Advanced Vocabulary for IELTS Speaking Part 2 | Sample ANSWER with PDF

71,922 views ・ 2023-07-26

Learn English with Harry


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi there, this is Harry and welcome back  to our advanced English lessons. And this  
0
0
4980
Ciao, sono Harry e bentornato alle nostre lezioni di inglese avanzato. E questa
00:04
is a vocabulary lesson. In fact, we're  focusing on Part 2 of the speaking test  
1
4980
6600
è una lezione di vocabolario. In effetti, ci stiamo concentrando sulla parte 2 del test di conversazione
00:11
for those of you who are considering doing  IELTS. So we're going to look at vocabulary,  
2
11580
4800
per quelli di voi che stanno pensando di fare l' IELTS. Quindi esamineremo il vocabolario,
00:16
but in particular at the question  that you'll be asked in part 2.
3
16380
4200
ma in particolare la domanda che ti verrà posta nella parte 2.
00:20
As you know, I'm a great advocate and believer  in one to one lessons as the ideal way in which  
4
20580
5100
Come sai, sono un grande sostenitore e sostenitore  delle lezioni individuali come il modo ideale in cui
00:25
you can improve your English language skills.  So let me take a few minutes to tell you about  
5
25680
5400
tu può migliorare le tue abilità linguistiche in inglese. Quindi lascia che ti dedichi qualche minuto per parlarti di
00:31
Preply. Preply is an online tutor platform. They  have many native speakers in different languages  
6
31080
7620
Preply. Preply è una piattaforma di tutor online. Hanno molti madrelingua in diverse lingue,
00:38
including Portuguese, French, German, Spanish,  English. In fact, over 50 languages. And with over  
7
38700
8160
tra cui portoghese, francese, tedesco, spagnolo e inglese. In effetti, oltre 50 lingue. E con oltre
00:48
32,000 tutors, they have a whole range for  you to select from. And you can use their  
8
48240
5220
32.000 tutor, hanno un'intera gamma tra cui puoi scegliere. E puoi utilizzare il loro
00:53
filter to narrow down the search so that you can  ensure that you get the tutor that best fits with  
9
53460
5820
filtro per restringere la ricerca in modo da assicurarti di ottenere il tutor che meglio si adatta alle
00:59
your particular needs. Preply is available on  desktop and mobile apps and you can indeed use  
10
59280
6600
tue esigenze particolari. Preply è disponibile su app desktop e per dispositivi mobili e puoi effettivamente utilizzare
01:05
their filters to ensure that you get a time  that fits in with your particular shedule.  
11
65880
4980
i loro filtri per assicurarti di ottenere un orario adatto al tuo programma specifico.
01:11
Self-learning a new language can be frustrating,  it is difficult to stay committed without the  
12
71760
5340
L'autoapprendimento di una nuova lingua può essere frustrante, è difficile rimanere impegnati senza la
01:17
guidance of an expert tutor, and without someone  to correct your mistakes and provide you with  
13
77100
5220
guida di un tutor esperto e senza qualcuno che corregga i tuoi errori e ti fornisca un
01:22
feedback. The key to success is commitment and  learning from real expert tutors, and Preply  
14
82320
5880
feedback. La chiave del successo è l'impegno e l' apprendimento da veri tutor esperti, e Preply
01:28
offers just that and much much more. With Preply's  100% satisfaction guarantee, they promise to  
15
88200
7140
offre proprio questo e molto altro ancora. Con la garanzia di soddisfazione al 100% di Preply, promettono di
01:35
provide you with a replacement tutor, if for any  reason the first tutor you select doesn't match  
16
95340
6060
fornirti un tutor sostitutivo, se per qualsiasi motivo il primo tutor selezionato non
01:41
up or meet up with your expectations. So don't you  think it's about time that you tried Preply? Make  
17
101400
5220
corrisponde  o soddisfa le tue aspettative. Quindi non pensi che sia giunto il momento di provare Preply?
01:46
sure you click on the link in the description  below to get your 50% reduction in the first  
18
106620
5160
Assicurati  di fare clic sul link nella descrizione di seguito per ottenere uno sconto del 50% sulla prima
01:51
lesson that you purchase with Preply.com.  Thanks Preply for sponsoring this lesson.
19
111780
4920
lezione che acquisti con Preply.com. Grazie Preply per aver sponsorizzato questa lezione.
