Advanced Vocabulary for IELTS Speaking Part 2 | Sample ANSWER with PDF

74,433 views ・ 2023-07-26

Learn English with Harry


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi there, this is Harry and welcome back  to our advanced English lessons. And this  
0
0
4980
Olá, aqui é Harry e bem-vindo de volta às nossas aulas de inglês avançado. E esta
00:04
is a vocabulary lesson. In fact, we're  focusing on Part 2 of the speaking test  
1
4980
6600
é uma lição de vocabulário. Na verdade, estamos nos concentrando na Parte 2 do teste de fala
00:11
for those of you who are considering doing  IELTS. So we're going to look at vocabulary,  
2
11580
4800
para aqueles que estão pensando em fazer o IELTS. Portanto, vamos examinar o vocabulário,
00:16
but in particular at the question  that you'll be asked in part 2.
3
16380
4200
mas principalmente a pergunta que será feita a você na parte 2.
00:20
As you know, I'm a great advocate and believer  in one to one lessons as the ideal way in which  
4
20580
5100
Como você sabe, sou um grande defensor e acredito nas aulas individuais como a maneira ideal de
00:25
you can improve your English language skills.  So let me take a few minutes to tell you about  
5
25680
5400
você pode melhorar suas habilidades na língua inglesa. Então, deixe-me levar alguns minutos para falar sobre a
00:31
Preply. Preply is an online tutor platform. They  have many native speakers in different languages  
6
31080
7620
Preply. Preply é uma plataforma de tutor online. Eles têm muitos falantes nativos em diferentes idiomas
00:38
including Portuguese, French, German, Spanish,  English. In fact, over 50 languages. And with over  
7
38700
8160
incluindo português, francês, alemão, espanhol, inglês. Na verdade, mais de 50 idiomas. E com mais de
00:48
32,000 tutors, they have a whole range for  you to select from. And you can use their  
8
48240
5220
32.000 tutores, eles têm toda uma variedade para você escolher. E você pode usar o
00:53
filter to narrow down the search so that you can  ensure that you get the tutor that best fits with  
9
53460
5820
filtro   deles para restringir a pesquisa e garantir a obtenção do professor que melhor se adapta às
00:59
your particular needs. Preply is available on  desktop and mobile apps and you can indeed use  
10
59280
6600
suas necessidades específicas. A Preply está disponível em aplicativos para computador e dispositivos móveis e você pode usar
01:05
their filters to ensure that you get a time  that fits in with your particular shedule.  
11
65880
4980
seus filtros para garantir um horário adequado ao seu cronograma específico.
01:11
Self-learning a new language can be frustrating,  it is difficult to stay committed without the  
12
71760
5340
Aprender um novo idioma por conta própria pode ser frustrante, é difícil se manter comprometido sem a
01:17
guidance of an expert tutor, and without someone  to correct your mistakes and provide you with  
13
77100
5220
orientação de um tutor especializado e sem alguém para corrigir seus erros e fornecer
01:22
feedback. The key to success is commitment and  learning from real expert tutors, and Preply  
14
82320
5880
feedback. A chave para o sucesso é o comprometimento e o aprendizado com tutores especialistas reais, e a Preply
01:28
offers just that and much much more. With Preply's  100% satisfaction guarantee, they promise to  
15
88200
7140
oferece exatamente isso e muito mais. Com a garantia de 100% de satisfação da Preply, eles prometem
01:35
provide you with a replacement tutor, if for any  reason the first tutor you select doesn't match  
16
95340
6060
fornecer a você um tutor substituto, se por qualquer motivo o primeiro tutor que você selecionar não
01:41
up or meet up with your expectations. So don't you  think it's about time that you tried Preply? Make  
17
101400
5220
corresponder ou atender às suas expectativas. Então você não acha que está na hora de experimentar o Preply?
01:46
sure you click on the link in the description  below to get your 50% reduction in the first  
18
106620
5160
Certifique-se de clicar no link na descrição abaixo para obter sua redução de 50% na primeira
01:51
lesson that you purchase with Preply.com.  Thanks Preply for sponsoring this lesson.
19
111780
4920
aula que você comprar com Preply.com. Obrigado Preply por patrocinar esta aula.
