USEFUL advanced English vocabulary for speaking and writing | Talk about ambitions

84,948 views ・ 2023-05-24

Learn English with Harry


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi there this is Harry and welcome  back to my advanced English lessons,  
0
0
3840
Ciao, sono Harry e bentornato alle mie lezioni di inglese avanzate,
00:03
advanced English lessons with Harry. And today  we're going to talk about advanced vocabulary  
1
3840
5880
lezioni di inglese avanzate con Harry. E oggi parleremo del vocabolario avanzato
00:09
and particular advanced vocabulary relating  to ambitions. You won't remember them all,  
2
9720
5340
e di un particolare vocabolario avanzato relativo alle ambizioni. Non li ricorderai tutti,
00:15
of course, it's not possible but try  and pick up on a few of them try to  
3
15060
4320
ovviamente, non è possibile, ma prova a raccoglierne alcuni prova a
00:19
use them in your business English  or just your conversational English.
4
19380
3720
usarli nel tuo inglese commerciale o solo nel tuo inglese colloquiale.
00:23
I always read and check the comments that you  leave after my lessons and I'm always pleasantly  
5
23100
5220
Leggo e controllo sempre i commenti che lasciate dopo le mie lezioni e sono sempre piacevolmente
00:28
surprised to see that many of you are actually  English teachers. As English teachers, we know  
6
28320
5400
sorpreso di vedere che molti di voi sono effettivamente insegnanti di inglese. Come insegnanti di inglese, sappiamo
00:33
that teaching is an incredibly fulfilling career.  However, we also understand that to achieve our  
7
33720
6180
che l'insegnamento è una carriera incredibilmente appagante. Tuttavia, comprendiamo anche che per raggiungere il nostro
00:39
full potential and advance in our careers, a TEFL  TESOLcertification is often required for many  
8
39900
6840
pieno potenziale e avanzare nella nostra carriera, è spesso richiesta una certificazione TEFL  TESOL per molte
00:46
positions. Are you looking for an affordable and  flexible way to obtain a TESOL TEFL certificate?  
9
46740
5940
posizioni. Stai cercando un modo economico e flessibile per ottenere un certificato TESOL TEFL?
00:52
If so, then TEFL TESOL Certification online  course is the perfect solution for you. TEFL  
10
52680
6375
In tal caso, il corso online di certificazione TEFL TESOL è la soluzione perfetta per te. Il
00:59
TESOL Certification course is designed to provide  you with the skills and knowledge you need to  
11
59055
7185
corso di certificazione TEFL   TESOL è progettato per fornire le competenze e le conoscenze necessarie per
01:06
succeed as an English language teacher. They offer  a comprehensive training programme that covers all  
12
66240
5520
avere successo come insegnante di lingua inglese. Offrono un programma di formazione completo che copre tutti  gli
01:11
aspects of English language teaching. From lesson  planning to classroom management. The course is  
13
71760
5940
aspetti dell'insegnamento della lingua inglese. Dalla pianificazione delle lezioni alla gestione della classe. Il corso è
01:17
taught by experienced trainers who have years of  experience teaching English as a second language,  
14
77700
5400
tenuto da istruttori esperti che hanno anni di esperienza nell'insegnamento dell'inglese come seconda lingua,
01:23
you'll have access to a range of learning  materials including video, audio, and text  
15
83100
5400
avrai accesso a una gamma di materiali didattici tra cui file video, audio e di testo
01:28
files. The course itself is divided into modules,  and at the end of each module, you will take an  
16
88500
5820
. Il corso stesso è suddiviso in moduli e, alla fine di ogni modulo, farai un
01:34
interactive test to assess exactly what you have  learned. Upon completion of the course and passing  
17
94320
5640
test interattivo per valutare esattamente ciò che hai imparato. Al completamento del corso e al superamento
01:39
the tests, you will receive a certificate that  is recognised worldwide. TEFL TESOL Certification  
18
99960
6480
dei test, riceverai un certificato riconosciuto in tutto il mondo. Il certificato TEFL TESOL Certification
01:46
certificate is accredited by the British  government and is considered an international  
19
106440
4740
è accreditato dal governo britannico ed è considerato uno
01:51
standard for English language teachers. TEFL  TESOL Certification offers the most affordable and  
20
111180
6540
standard internazionale per gli insegnanti di lingua inglese. La certificazione TEFL TESOL offre il
01:57
accessible TEFL TESOL course on the market. Today,  you can get your TEFL TESOL Certification for only  