01:56
So just to remind you, when you  take the IELTS test, in part 2,  
20
116700
5700
Quindi, giusto per ricordarti, quando farai il test IELTS, nella parte 2,
02:02
you will get what they call a cue card. Sometimes  it's called a task card. And written on that task  
21
122400
6840
riceverai quella che chiamano una cue card. A volte si chiama scheda attività. E scritto su quella
02:09
card will be a particular topic, you don't get  any chance, unfortunately, to change the topic,  
22
129240
5880
scheda attività ci sarà un argomento particolare, purtroppo non hai alcuna possibilità di cambiare argomento,
02:15
but there are some questions there and how you  will approach it. So you get approximately one  
23
135120
5220
ma ci sono alcune domande e come lo affronterai. Quindi hai circa un
02:20
minute to read and prepare yourself. And then  you have to speak for two to three minutes on  
24
140340
6540
minuto per leggere e prepararti. E poi devi parlare per due o tre minuti
02:26
the topic. And of course, then there will be  some follow-up questions by the examiner. Okay,  
25
146880
6000
sull'argomento. E, naturalmente, ci saranno alcune domande di follow-up da parte dell'esaminatore. Va bene,
02:32
so what we're going to look at here is a typical  example of one of those type of cue card questions  
26
152880
7320
quindi quello che esamineremo qui è un tipico esempio di uno di quei tipi di domande su cue card
02:40
or task card questions. So I'm going to give  you an idea of a topic that I would talk about,  
27
160200
7440
o domande su task card. Quindi ti darò un'idea di un argomento di cui parlerei,
02:47
then I'm going to give you some words that  I've selected from that particular topic  
28
167640
4800
poi ti darò alcune parole che ho selezionato da quel particolare argomento
02:52
just to give you a flavour and understanding  as to what they mean and how to use them.
29
172440
4380
solo per darti un'idea e capire cosa sono significato e come usarli.
02:56
Okay, so let's get cracking. So as  I said, it's a vocabulary lesson,  
30
176820
4440
Ok, allora diamoci da fare. Quindi,  come ho detto, è una lezione di vocabolario
03:01
and it's in relation to part 2 of the IELTS exam.  So this is my particular question that I was  
31
181260
8400
ed è in relazione alla parte 2 dell'esame IELTS. Quindi questa è la mia domanda particolare che stavo
03:10
selecting, okay. And it's about an occasion where  you have to describe an occasion when the weather  
32
190380
6300
selezionando, okay. E riguarda un'occasione in cui devi descrivere un'occasione in cui il tempo
03:16
prevented you from doing something. Okay, so this  is what appeared on the task card describe an  
33
196680
4980
ti ha impedito di fare qualcosa. Ok, quindi questo è ciò che è apparso sulla scheda dell'attività che descrive un'
03:21
occasion when the weather prevented you from doing  something. And the follow up questions that they  
34
201660
5940
occasione in cui il tempo ti ha impedito di fare qualcosa. E le domande di follow-up che
03:28
asked you to look at and to consider when  you're thinking about this as when was it?  
35
208140
5040
ti hanno chiesto di guardare e di considerare quando ci stai pensando come quando è stato?
03:34
Why did it prevent your activity? What did you  do? And then explain how you fell? So you've  
36
214500
6600
Perché ha impedito la tua attività? Che cosa hai fatto? E poi spiegare come sei caduto? Quindi
03:41
got to cover those four particular  points in your answer. As I said,  
37
221100
4800
devi   coprire questi quattro punti  particolari nella tua risposta. Come ho detto,
03:45
you get one minute to prepare, and then you're  expected to talk for two or three minutes.
38
225900
4980
hai un minuto per prepararti, poi dovrai parlare per due o tre minuti.
03:50
Okay, so here's my particular situation. A few  years ago, I decided to take my young family  
39
230880
8340
Ok, quindi ecco la mia situazione particolare. Alcuni anni fa ho deciso di portare la mia giovane famiglia
03:59
camping. I'd always wanted to do it, and they  were excited about spending a few nights under  
40
239220
5520
in campeggio. Ho sempre voluto farlo ed erano entusiasti di trascorrere qualche notte sotto
04:04
the stars. We all had our hearts set on it. Little  did we know that it was never going to happen. Not  
41
244740
7680
le stelle. Ci tenevamo tutti a cuore. Non sapevamo che non sarebbe mai successo. Non
04:12
that week anyway. The bags were packed, the tent  rented from an outdoor activity centre, and the  
42
252420
6540
quella settimana comunque. Le valigie sono state preparate, la tenda affittata da un centro di attività all'aperto e le
04:18
food provisions bought and neatly packed in our  backpacks. We looked like real adventures. At the  
43
258960
7560
provviste di cibo acquistate e imballate con cura nei nostri zaini. Sembravamo vere avventure.
