USEFUL advanced English vocabulary for speaking and writing | Talk about ambitions

84,753 views ・ 2023-05-24

Learn English with Harry


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi there this is Harry and welcome  back to my advanced English lessons,  
0
0
3840
Olá, aqui é Harry e bem-vindo de volta às minhas aulas de inglês avançado,
00:03
advanced English lessons with Harry. And today  we're going to talk about advanced vocabulary  
1
3840
5880
aulas de inglês avançado com Harry. E hoje vamos falar sobre vocabulário avançado
00:09
and particular advanced vocabulary relating  to ambitions. You won't remember them all,  
2
9720
5340
e vocabulário avançado específico relacionado a ambições. Você não vai se lembrar de todos eles,
00:15
of course, it's not possible but try  and pick up on a few of them try to  
3
15060
4320
claro, não é possível, mas tente pegar alguns deles, tente
00:19
use them in your business English  or just your conversational English.
4
19380
3720
usá-los em seu inglês para negócios ou apenas em seu inglês de conversação.
00:23
I always read and check the comments that you  leave after my lessons and I'm always pleasantly  
5
23100
5220
Eu sempre leio e verifico os comentários que vocês deixam depois das minhas aulas e sempre fico agradavelmente
00:28
surprised to see that many of you are actually  English teachers. As English teachers, we know  
6
28320
5400
surpreso ao ver que muitos de vocês são na verdade professores de inglês. Como professores de inglês, sabemos
00:33
that teaching is an incredibly fulfilling career.  However, we also understand that to achieve our  
7
33720
6180
que ensinar é uma carreira incrivelmente gratificante. No entanto, também entendemos que, para atingir
00:39
full potential and advance in our careers, a TEFL  TESOLcertification is often required for many  
8
39900
6840
todo o nosso   potencial e avançar em nossas carreiras, uma certificação TEFL  TESOL geralmente é necessária para muitos
00:46
positions. Are you looking for an affordable and  flexible way to obtain a TESOL TEFL certificate?  
9
46740
5940
cargos. Você está procurando uma maneira acessível e flexível de obter um certificado TESOL TEFL?
00:52
If so, then TEFL TESOL Certification online  course is the perfect solution for you. TEFL  
10
52680
6375
Nesse caso, o curso on-line de certificação TEFL TESOL é a solução perfeita para você. O
00:59
TESOL Certification course is designed to provide  you with the skills and knowledge you need to  
11
59055
7185
curso de certificação TEFL   TESOL foi desenvolvido para fornecer a você as habilidades e os conhecimentos necessários para  ser
01:06
succeed as an English language teacher. They offer  a comprehensive training programme that covers all  
12
66240
5520
bem-sucedido como professor de inglês. Eles oferecem um programa de treinamento abrangente que cobre todos os
01:11
aspects of English language teaching. From lesson  planning to classroom management. The course is  
13
71760
5940
aspectos do ensino da língua inglesa. Do planejamento da aula ao gerenciamento da sala de aula. O curso é
01:17
taught by experienced trainers who have years of  experience teaching English as a second language,  
14
77700
5400
ministrado por instrutores experientes com anos de experiência no ensino de inglês como segunda língua.
01:23
you'll have access to a range of learning  materials including video, audio, and text  
15
83100
5400
Você terá acesso a uma variedade de materiais de aprendizagem, incluindo arquivos de vídeo, áudio e  texto
01:28
files. The course itself is divided into modules,  and at the end of each module, you will take an  
16
88500
5820
. O curso em si é dividido em módulos e, ao final de cada módulo, você fará um
01:34
interactive test to assess exactly what you have  learned. Upon completion of the course and passing  
17
94320
5640
teste interativo para avaliar exatamente o que aprendeu. Após a conclusão do curso e aprovação
01:39
the tests, you will receive a certificate that  is recognised worldwide. TEFL TESOL Certification  
18
99960
6480
nos testes, você receberá um certificado reconhecido mundialmente. O certificado TEFL TESOL Certification
01:46
certificate is accredited by the British  government and is considered an international  
19
106440
4740
é credenciado pelo governo britânico e é considerado um
01:51
standard for English language teachers. TEFL  TESOL Certification offers the most affordable and  
20
111180
6540
padrão internacional para professores de inglês. A Certificação TEFL  TESOL oferece o
01:57
accessible TEFL TESOL course on the market. Today,  you can get your TEFL TESOL Certification for only  
21
117720
7020
curso TEFL TESOL mais acessível e   acessível do mercado. Hoje, você pode obter sua certificação TEFL TESOL por apenas
02:04
$199. And if that's not enough, they offer an  instalment plan without interest, you can pay in  
22
124740
7140
$ 199. E se não bastasse, oferecem parcelamento sem juros, você pode pagar em
02:11
two equal instalments with an interval of 30 days.  TEFL TESOL Certification certificate is recognised  
23
131880
6720
duas parcelas iguais com intervalo de 30 dias. O certificado de certificação TEFL TESOL é reconhecido
02:18
by employers all over the world. So whether  you're looking to teach in Europe, Asia, or  
24
138600
5580
por empregadores em todo o mundo. Portanto, se você deseja ensinar na Europa, na Ásia ou
02:24
indeed South America, this certificate will open  doors for you. TEFLcourse costs from TEFL TESOL  
25
144180
5880
mesmo na América do Sul, este certificado abrirá portas para você. Custos do curso TEFL da certificação TEFL TESOL
02:30
Certification is a great option for anyone looking  to become an English language teacher. So click on  
26
150060
6360
é uma ótima opção para quem quer  se tornar um professor de inglês. Então clique   no
02:36
the link in the description below and start your  journey towards a fulfilling and rewarding career.
