Learn English Tenses: PAST PERFECT CONTINUOUS

Welcome to this class on the past perfect continuous tense, which is also called the

Bienvenue dans ce cours sur le passé composé continu, également appelé

past perfect progressive tense. Now, this class is part of a series created by www.engvid.com

passé composé progressif. Maintenant, ce cours fait partie d'une série créée par www.engvid.com

to help you use the different English verb tenses and to communicate more effectively

pour vous aider à utiliser les différents temps des verbes anglais et à communiquer plus efficacement

in English, okay? Now, this tense is an advanced tense, and we use it to talk about the past

en anglais, d'accord ? Maintenant, ce temps est un temps avancé, et nous l'utilisons pour parler du passé

in a lot of interesting ways, and you'll see what they are. But most of all, you can learn

de nombreuses manières intéressantes, et vous verrez ce qu'ils sont. Mais surtout, vous pouvez l'

it easily and naturally, and I think you will be using it that way by the end of this class.

apprendre facilement et naturellement, et je pense que vous l'utiliserez de cette façon d'ici la fin de ce cours.

So, are you ready? Let's get started.

Alors es-tu prêt? Commençons.

So, the past perfect continuous tense, which is what I'm going to call it. Every time,

Donc, le passé parfait continu, c'est comme ça que je vais l'appeler. A chaque fois,

I'm not going to say both names, okay? I'll just say one name. So, the past perfect continuous

je ne vais pas dire les deux noms, d'accord ? Je dirai juste un nom. Ainsi, le passé parfait continu

tense is used to talk about something that started in the past and continued in the past,

est utilisé pour parler de quelque chose qui a commencé dans le passé et s'est poursuivi dans le passé,

but everything is in the past. You also know that because it has the word "past" in it,

mais tout est dans le passé. Vous savez aussi que parce qu'il contient le mot "passé"

so it's about the past, and it has the word "continuous" in it, which mean something continued,

, il s'agit donc du passé et qu'il contient le mot "continu", ce qui signifie que quelque chose continue,

right? So, that's a big clue. But let's understand it a little bit better by looking at some

n'est-ce pas ? Donc, c'est un gros indice. Mais comprenons un peu mieux en regardant quelques

examples.

exemples.

So, we can use this tense to talk about something that had been happening in the past. For example,

Donc, nous pouvons utiliser ce temps pour parler de quelque chose qui s'est passé dans le passé. Par exemple,

let's look at the timeline. This is now, and this is the past. So, if I talk about this

regardons la chronologie. C'est maintenant, et c'est le passé. Donc, si je parle de cette

period, from the first X to the second X, I could say, "I had been" - during, sorry,

période, du premier X au deuxième X, je pourrais dire "j'avais été" - pendant, pardon,

during that period, "I had been living in Florida", right? During this period, from

pendant cette période, "j'avais vécu en Floride", n'est-ce pas ? Pendant cette période, de

this time to this time, everything in the past, I had been living in Florida.

cette époque à cette époque, tout dans le passé, j'avais vécu en Floride.

Or, I can also use it to describe something that had been happening and then something

Ou, je peux aussi l'utiliser pour décrire quelque chose qui s'est passé et puis quelque chose d'

else happened. For example, I could say, "I had been living in Florida before I moved

autre s'est passé. Par exemple, je pourrais dire : « Je vivais en Floride avant de déménager

to California". So, let's say that at this point, I moved to California, right? But before

en Californie ». Alors, disons qu'à ce stade, j'ai déménagé en Californie, n'est-ce pas ? Mais avant

that, I had been living in Florida. Okay? And there is a reason, which you will understand

cela, je vivais en Floride. D'accord? Et il y a une raison, que vous comprendrez au

as we go forward, why we're using that continuous form, alright? So, that's some basic idea

fur et à mesure, pourquoi nous utilisons cette forme continue, d'accord ? Donc, c'est une idée

of how it's being used.

de base de la façon dont il est utilisé.

Now, let's look at the structure a little bit. So basically, we take the subject, I,

Maintenant, regardons un peu la structure . Donc, fondamentalement, nous prenons le sujet, je,

You, We, They, He, She, or It, we add "had been" and then we take the verb and add -ing.

vous, nous, eux, il, elle ou cela, nous ajoutons "avait été" et ensuite nous prenons le verbe et ajoutons -ing.

We use the continuous form. For example, "I had been living Florida." "I had been working

Nous utilisons la forme continue. Par exemple, " J'avais vécu en Floride." "J'avais travaillé

hard in Florida." "I had been saving a lot of money." Why? Because I was planning to

dur en Floride." "J'avais économisé beaucoup d'argent." Pourquoi? Parce que j'avais l'intention de

move to California, okay? So, you could use all of these. I had been living, I had been

déménager en Californie, d'accord ? Ainsi, vous pourriez utiliser tout cela. J'avais vécu, j'avais

working hard, I had been saving, okay? So, this is the past perfect continuous tense.

travaillé dur, j'avais économisé, d'accord ? Donc , c'est le passé parfait continu.

Now, let's look at when we use the past perfect continuous tense. So, we can use it to talk

Maintenant, regardons quand nous utilisons le passé parfait continu. Donc, nous pouvons l'utiliser pour parler

about a past activity that had been happening, okay? Just that, that's one way. For example,

d'une activité passée qui s'était produite, d' accord ? Juste ça, c'est une façon. Par exemple,

we could say: It had been snowing all week. We're just saying that this activity that

nous pourrions dire : Il a neigé toute la semaine. Nous disons simplement que cette activité qui a

started in the past continued in the past, and which part is the past perfect continuous?

commencé dans le passé s'est poursuivie dans le passé, et quelle partie est le plus-que-parfait continu ?

Here, "It had been snowing" all week, alright? We can use it like that.

Ici, "Il avait neigé" toute la semaine, d'accord ? On peut l'utiliser comme ça.

Now, another way. We can use it to describe an activity in the past that had been happening

Maintenant, une autre façon. Nous pouvons l'utiliser pour décrire une activité dans le passé qui s'était produite

before another activity happened. So, another activity happened and our past perfect continuous

avant qu'une autre activité ne se produise. Donc, une autre activité s'est produite et notre activité continue passée parfaite

activity had been happening, okay? It had been happening before another activity happened.

s'était produite, d'accord ? Cela s'était produit avant qu'une autre activité ne se produise.