04:26
very last minute when everything was packed and  ready, we decided to check the weather forecast  
44
266520
4260
All'ultimo minuto, quando tutto era imballato e pronto, abbiamo deciso di controllare le previsioni del tempo
04:30
just out of curiosity. To our shock and horror  the forecast was simply awful. The report advise  
45
270780
8100
solo per curiosità. Con nostro stupore e orrore le previsioni erano semplicemente orribili. Il rapporto consiglia alle
04:38
people not to travel that weekend as an adverse  weather front was fast approaching. We knew then  
46
278880
6480
persone di non viaggiare quel fine settimana poiché si stava avvicinando rapidamente un fronte meteorologico avverso. Allora sapevamo   che i
04:45
our plans were in imminent danger. A menacing  storm forced the whole week to be cancelled  
47
285360
6000
nostri piani erano in pericolo imminente. Una tempesta minacciosa ha costretto l'intera settimana a essere annullata
04:51
and postponed until a later date. Our decision  to call it off turned out to be a smart move.  
48
291360
5640
e rinviata a data da destinarsi. La nostra decisione di annullarla si è rivelata una mossa intelligente.
04:57
The very next day we awoke to huge thunderstorms  and heavy downpours of rain. The news was even  
49
297780
6780
Il giorno dopo ci siamo svegliati con enormi temporali e forti scrosci di pioggia. La notizia è stata ancora
05:04
more shocking. Overnight, all flights had been  grounded. The main roads were flooded. Cars and  
50
304560
5700
più sconvolgente. Durante la notte, tutti i voli sono stati bloccati. Le strade principali sono state allagate. Automobili e
05:10
people stranded for hours in rising flood water.  Incoming flights would have diverted to other  
51
310260
6720
persone bloccate per ore nell'inondazione in aumento. I voli in arrivo sarebbero stati dirottati su altre
05:16
cities, and everyone was advised to stay put in  their homes. The idea of camping out suddenly  
52
316980
6720
città e a tutti è stato consigliato di restare a casa. L'idea di accamparci all'improvviso   ha assunto
05:24
took on another perspective, we put up the tent  in the living room, and the kids had a ball. So  
53
324240
5760
un'altra prospettiva, abbiamo montato la tenda in soggiorno e i bambini si sono divertiti molto. Quindi
05:30
what looked like a disaster initially turned out  to be a different, but fun adventure in the end.
54
330000
5760
quello che all'inizio sembrava un disastro si è rivelato alla fine un'avventura diversa, ma divertente.
05:35
Okay, so that's my story as to what I would say  about a situation that's something happened in the  
55
335760
8700
Ok, quindi questa è la mia versione di quello che direi su una situazione in cui qualcosa è accaduto nel
05:44
weather, put an unfortunate end to a plan. Okay,  so, I've given you there the little story. Now,  
56
344460
6600
tempo, ha messo fine sfortunatamente a un piano. Ok, allora ti ho raccontato la storiella. Ora,
05:51
let me just give you some of the words  that I've picked out and I'm gonna try  
57
351060
3240
lascia che ti dia solo alcune delle parole che ho scelto e cercherò di
05:54
and explain them to you. And you'll find  all of these words in the transcript.
58
354300
4620
spiegartele. E troverai tutte queste parole nella trascrizione.
05:58
Make sure you click on the link in  the description below to get your  
59
358920
4020
Assicurati di fare clic sul link nella descrizione di seguito per ottenere la tua
06:02
50% reduction in the first lesson  that you purchase with Preply.com.
60
362940
3960
riduzione del 50% sulla prima lezione che acquisti con Preply.com.
06:06
So the first one, neatly, well, neatly, it's an  adverb. And when we pack, usually on our week,  
61
366900
8100
Quindi il primo, ordinatamente, beh, ordinatamente, è un avverbio. E quando facciamo le valigie, di solito durante la nostra settimana,
06:15
travelling for a holiday weekend, whatever, we  always try to pack neatly. In fact, you probably  
62
375000
6420
viaggiando per un fine settimana festivo, qualunque cosa, cerchiamo sempre di fare le valigie in modo ordinato. In effetti, probabilmente
06:21
remember that you pack more neatly on the way  to your holiday than you do on the way back. So  
63
381420
5760
ricorderai che fai le valigie in modo più ordinato sulla strada per le vacanze che al ritorno. Quindi
06:27
neatly means every thing fits into its little  place. Everything is easy to see and access.  
64
387180
6780
ordinatamente significa che ogni cosa si adatta al suo piccolo posto. Tutto è facile da vedere e accedere.