27
156420
5280
link da descrição abaixo e comece sua jornada em direção a uma carreira gratificante e recompensadora.
02:41
Okay, so what are we going to talk about today?  As I said, it's that advanced vocabulary relating  
28
161700
5340
Ok, então sobre o que vamos falar hoje? Como eu disse, é aquele vocabulário avançado relacionado
02:47
to ambitions. I've got 10 particular words  or phrases relating to ambitions. I'll give  
29
167040
6840
a ambições. Tenho 10 palavras ou frases específicas relacionadas a ambições. Eu
02:53
them to you and then in the list and then  we'll go down through them one by one,  
30
173880
3720
os darei   a você e, em seguida, na lista e depois vamos analisá-los um por um,
02:57
hopefully give you some examples that you  will be able to practice. And if you don't  
31
177600
4380
esperamos dar alguns exemplos que você poderá praticar. E se você não
03:01
understand them, as I said, I'll give  you the contact details at the end of  
32
181980
3600
entender, como eu disse, darei os detalhes de contato no final
03:05
the video. And you can write to me  if you need more information. Okay,  
33
185580
3180
do vídeo. E você pode me escrever se precisar de mais informações. Ok,
03:08
let's get into it. So as I said, we've got 10 of  them as always. Let's go through them one by one.
34
188760
4860
vamos entrar nisso. Como eu disse, temos 10 deles, como sempre. Vamos passar por eles um por um.
03:13
Crave. To crave so we're using it as a verb.  Yeah, we can have a craving so that's a noun,  
35
193620
5640
Almejar. Desejar então estamos usando isso como um verbo. Sim, podemos ter um desejo, então isso é um substantivo,
03:19
but to crave. Alright as to... you can crave  attention. You can crave certain information  
36
199260
8280
mas desejar. Tudo bem quanto a... você pode precisar de atenção. Você pode desejar certas informações
03:27
or crave news. Or you can crave certain foods  that you really want to have. So to crave us when  
37
207540
8100
ou notícias. Ou você pode desejar certos alimentos que realmente deseja comer. Então, para nos desejar quando
03:35
you really really want something you have a deep  desire. Often they talk about ladies when they're  
38
215640
5580
você realmente quer algo, você tem um desejo profundo. Freqüentemente, eles falam sobre as mulheres quando estão
03:41
expecting a baby that they the develop a craving  for a particular food so they crave chocolate,  
39
221220
7080
esperando um bebê que desenvolvem um desejo por um determinado alimento, então eles desejam chocolate,
03:48
or they crave pizza, or they crave certain  unusual combinations because of the effects of  
40
228300
6900
ou pizza, ou desejam certas combinações incomuns por causa dos efeitos
03:55
the pregnancy so you can crave in that way. Or  perhaps you've been on a diet for a long time,  
41
235200
6120
da gravidez para que você possa desejar em dessa maneira. Ou talvez você esteja de dieta há muito tempo
04:01
and you crave the taste of meat. Or maybe you've  had a recent festival like Easter or something  
42
241320
8100
e anseie pelo sabor da carne. Ou talvez você tenha tido um festival recente como a Páscoa ou algo
04:09
like that. And before Easter, perhaps you want  some sort of fast air where you gave up meat.  
43
249420
6360
assim. E antes da Páscoa, talvez você queira algum tipo de ar rápido em que desistiu da carne.
