English Grammar: Which prepositions go with these 12 adjectives?

774,963 views ・ 2022-08-05

Learn English with Rebecca


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi. I'm Rebecca from www.engvid.com, back with another lesson on prepositions. Wow,
0
0
7880
سلام. من ربکا هستم از www.engvid.com، با درس دیگری در مورد حروف اضافه. وای،
00:07
those prepositions keep coming around, right? They do, and we do need to practice prepositions
1
7880
5760
آن حروف اضافه مدام می آیند، درست است؟ آنها این کار را انجام می دهند و ما باید همیشه حروف اضافه را تمرین
00:13
all the time because they're everywhere. Those little words, right? In, on, at, for, from
2
13640
7960
کنیم زیرا آنها همه جا هستند. آن کلمات کوچک، درست است؟ می دانم in, on, at, for, from
00:21
can drive you a little bit crazy, I know, but at the same time, if you practice it and
3
21600
5680
می تواند کمی شما را دیوانه کند، اما در عین حال، اگر آن را تمرین کنید و
00:27
get used to them, you'll start to use the right ones at the right time. It can happen,
4
27280
6120
به آنها عادت کنید، در زمان مناسب شروع به استفاده از موارد مناسب خواهید کرد. ممکن است اتفاق بیفتد،
00:33
I promise you, okay? All right. So, today we're going to look at prepositions
5
33400
5160
به شما قول می دهم، باشه؟ خیلی خوب. بنابراین، امروز ما قصد داریم به حروف اضافه
00:38
in a certain context, and that is adjectives plus prepositions. Don't run away, I'm going
6
38560
7880
در یک زمینه خاص نگاه کنیم، و آن صفت به اضافه حروف اضافه است. فرار نکنید، من
00:46
to explain to you exactly what that means. So, first of all, let's just review again.
7
46440
5400
دقیقاً به شما توضیح خواهم داد که چه معنایی دارد. بنابراین، اول از همه، اجازه دهید فقط یک بار دیگر مرور کنیم.
00:51
It's a preposition. A preposition is that short, usually short, connecting word that
8
51840
5780
حرف اضافه است. حرف اضافه آن کلمه کوتاه و معمولاً کوتاه است که
00:57
shows us the relationship between different words in the sentence. As I said, like in,
9
57620
6380
ارتباط بین کلمات مختلف جمله را به ما نشان می دهد . همانطور که گفتم، مانند در،
01:04
on, at, for, from, off, etc. Okay? That's a preposition. But now I said adjective plus
10
64000
9240
روشن، در، برای، از، خاموش و غیره. باشه؟ این حرف اضافه است. اما الان گفتم صفت به
01:13
preposition. So, what's an adjective? An adjective is simply a word that tells us more about
11
73240
7880
اضافه حرف اضافه. بنابراین، یک صفت چیست؟ یک صفت به سادگی کلمه ای است که معمولاً بیشتر درباره اسم به ما می گوید
01:21
the noun, usually. So, now you're asking, "Yeah, but what exactly is a noun, anyway?
12
81120
9800
. بنابراین، اکنون می‌پرسید، "آره، اما به هر حال اسم دقیقاً چیست؟
01:30
Just remind me." Okay. So, I'm going to remind you. So, if the adjective tells us more about
13
90920
6040
فقط به من یادآوری کن." باشه. بنابراین، من قصد دارم به شما یادآوری کنم. بنابراین، اگر صفت بیشتر در مورد اسم به ما بگوید
01:36
the noun, the noun is basically described as a person, such as Rebecca, a place, such
14
96960
10800
، اسم اساساً به عنوان یک شخص توصیف می شود، مانند ربکا، مکان،
01:47
as room, a thing, such as marker, or an idea, such as learning or motivation, something
15
107760
11840
مانند اتاق، یک چیز، مانند نشانگر، یا یک ایده، مانند یادگیری یا انگیزه، چیزی.
01:59
we can't see. Okay? That's a noun. And when you learn these adjectives, it's really helpful
16
119600
6680
ما نمی توانیم ببینیم باشه؟ این یک اسم است. و وقتی این صفت ها را یاد می گیرید،
02:06
if you learn the preposition that goes with them, because otherwise, you're going to make...