06:34
So when we were packing our bags for this  particular camping trip, we had a backpack  
65
394920
5280
Quindi, quando stavamo facendo le valigie per questo particolare viaggio in campeggio, avevamo uno zaino
06:40
so they were packed neatly so they were easy to  carry. And everything could be fitted in. Indeed,  
66
400200
5940
in modo che fossero imballate ordinatamente in modo che fossero facili da trasportare. E tutto poteva essere inserito. In effetti,
06:46
with one that kids wanted to put in a particular  type to take with them, there was a small space  
67
406140
5640
con uno che i bambini volevano mettere in un particolare tipo da portare con sé, era rimasto un piccolo spazio
06:51
left in the bag. And we said, Oh, yeah, that will  fit in there just neatly. So it's the right size.  
68
411780
5880
nella borsa. E abbiamo detto, oh, sì, ci entrerà perfettamente. Quindi è della misura giusta.
06:57
And the right shape for that particular  bag so neatly is when everything is tidy.  
69
417660
5400
E la forma giusta per quella particolare borsa così ordinata è quando tutto è in ordine.
07:03
So we can use neatly to pack our bags neatly.  Or if one of the children offers to help you  
70
423720
8220
Quindi possiamo usare ordinatamente per imballare ordinatamente le nostre borse. Oppure, se uno dei bambini si offre di aiutarti
07:11
with the garden or the garage or the shed, we'll  make sure you put everything back neatly. Okay,  
71
431940
7320
con il giardino, il garage o il capanno, faremo in modo che tu rimetta tutto in ordine. Ok,
07:19
so if they're pulling out books from  the library, or pulling out books on  
72
439260
5160
quindi se tirano fuori libri dalla biblioteca o tirano fuori libri sugli
07:24
the bookshelves are pulling out games in the  storage room, is it okay, you can play with  
73
444420
4740
scaffali stanno tirando fuori giochi nel ripostiglio, va bene, puoi giocare con
07:29
those but make sure you put them back neatly so  that everything is in its place. I don't want to  
74
449160
6000
quelli ma assicurati di rimetterli a posto in modo che tutto è al suo posto. Non voglio
07:35
open the cupboard and everything fall on top of  me. Yeah. So make sure you put it back neatly.
75
455160
5100
aprire l'armadio e tutto mi cade addosso . Sì. Quindi assicurati di rimetterlo a posto ordinatamente.
07:40
Next, out of curiosity. Well, when we use this  expression out of curiosity, it means we are  
76
460260
7140
Poi, per curiosità. Bene, quando usiamo questa espressione per curiosità, significa che siamo
07:47
curious to find out something. Okay, so in my  particular story, I turned on the radio to listen  
77
467400
6780
curiosi di scoprire qualcosa. Ok, quindi nella mia storia particolare, ho acceso la radio per ascoltare
07:54
to the weather forecast out of curiosity,  meaning, I wanted to know what they were  
78
474180
5340
le previsioni del tempo per curiosità, ovvero, volevo sapere come stavano
07:59
forecasting what the weather was going to be like.  Okay. So when we do something out of curiosity,  
79
479520
5040
previsionando come sarebbe stato il tempo. Va bene. Quindi, quando facciamo qualcosa per curiosità,
08:04
it's out of a deep interest. When you pass by an  empty shop, you might look in the window just out  
80
484560
7440
è per un profondo interesse. Quando passi davanti a un negozio vuoto, potresti guardare la vetrina solo
08:12
of curiosity to see what's going to happen to the  shop, there's some other shop going to take its  
81
492000
4500
per  la curiosità di vedere cosa succederà al negozio, c'è qualche altro negozio che prenderà il suo
08:16
place. Or if you see an advertisement for a new  apartment development... development in your area,  
82
496500
6900
posto. Oppure, se vedi un annuncio per un nuovo complesso di appartamenti... sviluppo nella tua zona,
08:23
you might just click onto the website to look  at the apartments. What they're selling for,  
83
503400
6180
potresti semplicemente fare clic sul sito web per vedere gli appartamenti. A cosa vendono,
08:29
how big they are, what the interior looks  like, just out of curiosity. You may not  
84
509580
4440
quanto sono grandi, come sono gli interni , solo per curiosità. Potresti non
08:34
be interested in buying them, but you have a  curiosity and interest as to what's happening.
85
514020
5760
essere interessato ad acquistarli, ma hai curiosità e interesse per ciò che sta accadendo.
