How to express your opinion in English

585,036 views ・ 2013-12-04

Learn English with Rebecca


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
Hi, my name is Rebecca, and in today's lesson I'll show you how to express your opinion
0
2531
5358
سلام، اسم من ربکا است و در درس امروز به شما نشان خواهم داد که چگونه نظر خود را
00:07
in English. Now, this is important whether you're participating in a conversation, a
1
7889
5801
به زبان انگلیسی بیان کنید. حال، این مهم است که آیا شما در حال شرکت در یک گفتگو
00:13
debate, or a discussion, or whether you're writing a report, or an evaluation, or proposal;
2
13690
5656
، مناظره یا بحث هستید، یا در حال نوشتن یک گزارش، یا ارزیابی، یا پیشنهاد هستید.
00:19
you're still going to need various types of phrases and expressions to express your view.
3
19401
5828
شما همچنان برای بیان دیدگاه خود به انواع عبارات و عبارات نیاز دارید.
00:25
So let's look at what some of these expressions are. Okay?
4
25354
3420
پس بیایید ببینیم برخی از این عبارات چیست. باشه؟
00:29
So, here are some of the most common ones. Now, the one at the top is probably the strongest,
5
29297
6837
بنابراین، در اینجا برخی از رایج ترین آنها وجود دارد. در حال حاضر ، یکی در بالا احتمالا قوی ترین است،
00:36
and the one down here is the weakest. So let's go through them.
6
36197
4445
و یکی در اینجا ضعیف ترین است. پس بیایید از آنها عبور کنیم.
00:40
You could say: "I think the government should keep university
7
40689
4921
می توانید بگویید: "به نظر من دولت باید دانشگاه را آزاد نگه دارد
00:45
free." for example. Or: "I believe..." Next one: "I feel..." Or: "I suppose the government
8
45601
10197
." مثلا. یا: "من معتقدم..." بعدی: "احساس می کنم..." یا: "فکر می کنم دولت
00:55
should keep university free." Now, you see with my body language, here, it's a little
9
55850
4400
باید دانشگاه را آزاد نگه دارد." حالا با زبان بدن من می بینید، اینجا،
01:00
bit weaker. So you say: "I suppose the government should keep university free." But this kind
10
60250
6250
کمی ضعیف تر است. بنابراین شما می گویید: "من فکر می کنم دولت باید دانشگاه را آزاد نگه دارد." اما این
01:06
of body language kind of suggests that you're not very sure, but you think so. All right?
11
66500
6710
نوع زبان بدن به نوعی نشان می دهد که شما خیلی مطمئن نیستید، اما اینطور فکر می کنید. خیلی خوب؟
01:13
Last one is very weak, but you could use it if you have... If you believe it a little
12
73889
6891
اخری خیلی ضعیفه ولی اگه داری می تونی ازش استفاده کنی...اگه یه ذره باور کنی
01:20
bit. Okay? In that position. "I guess the government should keep university free." Right?
13
80804
6509
. باشه؟ در آن موقعیت. من حدس می‌زنم دولت باید دانشگاه را آزاد نگه دارد.» درست؟
01:27
It's weak, but it's acceptable. All right? Again, these are the stronger options.
14
87579
6172
ضعیف است، اما قابل قبول است. خیلی خوب؟ باز هم، اینها گزینه های قوی تر هستند.
01:34
Here are some other expressions: "In my opinion, we should accept their offer."
15
94095
4995
در اینجا چند عبارات دیگر وجود دارد: "به نظر من، ما باید پیشنهاد آنها را بپذیریم."
01:39
Or: "In my view, we should accept their offer." Okay? So you could also use any of these,
16
99657
7083
یا: «به نظر من باید پیشنهاد آنها را بپذیریم». باشه؟ بنابراین به نظر من می توانید از هر یک از این موارد استفاده کنید
01:46
in my opinion. Now, remember: here, we don't need any kind of punctuation after: "I think".