So, let's look at the example: We had been playing golf before it started to rain. So,

Alors, regardons l'exemple : Nous jouions au golf avant qu'il ne commence à pleuvoir. Donc,

this part, "had been playing", is our past perfect continuous tense. So, we had been

cette partie, "avait joué", est notre temps continu passé parfait. Donc, nous avions

playing, and then it started to rain. "Started" is not past perfect continuous, that's just

joué, puis il a commencé à pleuvoir. "Commencé" n'est pas le passé parfait continu, c'est juste le

past simple. But this part show us that this activity had been happening until this one

passé simple. Mais cette partie nous montre que cette activité s'était produite jusqu'à ce que celle-ci se

happened. Alright.

produise. Très bien.

We can also use this tense to talk about a past activity or action that had been happening

Nous pouvons également utiliser ce temps pour parler d' une activité ou d'une action passée qui s'est produite

and we want to say the duration, or how long it had been happening. For example: They had

et nous voulons dire la durée, ou combien de temps cela s'est produit. Par exemple :

been working on that project for six months. Or: They had been working on that project

ils travaillaient sur ce projet depuis six mois. Ou : Ils travaillaient sur ce projet

since January. Okay? So, "had been working", this is our past perfect continuous, and how

depuis janvier. D'accord? Donc, "avait travaillé" , c'est notre passé parfait continu, et comment

do we know the duration or how long? With these key words, which are often used with

savons-nous la durée ou combien de temps ? Avec ces mots clés, qui sont souvent utilisés avec

this tense. They had been working on that project for six months, or the other word.

ce temps. Ils travaillaient sur ce projet depuis six mois, ou l'autre mot.

They had been working on that project since January. These are very common words that

Ils travaillaient sur ce projet depuis janvier. Ce sont des mots très courants que

you will see being used with this tense. Alright.

vous verrez être utilisés avec ce temps. Très bien.

Next, we can use it to describe activities that had been happening in the past, and they

Ensuite, nous pouvons l'utiliser pour décrire des activités qui se sont déroulées dans le passé et qui

had some kind of pattern or routine. For example: We had been going to the gym regularly. Okay?

avaient une sorte de schéma ou de routine. Par exemple : Nous allions régulièrement au gymnase. D'accord?

So here, "had been going". Maybe people are telling you that because they want to tell

Donc ici, "allait". Peut-être que les gens vous disent cela parce qu'ils veulent vous dire

you we had been going to the gym regularly before it closed. Now, we have to find a new

que nous allions régulièrement au gymnase avant sa fermeture. Maintenant, nous devons trouver un nouveau

gym. Okay? So, that's one way to describe some sort of a regular pattern that had been

gymnase. D'accord? Donc, c'est une façon de décrire une sorte de schéma régulier qui s'est produit

going on in the past. Okay? Are you with me? You've got it.

dans le passé. D'accord? Es-tu avec moi? Vous l'avez.

Next, we can also use it to describe an activity that had been happening, plus the reason or

Ensuite, nous pouvons également l'utiliser pour décrire une activité qui s'est produite, ainsi que la raison ou la

cause for that. For example, we can connect it to a cause. We could say: She was tired

cause de cela. Par exemple, nous pouvons le relier à une cause. On pourrait dire : elle était fatiguée

- why? - because she had been studying all night. So, this "had been studying", right,

- pourquoi ? - parce qu'elle avait étudié toute la nuit. Donc, ce "avait étudié", c'est vrai

this is our tense. But we say - we're connecting it to cause. She was tired because she had

, c'est notre temps. Mais nous disons - nous le connectons à la cause. Elle était fatiguée parce qu'elle

been studying. She was exhausted because she had been studying. She was sleepy because

avait étudié. Elle était épuisée parce qu'elle avait étudié. Elle avait sommeil parce

she had been studying. Okay? So sometimes, this tense is used to give us a cause or sometimes

qu'elle avait étudié. D'accord? Donc parfois, ce temps est utilisé pour nous donner une cause ou parfois

it can be a result. Alright?

cela peut être un résultat. Très bien?

And what's really important is not just when to use it, which is what we looked at so far,

Et ce qui est vraiment important, ce n'est pas seulement quand l'utiliser, ce que nous avons examiné jusqu'à présent,

but also when not to use it. So, as in many of our continuous verbs, we cannot use some

mais aussi quand ne pas l'utiliser. Ainsi, comme dans beaucoup de nos verbes continus, nous ne pouvons pas utiliser certains

stative verbs with this tense. With some continuous tenses, you cannot use any of the stative

verbes statifs avec ce temps. Avec certains temps continus, vous ne pouvez utiliser aucun des

verbs, or only in a particular way. In this case, we can't use some of them or most of

verbes d'état, ou seulement d'une manière particulière. Dans ce cas, nous ne pouvons pas utiliser certains d'entre eux ou la plupart d'

them with this tense. Now, what is a stative verb? Remember in English, there are two kinds

entre eux avec ce temps. Maintenant, qu'est-ce qu'un verbe d'état ? Rappelez-vous qu'en anglais, il existe deux types

of verbs. There are the action verbs like run, eat, jump. And there are the stative

de verbes. Il y a les verbes d'action comme courir, manger, sauter. Et il y a les

verbs, which describe a state or a condition. For example, they could be mental states.

verbes d'état, qui décrivent un état ou une condition. Par exemple, il pourrait s'agir d'états mentaux.

I believe, I know, I understand. Or emotional states, like I love, I hate, I like, I dislike.

Je crois, je sais, je comprends. Ou des états émotionnels, comme j'aime, je déteste, j'aime, je n'aime pas.

These are examples of stative verbs, and you will see a long list in any grammar book or

Ce sont des exemples de verbes statifs, et vous verrez une longue liste dans n'importe quel livre de grammaire ou

if you check online, and with these stative verbs, we should not be using these verbs

si vous vérifiez en ligne, et avec ces verbes statifs, nous ne devrions pas utiliser ces verbes

in the past perfect continuous tense, alright? So, this is when to use the tense and also

au passé parfait continu, d'accord ? Donc, c'est quand utiliser le temps et aussi

when not to use it.

quand ne pas l'utiliser.

Now, let's look at the structure of the past perfect continuous tense. So, I've divided

Maintenant, regardons la structure du passé composé. J'ai donc divisé

the board into three parts for a positive sentence, a negative sentence, and a question.

le tableau en trois parties pour une phrase positive, une phrase négative et une question.