08:39
To our shock and horror. So these words are often  used together to our shock and horror means when  
86
519780
7140
Con nostro stupore e orrore. Quindi queste parole sono spesso utilizzate insieme ai nostri significati di shock e orrore quando
08:46
we get a nasty or bad surprise. So when we tuned  into the radio to listen to the weather forecast,  
87
526920
7680
riceviamo una brutta o brutta sorpresa. Quindi, quando ci siamo sintonizzati sulla radio per ascoltare le previsioni del tempo,
08:54
to our shock and horror, we got a really bad  surprise. Yes. So when we open the envelope  
88
534600
8700
con nostro shock e orrore, abbiamo avuto una brutta sorpresa. SÌ. Quindi, quando apriamo la busta
09:03
to a shock and horror and find that all the money  has gone, okay, or we're driving along the country  
89
543300
7260
con stupore e orrore e scopriamo che tutti i soldi sono andati, ok, o stiamo guidando lungo la
09:10
road and we get a first tire and to our shock and  horror, we realise that we don't have a spare tire  
90
550560
7620
strada di campagna e prendiamo la prima gomma e con nostro stupore e orrore, ci rendiamo conto che non Non abbiamo una ruota di scorta
09:18
so we have to try and phone for somebody to come  and help us. So shock and horror are two words  
91
558180
5280
quindi dobbiamo provare a telefonare a qualcuno che venga  ad aiutarci. Quindi shock e orrore sono due parole
09:23
that we use together to describe a bad situation.  To my shock and horror, I discovered that the  
92
563460
6180
che usiamo insieme per descrivere una brutta situazione. Con mio grande stupore e orrore, ho scoperto che le
09:29
weather forecast was going to be terrible. To my  shock and horror, I realised that I had forgotten  
93
569640
6180
previsioni del tempo sarebbero state terribili. Con mio shock e orrore, mi sono reso conto di aver dimenticato
09:35
to order the Christmas turkey. Okay, so all  of these situations where something bad could  
94
575820
5760
di ordinare il tacchino di Natale. Ok, quindi tutte queste situazioni in cui qualcosa di brutto potrebbe
09:41
happen or did happen, and we can use those words  to describe our feelings, our shock and horror.
95
581580
6780
accadere o è accaduto, e possiamo usare quelle parole per descrivere i nostri sentimenti, il nostro shock e il nostro orrore.
09:48
Adverse weather. Well, something that's adverse  is opposite to what you're expecting. So adverse  
96
588360
6840
Tempo avverso. Bene, qualcosa di negativo è l'opposto di ciò che ti aspetti. Quindi
09:55
weather conditions means bad weather conditions.  So you're expecting blue skies, a little bit of  
97
595200
6420
condizioni meteorologiche avverse significa cattive condizioni meteorologiche. Quindi ti aspetti cieli blu, un po' di
10:01
wind, nice warm weather. But to your shock and  horror, you advise that there were adverse weather  
98
601620
6060
vento, bel tempo caldo. Ma con tuo stupore e orrore, avverti che si stavano
10:07
conditions approaching whether it's going to be  strong winds, gale force winds, heavy downpours,  
99
607680
8040
avvicinando condizioni meteorologiche sfavorevoli, che si trattasse di venti forti, venti di burrasca, forti acquazzoni,
10:15
tropical downpours, whatever, where you would  like to describe the bad situation, the weather  
100
615720
5460
acquazzoni tropicali, qualunque cosa, dove vorresti descrivere la brutta situazione, il tempo
10:21
was certainly not going to be very favourable. So  adverse meaning against you. Yeah, an adversary,  
101
621180
6900
era certamente non sarà molto favorevole. Quindi significato avverso contro di te. Sì, un avversario,
10:28
somebody who is against you in a competition. So  adverse weather conditions, really bad conditions  
102
628080
5640
qualcuno che è contro di te in una competizione. Quindi condizioni meteorologiche avverse, condizioni davvero pessime
10:33
that were going to spoil your fun, as they  did spoil our fun on our planned camping trip.
103
633720
6480
che avrebbero rovinato il tuo divertimento, così come hanno rovinato il nostro divertimento durante il nostro viaggio in campeggio programmato.
10:40
Imminent danger. Well, when something is in  or somebody is in imminent danger, it means  
104
640920
7200
Pericolo imminente. Bene, quando qualcosa è in o qualcuno è in pericolo imminente, significa
10:48
immediate. Yeah. So you have to be really, really  careful. There's an imminent danger of a very  
105
648120
6060
immediato. Sì. Quindi devi stare molto, molto attento. C'è un pericolo imminente di un
10:54
heavy storm. If you continue to travel along that  road, and there are flood warnings, then you could  
106
654180
7260
temporale molto forte. Se continui a viaggiare lungo quella strada e ci sono avvisi di alluvione, potresti
11:01
be in imminent danger, meaning immediate danger.  So it's not something that's going to happen over  
107
661440
5580
essere in pericolo imminente, ovvero pericolo immediato. Quindi non è qualcosa che accadrà per
11:07
a long period of time, it's going to happen  immediately. So you have to be really, really  
108
667020
3720
un lungo periodo di tempo, accadrà immediatamente. Quindi devi stare molto, molto
11:10
careful. So when they give out these warnings,  and they have a yellow or orange or red warning  
109
670740
6240
attento. Quindi, quando emettono questi avvisi e hanno un avviso giallo o arancione o rosso
11:16
for the weather forecast, the red warning is that  you're going to be in imminent danger, meaning  
110
676980
5760
per le previsioni del tempo, l'avviso rosso è che sarai in pericolo imminente, il che significa  che
11:22
something's likely to happen or is about to happen  very, very quickly, imminent, meaning immediate.