01:56
So just to remind you, when you  take the IELTS test, in part 2,  
20
116700
5700
Então, só para lembrar, ao fazer o teste IELTS, na parte 2,
02:02
you will get what they call a cue card. Sometimes  it's called a task card. And written on that task  
21
122400
6840
você receberá o que eles chamam de cartão de dicas. Às vezes, é chamado de cartão de tarefa. E escrito nesse
02:09
card will be a particular topic, you don't get  any chance, unfortunately, to change the topic,  
22
129240
5880
cartão  de tarefa estará um tópico específico, você não tem nenhuma chance, infelizmente, de mudar o tópico,
02:15
but there are some questions there and how you  will approach it. So you get approximately one  
23
135120
5220
mas há algumas perguntas lá e como você abordará isso. Assim, você tem aproximadamente um
02:20
minute to read and prepare yourself. And then  you have to speak for two to three minutes on  
24
140340
6540
minuto para ler e se preparar. E então você precisa falar por dois ou três minutos sobre
02:26
the topic. And of course, then there will be  some follow-up questions by the examiner. Okay,  
25
146880
6000
o assunto. E, claro, haverá algumas perguntas de acompanhamento do examinador. Ok,
02:32
so what we're going to look at here is a typical  example of one of those type of cue card questions  
26
152880
7320
então o que veremos aqui é um exemplo típico de um desses tipos de perguntas de cartão de sugestão
02:40
or task card questions. So I'm going to give  you an idea of a topic that I would talk about,  
27
160200
7440
ou perguntas de cartão de tarefa. Então, vou dar a você uma ideia de um tópico sobre o qual falaria,
02:47
then I'm going to give you some words that  I've selected from that particular topic  
28
167640
4800
depois vou dar algumas palavras que selecionei desse tópico específico
02:52
just to give you a flavour and understanding  as to what they mean and how to use them.
29
172440
4380
apenas para dar a você uma ideia e compreensão do que elas significam e como usá-los.
02:56
Okay, so let's get cracking. So as  I said, it's a vocabulary lesson,  
30
176820
4440
Ok, então vamos quebrar. Então, como eu disse, é uma aula de vocabulário
03:01
and it's in relation to part 2 of the IELTS exam.  So this is my particular question that I was  
31
181260
8400
e é relacionada à parte 2 do exame IELTS. Então, esta é minha pergunta específica que eu estava
03:10
selecting, okay. And it's about an occasion where  you have to describe an occasion when the weather  
32
190380
6300
selecionando, ok. E é sobre uma ocasião em que você precisa descrever uma ocasião em que o clima
03:16
prevented you from doing something. Okay, so this  is what appeared on the task card describe an  
33
196680
4980
o impediu de fazer algo. Ok, então isso é o que apareceu no cartão de tarefa descrevendo uma
03:21
occasion when the weather prevented you from doing  something. And the follow up questions that they  
34
201660
5940
ocasião em que o clima o impediu de fazer alguma coisa. E as perguntas de acompanhamento que eles
03:28
asked you to look at and to consider when  you're thinking about this as when was it?  
35
208140
5040
pediram para você olhar e considerar quando estiver pensando sobre isso, como quando foi?
03:34
Why did it prevent your activity? What did you  do? And then explain how you fell? So you've  
36
214500
6600
Por que isso impediu sua atividade? O que você fez? E então explique como você caiu? Portanto, você
03:41
got to cover those four particular  points in your answer. As I said,  
37
221100
4800
precisa cobrir esses quatro pontos específicos em sua resposta. Como eu disse,
03:45
you get one minute to prepare, and then you're  expected to talk for two or three minutes.
38
225900
4980
você tem um minuto para se preparar e depois espera-se que fale por dois ou três minutos.
03:50
Okay, so here's my particular situation. A few  years ago, I decided to take my young family  
39
230880
8340
Ok, então aqui está minha situação particular. Alguns anos atrás, decidi levar minha jovem família para
03:59
camping. I'd always wanted to do it, and they  were excited about spending a few nights under  
40
239220
5520
acampar. Eu sempre quis fazer isso, e eles estavam ansiosos para passar algumas noites sob
04:04
the stars. We all had our hearts set on it. Little  did we know that it was never going to happen. Not  
41
244740
7680
as estrelas. Todos nós tínhamos nossos corações postos nisso. Mal sabíamos nós que isso nunca iria acontecer. Não
04:12
that week anyway. The bags were packed, the tent  rented from an outdoor activity centre, and the  
42
252420
6540
naquela semana de qualquer maneira. As malas foram feitas, a barraca alugada em um centro de atividades ao ar livre e as
04:18
food provisions bought and neatly packed in our  backpacks. We looked like real adventures. At the  
43
258960
7560
provisões de comida compradas e bem embaladas em nossas mochilas. Parecíamos verdadeiras aventuras. No
04:26
very last minute when everything was packed and  ready, we decided to check the weather forecast  
44
266520
4260
último minuto, quando tudo estava embalado e pronto, decidimos verificar a previsão do tempo
04:30
just out of curiosity. To our shock and horror  the forecast was simply awful. The report advise  
45
270780
8100
só por curiosidade. Para nosso choque e horror, a previsão era simplesmente horrível. O relatório aconselha   as
04:38
people not to travel that weekend as an adverse  weather front was fast approaching. We knew then  
46
278880
6480
pessoas a não viajarem naquele fim de semana, pois uma frente de clima adverso se aproximava rapidamente. Sabíamos então   que
04:45
our plans were in imminent danger. A menacing  storm forced the whole week to be cancelled  
47
285360
6000
nossos planos corriam perigo iminente. Uma tempestade ameaçadora obrigou a semana inteira a ser cancelada
04:51
and postponed until a later date. Our decision  to call it off turned out to be a smart move.  