17
126280
5380
اگر حرف اضافه همراه آنها را یاد بگیرید واقعاً مفید است، زیرا در غیر این صورت، می خواهید اشتباه کنید ...
02:11
It's likely that you might make a mistake, but this way will help you to not forget.
18
131660
4900
به احتمال زیاد ممکن است اشتباه کنید، اما این راه به شما کمک می کند فراموش نکنید .
02:16
Okay? So, basically, it's like this. Usually, we have an adjective, okay, which is a word
19
136560
7560
باشه؟ بنابراین، اساسا، آن را مانند این است. معمولاً یک صفت خوب داریم که کلمه ای است
02:24
that describes a noun, like interested, disappointed, involved, married, etc. That's followed by
20
144120
8040
که یک اسم را توصیف می کند، مانند علاقه مند، ناامید، درگیر، متاهل و غیره. پس از آن
02:32
a preposition, like in, on, at, etc., plus a few possibilities. These are the three main
21
152160
8440
یک حرف اضافه، مانند در، در، در، و غیره به اضافه چند احتمال می آید. اینها سه احتمال اصلی هستند که
02:40
possibilities I put down, just for you to understand in general how these sentences should
22
160600
6080
من گذاشتم، فقط برای اینکه شما به طور کلی بفهمید که این جملات چگونه باید جریان داشته باشند
02:46
flow.
23
166680
1000
.
02:47
So, it could be followed by just a noun, or a noun we said is what? Person, place, thing,
24
167680
10360
بنابراین، می‌توان آن را فقط یک اسم دنبال کرد، یا اسمی که گفتیم چیست؟ شخص، مکان، چیز،
02:58
animal, an idea, right? Or a noun phrase. Noun phrase is when they're a group of words
25
178040
8320
حیوان، ایده، درست است؟ یا یک عبارت اسمی. عبارت اسمی زمانی است که آنها یک گروه از کلمات هستند
03:06
and in there is a noun, and maybe a few other words that describe that noun, or around that
26
186360
6720
و یک اسم وجود دارد، و شاید چند کلمه دیگر که آن اسم یا اطراف آن
03:13
noun. And it could also be followed by a gerund. Wow, so many grammatical words. Don't worry,
27
193080
7600
اسم را توصیف می کنند. و همچنین می تواند با یک جرون دنبال شود. عجب واژه های گرامری زیاد.
03:20
don't run away. I'll explain them, okay? You'll get them. You'll hear these words again and
28
200680
4240
نگران نباش فرار نکن من براشون توضیح میدم، باشه؟ شما آنها را دریافت خواهید کرد. این کلمات را بارها و بارها خواهید شنید
03:24
again, okay, if you're learning English, so it's good to understand them once and for
29
204920
4200
، بسیار خوب، اگر در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید، پس خوب است که آنها را یک بار برای همیشه درک کنید
03:29
all.
30
209120
1000
.
03:30
So, a gerund is just a verb, like swim, but with - usually with an -ing after that, and
31
210120
7440
بنابراین، یک gerund فقط یک فعل است، مانند شنا کردن، اما با - معمولاً با یک -ing بعد از آن، و
03:37
that makes it a gerund, okay? Swimming, watching, learning, writing, reading, these are all
32
217560
7280
این باعث می‌شود که یک فعل باشد، خوب؟ شنا کردن، تماشا کردن، یادگیری، نوشتن، خواندن، اینها همه
03:44
gerunds, okay? So, the usual combination is something like this. Now, let's get to the
33
224840
7040
ژروند هستند، خوب؟ بنابراین، ترکیب معمول چیزی شبیه به این است. حالا بریم سر
03:51
practice, okay? This is where you start to really get it. So, let's look at this example,
34
231880
4920
تمرین، باشه؟ این جایی است که شما شروع به دریافت آن می کنید. بنابراین، اجازه دهید به این مثال،
03:56
this example sentence. I'm interested in sports, okay? So, here we have the adjective plus
35
236800
8400
این جمله مثال نگاه کنیم. من به ورزش علاقه دارم، باشه؟ بنابراین، در اینجا ما صفت به
04:05
the preposition plus a noun. I'm interested in sports. Here, we have another possibility.