111
682740
6660
è probabile che accada qualcosa o sta per accadere molto, molto rapidamente, imminente, che significa immediato.
11:29
And if you like this particular  lesson, then please like the video,  
112
689400
5640
E se ti piace questa particolare lezione, metti mi piace al video
11:35
and if you can, please subscribe to the  channel because it really really helps.
113
695040
3900
e, se puoi, iscriviti al canale perché è davvero di grande aiuto.
11:38
A menacing storm. Well, a menacing anything is  something that is going to threaten you like a  
114
698940
6660
Una tempesta minacciosa. Bene, qualcosa di minaccioso è qualcosa che ti minaccia come un
11:45
menacing dog that when you walk along the  street and the dog is there are gnarliness  
115
705600
5400
cane minaccioso che quando cammini lungo la strada e il cane è lì ci sono
11:51
teeth at you and growling and looking ready  to lunge and bite you well, then this would  
116
711000
5760
denti nodosi  su di te e ringhia e sembra pronto ad affondarti e morderti bene, allora questo
11:56
be a menacing dog. So a menacing storm is a  storm that's really going to threaten you.  
117
716760
5940
sarebbe un cane minaccioso. Quindi una tempesta minacciosa è una tempesta che ti minaccerà davvero.
12:02
It's not just a blow over in five minutes.  It's a stone that's going to last for some  
118
722700
5040
Non è solo un colpo in cinque minuti. È una pietra che durerà per un
12:07
considerable time. And it's going to be strong  winds, thunder and lightning, heavy downpour,  
119
727740
7140
tempo considerevole. E ci saranno forti venti, tuoni e fulmini, forti acquazzoni,
12:14
risk of flooding all of these aspects will  come together to create a menacing storm a  
120
734880
8340
rischio di inondazioni tutti questi aspetti si uniranno per creare una tempesta minacciosa,  una
12:23
storm that's likely to threaten you and  the people with whom you are travelling.
121
743220
3720
tempesta che potrebbe minacciare te e le persone con cui viaggi.
12:26
To call something off. When we call something  off, we cancel or postpone. Usually, when it's  
122
746940
8820
Per annullare qualcosa. Quando annulliamo qualcosa , annulliamo o rimandiamo. Di solito, quando viene
12:35
called off, it means completely postponed. So  the football match was called off because the  
123
755760
4860
annullato, significa completamente rinviato. Quindi la partita di calcio è stata annullata perché il
12:40
pitch was covered in snow and ice from the fall  of snow of the last few days. So they called it  
124
760620
6300
campo era coperto di neve e ghiaccio dalla caduta della neve degli ultimi giorni. Quindi l'hanno
12:46
off because they couldn't clear the snow or  the ice from the pitch and therefore no game  
125
766920
4800
annullato   perché non potevano rimuovere la neve o il ghiaccio dal campo e quindi non è stato
12:51
could be played. When the rains come, and they're  very heavy and the roads are flooded or there's a  
126
771720
8040
possibile giocare  una partita. Quando arrivano le piogge, sono molto intense e le strade sono allagate o c'è il
12:59
risk of flooding to the roads. We had to call  off the planned camping trip so it was called  
127
779760
6900
rischio di allagamento delle strade. Abbiamo dovuto annullare la gita in campeggio programmata, quindi è stata
13:06
off at the last minute. So anything that is  cancelled permanently would be called off.  
128
786660
6540
annullata  all'ultimo minuto. Quindi tutto ciò che viene annullato in modo permanente verrà annullato.
13:13
It's a phrasal verb. To call is the verb. Off  is your preposition. So to call off something  
129
793200
6000
È un verbo frasale. Chiamare è il verbo. Off è la tua preposizione. Quindi annullare qualcosa
13:19
or to call something off, means to postpone. The  wedding was called off when the bride or the groom  
130
799200
6960
o annullare qualcosa significa rimandare. Il matrimonio è stato annullato quando la sposa o lo sposo   hanno
13:26
got cold feet, meaning they didn't want to go  ahead with the wedding. So they called it off.
131
806160
4560
avuto ripensamenti, il che significa che non volevano  andare avanti con il matrimonio. Quindi l'hanno annullato.