48
291360
5640
e adiada para uma data posterior. Nossa decisão de cancelar acabou sendo uma jogada inteligente.
04:57
The very next day we awoke to huge thunderstorms  and heavy downpours of rain. The news was even  
49
297780
6780
No dia seguinte, acordamos com fortes tempestades e fortes chuvas. A notícia foi ainda
05:04
more shocking. Overnight, all flights had been  grounded. The main roads were flooded. Cars and  
50
304560
5700
mais chocante. Durante a noite, todos os voos foram suspensos. As principais vias ficaram alagadas. Carros e
05:10
people stranded for hours in rising flood water.  Incoming flights would have diverted to other  
51
310260
6720
pessoas ficaram presos por horas na enchente. Os voos de chegada teriam sido desviados para outras
05:16
cities, and everyone was advised to stay put in  their homes. The idea of camping out suddenly  
52
316980
6720
cidades e todos foram orientados a permanecer em suas casas. A ideia de acampar de repente
05:24
took on another perspective, we put up the tent  in the living room, and the kids had a ball. So  
53
324240
5760
ganhou outra perspectiva, montamos a barraca na sala e as crianças se divertiram. Então
05:30
what looked like a disaster initially turned out  to be a different, but fun adventure in the end.
54
330000
5760
o que parecia um desastre inicialmente acabou sendo uma aventura diferente, mas divertida no final.
05:35
Okay, so that's my story as to what I would say  about a situation that's something happened in the  
55
335760
8700
Ok, essa é a minha história sobre o que eu diria sobre uma situação em que algo aconteceu no
05:44
weather, put an unfortunate end to a plan. Okay,  so, I've given you there the little story. Now,  
56
344460
6600
clima, colocou um fim infeliz em um plano. Ok, então, contei a vocês a pequena história. Agora,
05:51
let me just give you some of the words  that I've picked out and I'm gonna try  
57
351060
3240
deixe-me apenas dar a você algumas das palavras que escolhi e vou tentar
05:54
and explain them to you. And you'll find  all of these words in the transcript.
58
354300
4620
e explicá-las para você. E você encontrará todas essas palavras na transcrição.
05:58
Make sure you click on the link in  the description below to get your  
59
358920
4020
Certifique-se de clicar no link na descrição abaixo para obter sua
06:02
50% reduction in the first lesson  that you purchase with Preply.com.
60
362940
3960
redução de 50% na primeira aula que você comprar com Preply.com.
06:06
So the first one, neatly, well, neatly, it's an  adverb. And when we pack, usually on our week,  
61
366900
8100
Então, o primeiro, bem, bem, bem, é um advérbio. E quando fazemos as malas, geralmente na nossa semana,
06:15
travelling for a holiday weekend, whatever, we  always try to pack neatly. In fact, you probably  
62
375000
6420
viajando para um feriado de fim de semana, seja o que for, sempre tentamos fazer as malas com cuidado. Na verdade, você provavelmente
06:21
remember that you pack more neatly on the way  to your holiday than you do on the way back. So  
63
381420
5760
se lembra de que faz as malas com mais cuidado no caminho para as férias do que na volta. Tão
06:27
neatly means every thing fits into its little  place. Everything is easy to see and access.  
64
387180
6780
ordenadamente significa que cada coisa se encaixa em seu lugarzinho. Tudo é fácil de ver e acessar.