21
117720
7020
corso TEFL TESOL più conveniente e accessibile sul mercato. Oggi puoi ottenere la certificazione TEFL TESOL a soli
02:04
$199. And if that's not enough, they offer an  instalment plan without interest, you can pay in  
22
124740
7140
$ 199. E se ciò non bastasse, offrono un piano rateale senza interessi, puoi pagare in
02:11
two equal instalments with an interval of 30 days.  TEFL TESOL Certification certificate is recognised  
23
131880
6720
due rate uguali con un intervallo di 30 giorni. Il certificato di certificazione TEFL TESOL è riconosciuto
02:18
by employers all over the world. So whether  you're looking to teach in Europe, Asia, or  
24
138600
5580
dai datori di lavoro di tutto il mondo. Quindi, se stai cercando di insegnare in Europa, Asia o
02:24
indeed South America, this certificate will open  doors for you. TEFLcourse costs from TEFL TESOL  
25
144180
5880
addirittura in Sud America, questo certificato ti aprirà le porte. I costi del corso TEFL dalla certificazione TEFL TESOL
02:30
Certification is a great option for anyone looking  to become an English language teacher. So click on  
26
150060
6360
sono un'ottima opzione per chiunque desideri diventare un insegnante di lingua inglese. Quindi fai clic sul
02:36
the link in the description below and start your  journey towards a fulfilling and rewarding career.
27
156420
5280
link nella descrizione di seguito e inizia il tuo viaggio verso una carriera appagante e gratificante.
02:41
Okay, so what are we going to talk about today?  As I said, it's that advanced vocabulary relating  
28
161700
5340
Ok, allora di cosa parleremo oggi? Come ho detto, è quel vocabolario avanzato relativo
02:47
to ambitions. I've got 10 particular words  or phrases relating to ambitions. I'll give  
29
167040
6840
alle ambizioni. Ho 10 parole o frasi particolari relative alle ambizioni. Te li darò
02:53
them to you and then in the list and then  we'll go down through them one by one,  
30
173880
3720
e poi nell'elenco e poi  li esamineremo uno per uno,
02:57
hopefully give you some examples that you  will be able to practice. And if you don't  
31
177600
4380
speriamo di fornirti alcuni esempi che sarai in grado di mettere in pratica. E se non
03:01
understand them, as I said, I'll give  you the contact details at the end of  
32
181980
3600
li capisci, come ho detto, ti fornirò i dettagli di contatto alla fine
03:05
the video. And you can write to me  if you need more information. Okay,  
33
185580
3180
del   video. E puoi scrivermi se hai bisogno di ulteriori informazioni. Ok,
03:08
let's get into it. So as I said, we've got 10 of  them as always. Let's go through them one by one.
34
188760
4860
entriamo nel merito. Quindi, come ho detto, ne abbiamo 10 come sempre. Esaminiamoli uno per uno.
03:13
Crave. To crave so we're using it as a verb.  Yeah, we can have a craving so that's a noun,  
35
193620
5640
Bramare. Bramare quindi lo usiamo come verbo. Sì, possiamo avere una brama quindi è un sostantivo,
03:19
but to crave. Alright as to... you can crave  attention. You can crave certain information  
36
199260
8280
ma bramare. Va bene per quanto riguarda... puoi desiderare l'attenzione. Puoi desiderare determinate informazioni
03:27
or crave news. Or you can crave certain foods  that you really want to have. So to crave us when  
37
207540
8100
o desiderare notizie. Oppure puoi desiderare ardentemente certi cibi che vuoi davvero avere. Quindi, desiderarci quando
03:35
you really really want something you have a deep  desire. Often they talk about ladies when they're  
38
215640
5580
vuoi davvero qualcosa, hai un profondo desiderio. Spesso parlano di donne che quando
03:41
expecting a baby that they the develop a craving  for a particular food so they crave chocolate,  
39
221220
7080
aspettano un bambino che sviluppano una voglia di un alimento particolare, quindi hanno voglia di cioccolato,
03:48
or they crave pizza, or they crave certain  unusual combinations because of the effects of  
40
228300
6900
o hanno voglia di pizza, o hanno voglia di certe combinazioni insolite a causa degli effetti
03:55
the pregnancy so you can crave in that way. Or  perhaps you've been on a diet for a long time,  
41
235200
6120
della  gravidanza in modo che tu possa desiderare quel modo. O forse sei a dieta da molto tempo
04:01
and you crave the taste of meat. Or maybe you've  had a recent festival like Easter or something  
42
241320
8100
e desideri ardentemente il sapore della carne. O forse hai avuto una festa recente come la Pasqua o qualcosa
04:09
like that. And before Easter, perhaps you want  some sort of fast air where you gave up meat.  