13:32
A heavy downpour on a downpours when  the heavens open and all the rain comes  
132
812700
6240
Un forte acquazzone su acquazzoni quando i cieli si aprono e tutta la pioggia
13:38
down with a very very sudden for Okay.  Just one minute you're standing there.,  
133
818940
4860
cade  con un improvviso per Okay. Solo un minuto sei lì.,
13:43
two minutes later, you're really completely  wet from a heavy downpour of rain. So a  
134
823800
6300
due minuti dopo, sei davvero completamente bagnato da un forte acquazzone. Quindi un
13:50
very thunderous shower could be like a  tropical storm where past passes within  
135
830100
6840
acquazzone molto fragoroso potrebbe essere come una tempesta tropicale in cui il passato passa in
13:56
a few minutes. But in that few minutes,  a lot of rain falls and you get very very  
136
836940
4620
pochi minuti. Ma in quei pochi minuti cade molta pioggia e ti bagni molto
14:01
wet if you happen to be underneath that. So  a heavy downpour it's a very heavy rainfall.
137
841560
6300
se ti capita di trovarti sotto. Quindi un forte acquazzone è una pioggia molto forte.
14:07
To be grounded well, when planes cannot take off  and the announcement from the airport is that no  
138
847860
8340
Per essere atterrati bene, quando gli aerei non possono decollare e l'annuncio dall'aeroporto è che nessun
14:16
planes will fly tonight then all of the planes  from all airlines have been grounded, they are  
139
856200
7200
aereo volerà stasera, allora tutti gli aerei di tutte le compagnie aeree sono stati messi a terra, sono
14:23
forced to stay on the ground and cannot leave  the airport because of the fear of heavy rain.  
140
863400
8040
costretti a rimanere a terra e non possono lasciare l'aeroporto a causa di la paura della pioggia battente.
14:32
Strong winds thunder and lightning all conditions  coming together will make it impossible for flying  
141
872220
6180
Forti venti, tuoni e fulmini, tutte le condizioni che si uniscono renderanno impossibile il volo
14:38
and there's a great risk to the passenger.  So the planes are grounded for that period,  
142
878400
6300
e c'è un grande rischio per il passeggero. Quindi gli aerei sono a terra per quel periodo,
14:44
whether it's for a few hours or even until the  next day so all planes have been grounded. We  
143
884700
5940
che si tratti di poche ore o anche fino al giorno successivo, quindi tutti gli aerei sono stati a terra.
14:50
also use grounded when we're talking about a  punishment for children who have misbehaved.  
144
890640
5400
Usiamo  anche grounded quando parliamo di una punizione per i bambini che si sono comportati male.
14:56
So the parents might say you're grounded which  means you cannot go and meet you Have friends, you  
145
896040
4800
Quindi i genitori potrebbero dire che sei in punizione, il che significa che non puoi incontrarti Avere amici,
15:00
can't go to your club, you can't play football,  you can't do anything, you're gonna have to stay  
146
900840
4440
non puoi andare nel tuo club, non puoi giocare a calcio, non puoi fare niente, dovrai restare
15:05
in a room. So you're grounded for one to three  days, depending on how strong the punishment is,  
147
905280
5760
in una stanza. Quindi sei in punizione da uno a tre giorni, a seconda di quanto è forte la punizione, a
15:11
depending on how strong the missdead you did,  okay. So you're punished badly, you're grounded  
148
911040
9060
seconda di quanto è forte il colpo mancato che hai fatto, ok. Quindi sei punito male, sei in punizione
15:20
for three days of the punishment is not so bad,  you might only be grounded for one day. But to  
149
920100
5340
per tre giorni la punizione non è poi così grave, potresti essere in punizione solo per un giorno. Ma
15:25
be grounded means not to be permitted to leave  your bedroom or leave the home. And in the same  
150
925440
5820
essere in punizione significa non avere il permesso di lasciare la tua camera da letto o di uscire di casa. E allo stesso
15:31
way the aeroplanes have been grounded because of  the problems in the atmosphere with the weather.
151
931260
6480
modo gli aeroplani sono rimasti a terra a causa dei problemi nell'atmosfera con il tempo.