04:15
And maybe you were eating vegetarian meals for  a while so you crave the taste of meat. So come  
44
255780
7260
E talvez você tenha comido refeições vegetarianas por um tempo, então deseja o sabor da carne. Então venha
04:23
that Easter Sunday, you're going to cook a  beautiful chicken or a roast beef, whatever  
45
263040
5640
naquele domingo de Páscoa, você vai preparar um belo frango ou um rosbife, seja o que for
04:28
it might be that you really, really crave. So  when you crave something, you desire it very,  
46
268680
5220
que você realmente deseja. Então, quando você deseja algo, você o deseja muito,
04:33
very deeply. So you crave attention. When you  haven't had attention. Perhaps you didn't have  
47
273900
5640
muito profundamente. Então você anseia por atenção. Quando você não recebe atenção. Talvez você não tenha
04:39
a happy childhood, and you didn't have a warm  relationship with parents. And as you grow older,  
48
279540
6060
uma infância feliz e não tenha um relacionamento caloroso  com os pais. E à medida que envelhece,
04:45
you crave attention from other people. young  puppies or kittens that we get they always crave  
49
285600
6300
você anseia pela atenção de outras pessoas. cachorrinhos ou gatinhos jovens que recebemos, eles sempre precisam de
04:51
attention. They come over to you the look into to  make friends that they're looking for the warmth  
50
291900
4920
atenção. Eles vêm até você para fazer amigos que procuram o calor
04:56
of your skin against theirs. Or in fact the might  just be looking for some food, but they do crave  
51
296820
6240
da sua pele contra a deles. Ou, na verdade, eles podem apenas estar procurando por comida, mas eles anseiam por
05:03
attention in the same way so to crave looking  for something, or desiring something deeply.
52
303060
6180
atenção da mesma forma que anseiam por algo ou desejam algo profundamente.
05:09
To hanker after something. Similar to crave, okay,  
53
309240
3660
Ansiar por algo. Semelhante ao desejo, tudo bem,
05:12
to hanker after something that you haven't had,  for a long time. You could hanker after a game of  
54
312900
6240
ansiar por algo que você não teve há muito tempo. Você pode desejar uma partida de
05:19
squash or a game of tennis because you haven't  played it in a while. You can hanker after your  
55
319740
5940
squash ou tênis porque não joga há algum tempo. Você pode desejar sua
05:25
favourite food, a bag of crisps, a bag of chips,  whatever that might be. You hanker after a beer,  
56
325680
6360
comida favorita, um pacote de salgadinhos, um pacote de batatas fritas,  seja lá o que for. Você anseia por uma cerveja,
05:32
when you've perhaps been on a fasting or you've  given up a beer for a certain period of time,  
57
332040
5520
quando talvez tenha estado em jejum ou desistido de uma cerveja por um determinado período de tempo,
05:37
perhaps you had to go on a diet because you put  on a little bit of weight. And the summer months  
58
337560
6000
talvez você tenha que fazer uma dieta porque engordou  um pouco. E os meses de verão
05:43
have gone by, and you've been really, really  waiting for that time when you've lost the  
59
343560
5220
se passaram e você está muito, muito esperando pelo momento em que perderá
05:48
weight. And you can, okay, sit down and have  a cool beer, not too many. But it's cool beer  
60
348780
5640
peso. E você pode, ok, sentar e tomar uma cerveja gelada, não muito. Mas é uma cerveja legal
05:54
because you've got a real hankering after  beer. So to hanker after something, is to,  
61
354420
5460
porque você tem um desejo real por cerveja. Portanto, ansiar por algo é,
05:59
again have a desire or a wish, to, to eat,  to drink, to do something to hanker after.
62
359880
7680
novamente, ter um desejo ou desejo, comer, beber, fazer algo para ansiar.
06:07
To be in the spotlight. Well, when you're in the  spotlight, usually the light is shining on you  
63
367560
6480
Para estar no centro das atenções. Bem, quando você está no centro das atenções, geralmente a luz está brilhando em você
06:14
like it's shining on me. Now, as I'm doing this  recording. So technically, I'm in the spotlight  
64
374040
5400
como está brilhando em mim. Agora, enquanto faço esta gravação. Então, tecnicamente, estou no centro das atenções
06:19
at the moment, some people like to be in the  spotlight. Some people don't, some people are  
65
379440
5040
no momento, algumas pessoas gostam de estar nos holofotes. Algumas pessoas não, algumas pessoas são
06:24
shy and prefer not to be in the spotlight,  you can be in the spotlight for good reasons  
66
384480
5760
tímidas e preferem não estar no centro das atenções, você pode estar no centro das atenções por bons motivos
06:30
and bad reasons. So if you've done something that  focuses attention on you, then you're definitely  
67
390240
4560
e maus motivos. Então, se você fez algo que concentra a atenção em você, então você definitivamente
06:34
going to be in the spotlight, if the police are  trying to understand who committed the crime,  
68
394800
6240
será o centro das atenções, se a polícia está tentando entender quem cometeu o crime
06:41
and they have their ideas who did it. So he may  be in their spotlight, but they're just trying to  
69
401040
5940
e eles têm suas ideias sobre quem o cometeu. Então, ele pode estar no centro das atenções, mas eles estão apenas tentando
06:46
find evidence that will lead them to him that they  will be able to prove that he or she is the guilty  
70
406980
6720
encontrar evidências que os levem a ele para que possam provar que ele ou ela é o
06:53
party. So to be in the spotlight. Politicians just  before they come up for reelection, are always in  
71
413700
6720
culpado. Então, para estar no centro das atenções. Os políticos antes de se candidatarem à reeleição sempre estão