36
245200
7680
اضافه حرف اضافه به اضافه یک اسم داریم. من به ورزش علاقه دارم. در اینجا، ما یک امکان دیگر داریم.
04:12
I'm interested in many sports. So, we have here the adjective, the preposition, plus
37
252880
7520
من به ورزش های زیادی علاقه دارم. بنابراین، در اینجا صفت، حرف اضافه، به اضافه
04:20
a noun phrase, as I mentioned, or again, I'm interested in swimming. Now, what do we have?
38
260400
9440
یک عبارت اسمی، همانطور که اشاره کردم، داریم، یا دوباره، من به شنا علاقه دارم. حالا ما چی داریم؟
04:29
We have the adjective plus a preposition plus a gerund. Good for you, my goodness. You're
39
269840
7760
ما صفت به اضافه یک حرف اضافه به اضافه یک جیروند داریم. آفرین به تو، خدای من شما در حال
04:37
becoming a grammar expert. And why is all that important? Because when you're trying
40
277600
5880
تبدیل شدن به یک متخصص گرامر هستید. و چرا این همه مهم است؟ زیرا زمانی که سعی
04:43
to learn, it is useful to know these terms, because then you can not only understand overall,
41
283480
6840
می کنید یاد بگیرید، دانستن این اصطلاحات مفید است، زیرا در این صورت نه تنها می توانید به طور کلی درک کنید،
04:50
it's good to understand overall and pick up the expressions, but it's also good to be
42
290320
4400
بلکه خوب است که به طور کلی بفهمید و عبارات را انتخاب کنید ، اما همچنین خوب است که
04:54
able to analyze it and understand if you make a mistake, or whenever you're trying to go
43
294720
6520
بتوانید آن را تجزیه و تحلیل کنید و درک کنید که آیا شما اشتباه می کنید، یا هر زمان که می خواهید
05:01
forward and learn something more, okay?
44
301240
2760
جلو بروید و چیزهای بیشتری یاد بگیرید، خوب؟
05:04
So, now let's look at the 12 expressions that I've chosen. So, these are very common expressions,
45
304000
7680
بنابراین، اکنون به 12 عبارتی که انتخاب کرده‌ام نگاه می‌کنیم. بنابراین، این عبارات بسیار رایج هستند،
05:11
and also ones where people do make mistakes very often. So, again, I'm going to repeat
46
311680
5200
و همچنین عباراتی که در آن افراد اغلب اشتباه می کنند. بنابراین، دوباره، من می خواهم
05:16
this one because this one is probably the one where people make the most mistakes. They
47
316880
5400
این یکی را تکرار کنم، زیرا این یکی احتمالاً جایی است که مردم بیشترین اشتباه را در آن مرتکب می شوند.
05:22
use the wrong preposition. So, make sure you're using the right one. You're always interested
48
322280
6200
از حرف اضافه اشتباه استفاده می کنند. بنابراین، مطمئن شوید که از یک مورد مناسب استفاده می کنید. شما همیشه
05:28
in something or someone, okay? I'm interested in improving my English, for example, right?
49
328480
8480
به چیزی یا کسی علاقه دارید، باشه؟ من علاقه مند به بهبود زبان انگلیسی خود هستم، برای مثال، درست است؟
05:36
So, what did I do there? I followed it with a gerund, okay? So, it's very important that
50
336960
5740
خب من اونجا چیکار کردم؟ من آن را با یک جروند دنبال کردم، باشه؟ بنابراین، بسیار مهم است که
05:42
you say, "I'm interested in improving my English", gerund. Not, "I'm interested in improve my
51
342700
7540
شما بگویید: "من علاقه مند به بهبود زبان انگلیسی خود هستم" . نه، "من علاقه مند به بهبود
05:50
English", that's a mistake. It would have to be the gerund of that form. Improving my
52
350240
6320
زبان انگلیسی خود هستم"، این یک اشتباه است. این باید جیروند آن شکل باشد. بهبود
05:56
English, learning more vocabulary, understanding the grammar, okay? Good, very good.