15:37
And then finally, stranded. When you're  stranded, it means you're stuck somewhere,  
152
937740
6000
E poi finalmente, bloccato. Quando sei bloccato, significa che sei bloccato da qualche parte,
15:43
you cannot move you kind of go in or  out. So if we're driving along the road,  
153
943740
6180
non puoi muoverti, puoi entrare o uscire. Quindi, se stiamo guidando lungo la strada,
15:49
and we've haven't listened to the warnings,  or we're not aware of the warnings,  
154
949920
4560
e non abbiamo ascoltato gli avvisi, o non siamo a conoscenza degli avvisi,
15:54
and we suddenly see lots of water ahead, and  our car is stuck, we are stranded in the car,  
155
954480
6480
e all'improvviso vediamo molta acqua davanti a noi e la nostra auto è bloccata, siamo bloccati in macchina,
16:00
we can't go forward and we can't go back. So what  do we do we sit there waiting and hoping that the  
156
960960
5520
non possiamo andare avanti e non possiamo tornare indietro. Quindi cosa facciamo, sediamo lì ad aspettare e sperare che il
16:06
water levels won't rise any further. And you'll  often see pictures on the TV where cars have been  
157
966480
6300
livello dell'acqua non aumenti ulteriormente. E vedrai spesso immagini sulla TV in cui le auto sono state  le
16:13
people have been stranded there sitting actually  on the roof of the car. Now, if they're fortunate  
158
973380
5580
persone sono rimaste bloccate lì sedute effettivamente sul tetto dell'auto. Ora, se sono
16:18
enough to be in a little bit of high ground, they  can still be stranded but they're not going to be  
159
978960
4620
abbastanza fortunati da trovarsi su un'altura, possono ancora essere bloccati ma non saranno
16:23
in any immediate danger. But the problem is they  cannot leave that piece of high ground because to  
160
983580
5640
in pericolo immediato. Ma il problema è che non possono lasciare quel pezzo di altura perché
16:29
do so would be dangerous and they're not able to  go down so they have to stay there and hopefully  
161
989220
5580
farlo sarebbe pericoloso e non sono in grado di scendere, quindi devono rimanere lì e, si spera,
16:34
be rescued. And again when we watch some scenes  from devastation across the world where they've  
162
994800
6720
essere salvati. E ancora quando guardiamo alcune scene di devastazione in tutto il mondo in cui ci sono
16:41
been heavy storms and rivers have broken their  banks. Then you find a lot of people stranded or  
163
1001520
6960
state forti tempeste e i fiumi hanno rotto gli argini. Quindi trovi molte persone bloccate o
16:48
animals stranded so people in remote areas  they are seek higher ground and wait to be  
164
1008480
7320
animali bloccati, quindi le persone in aree remote cercano un terreno più elevato e aspettano di essere
16:55
rescued because they have been stranded our  cut off because of the rising floodwaters or  
165
1015800
6000
soccorse perché sono state bloccate o tagliate fuori a causa dell'innalzamento delle acque alluvionali o
17:01
the heavy rain water that has caused the river  to burst its banks. Okay, so that's stranded.
166
1021800
6060
della forte pioggia che ha causato il fiume a far scoppiare gli argini. Ok, quindi è bloccato.
17:08
So let me give them to you again. Neatly.  Out of curiosity. To our shock and horror.  
167
1028520
7560
Quindi lascia che te li dia di nuovo. Ordinatamente. Per curiosità. Con nostro stupore e orrore.
17:17
Adverse weather. Imminent danger, in imminent  danger. Menacing storm, a menacing storm.  
168
1037460
9420
Tempo avverso. Pericolo imminente, in pericolo imminente. Tempesta minacciosa, una tempesta minacciosa.
17:27
To call something off or call off something.  
169
1047720
2940
Annullare qualcosa o annullare qualcosa.
17:31
Heavy downpour. To be grounded.  And then finally stranded.
170
1051980
5700
Violento acquazzone. Essere messo a terra. E poi finalmente bloccato.
17:50
Okay, well, that ends that particular lesson  in relation to vocabulary. And particularly  
171
1070700
4560
Ok, bene, questo conclude quella particolare lezione relativa al vocabolario. E in particolare
17:55
for part two of the speaking task for IELTS. And  if anybody is contemplating doing IELTS over the  
172
1075260
6480
per la seconda parte del compito di parlare per IELTS. E se qualcuno sta pensando di fare IELTS nei
18:01
next few months, I wish you luck. There's a lot  of work you have to do but if you plan carefully,  
173
1081740
4860
prossimi mesi, ti auguro buona fortuna. C'è molto lavoro che devi fare, ma se pianifichi attentamente
18:06
you can be successful. And this is one lesson  of a series that I'll be putting together for  
174
1086600
5520
puoi avere successo. E questa è una lezione di una serie che metterò insieme per
18:12
those of you who are contemplating  those types of exams. As always,  
175
1092120
3720
quelli di voi che stanno contemplando questi tipi di esami. Come sempre,
18:15
thanks for listening. Thanks  for watching. Join me again soon
176
1095840
2760
grazie per l'ascolto. Grazie per la visione. Unisciti di nuovo a me presto
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7