07:00
the spotlight. So the focus of attention is  on them. The TV want to interview them, they  
72
420420
6360
no centro das atenções. Portanto, o foco das atenções está neles. A TV quer entrevistá-los, eles
07:06
want to hold debates, so they look at them, then  journalists from the newspapers will have them in  
73
426780
6360
querem fazer debates, então eles olham para eles, aí  os jornalistas dos jornais vão colocá-los   no
07:13
the spotlight tried to dig up a little bit of dirt  to cause some sensation or perhaps to derail their  
74
433140
6540
centro das atenções tentaram desenterrar um pouco de sujeira para causar alguma sensação ou talvez para inviabilizar sua
07:19
campaign. So they will remain and constantly will  be in the spotlight during the term running up to  
75
439680
6960
campanha. Assim, eles permanecerão e estarão constantemente no centro das atenções durante o mandato até
07:26
an after the election to be in the spotlight. So  to be in the spotlight has to be in everybody's  
76
446640
6180
e após a eleição para estar no centro das atenções. Portanto, estar no centro das atenções tem que estar à vista de todos
07:32
view to be looked at. And everything is going  to be scrutinised. Whatever you happen to do,  
77
452820
6120
para ser olhado. E tudo será examinado. O que quer que você faça,
07:38
or what happened as ever, you happen to say or  indeed, because of technology, they'll be able  
78
458940
6360
ou o que aconteceu como sempre, você diga ou de fato, por causa da tecnologia, eles poderão
07:45
to examine and put under the spotlight things  that you said in the past when you were younger,  
79
465300
4620
examinar e colocar sob os holofotes coisas que você disse no passado quando era mais jovem,
07:49
and you might not have mentored or you may  have made a few mistakes. But guess what,  
80
469920
4140
e você pode não orientou ou você pode ter cometido alguns erros. Mas adivinhe,
07:54
it's going to come out to haunt you  because you will then be in the spotlight.
81
474060
4020
vai sair para assombrá-lo porque você estará no centro das atenções.
07:58
When you're in the spotlight, you're  also the centre of attention. Now,  
82
478080
4560
Quando você está no centro das atenções, você também é o centro das atenções. Agora,
08:02
you can be the centre of attention, as I said,  for good or for bad reasons, you might like to  
83
482640
4980
você pode ser o centro das atenções, como eu disse, por bons ou maus motivos, você pode gostar de
08:07
be the centre of attention. So there are certain  people that we know that when they go to a party,  
84
487620
4800
ser o centro das atenções. Portanto, existem certas pessoas que sabemos que, quando vão a uma festa,
08:12
they want to be the centre of attention, so  they dress appropriately or inappropriately.  
85
492420
5460
querem ser o centro das atenções, por isso se vestem de maneira adequada ou inadequada.
08:17
So they become the centre of attention,  they sing and dance when other people are  
86
497880
5340
Assim, eles se tornam o centro das atenções, cantam e dançam quando outras pessoas estão
08:23
looking at them. So everybody's focused on  them. So they are the centre of attention,  
87
503220
4320
olhando para eles. Portanto, todos estão focados neles. Então eles são o centro das atenções,
08:28
okay, or they meet up with the right boy or girl  because then it will be noticed and then they will  
88
508320
7560
tudo bem, ou eles encontram o garoto ou a garota certa porque então isso será notado e eles
08:35
be the centre of attention. Other people may not  like to be the centre of attention, even if they  
89
515880
5640
serão o centro das atenções. Outras pessoas podem não gostar de ser o centro das atenções, mesmo que
08:41
are. Okay, so it could be a pop star, a film star,  a sports star, all they want to do is play their  
90
521520
7680
sejam. Ok, então pode ser uma estrela pop, uma estrela de cinema, uma estrela do esporte, tudo o que eles querem fazer é praticar seu
08:49
sport, they want to play that tennis, or their  golf or the football and that they don't like  
91
529200
4860
esporte, eles querem jogar aquele tênis, ou seu golfe ou futebol e que eles não gostam   de
08:54
being and they're not comfortable being at the  centre of attention. But if they're really good at  
92
534060
5400
ser e eles não se sentem confortáveis ​​em ser o centro das atenções. Mas se eles são realmente bons
08:59
that particular sport, well, unfortunately, they  are going to be the centre of attention is the  
93
539460
6000
naquele esporte em particular, bem, infelizmente, eles serão o centro das atenções se os
09:05
fans of that particular game want to meet them,  the fans want to take the selfie with them,  
94
545460
5280
fãs desse jogo em particular quiserem conhecê-los, os fãs quiserem tirar uma selfie com eles,
09:10
the fans want to see them and be seen with them.  So if they're walking down the street, somebody's  
95
550740
5580
os fãs quiserem vê-los e ser visto com eles. Então, se eles estiverem andando na rua, alguém
09:16
going to come up to them and before long, there'll  be a big crowd around them all looking for  
96
556320
4920
vai se aproximar deles e, em pouco tempo, haverá  uma grande multidão ao redor deles, todos procurando por
09:21
autograph. So that particular period of time, yet  they are the centre of attention. And you can be  
97
561240
6840
autógrafos. Portanto, naquele período de tempo específico, eles são o centro das atenções. E você pode ser
09:28
as always the centre of attention for good and bad  reasons something has happened negatively, you'll  
98
568080
5940
como sempre o centro das atenções por bons e maus motivos, algo aconteceu de forma negativa, você
09:34
be the centre of attention because people want to  find out the story, the real story what happened.