06:34
So when we were packing our bags for this  particular camping trip, we had a backpack  
65
394920
5280
Então, quando estávamos arrumando nossas malas para esse acampamento em particular, tínhamos uma mochila
06:40
so they were packed neatly so they were easy to  carry. And everything could be fitted in. Indeed,  
66
400200
5940
para que fossem bem embaladas para que fossem fáceis de carregar. E cabia tudo. De fato,
06:46
with one that kids wanted to put in a particular  type to take with them, there was a small space  
67
406140
5640
com um que as crianças queriam colocar em um determinado tipo para levar consigo, sobrava um pequeno espaço
06:51
left in the bag. And we said, Oh, yeah, that will  fit in there just neatly. So it's the right size.  
68
411780
5880
na bolsa. E nós dissemos: Ah, sim, isso vai se encaixar perfeitamente. Então é o tamanho certo.
06:57
And the right shape for that particular  bag so neatly is when everything is tidy.  
69
417660
5400
E a forma certa para aquela bolsa em particular de forma tão organizada é quando tudo está arrumado.
07:03
So we can use neatly to pack our bags neatly.  Or if one of the children offers to help you  
70
423720
8220
Assim, podemos usar perfeitamente para embalar nossas malas com cuidado. Ou se uma das crianças se oferecer para ajudá-lo
07:11
with the garden or the garage or the shed, we'll  make sure you put everything back neatly. Okay,  
71
431940
7320
com o jardim, a garagem ou o galpão, nós garantiremos que você coloque tudo de volta em ordem. Ok,
07:19
so if they're pulling out books from  the library, or pulling out books on  
72
439260
5160
então, se eles estão tirando livros da  biblioteca, ou puxando livros nas
07:24
the bookshelves are pulling out games in the  storage room, is it okay, you can play with  
73
444420
4740
estantes estão tirando jogos na despensa, tudo bem, você pode brincar com
07:29
those but make sure you put them back neatly so  that everything is in its place. I don't want to  
74
449160
6000
aqueles, mas certifique-se de colocá-los de volta ordenadamente para que tudo está em seu lugar. Não quero
07:35
open the cupboard and everything fall on top of  me. Yeah. So make sure you put it back neatly.
75
455160
5100
abrir o armário e tudo cair em cima de mim. Sim. Portanto, certifique-se de colocá-lo de volta com cuidado.
07:40
Next, out of curiosity. Well, when we use this  expression out of curiosity, it means we are  
76
460260
7140
A seguir, por curiosidade. Bem, quando usamos essa expressão por curiosidade, significa que estamos
07:47
curious to find out something. Okay, so in my  particular story, I turned on the radio to listen  
77
467400
6780
curiosos para descobrir algo. Ok, então na minha história particular, liguei o rádio para ouvir
07:54
to the weather forecast out of curiosity,  meaning, I wanted to know what they were  
78
474180
5340
a previsão do tempo por curiosidade, ou seja, queria saber o que eles estavam
07:59
forecasting what the weather was going to be like.  Okay. So when we do something out of curiosity,  
79
479520
5040
prevendo como seria o tempo. OK. Então, quando fazemos algo por curiosidade,
08:04
it's out of a deep interest. When you pass by an  empty shop, you might look in the window just out  
80
484560
7440
é por um profundo interesse. Ao passar por uma loja vazia, você pode olhar pela vitrine apenas
08:12
of curiosity to see what's going to happen to the  shop, there's some other shop going to take its  
81
492000
4500
por curiosidade para ver o que vai acontecer com a loja, alguma outra loja vai ocupar   seu
08:16
place. Or if you see an advertisement for a new  apartment development... development in your area,  
82
496500
6900
lugar. Ou se você vir um anúncio de um novo empreendimento de apartamentos... desenvolvimento em sua área,
08:23
you might just click onto the website to look  at the apartments. What they're selling for,  
83
503400
6180
basta clicar no site para ver os apartamentos. O que eles estão vendendo,
08:29
how big they are, what the interior looks  like, just out of curiosity. You may not  
84
509580
4440
quão grandes eles são, como é o interior , só por curiosidade. Você pode não
08:34
be interested in buying them, but you have a  curiosity and interest as to what's happening.
85
514020
5760
estar interessado em comprá-los, mas tem curiosidade e interesse em saber o que está acontecendo.