43
249420
6360
del genere. E prima di Pasqua, forse vuoi una specie di aria veloce in cui hai rinunciato alla carne.
04:15
And maybe you were eating vegetarian meals for  a while so you crave the taste of meat. So come  
44
255780
7260
E forse hai mangiato piatti vegetariani per un po' di tempo, quindi desideri ardentemente il sapore della carne. Quindi vieni
04:23
that Easter Sunday, you're going to cook a  beautiful chicken or a roast beef, whatever  
45
263040
5640
quella domenica di Pasqua, cucinerai un bel pollo o un roast beef, qualunque
04:28
it might be that you really, really crave. So  when you crave something, you desire it very,  
46
268680
5220
potrebbe essere che desideri davvero tanto. Quindi quando brami qualcosa, lo desideri molto,
04:33
very deeply. So you crave attention. When you  haven't had attention. Perhaps you didn't have  
47
273900
5640
molto profondamente. Quindi brami l'attenzione. Quando non hai ricevuto attenzione. Forse non hai avuto
04:39
a happy childhood, and you didn't have a warm  relationship with parents. And as you grow older,  
48
279540
6060
un'infanzia felice e non hai avuto un rapporto affettuoso con i genitori. E man mano che invecchi,
04:45
you crave attention from other people. young  puppies or kittens that we get they always crave  
49
285600
6300
brami l'attenzione delle altre persone. i giovani cuccioli o gattini che riceviamo bramano sempre
04:51
attention. They come over to you the look into to  make friends that they're looking for the warmth  
50
291900
4920
attenzioni. Vengono a darti un'occhiata per fare amicizia che stanno cercando il calore
04:56
of your skin against theirs. Or in fact the might  just be looking for some food, but they do crave  
51
296820
6240
della tua pelle contro la loro. Oppure, in effetti, potrebbero semplicemente cercare del cibo, ma bramano l'
05:03
attention in the same way so to crave looking  for something, or desiring something deeply.
52
303060
6180
attenzione nello stesso modo in cui bramano cercare qualcosa o desiderare qualcosa profondamente.
05:09
To hanker after something. Similar to crave, okay,  
53
309240
3660
Desiderare qualcosa. Simile a bramare, va bene,
05:12
to hanker after something that you haven't had,  for a long time. You could hanker after a game of  
54
312900
6240
bramare qualcosa che non hai avuto, per molto tempo. Potresti desiderare ardentemente una partita di
05:19
squash or a game of tennis because you haven't  played it in a while. You can hanker after your  
55
319740
5940
squash o una partita di tennis perché non ci giochi da un po'. Puoi desiderare ardentemente il tuo
05:25
favourite food, a bag of crisps, a bag of chips,  whatever that might be. You hanker after a beer,  
56
325680
6360
cibo preferito, un sacchetto di patatine, un sacchetto di patatine, qualunque esso sia. Hai voglia di una birra,
05:32
when you've perhaps been on a fasting or you've  given up a beer for a certain period of time,  
57
332040
5520
quando magari sei stato a digiuno o hai rinunciato a una birra per un certo periodo di tempo,
05:37
perhaps you had to go on a diet because you put  on a little bit of weight. And the summer months  
58
337560
6000
forse hai dovuto metterti a dieta perché sei ingrassato un po'. E i mesi estivi
05:43
have gone by, and you've been really, really  waiting for that time when you've lost the  
59
343560
5220
sono passati e tu stavi davvero, davvero aspettando il momento in cui avresti perso
05:48
weight. And you can, okay, sit down and have  a cool beer, not too many. But it's cool beer  
60
348780
5640
peso. E puoi, va bene, sederti e bere una birra fresca, non troppa. Ma è una birra fresca
05:54
because you've got a real hankering after  beer. So to hanker after something, is to,  
61
354420
5460
perché hai una vera voglia di birra. Quindi bramare qualcosa,
05:59
again have a desire or a wish, to, to eat,  to drink, to do something to hanker after.