99
574020
4980
será o centro das atenções porque as pessoas querem descobrir a história, a história real, o que aconteceu.
09:39
To be held in high esteem. When when we are  held in high esteem. It means that people  
100
579000
7320
Para ser tido em alta estima. Quando quando somos muito estimados. Isso significa que as pessoas
09:46
think a lot about us. They think well of us,  okay, so whatever we do, or whatever we have  
101
586320
6240
pensam muito sobre nós. Eles pensam bem de nós, tudo bem, então o que quer que façamos, ou o que quer que tenhamos
09:52
done in the past comes to people's attention and  therefore they look on it as really, really good  
102
592560
5460
feito no passado, chama a atenção das pessoas e, portanto, eles consideram isso muito, muito bom
09:58
off. He's an amazing politician you know, he does  everything he possibly can, for the people in his  
103
598020
6420
. Ele é um político incrível, sabe, ele faz tudo o que pode, para as pessoas em seu
10:05
constituency, he's always trying to help them,  the poor, the sick, the needy, he does everything  
104
605100
6540
eleitorado, ele está sempre tentando ajudá-los, os pobres, os doentes, os necessitados, ele faz tudo o que
10:11
thing he can to bring it to the attention of  the government. So that money is spent in this  
105
611640
5700
pode para chamar a atenção de o governo. Para que o dinheiro seja gasto nessa
10:17
particular area. So all of his voters, all of the  people in that area where he lives or represents  
106
617340
7320
área específica. Portanto, todos os seus eleitores, todas as pessoas naquela área onde ele mora ou representa
10:24
hold them in very high regard. Or they hold him  in high esteem, meaning nothing he can do would  
107
624660
7620
os têm em alta consideração. Ou eles o têm em alta estima, o que significa que nada que ele possa fazer os faria
10:32
make them think badly of him, they absolutely love  and adore him again. So to be held in high esteem  
108
632280
6660
pensar mal dele, eles absolutamente o amam e o adoram novamente. Portanto, ser muito estimado
10:39
is something we can talk about politicians or  it could be business guys, yeah. Some local  
109
639540
5280
é algo que podemos falar sobre políticos ou podem ser empresários, sim. Algum
10:44
businessman who set his business up from scratch,  he started and built the business up employees,  
110
644820
6660
empresário local que montou seu negócio do zero, ele começou e construiu o negócio com funcionários,
10:51
now a lot of people locally are family members,  they all come through that company, he reinvests  
111
651480
7140
agora muitas pessoas localmente são membros da família,  todos eles vêm dessa empresa, ele reinveste
10:58
money into the area, he helps out local charities.  So, everything is done possible that he can do  
112
658620
7380
dinheiro na área, ele ajuda instituições de caridade locais. Então, tudo é feito para que ele possa fazer
11:06
to make things good for that particular area  because he realises his social responsibility. So,  
113
666000
6840
para tornar as coisas boas para aquela área específica porque ele percebe sua responsabilidade social. Assim,
11:12
the local people will consider and look at  him with regard him in high esteem. Okay,  
114
672840
8340
a população local irá considerá-lo e olhá-lo em alta estima. Ok,
11:21
so high esteem means the highest regard,  nobody will think badly of him. Nobody will  
115
681180
6540
então alta estima significa a maior consideração, ninguém vai pensar mal dele. Ninguém
11:27
believe any negative views or opinions  because they hold him in high esteem.
116
687720
4920
acreditará em nenhuma visão ou opinião negativa porque eles o têm em alta estima.
11:33
To be renowned for. When, when you are renowned  for something, you're known to do things you're  
117
693360
6960
Ser conhecido por. Quando, quando você é conhecido por algo, você é conhecido por fazer coisas, você é
11:40
you've got a history and good history,  a track record of doing positive things,  
118
700320
5520
você tem uma história e uma boa história, um histórico de fazer coisas positivas,
11:45
or he's renowned for his charity work,  meaning he's well known for the work  
119
705840
6600
ou ele é conhecido por seu trabalho de caridade,  o que significa que ele é bem conhecido por o trabalho   que
11:52
he does. Somebody like Bill Gates is renowned  for his charitable work, the amount of money,  
120
712440
7140
ele faz. Alguém como Bill Gates é conhecido por seu trabalho de caridade, a quantidade de dinheiro,
11:59
his own personal money that he's handed over to  charities all around the world. And lots of other  
121
719580
6240
seu próprio dinheiro que ele doa para instituições de caridade em todo o mundo. E muitos outros
12:05
well known billionaires like Bill Gates have  followed suit. And they do exactly the same. So  
122
725820
5940
bilionários conhecidos como Bill Gates seguiram o exemplo. E eles fazem exatamente o mesmo. Então
12:11
they are renowned for their charitable activities,  they are renowned for being very generous,  
123
731760
7800
eles são conhecidos por suas atividades de caridade, eles são conhecidos por serem muito generosos,
12:19
they are renowned for the help they do for the  poor. And they really poor poor countries, okay,  
124
739560
7980
eles são conhecidos pela ajuda que prestam aos pobres. E eles são países muito pobres, tudo bem,
12:27
so to be renowned for you could also  be renowned for something negative,  
125
747540
4740
então ser conhecido por você também pode ser conhecido por algo negativo,
12:32
but normally we use it with a positive  twist, a positive, objective renowned for.