So, let's start with the first one. In a positive sentence, what we basically do is we take

Alors, commençons par le premier. Dans une phrase positive, ce que nous faisons essentiellement, c'est que nous prenons

the subject + "had been" + the verb + -ing. Let's look at an example. So, we take the

le sujet + "avait été" + le verbe + -ing. Prenons un exemple. Donc, nous prenons le

subject, subject could be one of these: I, You, We, They, He, She, or It. Then we add

sujet, le sujet pourrait être l'un de ceux-ci : je, vous, nous, ils, lui, elle ou cela. Ensuite, nous ajoutons

"had been", then we add the verb, in this case, "work", + -ing. Okay? So, say it after

"avait été", puis nous ajoutons le verbe, dans ce cas, "travailler", + -ing. D'accord? Alors, dites-le après

me: I had been working. You had been working. We had been working. They had been working.

moi : j'avais travaillé. Vous travailliez. Nous travaillions. Ils travaillaient.

He had been working. She had been working, and It had been working. Okay? Good. So, you've

Il travaillait. Elle avait travaillé, et Cela avait fonctionné. D'accord? Bon. Donc, vous

just used this tense, good for you!

venez d'utiliser ce temps, tant mieux pour vous !

Next, let's look at what happens when we want to make a negative sentence, then basically

Ensuite, regardons ce qui se passe lorsque nous voulons faire une phrase négative, puis en gros

we're adding the word "not", okay? This is the only change here, so we could say, "I

nous ajoutons le mot "pas", d'accord ? C'est le seul changement ici, donc on pourrait dire "je

had not been working", that's completely correct, but it's a little more formal, alright? So,

n'avais pas travaillé", c'est tout à fait correct, mais c'est un peu plus formel, d'accord ? Ainsi,

in regular conversation, we would probably say, "I hadn't been working". "Hadn't" is

dans une conversation régulière, nous dirions probablement : "Je n'avais pas travaillé". "Hadn't" est

the contraction or the short form of the two words "had" + "not". So basically, we cancelled

la contraction ou la forme abrégée des deux mots "had" + "not". Donc, fondamentalement, nous avons annulé

this o, we added an apostrophe and we shortened it, okay? We'll be looking more at contractions

ce o, nous avons ajouté une apostrophe et nous l'avons raccourci, d'accord ? Nous examinerons davantage les contractions

in a few minutes. So: I hadn't been working. You hadn't been working. We hadn't been working.

dans quelques minutes. Donc : je n'avais pas travaillé. Vous n'aviez pas travaillé. Nous n'avions pas travaillé.

The same thing, okay? They hadn't been working. He hadn't been working. She hadn't been working.

La même chose, d'accord ? Ils n'avaient pas travaillé. Il n'avait pas travaillé. Elle n'avait pas travaillé.

It hadn't been working. It meaning maybe the computer or the phone or something else, okay?

Cela n'avait pas fonctionné. Ça veut dire peut-être l' ordinateur ou le téléphone ou autre chose, d'accord ?

Next, how do we form a question? Well, we have to change the order around a little bit.

Ensuite, comment formons-nous une question ? Eh bien, nous devons changer un peu l'ordre.

So, we start with "had" and then the subject, and then "been" + the verb + -ing. So, we

Donc, nous commençons par "avait" puis le sujet, puis "été" + le verbe + -ing. Donc, on

could say, "Had you been working at that time?" Had they been working? Had she been working?

pourrait dire, "Est-ce que tu travaillais à ce moment-là?" Avaient-ils travaillé ? Avait-elle travaillé ?

Okay? So, just change the order, alright, instead of "had been", we have to say "had",

D'accord? Donc, changez simplement l'ordre, d'accord, au lieu de "avait été", nous devons dire "avait",

plus the subject, and then "been", okay? So also remember, you can add question words,

plus le sujet, puis "été", d'accord ? N'oubliez pas non plus que vous pouvez ajouter des mots interrogatifs,

right? Who, what, when, where, why, how, these are our question words, generally.

n'est-ce pas ? Qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment, ce sont nos mots interrogatifs, en général.

So, if you need to add a question word before that, then keep this same structure and just

Donc, si vous avez besoin d'ajouter un mot interrogatif avant cela, conservez la même structure et

put this first. So, for example, you could say: Where - sorry, where had you been working?

placez-le simplement en premier. Ainsi, par exemple, vous pourriez dire : Où - pardon, où aviez-vous travaillé ?

Alright? Why had you been working? How long had you been working? Alright? So, if you're

Très bien? Pourquoi aviez-vous travaillé ? Depuis combien de temps travailliez-vous ? Très bien? Donc, si vous

going to use one of those question words, put it just before, and then continue with

allez utiliser l'un de ces mots interrogatifs, placez-le juste avant, puis continuez avec

the same structure. And that's basically how you form sentences and questions in the past

la même structure. Et c'est essentiellement ainsi que vous formez des phrases et des questions au

perfect continuous tense.

passé parfait continu.

Now, let's look at how we form contractions using the past perfect continuous tense. So

Maintenant, regardons comment nous formons des contractions en utilisant le passé parfait continu. Donc,

basically, contractions, which are those shortened forms like, instead of "I had not", we say

fondamentalement, les contractions, qui sont ces formes abrégées comme, au lieu de "je n'avais pas", nous disons

"I hadn't", and so on. We use these more in conversation and informal writing. We do not

"je n'avais pas", et ainsi de suite. Nous les utilisons davantage dans la conversation et l'écriture informelle. Nous ne les

use them so much in formal business writing or academic writing, okay? So, keep that in

utilisons pas tellement dans l'écriture commerciale formelle ou l'écriture académique, d'accord ? Alors, gardez cela à l'

mind as we learn these.

esprit pendant que nous les apprenons.

So, let's take an example, first, of the positive sentence. That can also be shortened or contracted.

Alors, prenons un exemple, d'abord, de la phrase positive. Cela peut aussi être raccourci ou contracté.