62
359880
7680
avere di nuovo un desiderio o un desiderio, mangiare, bere, fare qualcosa per cui desiderare.
06:07
To be in the spotlight. Well, when you're in the  spotlight, usually the light is shining on you  
63
367560
6480
Essere sotto i riflettori. Beh, quando sei sotto i riflettori, di solito la luce brilla su di te
06:14
like it's shining on me. Now, as I'm doing this  recording. So technically, I'm in the spotlight  
64
374040
5400
come su di me. Ora, mentre sto registrando questa registrazione. Quindi, tecnicamente, al momento sono sotto i riflettori
06:19
at the moment, some people like to be in the  spotlight. Some people don't, some people are  
65
379440
5040
, ad alcune persone piace essere sotto i riflettori. Alcune persone no, alcune persone sono
06:24
shy and prefer not to be in the spotlight,  you can be in the spotlight for good reasons  
66
384480
5760
timide e preferiscono non essere sotto i riflettori, puoi essere sotto i riflettori per buoni motivi
06:30
and bad reasons. So if you've done something that  focuses attention on you, then you're definitely  
67
390240
4560
e cattivi motivi. Quindi, se hai fatto qualcosa che attira l'attenzione su di te, allora sarai sicuramente
06:34
going to be in the spotlight, if the police are  trying to understand who committed the crime,  
68
394800
6240
sotto i riflettori, se la polizia sta cercando di capire chi ha commesso il crimine
06:41
and they have their ideas who did it. So he may  be in their spotlight, but they're just trying to  
69
401040
5940
e ha le sue idee su chi sia stato. Quindi potrebbe essere sotto i riflettori, ma stanno solo cercando di
06:46
find evidence that will lead them to him that they  will be able to prove that he or she is the guilty  
70
406980
6720
trovare prove che li porteranno a lui che saranno in grado di dimostrare che lui o lei è la
06:53
party. So to be in the spotlight. Politicians just  before they come up for reelection, are always in  
71
413700
6720
parte  colpevole. Quindi essere sotto i riflettori. I politici appena prima di essere rieletti sono sempre sotto
07:00
the spotlight. So the focus of attention is  on them. The TV want to interview them, they  
72
420420
6360
i riflettori. Quindi il centro dell'attenzione è su di loro. La TV vuole intervistarli, loro
07:06
want to hold debates, so they look at them, then  journalists from the newspapers will have them in  
73
426780
6360
vogliono fare dibattiti, quindi li guardano, poi  i giornalisti dei giornali li mettono   sotto
07:13
the spotlight tried to dig up a little bit of dirt  to cause some sensation or perhaps to derail their  
74
433140
6540
i riflettori provano a scavare un po' di sporcizia per fare scalpore o forse per far deragliare la loro
07:19
campaign. So they will remain and constantly will  be in the spotlight during the term running up to  
75
439680
6960
campagna. Quindi rimarranno e saranno costantemente sotto i riflettori durante il mandato fino a
07:26
an after the election to be in the spotlight. So  to be in the spotlight has to be in everybody's  
76
446640
6180
e dopo le elezioni per essere sotto i riflettori. Quindi, per essere sotto i riflettori, devi essere sotto gli occhi di tutti
07:32
view to be looked at. And everything is going  to be scrutinised. Whatever you happen to do,  
77
452820
6120
per essere guardato. E tutto sarà esaminato. Qualunque cosa tu faccia,
07:38
or what happened as ever, you happen to say or  indeed, because of technology, they'll be able  
78
458940
6360
o quello che è successo come sempre, ti capita di dire o anzi, grazie alla tecnologia, saranno in grado
07:45
to examine and put under the spotlight things  that you said in the past when you were younger,  
79
465300
4620
di esaminare e mettere sotto i riflettori cose che hai detto in passato quando eri più giovane,
07:49
and you might not have mentored or you may  have made a few mistakes. But guess what,  
80
469920
4140
e potresti non hai fatto da mentore o potresti aver commesso qualche errore. Ma indovina un po',
07:54
it's going to come out to haunt you  because you will then be in the spotlight.