08:39
To our shock and horror. So these words are often  used together to our shock and horror means when  
86
519780
7140
Para nosso choque e horror. Portanto, essas palavras costumam ser usadas juntas para nosso choque e horror quando
08:46
we get a nasty or bad surprise. So when we tuned  into the radio to listen to the weather forecast,  
87
526920
7680
recebemos uma surpresa desagradável ou ruim. Então, quando sintonizamos o rádio para ouvir a previsão do tempo,
08:54
to our shock and horror, we got a really bad  surprise. Yes. So when we open the envelope  
88
534600
8700
para nosso choque e horror, tivemos uma surpresa muito ruim . Sim. Então, quando abrimos o envelope
09:03
to a shock and horror and find that all the money  has gone, okay, or we're driving along the country  
89
543300
7260
para um choque e horror e descobrimos que todo o dinheiro  se foi, ok, ou estamos dirigindo pela
09:10
road and we get a first tire and to our shock and  horror, we realise that we don't have a spare tire  
90
550560
7620
estrada   rural e pegamos um primeiro pneu e, para nosso choque e horror, percebemos que não não temos um pneu sobressalente
09:18
so we have to try and phone for somebody to come  and help us. So shock and horror are two words  
91
558180
5280
então temos que tentar telefonar para alguém vir e nos ajudar. Então, choque e horror são duas palavras
09:23
that we use together to describe a bad situation.  To my shock and horror, I discovered that the  
92
563460
6180
que usamos juntas para descrever uma situação ruim. Para meu choque e horror, descobri que   a
09:29
weather forecast was going to be terrible. To my  shock and horror, I realised that I had forgotten  
93
569640
6180
previsão do tempo seria terrível. Para meu choque e horror, percebi que havia esquecido
09:35
to order the Christmas turkey. Okay, so all  of these situations where something bad could  
94
575820
5760
de pedir o peru de Natal. Ok, todas essas situações em que algo ruim pode
09:41
happen or did happen, and we can use those words  to describe our feelings, our shock and horror.
95
581580
6780
acontecer ou aconteceu, e podemos usar essas palavras para descrever nossos sentimentos, nosso choque e horror.
09:48
Adverse weather. Well, something that's adverse  is opposite to what you're expecting. So adverse  
96
588360
6840
Tempo adverso. Bem, algo adverso é o oposto do que você espera. Portanto,
09:55
weather conditions means bad weather conditions.  So you're expecting blue skies, a little bit of  
97
595200
6420
condições climáticas   adversas significam condições climáticas ruins. Então, você espera céu azul, um pouco   de
10:01
wind, nice warm weather. But to your shock and  horror, you advise that there were adverse weather  
98
601620
6060
vento, bom tempo quente. Mas, para seu choque e horror, você informa que houve condições climáticas adversas
10:07
conditions approaching whether it's going to be  strong winds, gale force winds, heavy downpours,  
99
607680
8040
se aproximando, sejam ventos fortes, ventos fortes, fortes chuvas,
10:15
tropical downpours, whatever, where you would  like to describe the bad situation, the weather  
100
615720
5460
chuvas tropicais, seja o que for, onde você gostaria de descrever a situação ruim, o clima
10:21
was certainly not going to be very favourable. So  adverse meaning against you. Yeah, an adversary,  
101
621180
6900
estava certamente não vai ser muito favorável. Portanto, significado adverso contra você. Sim, um adversário,
10:28
somebody who is against you in a competition. So  adverse weather conditions, really bad conditions  
102
628080
5640
alguém que está contra você em uma competição. Então condições climáticas adversas, condições realmente ruins
10:33
that were going to spoil your fun, as they  did spoil our fun on our planned camping trip.
103
633720
6480
que iriam estragar sua diversão, assim como estragaram nossa diversão em nosso acampamento planejado.
10:40
Imminent danger. Well, when something is in  or somebody is in imminent danger, it means  
104
640920
7200
Perigo iminente. Bem, quando algo está em ou alguém está em perigo iminente, isso significa
10:48
immediate. Yeah. So you have to be really, really  careful. There's an imminent danger of a very  
105
648120
6060
imediato. Sim. Então você tem que ser muito, muito cuidadoso. Há perigo iminente de uma
10:54
heavy storm. If you continue to travel along that  road, and there are flood warnings, then you could  
106
654180
7260
forte tempestade. Se você continuar viajando por essa estrada e houver alertas de inundação, você pode
11:01
be in imminent danger, meaning immediate danger.  So it's not something that's going to happen over  
107
661440
5580
estar em perigo iminente, o que significa perigo imediato. Então não é algo que vai acontecer por
11:07
a long period of time, it's going to happen  immediately. So you have to be really, really  
108
667020
3720
um longo período de tempo, vai acontecer imediatamente. Portanto, você precisa ser muito, muito
11:10
careful. So when they give out these warnings,  and they have a yellow or orange or red warning  
109
670740
6240
cuidadoso. Então, quando eles dão esses avisos e eles têm um aviso amarelo, laranja ou vermelho
11:16
for the weather forecast, the red warning is that  you're going to be in imminent danger, meaning  
110
676980
5760
para a previsão do tempo, o aviso vermelho é que você estará em perigo iminente, o que significa   que
11:22
something's likely to happen or is about to happen  very, very quickly, imminent, meaning immediate.