126
752280
6360
mas normalmente usamos isso com um toque positivo, um objetivo positivo pelo qual é conhecido.
12:38
To become an overnight success. Well,  when you become an overnight success,  
127
758640
5700
Para se tornar um sucesso durante a noite. Bem, quando você se torna um sucesso da noite para o dia,
12:44
it means you didn't have success or your weren't  well known before that. But suddenly, something  
128
764340
6060
isso significa que você não teve sucesso ou não era muito conhecido antes disso. Mas, de repente, algo
12:50
happens. And overnight, almost literally, you  become well known a good example of this would be  
129
770400
6600
acontece. E da noite para o dia, quase literalmente, você se torna conhecido. Um bom exemplo disso seria
12:57
somebody who writes books or fiction books, okay,  so they've decided that writing is what they want  
130
777000
6420
alguém que escreve livros ou livros de ficção, ok, então eles decidiram que escrever é o que querem
13:03
to do. And they've written a couple of books that  weren't so interesting, or the publishers didn't  
131
783420
6600
fazer. E eles escreveram alguns livros que não eram tão interessantes ou os editores não
13:10
publish them. But then they write a particular  book that the publishers think is going to be a  
132
790020
6060
os publicaram. Mas então eles escrevem um livro específico que os editores acham que será um
13:16
real success. So they take on the book, they  publish it, they launch the book. And within  
133
796080
6120
verdadeiro sucesso. Então eles pegam o livro, publicam, lançam o livro. E dentro   de
13:22
within a couple of days, everybody's talking  about it. The book has sold out in every country,  
134
802200
5580
alguns dias, todo mundo está falando sobre isso. O livro esgotou em todos os países,
13:27
it's been translated into many, many different  languages. And in that situation, we can say,  
135
807780
5100
foi traduzido para muitos, muitos idiomas diferentes. E nessa situação, podemos dizer:
13:32
Yeah, this particular author has become an  overnight success. Now, in most cases, it doesn't  
136
812880
5940
Sim, esse autor em particular se tornou um sucesso da noite para o dia. Agora, na maioria dos casos, isso não
13:38
literally happen overnight, because it takes a  little bit of luck. But it can happen that way.  
137
818820
5580
acontece literalmente da noite para o dia, porque é preciso um pouco de sorte. Mas pode acontecer assim.
13:44
Some actor can be an overnight success never  heard of before, suddenly, this movie looks like  
138
824400
6600
Algum ator pode ser um sucesso instantâneo nunca ouvido antes, de repente, este filme parece   que
13:51
it's going to be the movie of the year, it's  going to win the Oscars. And that particular  
139
831000
3960
vai ser o filme do ano, vai  ganhar o Oscar. E aquele
13:54
actor or actress becomes an overnight success.  Okay, so something that happens very suddenly,  
140
834960
6300
ator ou atriz em particular se torna um sucesso da noite para o dia. Ok, então algo que acontece muito de repente,
14:01
prior to that, hardly known at all, either  for the writing or the music, or their acting,  
141
841260
7320
antes disso, quase nada conhecido, seja pela escrita ou pela música, ou por sua atuação,
14:08
but then suddenly, because of that success of that  movie, a book, they become an overnight success.  
142
848580
6360
mas então, de repente, por causa do sucesso daquele filme, um livro, eles se tornam um sucesso da noite para o dia .
14:15
The footballer who makes his debut for his  team and scores hattrick in the first game,  
143
855960
6120
O jogador de futebol que faz sua estreia pelo time e faz um hattrick no primeiro jogo,
14:22
he will be an overnight success because all the  fans will want his autograph. They'll all be  
144
862080
4800
será um sucesso da noite para o dia porque todos os torcedores vão querer seu autógrafo. Todos estarão
14:26
talking about him and think yeah, this is exactly  what the team needed. Okay, so overnight success.
145
866880
5400
falando sobre ele e pensarão que sim, isso é exatamente o que a equipe precisava. Ok, sucesso da noite para o dia.