53
356560
8280
زبان انگلیسی، یادگیری واژگان بیشتر، درک گرامر، خوب؟ خوبه خیلی خوبه.
06:04
Another one with "in", another adjective. "I'm disappointed in the results", okay? What
54
364840
7080
یکی دیگر با "در"، صفت دیگر. "من از نتایج ناامید هستم"، باشه؟
06:11
does it mean to be disappointed? To feel bad about something, to feel sad. You had a certain
55
371920
6160
ناامید شدن یعنی چی؟ از چیزی احساس بدی کردن، غمگین شدن. شما
06:18
expectation, but something - it didn't happen, and so you're feeling bad about it. I'm disappointed
56
378080
6720
انتظار خاصی داشتید، اما چیزی - این اتفاق نیفتاد، و بنابراین احساس بدی نسبت به آن دارید. من
06:24
in the results. But the correct preposition here is "in". And here, "involved in". What
57
384800
9920
از نتایج ناامید هستم. اما حرف اضافه صحیح در اینجا «در» است. و در اینجا، "درگیر".
06:34
does it mean to be involved in something? To be a part of something, to take part in
58
394720
5520
درگیر شدن در چیزی به چه معناست؟ بخشی از چیزی بودن
06:40
something, to participate in something? So, let's say somebody is involved in raising
59
400240
7980
، در چیزی شرکت کردن، در چیزی شرکت کردن؟ بنابراین، فرض کنید شخصی در جمع آوری
06:48
money for a charity. So, now I used "involved in raising", right, gerund, raising money.
60
408220
9860
پول برای یک موسسه خیریه مشارکت دارد. بنابراین، در حال حاضر من از "دخیل در بالا بردن"، درست، جرند، جمع آوری پول استفاده کردم.
06:58
Or "involved in fund raising", which is a noun, okay? So, different ways, but most important,
61
418080
8720
یا "دخیل در جمع آوری سرمایه" که یک اسم است، خوب است؟ بنابراین، راه های مختلف، اما مهم ترین،
07:06
involved in raising, not involved in raise. So, repeat after me. "Interested in", "disappointed
62
426800
9920
درگیر در افزایش، نه درگیر در افزایش. پس بعد از من تکرار کن "علاقمند به"، "
07:16
in", and "involved in". Very good.
63
436720
7680
ناامید" و "درگیر". خیلی خوب.
07:24
Let's go to the next section. "Married to". All of these end with "to". They need to use
64
444400
8200
بیایید به بخش بعدی برویم. "ازدواج کرده با". همه اینها با "به" ختم می شود. آنها باید از
07:32
the adjective, has to be "to". And many people make a mistake. They sometimes say "married
65
452600
5160
صفت استفاده کنند، باید "به" باشد. و بسیاری از مردم اشتباه می کنند. گاهی می گویند «متاهل
07:37
with" and all kinds of other things. Those are not correct. You're married to someone,
66
457760
5920
با» و انواع چیزهای دیگر. اینها درست نیست تو با کسی ازدواج
07:43
okay? Jack is married to Jill, alright?
67
463680
5120
کردی، باشه؟ جک با جیل ازدواج کرده، باشه؟
07:48
"Addicted to", okay? What does it mean to be addicted to something? To not be able to
68
468800
6920
"معتاد به"، باشه؟ معتاد شدن به چیزی یعنی چه؟ برای
07:55
manage without it, okay? So, for example, some people, unfortunately, can be addicted
69
475720
6840
اینکه بدون آن نتوانید مدیریت کنید، باشه؟ مثلاً بعضی ها متأسفانه می توانند
08:02
to drugs, okay? But again, it has to be "to".
70
482560
6100
به مواد مخدر معتاد شوند، خوب؟ اما باز هم باید «به» باشد.
08:08
And "related to". When you're related to, you have a connection with someone, or two
71
488660
7100
و «مربوط به». وقتی با کسی رابطه دارید، با کسی ارتباط دارید، یا دو
08:15
subjects could be related to each other, okay? So, you could say "I'm related to John", okay?