Let's look at how. So, "I had been calling", this is the full form. The short part of that,

Voyons comment. Donc, "j'avais appelé" , c'est le formulaire complet. La partie courte de cela,

the contraction would be, "I'd been". So, how did we get this "I'd"? We basically took

la contraction serait, "J'avais été". Alors, comment avons-nous obtenu ce "je ferais" ? Nous avons essentiellement pris

"I had" and we cancelled the part of it and added an apostrophe in place of where we removed

"j'avais" et nous avons annulé la partie et ajouté une apostrophe à la place de l'endroit où nous avons supprimé

or took out some letters. So, "I had been" becomes "I'd been". Now, when you contract

ou retiré certaines lettres. Ainsi, "j'avais été" devient "j'avais été". Maintenant, quand vous le

it like that, it's also very important to pronounce it correctly, because if you don't

contractez comme ça, il est aussi très important de le prononcer correctement, car si vous ne le faites pas

and if we don't hear that "d" sound at the end, then somebody else might think that your

et si nous n'entendons pas ce "d" à la fin, alors quelqu'un d'autre pourrait penser que votre

grammar is incorrect, okay? So that's why we're going to also practice the pronunciation

grammaire est incorrecte , d'accord? C'est pourquoi nous allons également pratiquer la prononciation

after we look at the form and spelling of the contraction.

après avoir examiné la forme et l'orthographe de la contraction.

So, for the positive form, "I had been" becomes "I'd been". For the negative form, "I had

Ainsi, pour la forme positive, "j'avais été" devient "j'avais été". Pour la forme négative, "je n'avais

not been calling", that becomes "I hadn't been", as we saw earlier. So, "I hadn't",

pas appelé", cela devient "je n'avais pas été", comme nous l'avons vu précédemment. Donc, "je n'avais pas",

right? So, what happened? We took "had not", we got rid of the o here, we added an apostrophe

n'est-ce pas ? Alors, qu'est-ce-qu'il s'est passé? On a pris "n'avait pas", on s'est débarrassé du o ici, on a ajouté une apostrophe

and we joined these two words. So, "I had not been" becomes "I hadn't been". Again,

et on a joint ces deux mots. Ainsi, "je n'avais pas été" devient "je n'avais pas été". Encore une fois,

it's important to say the endings of these words.

il est important de dire les terminaisons de ces mots.

So now, let's practice pronouncing this tense with lots of different variations and different

Alors maintenant, entraînons-nous à prononcer ce temps avec beaucoup de variantes et de

verbs, okay? So, you will feel so much more comfortable actually saying it and using it

verbes différents, d'accord ? Ainsi, vous vous sentirez tellement plus à l' aise de le dire et de l'utiliser

once we reach the end of it here. So, repeat after me, and try to pay attention to each

une fois que nous en aurons terminé ici. Alors, répétez après moi, et essayez de prêter attention à chaque

sound: I'd been calling. You'd been writing. We'd been cooking. They'd been watching. He'd

son : j'avais appelé. Vous aviez écrit. Nous étions en train de cuisiner. Ils avaient regardé. Il

been studying. And, she'd been reading. So, we want to hear that "d" sound at the end,

avait étudié. Et, elle avait lu. Donc, nous voulons entendre ce son "d" à la fin,

she'd, okay?

elle le ferait, d'accord ?

Now, I didn't put "It". Sometimes, you will hear people saying that, "It'd been a long

Maintenant, je n'ai pas mis "Ça". Parfois, vous entendrez des gens dire que "ça faisait

time", but it's a little bit tricky to say, and so if it's not clear, sometimes it's better

longtemps", mais c'est un peu difficile à dire, et donc si ce n'est pas clair, parfois il vaut

to kind of avoid it and just say "It had been" from your side, but you can understand and

mieux éviter ça et juste dire "ça faisait " de votre côté, mais vous pouvez comprendre et

you should know that people might use that form. It's actually used a lot more in the

vous devez savoir que des personnes pourraient utiliser ce formulaire. Il est en fait beaucoup plus utilisé sous la

negative form, but let's look at some basic negative forms first.

forme négative, mais examinons d'abord quelques formes négatives de base.

So, repeat after me again: I hadn't been checking. You hadn't been playing. We hadn't been talking.

Alors, répétez après moi : je n'avais pas vérifié. Vous n'aviez pas joué. Nous n'avions pas parlé.

They hadn't been going. He hadn't been attending. And the last one: She hadn't been listening.

Ils n'y étaient pas allés. Il n'était pas venu. Et la dernière : Elle n'avait pas écouté.

Not like you, you were listening, okay? So, this is how we contract and pronounce these

Pas comme toi, tu écoutais, d'accord ? Donc , c'est ainsi que nous contractons et prononçons ces

contractions in the past perfect continuous tense.

contractions au passé parfait continu .

Now, let's look at some spelling changes we need to make when using this tense. So, these

Maintenant, regardons quelques changements orthographiques que nous devons faire en utilisant ce temps. Donc, ces

changes are made in the base form of the verb, when we add the -ing, sometimes we need to

changements sont faits dans la forme de base du verbe, quand on ajoute le -ing, parfois on a besoin de

change the spelling. So, let's look at what those changes are.

changer l'orthographe. Voyons quels sont ces changements.

So, for most verbs, we just need to add -ing. For example, "help" becomes "helping". Dream

Donc, pour la plupart des verbes, il suffit d'ajouter -ing. Par exemple, "help" devient "helping". Rêver

- dreaming. Right? All we did is we added -ing, and that will be the case for most verbs,

- rêver. Droite? Tout ce que nous avons fait, c'est ajouter -ing, et ce sera le cas pour la plupart des

but not all verbs, okay? So, sometimes, for verbs ending in e, there what we do is we

verbes, mais pas pour tous, d'accord ? Donc, parfois, pour les verbes se terminant par e, ce que nous faisons,

have to drop the e, right, cancel the e and then add the -ing. For example, the verb "hire",

c'est de supprimer le e, d'accord, d'annuler le e et d' ajouter le -ing. Par exemple, le verbe "embaucher",

so what do we do? We cancel the e and make it "hiring". What does it mean to hire someone?

alors qu'est-ce qu'on fait ? Nous annulons le e et le rendons "embauché". Que signifie embaucher quelqu'un ?

To give someone a job, alright? Or the verb "make" becomes "making". Again, we got rid

Donner du travail à quelqu'un, d'accord ? Soit le verbe "faire" devient "faire". Encore une fois, nous nous sommes débarrassés

of this e and we added -ing. Good.

de ce e et nous avons ajouté -ing. Bon.

Now, for verbs that end in ie, what we need to do is to change the ie to a y. Let me show

Maintenant, pour les verbes qui se terminent par ie, nous devons changer le ie en y. Laissez-moi

you why. So, "die" becomes "dying". So, we need to cancel this, right? Cancel the ie

vous montrer pourquoi. Ainsi, "mourir" devient "mourir". Alors, on doit annuler ça, non ? Annulez le ie

and change it to a y and then add -ing. Alright? So, "die" becomes "dying". "Tie" becomes "tying".

et changez-le en y puis ajoutez -ing. Très bien? Ainsi, "mourir" devient "mourir". "Tie" devient "tieing".