111
682740
6660
algo provavelmente acontecerá ou está prestes a acontecer muito, muito rapidamente, iminente, significando imediato.
11:29
And if you like this particular  lesson, then please like the video,  
112
689400
5640
E se você gostou desta lição em particular , dê um like no vídeo,
11:35
and if you can, please subscribe to the  channel because it really really helps.
113
695040
3900
e se puder, inscreva-se no canal porque isso realmente ajuda muito.
11:38
A menacing storm. Well, a menacing anything is  something that is going to threaten you like a  
114
698940
6660
Uma tempestade ameaçadora. Bem, algo ameaçador é algo que vai ameaçá-lo como um
11:45
menacing dog that when you walk along the  street and the dog is there are gnarliness  
115
705600
5400
cachorro ameaçador que, quando você anda pela rua e o cachorro está lá, tem
11:51
teeth at you and growling and looking ready  to lunge and bite you well, then this would  
116
711000
5760
dentes nodosos   para você e rosna e parece pronto para atacar e morder bem, então isso
11:56
be a menacing dog. So a menacing storm is a  storm that's really going to threaten you.  
117
716760
5940
seria   um cão ameaçador. Portanto, uma tempestade ameaçadora é uma tempestade que realmente vai ameaçá-lo.
12:02
It's not just a blow over in five minutes.  It's a stone that's going to last for some  
118
722700
5040
Não é apenas um golpe em cinco minutos. É uma pedra que vai durar um
12:07
considerable time. And it's going to be strong  winds, thunder and lightning, heavy downpour,  
119
727740
7140
tempo considerável. E haverá ventos  fortes, trovões e relâmpagos, chuva forte,
12:14
risk of flooding all of these aspects will  come together to create a menacing storm a  
120
734880
8340
risco de inundação, todos esses aspectos  se reunirão para criar uma tempestade ameaçadora, uma
12:23
storm that's likely to threaten you and  the people with whom you are travelling.
121
743220
3720
tempestade que provavelmente ameaçará você e as pessoas com quem você está viajando.
12:26
To call something off. When we call something  off, we cancel or postpone. Usually, when it's  
122
746940
8820
Para cancelar algo. Quando cancelamos algo , cancelamos ou adiamos. Normalmente, quando é
12:35
called off, it means completely postponed. So  the football match was called off because the  
123
755760
4860
cancelado, significa que foi totalmente adiado. Assim, a partida de futebol foi cancelada porque o
12:40
pitch was covered in snow and ice from the fall  of snow of the last few days. So they called it  
124
760620
6300
campo estava coberto de neve e gelo devido à queda de neve dos últimos dias. Então eles
12:46
off because they couldn't clear the snow or  the ice from the pitch and therefore no game  
125
766920
4800
cancelaram   porque não conseguiram limpar a neve ou o gelo do campo e, portanto, nenhum jogo
12:51
could be played. When the rains come, and they're  very heavy and the roads are flooded or there's a  
126
771720
8040
poderia ser disputado. Quando as chuvas chegam e são muito fortes e as estradas ficam alagadas ou há
12:59
risk of flooding to the roads. We had to call  off the planned camping trip so it was called  
127
779760
6900
risco de inundação nas estradas. Tivemos que cancelar o acampamento planejado, então foi
13:06
off at the last minute. So anything that is  cancelled permanently would be called off.  
128
786660
6540
cancelado  no último minuto. Portanto, tudo o que for cancelado permanentemente será cancelado.
13:13
It's a phrasal verb. To call is the verb. Off  is your preposition. So to call off something  
129
793200
6000
É um phrasal verb. Chamar é o verbo. Off é sua preposição. Portanto, cancelar algo
13:19
or to call something off, means to postpone. The  wedding was called off when the bride or the groom  
130
799200
6960
ou cancelar algo significa adiar. O casamento foi cancelado quando a noiva ou o noivo
13:26
got cold feet, meaning they didn't want to go  ahead with the wedding. So they called it off.
131
806160
4560
ficaram com medo, o que significa que não queriam prosseguir com o casamento. Então eles cancelaram.