72
495760
6160
موضوع ممکن است به هم مرتبط باشند، خوب؟ بنابراین، می توانید بگویید "من با جان فامیل هستم"، باشه؟
08:21
He's my brother-in-law. You have a connection. So, repeat after me. "Married to", "addicted
73
501920
10800
او برادر شوهر من است. شما یک ارتباط دارید. پس بعد از من تکرار کن "متاهل با"، "معتاد
08:32
to", "related to". Okay?
74
512720
7360
به"، "مربوط به". باشه؟
08:40
Alright. Next, let's look at these three. Now, here, the preposition that we're using
75
520080
7560
بسيار خوب. در ادامه به این سه نگاه می کنیم. اکنون، در اینجا، حرف اضافه ای که ما
08:47
is "for". "Famous for". For example, we could say, "Paris is famous for the Eiffel Tower."
76
527640
13400
استفاده می کنیم "برای" است. "مشهور برای". به عنوان مثال، می توان گفت: "پاریس به خاطر برج ایفل معروف است."
09:01
Okay? "Famous for".
77
541040
4840
باشه؟ "مشهور برای".
09:05
"Responsible for". "Mary is responsible for the marketing department." Okay? What does
78
545880
9560
"مسئول". "مری مسئول بخش بازاریابی است." باشه؟
09:15
it mean to be responsible for something? That means you are in charge of that, you are in
79
555440
5640
مسئولیت چیزی به چه معناست؟ یعنی شما مسئول آن هستید، شما
09:21
control of that, you have to make sure that everything works properly, okay? You are responsible
80
561080
6800
کنترل آن را دارید، باید مطمئن شوید که همه چیز به درستی کار می کند، خوب؟ تو
09:27
for something, okay? Good.
81
567880
3600
مسئول چیزی هستی، باشه؟ خوب
09:31
And also, very common expression, "I'm sorry for". Sorry, I'm sorry for forgetting your
82
571480
8480
و همچنین، عبارت بسیار رایج، "متاسفم برای". متاسفم، متاسفم که تولدت را فراموش کردم
09:39
birthday. Aww, I'm sorry. Alright. Okay? Sorry for. So, let's say these. "Famous for". "Responsible
83
579960
14720
. اوه، متاسفم. بسيار خوب. باشه؟ متاسفم برای. پس بیایید اینها را بگوییم. "مشهور برای". "
09:54
for". "Sorry for". Good. Very nice.
84
594680
10120
مسئول". "متاسفم برای". خوب بسیار خوب.
10:04
Let's do the last set. These all end with "of", okay? "Afraid of". Say it after me.
85
604800
9520
بیایید آخرین ست را انجام دهیم. همه اینها با "از" ختم می شوند، خوب؟ "ترس از". بعد از من بگو
10:14
"Afraid of". "Many people are afraid of speaking in public." Okay? So, here we had the gerund,
86
614320
10200
"ترس از". بسیاری از مردم از صحبت در جمع می ترسند .» باشه؟ بنابراین، در اینجا ما
10:24
"speaking", right? Or we could say, "Many people are afraid of public speaking." Okay?
87
624520
7000
"گفتگو" را داشتیم، درست است؟ یا می توانیم بگوییم: "بسیاری از مردم از سخنرانی در جمع می ترسند." باشه؟
10:31
Now we have the noun. "Proud of". I'm proud of you, okay? I'm proud of my achievements.
88
631520
10960
حالا اسم را داریم. "افتخار". من به تو افتخار می کنم ، باشه؟ من به دستاوردهایم افتخار می کنم.
10:42
I'm proud of your achievements. Okay? To be proud of, to feel very good that something
89
642480
6160
من به دستاوردهای شما افتخار می کنم. باشه؟ برای افتخار کردن، احساس خیلی خوبی که
10:48
has happened, okay?
90
648640
2520
اتفاقی افتاده، باشه؟
10:51
And "capable of". What does it mean to be capable of something? To be able to do something,
91
651160
9720
و "قادر". توانایی داشتن چیزی به چه معناست؟ برای اینکه بتونی کاری انجام بدی،
11:00
okay? To have the ability to do something. You, for example, are capable of great things,
92
660880
8600
باشه؟ داشتن توانایی انجام کاری. به عنوان مثال، شما قادر به کارهای بزرگ هستید،
11:09
alright? And that's what you're going to do here. You're taking the steps, you're motivated,
93
669480
6600
خوب؟ و این کاری است که شما در اینجا انجام خواهید داد . شما قدم ها را برمی دارید، انگیزه
11:16
you're learning, you're moving forward, and you're capable of great things, great results,
94
676080
6240
دارید، یاد می گیرید، به جلو می روید، و قادر به کارهای بزرگ، نتایج
11:22
great achievements. Congratulations.