Good.

Bon.

And then, in some cases, for verbs ending in c-v-c, what do I mean by that? Consonant,

Et puis, dans certains cas, pour les verbes en c-v-c, qu'est-ce que je veux dire par là ? Consonne,

vowel, consonant. So then, we need to double the last letter. Let me show you what I mean.

voyelle, consonne. Alors, nous devons doubler la dernière lettre. Laissez-moi vous montrer ce que je veux dire.

You look at the verb, let's take this verb "swim". You look at the verb from the end.

Vous regardez le verbe, prenons ce verbe "nager". Vous regardez le verbe à partir de la fin.

So, we see consonant, vowel, consonant. Remember, a vowel is A, E, I, O, or U, and all the other

Donc, on voit consonne, voyelle, consonne. Rappelez-vous, une voyelle est A, E, I, O ou U, et toutes les autres

letters in English are consonants. So, if you see this pattern, not all the time but

lettres en anglais sont des consonnes. Donc, si vous voyez ce modèle, pas tout le temps mais la

most of the time, if you look at the verb from the end and you see consonant, vowel,

plupart du temps, si vous regardez le verbe à partir de la fin et que vous voyez consonne, voyelle,

consonant, then we need to, very often, double that last letter. So, "swim" becomes "swimming".

consonne, alors nous devons, très souvent, doubler cette dernière lettre. Ainsi, "nager" devient "nager".

"Control", see here? C-v-c, right, looking this way? "Control" becomes "controlling",

"Contrôle", voir ici ? C-v-c, n'est-ce pas, en regardant par ici ? "Contrôle" devient "contrôle", d'

alright?

accord ?

So, these are the basic changes that you need to keep in mind. Of course, English as a lot

Ce sont donc les changements de base que vous devez garder à l'esprit. Bien sûr, l'anglais a beaucoup

of variations in spelling and sometimes, you're going to have several exceptions, which you

de variations dans l'orthographe et parfois, vous allez avoir plusieurs exceptions, que

will pick up as you go along.

vous découvrirez au fur et à mesure.

Now, let's look at how to give a short, easy answer when someone asks you a question using

Voyons maintenant comment donner une réponse courte et facile lorsque quelqu'un vous pose une question en utilisant

this tense. So, suppose someone says, "Had he been waiting for a long time?" So, this

ce temps. Donc, supposons que quelqu'un dise : "At- il attendu longtemps ?" Donc,

is the past perfect continuous tense, right? But instead of repeating everything again,

c'est le passé parfait continu, n'est-ce pas? Mais au lieu de tout répéter encore une fois,

we can just say, "Yes, he had", or "No, he hadn't". Let's go over that again. Someone

nous pouvons simplement dire "Oui, il avait", ou "Non, il n'avait pas". Revenons là-dessus. Quelqu'un

asks, "Had he been waiting for a long time?" So, you say, "Yes, he had". You take that

demande : « Avait-il attendu longtemps ? Alors, vous dites, "Oui, il avait". Vous prenez cela à

from here, from the question itself, the question begins with "had", and your answer will include

partir d'ici, de la question elle-même, la question commence par "avait", et votre réponse inclura une

some form of "had". So, "Had he been waiting?" "Yes, he had", or "No, he hadn't". Alright?

certaine forme de "avait". Donc, "Est-ce qu'il attendait?" "Oui, il avait", ou "Non, il n'avait pas". Très bien?

Now, what's important here, we do use the contraction, but in this one, in the short

Maintenant, ce qui est important ici, nous utilisons la contraction, mais dans celle-ci, dans la

answer, in the positive short answer, we do not use a contraction. You cannot use a contraction.

réponse courte, dans la réponse courte positive, nous n'utilisons pas de contraction. Vous ne pouvez pas utiliser de contraction.

So, in other words, you can't say "Yes, he'd." That's not possible, okay? You have to say,

Donc, en d'autres termes, vous ne pouvez pas dire "Oui, il le ferait." Ce n'est pas possible, d'accord ? Vous devez dire,

"Yes, he had" or "No, he hadn't." Good.

"Oui, il avait" ou "Non, il n'avait pas." Bon.

Let's look at another one: Had you been considering that offer? Let's say this was a job offer

Examinons-en une autre : aviez-vous envisagé cette offre ? Disons que c'était une offre d'emploi

or something else, okay? Had you been considering that offer? What does "considering" mean?

ou autre chose, d'accord ? Aviez-vous envisagé cette offre ? Que signifie "considérer" ?

Thinking about it, okay? Alright. So, again, it starts with "had", so your answer will

En y pensant, d'accord ? Très bien. Donc, encore une fois, cela commence par "avait", donc votre réponse

include some form of "had". So, "Had you been considering it?" "Yes, I had", or "No, I hadn't".

inclura une forme de "avait". Alors, "Avez-vous pensé à cela?" "Oui, j'avais" ou "Non, je n'avais pas".

Again, no contraction possible in the positive answer.

Encore une fois, pas de contraction possible dans la réponse positive.

Next: Had they been planning a trip? What can you say? "Yes, they had", or "No, they

Suivant : Avaient-ils prévu un voyage ? Que peux tu dire? "Oui, ils avaient", ou "Non, ils

hadn't". Okay? Again, no contraction possible in that positive response. Okay? And this

n'avaient pas". D'accord? Encore une fois, aucune contraction possible dans cette réponse positive. D'accord? Et

is usually in conversational English. We use a lot of these short answers because it saves

c'est généralement en anglais conversationnel. Nous utilisons beaucoup de ces réponses courtes car cela fait gagner du

time and you don't need to repeat the entire information that was in the question, okay?

temps et vous n'avez pas besoin de répéter toute l' information contenue dans la question, d'accord ?

So, if I asked you, for example, "Had you been planning to study this tense today?"

Donc, si je vous demandais, par exemple, "Aviez- vous prévu d'étudier ce temps aujourd'hui?"

You could say either one of these. Yes, I had, or No, I hadn't, but I'm so glad I did!

Vous pourriez dire l'un ou l'autre. Oui, j'avais, ou Non, je n'avais pas, mais je suis tellement content de l'avoir fait !

Okay.

D'accord.