13:32
A heavy downpour on a downpours when  the heavens open and all the rain comes  
132
812700
6240
Um aguaceiro pesado após um aguaceiro quando os céus se abrem e toda a chuva
13:38
down with a very very sudden for Okay.  Just one minute you're standing there.,  
133
818940
4860
cai   de repente muito, muito bem. Apenas um minuto você está parado lá.,
13:43
two minutes later, you're really completely  wet from a heavy downpour of rain. So a  
134
823800
6300
dois minutos depois, você está realmente completamente molhado de uma forte chuva torrencial. Portanto, uma
13:50
very thunderous shower could be like a  tropical storm where past passes within  
135
830100
6840
chuva muito forte pode ser como uma tempestade tropical onde o passado passa em
13:56
a few minutes. But in that few minutes,  a lot of rain falls and you get very very  
136
836940
4620
alguns minutos. Mas nesses poucos minutos cai muita chuva e você fica muito, muito
14:01
wet if you happen to be underneath that. So  a heavy downpour it's a very heavy rainfall.
137
841560
6300
molhado se estiver embaixo dela. Então, uma chuva forte é uma chuva muito forte.
14:07
To be grounded well, when planes cannot take off  and the announcement from the airport is that no  
138
847860
8340
Para ficar bem aterrado, quando os aviões não podem decolar e o anúncio do aeroporto é que nenhum
14:16
planes will fly tonight then all of the planes  from all airlines have been grounded, they are  
139
856200
7200
avião voará esta noite, então todos os aviões de todas as companhias aéreas foram aterrados, eles são
14:23
forced to stay on the ground and cannot leave  the airport because of the fear of heavy rain.  
140
863400
8040
forçados a permanecer no solo e não podem sair do aeroporto por causa de medo de chuva forte.
14:32
Strong winds thunder and lightning all conditions  coming together will make it impossible for flying  
141
872220
6180
Ventos fortes, trovões e relâmpagos, todas as condições  se reunindo impossibilitarão o voo
14:38
and there's a great risk to the passenger.  So the planes are grounded for that period,  
142
878400
6300
e há um grande risco para o passageiro. Então os aviões ficam em terra por esse período,
14:44
whether it's for a few hours or even until the  next day so all planes have been grounded. We  
143
884700
5940
seja por algumas horas ou até  no dia seguinte, então todos os aviões estão em terra. Nós
14:50
also use grounded when we're talking about a  punishment for children who have misbehaved.  
144
890640
5400
também usamos castigo quando estamos falando sobre uma punição para crianças que se comportaram mal.
14:56
So the parents might say you're grounded which  means you cannot go and meet you Have friends, you  
145
896040
4800
Então os pais podem dizer que você está de castigo, o que significa que você não pode ir e se encontrar com você Tem amigos, você
15:00
can't go to your club, you can't play football,  you can't do anything, you're gonna have to stay  
146
900840
4440
não pode ir ao seu clube, você não pode jogar futebol, você não pode fazer nada, você vai ter que ficar
15:05
in a room. So you're grounded for one to three  days, depending on how strong the punishment is,  
147
905280
5760
em uma sala. Então você fica de castigo por um a três dias, dependendo de quão forte é a punição,
15:11
depending on how strong the missdead you did,  okay. So you're punished badly, you're grounded  
148
911040
9060
dependendo de quão forte foi o missdead que você fez, ok. Então você é punido severamente, você está de castigo
15:20
for three days of the punishment is not so bad,  you might only be grounded for one day. But to  
149
920100
5340
por três dias da punição não é tão ruim, você pode ficar de castigo por apenas um dia. Mas
15:25
be grounded means not to be permitted to leave  your bedroom or leave the home. And in the same  
150
925440
5820
ficar de castigo significa não ter permissão para sair do seu quarto ou sair de casa. E da mesma
15:31
way the aeroplanes have been grounded because of  the problems in the atmosphere with the weather.
151
931260
6480
forma os aviões foram aterrados por causa dos problemas na atmosfera com o clima.