81
474060
4020
verrà fuori per perseguitarti perché allora sarai sotto i riflettori.
07:58
When you're in the spotlight, you're  also the centre of attention. Now,  
82
478080
4560
Quando sei sotto i riflettori, sei anche al centro dell'attenzione. Ora,
08:02
you can be the centre of attention, as I said,  for good or for bad reasons, you might like to  
83
482640
4980
puoi essere al centro dell'attenzione, come ho detto, per ragioni buone o cattive, potresti voler
08:07
be the centre of attention. So there are certain  people that we know that when they go to a party,  
84
487620
4800
essere al centro dell'attenzione. Quindi ci sono alcune persone che sappiamo che quando vanno a una festa,
08:12
they want to be the centre of attention, so  they dress appropriately or inappropriately.  
85
492420
5460
vogliono essere al centro dell'attenzione, quindi si vestono in modo appropriato o inappropriato.
08:17
So they become the centre of attention,  they sing and dance when other people are  
86
497880
5340
Quindi diventano il centro dell'attenzione, cantano e ballano quando altre persone
08:23
looking at them. So everybody's focused on  them. So they are the centre of attention,  
87
503220
4320
li guardano. Quindi tutti sono concentrati su di loro. Quindi sono al centro dell'attenzione,
08:28
okay, or they meet up with the right boy or girl  because then it will be noticed and then they will  
88
508320
7560
d'accordo, oppure incontrano il ragazzo o la ragazza giusta perché poi se ne accorgeranno e poi
08:35
be the centre of attention. Other people may not  like to be the centre of attention, even if they  
89
515880
5640
saranno al centro dell'attenzione. Ad altre persone potrebbe non piacere essere al centro dell'attenzione, anche se lo
08:41
are. Okay, so it could be a pop star, a film star,  a sports star, all they want to do is play their  
90
521520
7680
sono. Ok, quindi potrebbe essere una pop star, una star del cinema, una star dello sport, tutto quello che vogliono fare è praticare il loro
08:49
sport, they want to play that tennis, or their  golf or the football and that they don't like  
91
529200
4860
sport, vogliono giocare quel tennis, o il loro golf o il football e che non gli piace
08:54
being and they're not comfortable being at the  centre of attention. But if they're really good at  
92
534060
5400
essere e non si sentono a loro agio a essere al centro dell'attenzione. Ma se sono veramente bravi in
08:59
that particular sport, well, unfortunately, they  are going to be the centre of attention is the  
93
539460
6000
quel particolare sport, beh, sfortunatamente, saranno  al centro dell'attenzione se   i
09:05
fans of that particular game want to meet them,  the fans want to take the selfie with them,  
94
545460
5280
fan di quel particolare gioco vogliono incontrarli, i fan vogliono fare il selfie con loro,
09:10
the fans want to see them and be seen with them.  So if they're walking down the street, somebody's  
95
550740
5580
i fan vogliono vederli ed essere visti con loro. Quindi, se stanno camminando per strada, qualcuno   si
09:16
going to come up to them and before long, there'll  be a big crowd around them all looking for  
96
556320
4920
avvicinerà a loro e in breve tempo ci sarà una grande folla intorno a loro in cerca di   un
09:21
autograph. So that particular period of time, yet  they are the centre of attention. And you can be  
97
561240
6840
autografo. Quindi quel particolare periodo di tempo, eppure sono al centro dell'attenzione. E tu puoi essere
09:28
as always the centre of attention for good and bad  reasons something has happened negatively, you'll  
98
568080
5940
come sempre al centro dell'attenzione per ragioni buone e cattive qualcosa è accaduto negativamente,
09:34
be the centre of attention because people want to  find out the story, the real story what happened.