Now, let's do some practice together using the past perfect continuous tense. So, we'll

Maintenant, pratiquons ensemble le passé composé. Donc, nous allons

make some positive sentences, some negative sentences, and some questions, okay?

faire des phrases positives, des phrases négatives et des questions, d'accord ?

So, let's start with number one: I __________ (think) of ordering pizza. So, I've given

Alors, commençons par le numéro un : je __________ (pense) à commander une pizza. Donc, je vous ai donné

you the verb. Now, we're going to change that into the past perfect continuous. So, I, what?

le verbe. Maintenant, nous allons changer cela en passé parfait continu. Alors moi, quoi ?

The verb is "think", then we have to say "I had been thinking", right? I had been thinking

Le verbe est "penser", alors il faut dire " j'avais pensé", non ? Je

of ordering pizza. Okay? Good. Now here, I wrote the full form. We might not always use

pensais commander une pizza. D'accord? Bon. Maintenant, ici, j'ai écrit le formulaire complet. Il se peut que nous n'utilisions pas toujours

the full form. We could also use the contraction. Alright.

le formulaire complet. On pourrait aussi utiliser la contraction. Très bien.

Number two: He ___________ (hope) to get a promotion. What is a promotion? It means a

Numéro deux : Il ___________ (espère) obtenir une promotion. Qu'est-ce qu'une promotion ? Cela signifie une

higher position at work, okay, in your job. So, how would we change that into the past

position plus élevée au travail, d'accord, dans votre travail. Alors, comment changerions-nous cela en passé

perfect continuous? He - yes, "had been hoping". Now, let's contract it. So then, we would

parfait continu ? Il - oui, "avait espéré". Maintenant, contractons-le. Alors, nous

say, "He'd been hoping", right? He had been hoping, or he'd, he'd been hoping to get a

dirions : « Il avait espéré », n'est-ce pas ? Il espérait, ou il espérait obtenir une

promotion, alright? You can say that too, and definitely in more informal conversation.

promotion, d'accord ? Vous pouvez le dire aussi, et certainement dans une conversation plus informelle.

Alright.

Très bien.

Number three: They __________ (look) for the key. This time, let's say the full form, not

Numéro trois : Ils __________ (recherchent) la clé. Cette fois, disons la forme complète, pas

the contraction. "They had been" - what? "Look" becomes "looking", right? They had been looking

la contraction. "Ils avaient été" - quoi? "Regarder" devient "regarder", n'est-ce pas ? Ils

for the key, good. There is a g here, okay? Remember that. Good.

cherchaient la clé, bon. Il y a un g ici, d'accord ? Rappelez-vous cela. Bon.

Number four: She ___________ (miss) her family. This time, let's shorten it. So, what would

Numéro quatre : Elle ___________ (manque) sa famille. Cette fois, raccourcissons. Alors, qu'est-ce que

it be? "She'd been missing her family." Okay? Very good.

ce serait? « Sa famille lui manquait. D'accord? Très bon.

Number five: Jose ___________ (prepare) for his exam. Let's use the full form. "Jose had

Numéro cinq : Jose ___________ (prépare) pour son examen. Utilisons le formulaire complet. "Jose

been preparing for his exam." Okay? You've got it, very good! Alright.

s'était préparé pour son examen." D'accord? Vous l' avez, très bien ! Très bien.

Now, let's make them negative. He __________ (exercise) regularly. So, we want to say he

Maintenant, rendons-les négatifs. Il __________ (fait de l'exercice) régulièrement. Donc, nous voulons dire qu'il

didn't do that. So, how can we say that? "He hadn't been exercising regularly", okay? He

n'a pas fait cela. Alors, comment pouvons-nous dire cela? "Il n'avait pas fait d'exercice régulièrement", d'accord ? Il

had not been exercising regularly, or he hadn't been exercising regularly. Good. That's the

n'avait pas fait d'exercice régulièrement, ou il n'avait pas fait d'exercice régulièrement. Bon. C'est le

basic format. Let's apply it now.

format de base. Appliquons-le maintenant.

Number seven: We _________ (check) our voicemail. Make it negative. "We hadn't been checking

Numéro sept : Nous _________ (vérifions) notre messagerie vocale. Rendez-le négatif. "Nous n'avions pas consulté

our voicemail." We hadn't been checking our voicemail. Alright?

notre messagerie vocale." Nous n'avions pas consulté notre messagerie vocale. Très bien?

Number eight: I __________ (sleep) well. Make it negative and past perfect continuous. "I

Numéro huit : Je __________ (dors) bien. Rendez- le négatif et passé parfait continu. "Je

hadn't been sleeping well." I hadn't been sleeping well. Okay? Excellent.

n'avais pas bien dormi." Je n'avais pas bien dormi. D'accord? Excellent.

Now, for the last two, we're going to make them into questions. Are you ready?

Maintenant, pour les deux derniers, nous allons en faire des questions. Es-tu prêt?

Had _________ (he, feel) unwell? So, what would we say, in what order? "Had he been

Est-ce que _________ (il, s'est senti) malade ? Alors, que dirions-nous, dans quel ordre ? "Est-ce qu'il ne se

feeling unwell? Had he been feeling unwell? Okay? Good.

sentait pas bien ? Est-ce qu'il ne se sentait pas bien ? D'accord ? Bien.

And the last one: Had __________ (you, text) each other? "Text" today is very much used

as a verb, so how would we change that? "Had you been texting each other?" Okay? Had you

" Vous vous êtes envoyé des SMS ?" D'accord ? Vous vous êtes

been texting each other? Okay?

envoyé des SMS ? D'accord ?

That's it, now you've practiced some positive sentences, some negative sentences, some questions,

C'est tout, maintenant vous avez pratiqué des phrases positives, des phrases négatives, des questions,

and I hope you're feeling a lot more confident about using this tense correctly and easily.

et j'espère que vous vous sentez beaucoup plus sûr d'utiliser ce temps correctement et facilement.

Now, let's look at some common mistakes that are sometimes made when using the past perfect

Maintenant, examinons quelques erreurs courantes qui sont parfois commises lors de l'utilisation du passé parfait

continuous tense, and let's see how we can fix them.

continu, et voyons comment nous pouvons les corriger.