95
682320
2800
عالی، دستاوردهای بزرگ هستید. تبریک می گویم.
11:25
So, let's repeat these, okay? Are you ready? "Afraid of", "proud of", "capable of". Good.
96
685120
17880
پس بیایید اینها را تکرار کنیم، باشه؟ اماده ای؟ "ترس"، "مفتخر"، "قادر". خوب
11:43
Okay? So, I'm not sure if you will remember all of them right away. You might want to
97
703000
6360
باشه؟ بنابراین، مطمئن نیستم که همه آنها را فوراً به خاطر خواهید آورد یا خیر . ممکن است بخواهید
11:49
write them down, practice them, use them in your own sentences also, okay? Write about
98
709360
7200
آنها را بنویسید، تمرین کنید، آنها را در جملات خود نیز استفاده کنید، خوب است؟ درباره
11:56
yourself. What are you interested in? What were you disappointed in? What are you involved
99
716560
5960
خودت بنویس. به چه چیزی علاقمندید؟ از چه چیزی ناامید شدی؟ شما درگیر چه چیزی هستید
12:02
in? Make it personal. Talk about yourself, talk about your family, talk about your colleagues.
100
722520
5440
؟ آن را شخصی کنید. در مورد خودتان صحبت کنید، در مورد خانواده خود صحبت کنید، در مورد همکاران خود صحبت کنید.
12:07
As soon as we apply these... All of these kind of terminology, this vocabulary to our
101
727960
5780
به محض اینکه اینها را به کار می بریم... همه این نوع اصطلاحات، این واژگان
12:13
own lives, we create a stronger connection in our brain to help us remember them, okay?
102
733740
5620
را در زندگی خودمان، پیوند قوی تری در مغزمان ایجاد می کنیم تا به ما کمک کند آنها را به خاطر بسپاریم، خوب؟
12:19
So, there are lots of strategies you can use, but first and foremost, let's do a little
103
739360
4760
بنابراین، استراتژی‌های زیادی وجود دارد که می‌توانید از آن‌ها استفاده کنید، اما قبل از هر چیز، بیایید یک مسابقه کوچک انجام دهیم
12:24
quiz to see how well you remember and what... Which ones you need to review.
104
744120
5920
تا ببینیم چقدر خوب به خاطر می‌آورید و چه مواردی را... باید مرور کنید.
12:30
Okay, so let's try some of them. Not all of them, some of them. And if you get them right,
105
750040
6600
خوب، پس بیایید برخی از آنها را امتحان کنیم. نه همه آنها، برخی از آنها. و اگر آنها را درست دریافت کنید،
12:36
that's super. If you don't get them right, that's still fine. It's absolutely great.
106
756640
4280
فوق العاده است. اگر آنها را درست متوجه نشدید، باز هم خوب است. این کاملا عالی است.
12:40
It'll tell you what you need to work on, okay? So, one way or the other, we're good.
107
760920
5160
به شما می گوید که باید روی چه چیزی کار کنید، باشه؟ بنابراین، به هر حال، ما خوب هستیم.
12:46
Alright, number one. "She's married _____ my cousin." So, what do we say? Which preposition
108
766080
11480
باشه شماره یک "او با _____ پسر عموی من ازدواج کرده است ." خب، چه می گوییم؟ کدام حرف اضافه
12:57
is it? "She's married to my cousin." Okay? "She's married to my cousin." Good.