17
106826
6524
. حال به یاد داشته باشید: در اینجا، پس از: «فکر می‌کنم» به هیچ نوع علامت گذاری نیاز نداریم.
01:53
It just goes directly: "I think the government should keep university free." But here, we
18
113634
6025
مستقیماً می گوید: "به نظر من دولت باید دانشگاه را آزاد نگه دارد." اما در اینجا،
01:59
do have a comma. Okay? So: "In my opinion," - comma - or: "In my view," - comma -, that's
19
119659
7481
ما یک کاما داریم. باشه؟ بنابراین: "به نظر من" - کاما - یا: "از نظر من" - کاما -، این
02:07
important when you're writing. Okay? Next one:
20
127189
4041
مهم است که شما در حال نوشتن هستید. باشه؟ مورد بعدی:
02:11
"From my viewpoint," or: "From my point of view," or: "From my perspective, it's time
21
131505
8639
"از دیدگاه من " یا: "از دیدگاه من" یا: "از دیدگاه من،
02:20
to make a decision." Okay? Again, with each of these, remember: there is a comma after
22
140170
7000
زمان تصمیم گیری فرا رسیده است." باشه؟ باز هم، با هر یک از اینها، به یاد داشته باشید: بعد از آن عبارت یک کاما وجود دارد
02:27
that expression. Okay? Next one:
23
147262
3898
. باشه؟ بعدی:
02:31
"According to me, the Prime Minister should resign." Okay?
24
151160
5030
به گفته من، نخست وزیر باید استعفا دهد. باشه؟
02:36
Or: "It seems to me that you should take the job."
25
156800
4590
یا: "به نظر من باید کار را به عهده بگیری."
02:41
All right? So these are some other expressions. Now,
26
161794
4167
خیلی خوب؟ پس اینها عبارات دیگری هستند. اکنون،
02:45
that's a lot of expressions so what you want to do is to choose the expressions that you
27
165992
7198
این عبارات زیادی است، بنابراین کاری که می‌خواهید انجام دهید این است که عباراتی را که
02:53
like. Perhaps these could be this... The sort of translation of the expressions that you
28
173260
5570
دوست دارید انتخاب کنید. شاید اینها می تواند این باشد... نوع ترجمه عباراتی که
02:58
use in your own language because you probably like those expressions. So learn a few of
29
178830
6120
در زبان خود استفاده می کنید زیرا احتمالاً آن عبارات را دوست دارید. بنابراین
03:04
them correctly, rather than trying to learn all of them and getting them mixed up. Okay?
30
184950
6080
، به جای اینکه سعی کنید همه آنها را یاد بگیرید و آنها را با هم مخلوط کنید، تعدادی از آنها را به درستی یاد بگیرید. باشه؟
03:11
So you don't want to say: "From my opinion," or something like that. So it's better to
31
191030
4370
بنابراین شما نمی خواهید بگویید: "از نظر من" یا چیزی شبیه به آن. پس بهتر است
03:15
learn a few of them and use them correctly. All right?
32
195400
4020
تعدادی از آنها را یاد بگیرید و به درستی از آنها استفاده کنید. خیلی خوب؟
03:19
If you'd like some more practice with this, you can go to our website: www.engvid.com
33
199420
7194
اگر می‌خواهید تمرین بیشتری با این کار داشته باشید، می‌توانید به وب‌سایت ما بروید: www.engvid.com
03:26
and there you can do a quiz on this subject and also watch English learning videos on
34
206669
5781
و در آنجا می‌توانید یک مسابقه در مورد این موضوع انجام دهید و همچنین ویدیوهای یادگیری انگلیسی را در مورد
03:32
lots of other topics in English. Okay? Thanks very much for watching, and good luck with your English.
35
212450
5271
بسیاری از موضوعات دیگر به زبان انگلیسی تماشا کنید. باشه؟ از تماشای شما بسیار متشکرم و در انگلیسی شما موفق باشید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7