So, the first mistake that's sometimes made is that the wrong tense is actually used or

Ainsi, la première erreur qui est parfois commise est que le mauvais temps est réellement utilisé ou

chosen. So, let me give you a situation. Suppose John was looking for a job and then he found

choisi. Alors, laissez-moi vous donner une situation. Supposons que John cherchait un emploi et qu'il en trouve

one, okay? So, how would we convey that information in English? Which tense would we use? I'll

un, d'accord ? Alors, comment transmettrions-nous cette information en anglais ? Quel temps utiliserions-nous ?

read two of the possibilities to you. "John has been looking for a job", or "John had

Je vous lirai deux des possibilités : « Jean a cherché un emploi » ou « Jean

been looking for a job". Think about it for a second. So, in this case, the correct answer

a cherché un emploi ». Réfléchis-y une seconde. Donc, dans ce cas, la bonne réponse

is the second one, which is in fact, our tense, the past perfect continuous. "Had been looking".

est la seconde, qui est en fait notre temps, le plus-que-parfait continu. "J'avais cherché".

Why? Because this describes a situation where John was doing something, it continued for

Pourquoi? Parce que cela décrit une situation où John faisait quelque chose, cela a continué pendant un

some time and then it stopped, because he found a job. So, we can use correctly the

certain temps, puis cela s'est arrêté, car il a trouvé un emploi. Ainsi, nous pouvons utiliser correctement

past perfect continuous. John had been looking for a job in the past. He started looking,

le plus-que-parfait continu. John avait cherché un emploi dans le passé. Il a commencé à chercher,

he was looking and looking and looking, and then he stopped because he found a job, right?

il cherchait et cherchait et cherchait, puis il a arrêté parce qu'il avait trouvé un travail, n'est-ce pas ?

So, that is the perfect use of our tense that we've been learning. But sometimes, by mistake,

Donc, c'est l'utilisation parfaite de notre temps que nous avons appris. Mais parfois, par erreur, les

students mix that up with another tense, which is this one: John has been looking for a job.

étudiants mélangent cela avec un autre temps, qui est celui-ci : John a cherché un emploi.

Do you remember which tense that is? That's the present perfect continuous tense. So,

Vous souvenez-vous de quel temps il s'agit ? C'est le présent parfait continu. Donc,

"John has been looking for a job" means what? It means that he started looking and he's

"John a cherché un emploi" signifie quoi ? Cela signifie qu'il a commencé à chercher et qu'il

still looking. But that's not the situation here, right? John found one, so he finished

cherche toujours. Mais ce n'est pas la situation ici, n'est-ce pas? John en a trouvé un, alors il a fini de

looking. So, this was the correct choice here, but sometimes, students confuse the present

chercher. Donc, c'était le bon choix ici, mais parfois, les étudiants confondent le présent

perfect continuous with the past perfect continuous. So, make sure that you understand these two

parfait continu avec le passé parfait continu. Alors, assurez-vous que vous comprenez clairement ces deux

tenses clearly, understand the differences, and that you choose the past perfect continuous

temps, comprenez les différences et que vous choisissez le passé parfait continu

at the right time, okay.

au bon moment, d'accord.

The next mistake with this tense is the use of the stative verb. As I mentioned, very

La prochaine erreur avec ce temps est l'utilisation du verbe statif. Comme je l'ai mentionné, très

often and most of the time, we do not use stative verbs with this tense. For example,

souvent et la plupart du temps, nous n'utilisons pas de verbes statifs avec ce temps. Par exemple

these are all wrong, by the way, okay? Most of these things here are wrong, so let's look

, tout cela est faux, au fait, d'accord ? La plupart de ces choses ici sont fausses, alors

at what's wrong with them. "They had been knowing each other for many years." What's

regardons ce qui ne va pas avec elles. "Ils se connaissaient depuis de nombreuses années." Qu'est-ce qui ne

wrong with that? It's the fact that a stative verb is being used. Which stative verb? The

va pas avec ça? C'est le fait qu'un verbe d'état est utilisé. Quel verbe d'état ? Le

verb "know". Okay? We cannot use that in the continuous form. So, we would have to not

verbe "savoir". D'accord? Nous ne pouvons pas l'utiliser sous la forme continue. Il faudrait donc ne pas

use this tense. There is no way we can continue to use the past perfect continuous with this

utiliser ce temps. Il n'y a aucun moyen de continuer à utiliser le passé parfait continu avec ce

verb. You just can't use it, because there is no way to correctly say "knowing each other"

verbe. Vous ne pouvez tout simplement pas l'utiliser, car il n'y a aucun moyen de dire correctement "se connaître"

as a verb. So here, we would have to say, "They had", for example, "known", they had

comme verbe. Donc ici, il faudrait dire, "Ils se connaissaient", par exemple, "se connaissaient", ils

known each other for many years, which is just the past perfect and not the past perfect

se connaissaient depuis de nombreuses années, ce qui est juste au passé parfait et non au passé parfait

continuous, alright? So, if you have a stative verb to use in this kind of context of a past

continu, d'accord ? Donc, si vous avez un verbe statif à utiliser dans ce genre de contexte d'

action, you're probably going to have to switch back to the past perfect tense and not the

action passée, vous allez probablement devoir revenir au passé composé et non au

continuous one. Alright?

continu. Très bien?

Next, spelling mistakes. These are quite common. Let's look at the first one: She had'nt been

Ensuite, les fautes d'orthographe. Ceux-ci sont assez courants. Regardons la première : elle n'avait pas

attending classes." So, look carefully at the board and tell me, where's the spelling

suivi les cours. " Alors, regardez attentivement le tableau et dites-moi, où est la

mistake? I'll give you a clue: it's in the contraction. Here, right? So, the apostrophe

faute d'orthographe ? Je vais vous donner un indice : c'est dans la contraction. Ici, non ? Alors , l'apostrophe

is in the wrong place. It should be, "She hadn't" "hadn't been attending", and the apostrophe

est au mauvais endroit. Cela devrait être "Elle n'avait pas" "n'était pas présente", et l'apostrophe

should be where the o was removed and not here, okay? Alright.

devrait être là où le o a été supprimé et pas ici, d'accord ? D'accord.

The next one, also a spelling mistake: The traffic hadn't been moveing. What's wrong

Le suivant, également une faute d'orthographe : le trafic n'avait pas bougé. Qu'est-ce qui ne

there? This time, the contraction is okay, but the verb itself is wrong when we add -ing.

va pas ? Cette fois, la contraction est correcte, mais le verbe lui-même est incorrect lorsque nous ajoutons -ing.

Why? Do you remember the rule? We had some of these examples in our practice, in fact.

Pourquoi ? Vous souvenez-vous de la règle ? Nous avions quelques -uns de ces exemples dans notre pratique, en fait.