15:37
And then finally, stranded. When you're  stranded, it means you're stuck somewhere,  
152
937740
6000
E então, finalmente, encalhado. Quando você está preso, significa que está preso em algum lugar,
15:43
you cannot move you kind of go in or  out. So if we're driving along the road,  
153
943740
6180
você não pode se mover, você meio que entra ou sai. Portanto, se estivermos dirigindo na estrada
15:49
and we've haven't listened to the warnings,  or we're not aware of the warnings,  
154
949920
4560
e não dermos ouvidos aos avisos, ou não estivermos cientes dos avisos,
15:54
and we suddenly see lots of water ahead, and  our car is stuck, we are stranded in the car,  
155
954480
6480
e de repente virmos muita água à frente e nosso carro estiver preso, estamos presos no carro,
16:00
we can't go forward and we can't go back. So what  do we do we sit there waiting and hoping that the  
156
960960
5520
não podemos ir para frente e não podemos voltar. Então, o que fazemos? Ficamos sentados esperando e torcendo para que o
16:06
water levels won't rise any further. And you'll  often see pictures on the TV where cars have been  
157
966480
6300
nível da água não suba mais. E muitas vezes você verá imagens na TV onde os carros estiveram   as
16:13
people have been stranded there sitting actually  on the roof of the car. Now, if they're fortunate  
158
973380
5580
pessoas ficaram presas ali sentadas na verdade no teto do carro. Agora, se eles tiverem a sorte
16:18
enough to be in a little bit of high ground, they  can still be stranded but they're not going to be  
159
978960
4620
de estar em um terreno alto, ainda podem ficar presos, mas não estarão
16:23
in any immediate danger. But the problem is they  cannot leave that piece of high ground because to  
160
983580
5640
em perigo imediato. Mas o problema é que eles não podem deixar aquele terreno elevado porque
16:29
do so would be dangerous and they're not able to  go down so they have to stay there and hopefully  
161
989220
5580
isso seria perigoso e eles não podem descer, então eles têm que ficar lá e, com sorte,
16:34
be rescued. And again when we watch some scenes  from devastation across the world where they've  
162
994800
6720
ser resgatados. E, novamente, quando assistimos a algumas cenas de devastação em todo o mundo, onde
16:41
been heavy storms and rivers have broken their  banks. Then you find a lot of people stranded or  
163
1001520
6960
foram fortes tempestades e rios quebraram  suas margens. Então você encontra muitas pessoas encalhadas ou
16:48
animals stranded so people in remote areas  they are seek higher ground and wait to be  
164
1008480
7320
animais encalhados, então as pessoas em áreas remotas procuram terrenos mais altos e esperam para serem
16:55
rescued because they have been stranded our  cut off because of the rising floodwaters or  
165
1015800
6000
resgatadas porque ficaram encalhadas ou isoladas por causa da enchente ou
17:01
the heavy rain water that has caused the river  to burst its banks. Okay, so that's stranded.
166
1021800
6060
a forte chuva que fez com que o rio estourou suas margens. Ok, então isso está encalhado.
17:08
So let me give them to you again. Neatly.  Out of curiosity. To our shock and horror.  
167
1028520
7560
Então deixe-me entregá-los a você novamente. Ordenadamente. Por curiosidade. Para nosso choque e horror.
17:17
Adverse weather. Imminent danger, in imminent  danger. Menacing storm, a menacing storm.  
168
1037460
9420
Tempo adverso. Perigo iminente, em perigo iminente. Tempestade ameaçadora, uma tempestade ameaçadora.
17:27
To call something off or call off something.  
169
1047720
2940
Cancelar algo ou cancelar algo.
17:31
Heavy downpour. To be grounded.  And then finally stranded.
170
1051980
5700
Chuva forte. Para ser aterrado. E então finalmente encalhado.
17:50
Okay, well, that ends that particular lesson  in relation to vocabulary. And particularly  
171
1070700
4560
Ok, bem, isso encerra essa lição específica em relação ao vocabulário. E principalmente
17:55
for part two of the speaking task for IELTS. And  if anybody is contemplating doing IELTS over the  
172
1075260
6480
para a segunda parte da tarefa de fala para o IELTS. E se alguém estiver pensando em fazer o IELTS nos
18:01
next few months, I wish you luck. There's a lot  of work you have to do but if you plan carefully,  
173
1081740
4860
próximos meses, desejo-lhe boa sorte. Há muito trabalho a ser feito, mas se você planejar com cuidado,
18:06
you can be successful. And this is one lesson  of a series that I'll be putting together for  
174
1086600
5520
poderá ter sucesso. E esta é uma lição de uma série que estarei reunindo para
18:12
those of you who are contemplating  those types of exams. As always,  
175
1092120
3720
aqueles que estão pensando esses tipos de exames. Como sempre,
18:15
thanks for listening. Thanks  for watching. Join me again soon
176
1095840
2760
obrigado pela atenção. Obrigado por assistir. Junte-se a mim novamente em breve
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7