99
574020
4980
sarai  al centro dell'attenzione perché le persone vogliono scoprire la storia, la vera storia di ciò che è accaduto.
09:39
To be held in high esteem. When when we are  held in high esteem. It means that people  
100
579000
7320
Da tenere in grande considerazione. Quando quando siamo tenuti in grande considerazione. Significa che le persone
09:46
think a lot about us. They think well of us,  okay, so whatever we do, or whatever we have  
101
586320
6240
pensano molto a noi. Hanno una buona opinione di noi, d'accordo, quindi qualunque cosa facciamo, o qualunque cosa abbiamo
09:52
done in the past comes to people's attention and  therefore they look on it as really, really good  
102
592560
5460
fatto in passato attira l'attenzione della gente e quindi la considerano davvero, davvero
09:58
off. He's an amazing politician you know, he does  everything he possibly can, for the people in his  
103
598020
6420
bene  . Sai, è un politico straordinario, fa tutto ciò che può, per le persone nel suo
10:05
constituency, he's always trying to help them,  the poor, the sick, the needy, he does everything  
104
605100
6540
collegio elettorale, cerca sempre di aiutarle, i poveri, i malati, i bisognosi, fa tutto
10:11
thing he can to bring it to the attention of  the government. So that money is spent in this  
105
611640
5700
ciò che può per portarlo all'attenzione di il governo. In modo che i soldi vengano spesi in questa
10:17
particular area. So all of his voters, all of the  people in that area where he lives or represents  
106
617340
7320
area particolare. Quindi tutti i suoi elettori, tutte le persone nella zona in cui vive o rappresenta
10:24
hold them in very high regard. Or they hold him  in high esteem, meaning nothing he can do would  
107
624660
7620
li tengono in grande considerazione. Oppure lo tengono in grande stima, il che significa che nulla che possa fare
10:32
make them think badly of him, they absolutely love  and adore him again. So to be held in high esteem  
108
632280
6660
farebbe loro pensare male di lui, lo amano assolutamente e lo adorano di nuovo. Quindi, essere tenuti in grande stima
10:39
is something we can talk about politicians or  it could be business guys, yeah. Some local  
109
639540
5280
è qualcosa di cui possiamo parlare di politici o potrebbero essere uomini d'affari, sì. Qualche
10:44
businessman who set his business up from scratch,  he started and built the business up employees,  
110
644820
6660
uomo d'affari locale che ha avviato la sua attività da zero,  ha avviato e costruito l'attività con i dipendenti,
10:51
now a lot of people locally are family members,  they all come through that company, he reinvests  
111
651480
7140
ora molte persone a livello locale sono membri della famiglia, provengono tutti da quell'azienda, reinveste  i
10:58
money into the area, he helps out local charities.  So, everything is done possible that he can do  
112
658620
7380
soldi nell'area, aiuta gli enti di beneficenza locali. Quindi, tutto è possibile che possa fare
11:06
to make things good for that particular area  because he realises his social responsibility. So,  
113
666000
6840
per rendere le cose buone per quella particolare area perché si rende conto della sua responsabilità sociale. Quindi,
11:12
the local people will consider and look at  him with regard him in high esteem. Okay,  
114
672840
8340
la gente del posto lo considererà e lo guarderà con grande stima. Va bene,
11:21
so high esteem means the highest regard,  nobody will think badly of him. Nobody will  
115
681180
6540
quindi alta stima significa massima considerazione, nessuno penserà male di lui. Nessuno
11:27
believe any negative views or opinions  because they hold him in high esteem.
116
687720
4920
crederà a punti di vista o opinioni negative perché lo tengono in grande considerazione.