14:32
Okay, well, when we spoken about to become an  overnight success, something that can happen  
146
872280
4980
Ok, bem, quando falamos sobre se tornar um sucesso instantâneo, algo que pode acontecer
14:37
to you very, very quickly, not always the case but  it can happen very, very quickly. And following on  
147
877260
5640
com você muito, muito rapidamente, nem sempre é o caso, mas pode acontecer muito, muito rapidamente. E continuando
14:42
from being an overnight success. You can shoot to  fame. Okay, so you can shoot a gun you can shoot a  
148
882900
8520
de ser um sucesso da noite para o dia. Você pode alcançar a fama. Ok, então você pode atirar com uma arma, você pode gravar um
14:51
movie but when we should defame it means we rise  up and become famous. What we always dreamt of  
149
891420
6600
filme, mas quando devemos difamar, significa que nos levantamos  e nos tornamos famosos. O que sempre sonhamos
14:58
doing. Yeah. So we take the situation For example  of JK Rowling, she shot to fame after the first  
150
898020
6720
fazer. Sim. Então, pegamos a situação Por exemplo de JK Rowling, ela alcançou a fama após os primeiros
15:04
couple of books of Harry Potter. She wasn't an  overnight success by any manner of means. She  
151
904740
5820
livros de Harry Potter. Ela não foi um sucesso instantâneo de forma alguma. Ela
15:10
used to write stories when she was at school,  if you check up on her history, she used to use  
152
910560
5340
costumava escrever histórias quando estava na escola, se você verificar a história dela, ela costumava usar
15:15
her classmates as certain characters and some of  her books, but it wasn't overnight success. But  
153
915900
6720
seus colegas de classe como certos personagens e alguns de seus livros, mas não foi um sucesso da noite para o dia. Mas
15:22
after the first couple of books, and people began  to read them, the kids, and I remember my kids  
154
922620
5340
depois dos primeiros livros, as pessoas começaram a lê-los, as crianças, e eu me lembro de meus filhos
15:27
queuing up outside of bookshops to buy them. Yeah,  she shot to fame. And then following on from the  
155
927960
6660
fazendo fila do lado de fora das livrarias para comprá-los. Sim, ela alcançou a fama. E depois dos
15:34
books, she's had the movies and following on from  the movies, she's had the theme parks and museums,  
156
934620
5880
livros, ela teve os filmes e depois dos  filmes, ela teve os parques temáticos e museus,
15:40
and then other stories related to the whole Harry  Potter pre and post. So you can say, definitely,  
157
940500
7860
e depois outras histórias relacionadas a todo o Harry Potter pré e pós. Então você pode dizer, definitivamente,   que
15:48
she has shot to fame as a result of her prowess as  an author. And it happens to lots of people that  
158
948360
7380
ela alcançou a fama como resultado de suas proezas como autora. E acontece com muita gente que
15:55
happens to sports stars. So you sign some really  wonderful footballer, and you know, they should to  
159
955740
7500
acontece com estrelas do esporte. Então você contrata um jogador de futebol realmente  maravilhoso, e você sabe, eles devem ser
16:03
fame or some basketball player or baseball player,  whatever it might be, they will shoot to fame  
160
963240
6240
famosos ou algum jogador de basquete ou beisebol, seja o que for, eles vão alcançar a fama
16:09
as a result of their activities on the playing  field. actors, actresses, ballerinas, whatever  
161
969480
7020
como resultado de suas atividades no campo de jogo. atores, atrizes, bailarinas, seja lá o que
16:16
it might be, everybody wants a part of them,  when they should to fame, they become famous.
162
976500
6120
for, todo mundo quer fazer parte deles, quando deveriam chegar à fama, ficam famosos.
16:22
Now, next one to be set on something, okay? So  when we use this, it means somebody has a desire,  
163
982620
9000
Agora, o próximo a ser definido em algo, ok? Então quando usamos isso, significa que alguém tem um desejo,
16:31
or they have a real aim or ambition to do  something, okay. She has her heart set on being  
164
991620
8640
ou tem um objetivo real ou ambição de fazer algo, ok. Ela está decidida a ser
16:40
a ballerina, yeah. She has her heart set on being  an actor, she has her heart set on being a doctor.  
165
1000260
7260
uma bailarina, sim. Ela quer ser uma atriz, ela quer ser médica.