109
777560
13060
است؟ "او با پسر عموی من ازدواج کرده است." باشه؟ "او با پسر عموی من ازدواج کرده است." خوب
13:10
Number two. "I'm interested _____ joining the course." What should it be? "I'm interested
110
790620
11620
شماره دو. "من علاقه مند هستم _____ به دوره ملحق شود." چه باید باشد؟ "من علاقه مند به
13:22
_____ in. I'm interested in joining the course." Good. Say it aloud, too, you know? "I'm interested
111
802240
11480
_____ هستم. من علاقه مند به پیوستن به دوره هستم." خوب با صدای بلند هم بگو، می‌دانی؟ "من علاقه
13:33
in joining the course." That way, you get used to hearing it also, okay?
112
813720
5400
مند به پیوستن به دوره هستم." به این ترتیب ، به شنیدن آن نیز عادت می کنید، خوب؟
13:39
Next, number three. "We're proud _____ our children." What should it be? "We're proud
113
819120
10080
بعد، شماره سه. "ما به _____ فرزندانمان افتخار می کنیم ." چه باید باشد؟ "ما افتخار می کنیم
13:49
_____", yes, good, "of". "We're proud of our children." And I'm proud of you. Good for
114
829200
9200
_____"، بله، خوب، "از". "ما به فرزندانمان افتخار می کنیم ." و من به شما افتخار می کنم. خوش به حالت
13:58
you.
115
838400
1600
.
14:00
Number four. "He's afraid _____ the dark." What should it be? "He's afraid _____ off
116
840000
14000
شماره چهار. "او از _____ تاریکی می ترسد." چه باید باشد؟ "او می ترسد _____
14:14
the dark." Okay? "Afraid of", just like "proud of".
117
854000
6360
از تاریکی." باشه؟ "ترس"، درست مثل "مفتخر".
14:20
Number five. "Who's responsible _____", sorry, let me try that again. "Who's responsible
118
860360
6800
شماره پنج. "چه کسی مسئول _____ است"، ببخشید، اجازه دهید دوباره آن را امتحان کنم. "چه کسی مسئول
14:27
_____ organizing the conference?" Which preposition do we need there? "Who's responsible _____
119
867160
11960
_____ سازماندهی کنفرانس است؟" به کدام حرف اضافه در آنجا نیاز داریم؟ "چه کسی مسئول _____ است
14:39
for?" "Who's responsible for organizing the conference?" Good.
120
879120
9520
؟" "چه کسی مسئول سازماندهی کنفرانس است؟" خوب
14:48
Number six. "I'm sorry _____ being late." What do we say there? "I'm sorry for being
121
888640
14680
شماره شش. "متاسفم _____ دیر شد." آنجا چه بگوییم؟ "به خاطر تاخیرم عذر میخواهم
15:03
late." Okay? Very nice.
122
903320
3560
." باشه؟ بسیار خوب.
15:06
Number seven. "I'm disappointed _____ this phone." I spend so much money and I really
123
906880
7680
شماره هفت. "من از این گوشی _____ ناامید شدم ." من خیلی پول خرج می کنم و واقعاً
15:14
don't like it. "I'm very disappointed _____", what? "in". Right, I heard you. Good for you.
124
914560
9760
آن را دوست ندارم. "من بسیار ناامید هستم _____"، چه؟ "که در". درسته، شنیدم خوش به حالت.
15:24
"I'm disappointed in this phone." Okay?
125
924320
4440
"من از این تلفن ناامید هستم." باشه؟
15:28
And the last one, "You're capable _____ much success." What should that be? "You're capable
126
928760
10000
و آخرین مورد، "شما قادر هستید _____ موفقیت زیادی داشته باشید." آن چه باید باشد؟ "شما قادر هستید
15:38
_____ off." Okay? Very nice. "You're capable of _____ much success." And you are capable
127
938760
9560
_____ خاموش کنید." باشه؟ بسیار خوب. "شما قادر به _____ موفقیت های زیادی هستید." و شما قادر به
15:48
of much success. Just tell yourself up here, and then everything else will fall into place.
128
948320
6360
موفقیت های زیادی هستید. فقط همین بالا به خودت بگو و بعد همه چیز سر جای خودش قرار می گیرد.
15:54
Everything else will start happening, but decide up here, "I'm capable of _____ anything.
129
954680
5200
همه چیز دیگر شروع خواهد شد، اما از اینجا تصمیم بگیرید، "من قادر به _____ هر چیزی
15:59
I'm capable of a lot of success." Okay?