11:33
To be renowned for. When, when you are renowned  for something, you're known to do things you're  
117
693360
6960
Per essere famoso. Quando, quando sei rinomato per qualcosa, sei noto per fare cose che sei
11:40
you've got a history and good history,  a track record of doing positive things,  
118
700320
5520
hai una storia e una buona storia, un track record di fare cose positive,
11:45
or he's renowned for his charity work,  meaning he's well known for the work  
119
705840
6600
o è famoso per il suo lavoro di beneficenza, nel senso che è ben noto per il lavoro   che
11:52
he does. Somebody like Bill Gates is renowned  for his charitable work, the amount of money,  
120
712440
7140
svolge. Qualcuno come Bill Gates è famoso per il suo lavoro di beneficenza, la quantità di denaro, il
11:59
his own personal money that he's handed over to  charities all around the world. And lots of other  
121
719580
6240
suo denaro personale che ha consegnato a enti di beneficenza in tutto il mondo. E molti altri
12:05
well known billionaires like Bill Gates have  followed suit. And they do exactly the same. So  
122
725820
5940
noti miliardari come Bill Gates hanno seguito l'esempio. E fanno esattamente lo stesso. Quindi
12:11
they are renowned for their charitable activities,  they are renowned for being very generous,  
123
731760
7800
sono rinomati per le loro attività caritatevoli, sono rinomati per essere molto generosi,
12:19
they are renowned for the help they do for the  poor. And they really poor poor countries, okay,  
124
739560
7980
sono rinomati per l'aiuto che fanno per i poveri. E sono davvero poveri paesi poveri, okay,
12:27
so to be renowned for you could also  be renowned for something negative,  
125
747540
4740
quindi essere famoso per te potrebbe anche essere famoso per qualcosa di negativo,
12:32
but normally we use it with a positive  twist, a positive, objective renowned for.
126
752280
6360
ma normalmente lo usiamo con una svolta positiva, un obiettivo positivo, famoso per.
12:38
To become an overnight success. Well,  when you become an overnight success,  
127
758640
5700
Per diventare un successo dall'oggi al domani. Bene, quando diventi un successo dall'oggi al domani,
12:44
it means you didn't have success or your weren't  well known before that. But suddenly, something  
128
764340
6060
significa che non avevi successo o che prima non eri molto conosciuto. Ma all'improvviso
12:50
happens. And overnight, almost literally, you  become well known a good example of this would be  
129
770400
6600
succede  qualcosa. E dall'oggi al domani, quasi letteralmente, diventi famoso, un buon esempio potrebbe essere
12:57
somebody who writes books or fiction books, okay,  so they've decided that writing is what they want  
130
777000
6420
qualcuno che scrive libri o libri di narrativa, ok, quindi hanno deciso che scrivere è ciò che vogliono
13:03
to do. And they've written a couple of books that  weren't so interesting, or the publishers didn't  
131
783420
6600
fare. E hanno scritto un paio di libri che non erano così interessanti, oppure gli editori non
13:10
publish them. But then they write a particular  book that the publishers think is going to be a  
132
790020
6060
li hanno pubblicati. Ma poi scrivono un libro particolare che gli editori pensano sarà un
13:16
real success. So they take on the book, they  publish it, they launch the book. And within  
133
796080
6120
vero successo. Quindi accettano il libro, lo pubblicano, lo lanciano. E entro
13:22
within a couple of days, everybody's talking  about it. The book has sold out in every country,  
134
802200
5580
entro un paio di giorni, tutti ne parlano . Il libro è andato esaurito in tutti i paesi,
13:27
it's been translated into many, many different  languages. And in that situation, we can say,  
135
807780
5100
è stato tradotto in molte, molte lingue diverse. E in quella situazione, possiamo dire,
13:32
Yeah, this particular author has become an  overnight success. Now, in most cases, it doesn't  
136
812880
5940
Sì, questo particolare autore è diventato un successo dall'oggi al domani. Ora, nella maggior parte dei casi, non
13:38
literally happen overnight, because it takes a  little bit of luck. But it can happen that way.  
137
818820
5580
accade letteralmente dall'oggi al domani, perché ci vuole un po' di fortuna. Ma può succedere così.