So, how do we fix it? We cancel this e, alright? So, when the base form of the verb ends with

Alors, comment on règle ça ? On annule ce e, d'accord ? Alors, quand la forme de base du verbe se termine par

an e, like the verb "move", we cancel the e and we add -ing. So, the correct spelling

un e, comme le verbe "bouger", on annule le e et on ajoute -ing. Donc, l'orthographe correcte

would be "moving", okay? Without the e. The traffic hadn't been moving, it was stuck.

serait "en mouvement", d'accord ? Sans le e. Le trafic n'avait pas bougé, il était bloqué. D'

Alright.

accord.

The next one, also a spelling mistake: They had been chating. That's what the person wanted

Le suivant, également une faute d'orthographe : ils avaient discuté. C'est ce que la personne était nted

to say. They had been chatting for a long time, or they had been chatting for an hour,

à dire. Ils discutaient depuis longtemps, ou ils discutaient depuis une heure,

but the spelling says "chating" right now, and that's incorrect, because let's look at

mais l'orthographe dit "chatter" en ce moment, et c'est incorrect, car regardons

our base verb, okay, "chat". So, we have consonant, vowel, consonant, and that means that, in

notre verbe de base, d'accord, "chat". Donc, on a consonne, voyelle, consonne, et ça veut dire que, dans

this case, we double the last letter. And did the student do that? No, okay? So, let's

ce cas, on double la dernière lettre. Et l'élève a-t-il fait cela ? Non, d'accord ? Alors,

fix it. "They had been chatting." Okay? They had been chatting for a long time, or chatting.

réparons ça. "Ils avaient bavardé." D'accord? Ils bavardaient depuis longtemps, ou bavardaient.

That's another way to pronounce it, okay?

C'est une autre façon de le prononcer, d'accord ?

Next, sometimes a lot of mistakes are made with these words, "since" and "for". Let's

Ensuite, parfois beaucoup d'erreurs sont commises avec ces mots, "depuis" et "pour".

look at a mistake right now: The police had been looking for him since two months. So,

Voyons maintenant une erreur : la police le recherchait depuis deux mois. Donc

that is completely wrong. You don't want to make that mistake, not in an exam, not while

, c'est complètement faux. Vous ne voulez pas faire cette erreur, ni pendant un examen, ni en

speaking, not while writing a business letter, in all situations, okay? Because this not

parlant, ni en écrivant une lettre commerciale, dans toutes les situations, d'accord ? Parce que ce n'est pas

a good mistake to make, it's pretty basic mistake. So, we should say, in this case,

une bonne erreur à faire, c'est une erreur assez basique . Alors, on devrait dire, dans ce cas,

"The police had been looking for him for two months." Why? Because we use "for" + the period

« La police le recherchait depuis deux mois. Pourquoi? Parce que nous utilisons "pour" + la période

of time. And we use "since" + a point in time. Okay? So, we could say, "since January 15th"

de temps. Et nous utilisons "depuis" + un point dans le temps. D'accord? Alors, on pourrait dire, "depuis le 15 janvier"

or "since January", but "for two months", "for six months", like that, okay?

ou "depuis janvier", mais "depuis deux mois", "depuis six mois", comme ça, d'accord ?

So, these are some of the common mistakes to avoid when using this tense.

Voici donc quelques-unes des erreurs courantes à éviter lors de l'utilisation de ce temps.

So, to review now. You know the past perfect continuous tense when you know when to use

Alors, à revoir maintenant. Vous connaissez le passé parfait continu lorsque vous savez quand l'

it, when not to use it, and how to use it, all of which we have covered in this class.

utiliser, quand ne pas l'utiliser et comment l'utiliser , que nous avons tous couverts dans ce cours.

And of course, you can go back, you can watch any particular area that you want to review,

Et bien sûr, vous pouvez revenir en arrière, vous pouvez surveiller n'importe quel domaine particulier que vous souhaitez revoir,

and that's always a good idea, okay? But what does it mean to actually know how to use it?

et c'est toujours une bonne idée, d'accord ? Mais que signifie réellement savoir s'en servir ?

It means to be able to make a positive sentence, a negative sentence, and a question, right?

Cela signifie être capable de faire une phrase positive, une phrase négative et une question, n'est-ce pas ?

For example: They had been learning English. The negative: They hadn't been learning English.

Par exemple : Ils avaient appris l'anglais. Le négatif : Ils n'avaient pas appris l'anglais.

The question: Had they been learning English? Alright?

La question : avaient-ils appris l'anglais ? Très bien?

And also, you should be able to add those question words when necessary, before the

Et aussi, vous devriez pouvoir ajouter ces mots interrogatifs si nécessaire, avant la

question. For example: Where had they been learning English? How long had they been learning

question. Par exemple : Où avaient-ils appris l'anglais ? Depuis combien de temps apprenaient-ils l'

English? Why had they been learning English? Okay? So, when you can do that comfortably

anglais ? Pourquoi avaient-ils appris l'anglais ? D'accord? Donc, quand vous pouvez le faire confortablement

and move between positive, negative, questions, then you've got it.

et passer d'une question positive à une question négative, alors vous l'avez.

And if you have reached this stage and you are learning the past perfect continuous tense

Et si vous avez atteint ce stade et que vous apprenez le passé parfait continu

and you watched this class all the way through, I know that you are a serious learner and

et que vous avez regardé ce cours tout au long, je sais que vous êtes un apprenant sérieux et que

you are someone who achieves your goals in life. I have been teaching for thirty years,

vous êtes quelqu'un qui atteint vos objectifs dans la vie. J'enseigne depuis trente ans,

and I know that people who make it to this stage are winners, and you are one of them!

et je sais que les gens qui arrivent à ce stade sont des gagnants, et vous en faites partie !

Congratulations, really!

Félicitations, vraiment !

Now, when you're ready, remember this is a series, so go on to watch the next video in

Maintenant, lorsque vous serez prêt, rappelez-vous qu'il s'agit d'une série, alors continuez à regarder la prochaine vidéo de

the series so that you can continue to improve. And if you'd like to do some more practice,

la série afin de pouvoir continuer à vous améliorer. Et si vous souhaitez vous entraîner davantage

then you can do a quiz on www.engvid.com . Thanks very much for watching, and all the best with

, vous pouvez répondre à un quiz sur www.engvid.com . Merci beaucoup d'avoir regardé, et tout le meilleur avec

your English.

votre anglais.