130
959880
3480
هستم. من قادر به موفقیت های زیادی هستم ." باشه؟
16:03
You've just come successfully through this entire lesson, and may you go forward like
131
963360
3760
شما به تازگی کل این درس را با موفقیت پشت سر گذاشته اید ، و باشد
16:07
that throughout this day. Okay? Alright. So, let's just repeat quickly. "Married to", "interested
132
967120
10960
که در طول این روز به همین شکل پیش بروید. باشه؟ بسيار خوب. بنابراین، اجازه دهید فقط به سرعت تکرار کنیم. "متاهل"، "علاقه
16:18
in", "proud of", "afraid of", "responsible for", "sorry for", "disappointed in", "capable
133
978080
29360
مند به"، "مفتخر"، "ترس"، " مسئول"، "متاسفم"، "ناامید"، "
16:47
of". And of course, these are just eight, we learned 12, so you can also review the
134
1007440
6000
توانا". و البته اینها فقط هشت نفر هستند، ما 12 مورد را یاد گرفتیم، بنابراین شما می توانید بقیه را نیز مرور
16:53
others. So, where can you review the others? Well, you can go to our website at www.engvid.com,
135
1013440
8200
کنید. بنابراین، کجا می توانید بقیه را بررسی کنید؟ خوب، شما می توانید به وب سایت ما در www.engvid.com بروید،
17:01
and there you can do a quiz on this and really master these, so you've got them. Okay? Plus,
136
1021640
6560
و در آنجا می توانید یک مسابقه در این مورد انجام دهید و واقعاً به آنها مسلط شوید، بنابراین آنها را دریافت کرده اید. باشه؟ به علاوه،
17:08
here we learned 12 different adjective and preposition mistakes. Right? So, I have basically
137
1028200
8480
در اینجا 12 اشتباه صفت و حرف اضافه را یاد گرفتیم. درست؟ بنابراین، من
17:16
created an entire online course which helps you to correct mistakes in grammar, vocabulary,
138
1036680
6760
اساسا یک دوره آنلاین کامل ایجاد کرده ام که به شما کمک می کند تا اشتباهات گرامر، واژگان،
17:23
pronunciation, speaking, writing, more than 150 different mistakes in 60 different short
139
1043440
7200
تلفظ، صحبت کردن، نوشتن، بیش از 150 اشتباه مختلف را در 60 درس کوتاه مختلف اصلاح کنید
17:30
lessons. Okay? Small changes that can make a big difference. So, check that out. I'll
140
1050640
5400
. باشه؟ تغییرات کوچکی که می تواند تفاوت بزرگی ایجاد کند. بنابراین، آن را بررسی کنید.
17:36
put the link in the lesson description, and you can check it out, see if you're interested.
141
1056040
4520
من لینک را در توضیحات درس قرار می دهم، و شما می توانید آن را بررسی کنید، ببینید آیا علاقه مند هستید یا خیر.
17:40
I think it can help you. We're getting a lot of very positive feedback from a lot of the
142
1060560
4680
من فکر می کنم می تواند به شما کمک کند. ما بازخوردهای بسیار مثبت زیادی از بسیاری از
17:45
students that have signed up. Okay? And of course, if you haven't already, please subscribe
143
1065240
5240
دانش آموزانی که ثبت نام کرده اند دریافت می کنیم. باشه؟ و البته، اگر قبلاً این کار را نکرده‌اید، لطفاً در
17:50
to my YouTube channel and ring the bell so that you know whenever I release another video.
144
1070480
6320
کانال یوتیوب من مشترک شوید و زنگ را به صدا درآورید تا هر زمان ویدیو دیگری منتشر کردم متوجه شوید.
17:56
Thank you so much for watching. You've stuck all the way to the end, and I know that you're
145
1076800
4400
از اینکه تماشا کردید خیلی متشکریم. شما تا آخر راه را ادامه داده اید و من می دانم که می توانید
18:01
capable of a lot of success. All the best to you. Bye for now.
146
1081200
15000
موفقیت های زیادی داشته باشید. بهترینها برای شما. فعلا خداحافظ.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7