16:47
To be set on means that's what they want to do,  no matter what you say, or what you do, you're not  
166
1007520
5820
Ser definido significa que é isso que eles querem fazer, não importa o que você diga ou faça, você não será
16:53
going to be able to change their mind. She is set  on marrying him, no matter what you say you don't  
167
1013340
5640
capaz de fazê-los mudar de ideia. Ela está decidida a se casar com ele, não importa o que você diga, você não
16:58
like him. But the more you... you're negative, the  more entrenched her view will be. So she is set on  
168
1018980
7500
gosta dele. Mas quanto mais você... você for negativo, mais arraigada será a visão dela. Então ela está decidida a se
17:06
marrying him, perhaps you'll find out later on  that it's not what she wants. But you know, at  
169
1026480
4980
casar com ele, talvez você descubra mais tarde que não é isso que ela quer. Mas sabe,
17:11
the moment, you're not going to be able to change  her mind, she's set on going to that university,  
170
1031460
4860
no momento, você não vai conseguir  fazê-la mudar de ideia, ela está decidida a ir para aquela universidade,   os
17:16
her friends are going there, it's out of town,  it's going to be a little bit more expensive for  
171
1036320
4980
amigos dela estão indo para lá, é fora da cidade, vai ser um pouco mais caro para
17:21
us, but you know, she'll have friends with it.  So she's set on that course of action to sort  
172
1041300
5820
nós, mas você sabe, ela terá amigos com ele. Portanto, ela está decidida a seguir esse curso de ação para
17:27
of be set on is to be determined to follow or  to be determined to do something to be set on.
173
1047120
7800
ser determinada a seguir ou determinada a fazer algo para ser determinada.
17:34
And then finally, to have aspirations Well, an  aspiration is a desire or a wish or something  
174
1054920
6840
E então, finalmente, ter aspirações. Bem, uma aspiração é um desejo ou um desejo ou algo
17:41
that you you want to do something that you hope to  achieve. You have aspirations to be a politician,  
175
1061760
7680
que você deseja fazer algo que espera alcançar. Você tem aspirações de ser um político,
17:49
you have aspirations to be an astronaut. You've  thought about it since you were seven or eight,  
176
1069440
5340
você tem aspirações de ser um astronauta. Você pensa nisso desde os sete ou oito anos,
17:54
the first time you looked through a telescope,  and you looked at the moon, and you asked your  
177
1074780
4800
a primeira vez que olhou através de um telescópio, e olhou para a lua e perguntou a seus
17:59
parents, how'd you get there, and they tell you  about the rockets and the astronauts and they  
178
1079580
4980
pais, como você chegou lá, e eles contaram sobre os foguetes e os astronautas e eles
18:04
show you the picture. So your aspirations are  to be an astronaut. You might not achieve it,  
179
1084560
5100
mostram a foto. Portanto, suas aspirações são ser um astronauta. Você pode não conseguir,
18:09
but that's deep down is your hope, your belief  is that that's what you want to achieve.  
180
1089660
6240
mas no fundo é a sua esperança, sua crença é que é isso que você deseja alcançar.
18:15
So an aspiration is a desire, a belief, a  hope, something that you want to achieve.
181
1095900
6660
Portanto, uma aspiração é um desejo, uma crença, uma esperança, algo que você deseja alcançar.
18:22
Okay, so they're all the vocabulary that  we're using relating to ambitions, where you  
182
1102560
6300
Ok, então eles são todo o vocabulário que estamos usando em relação às ambições, onde você
18:28
have certain ambitions something that you want to  achieve. So, let me go through them one more time:
183
1108860
5100
tem certas ambições, algo que deseja alcançar. Então, deixe-me passar por eles mais uma vez:
18:35
to crave something or somebody. Or to crave  after. To hanker after something similar to crave.  
184
1115040
7560
desejar algo ou alguém. Ou desejar depois. Desejar algo semelhante a desejar.
18:44
To be in the spotlight. To be the centre of  attention. To be held in high esteem by other  
185
1124100
9600
Para estar no centro das atenções. Ser o centro das atenções. Ser tido em alta estima por outras
18:53
people. To be renowned for well known for to be  renowned for. To become an overnight success.  
186
1133700
9660
pessoas. Ser conhecido por ser conhecido por ser conhecido por. Para se tornar um sucesso durante a noite.
19:04
Shoot to fame. To be set on something and have  aspirations about something have aspirations.
187
1144560
10800
Atire para a fama. Estar determinado a algo e ter aspirações sobre algo, ter aspirações.
19:15
Okay, so as I said, they are advanced vocabulary  relating to ambitions. Try to use a few of them if  
188
1155360
7200
Ok, então, como eu disse, eles são um vocabulário avançado relacionado a ambições. Tente usar alguns deles se
19:22
you can remember them great. Try and put them into  practice in business English or in conversational  
189
1162560
4800
você se lembrar bem deles. Experimente e coloque-os em prática no inglês para negócios ou no
19:27
English. And as always, if you want to contact  me, then you can do so and I'd happily give you  
190
1167360
5340
inglês para conversação. E, como sempre, se você quiser entrar em contato comigo, pode fazê-lo e terei prazer em fornecer
19:32
some further examples. So if you want to contact  me then it's www.englishlessonviaskype.com. Very,  
191
1172700
7860
mais alguns exemplos. Então, se você quiser entrar em contato comigo, é www.englishlessonviaskype.com. Muito,
19:40
very happy to hear from you. As always, thanks for  listening. Thanks for watching. Join me again soon
192
1180560
4980
muito feliz em ouvir você. Como sempre, obrigado pela atenção. Obrigado por assistir. Junte-se a mim novamente em breve
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7