13:44
Some actor can be an overnight success never  heard of before, suddenly, this movie looks like  
138
824400
6600
Qualche attore può essere un successo dall'oggi al domani mai sentito prima, improvvisamente, questo film sembra   che
13:51
it's going to be the movie of the year, it's  going to win the Oscars. And that particular  
139
831000
3960
sarà il film dell'anno, vincerà gli Oscar. E quel particolare
13:54
actor or actress becomes an overnight success.  Okay, so something that happens very suddenly,  
140
834960
6300
attore o attrice diventa un successo dall'oggi al domani. Ok, quindi qualcosa che accade molto all'improvviso,
14:01
prior to that, hardly known at all, either  for the writing or the music, or their acting,  
141
841260
7320
prima, poco conosciuto, sia per la scrittura o la musica, o la loro recitazione,
14:08
but then suddenly, because of that success of that  movie, a book, they become an overnight success.  
142
848580
6360
ma poi all'improvviso, a causa del successo di quel film, un libro, diventano un successo dall'oggi al domani .
14:15
The footballer who makes his debut for his  team and scores hattrick in the first game,  
143
855960
6120
Il calciatore che fa il suo debutto per la sua squadra e segna una tripletta nella prima partita,
14:22
he will be an overnight success because all the  fans will want his autograph. They'll all be  
144
862080
4800
sarà un successo dall'oggi al domani perché tutti i tifosi vorranno il suo autografo. Parleranno tutti
14:26
talking about him and think yeah, this is exactly  what the team needed. Okay, so overnight success.
145
866880
5400
di lui e penseranno che sì, questo è esattamente ciò di cui la squadra aveva bisogno. Ok, quindi successo dall'oggi al domani.
14:32
Okay, well, when we spoken about to become an  overnight success, something that can happen  
146
872280
4980
Ok, beh, quando abbiamo parlato di diventare un successo dall'oggi al domani, qualcosa che può succedere
14:37
to you very, very quickly, not always the case but  it can happen very, very quickly. And following on  
147
877260
5640
molto, molto rapidamente, non è sempre così, ma può accadere molto, molto rapidamente. E in seguito   al
14:42
from being an overnight success. You can shoot to  fame. Okay, so you can shoot a gun you can shoot a  
148
882900
8520
successo dall'oggi al domani. Puoi raggiungere la fama. Ok, puoi sparare con una pistola, puoi girare un
14:51
movie but when we should defame it means we rise  up and become famous. What we always dreamt of  
149
891420
6600
film, ma quando dovremmo diffamarli significa che ci alziamo e diventiamo famosi. Quello che abbiamo sempre sognato   di
14:58
doing. Yeah. So we take the situation For example  of JK Rowling, she shot to fame after the first  
150
898020
6720
fare. Sì. Quindi prendiamo la situazione Ad esempio di JK Rowling, è diventata famosa dopo i primi
15:04
couple of books of Harry Potter. She wasn't an  overnight success by any manner of means. She  
151
904740
5820
due libri di Harry Potter. Non è stata in alcun modo un successo dall'oggi al domani. Lei
15:10
used to write stories when she was at school,  if you check up on her history, she used to use  
152
910560
5340
scriveva storie quando era a scuola, se controlli la sua storia, usava   i
15:15
her classmates as certain characters and some of  her books, but it wasn't overnight success. But  
153
915900
6720
suoi compagni di classe come certi personaggi e alcuni dei suoi libri, ma non è stato un successo dall'oggi al domani. Ma
15:22
after the first couple of books, and people began  to read them, the kids, and I remember my kids  
154
922620
5340
dopo i primi due libri, e la gente ha iniziato a leggerli, i bambini, e ricordo i miei figli   che
15:27
queuing up outside of bookshops to buy them. Yeah,  she shot to fame. And then following on from the  
155
927960
6660
facevano la fila fuori dalle librerie per comprarli. Sì, è diventata famosa. E poi, seguendo i
15:34
books, she's had the movies and following on from  the movies, she's had the theme parks and museums,  
156
934620
5880
libri, ha avuto i film e dopo i film, ha avuto i parchi a tema e i musei,
15:40
and then other stories related to the whole Harry  Potter pre and post. So you can say, definitely,  
157
940500
7860
e poi altre storie relative all'intero Harry Potter prima e dopo. Quindi puoi dire, senza dubbio,   che
15:48
she has shot to fame as a result of her prowess as  an author. And it happens to lots of people that  
158
948360
7380
è diventata famosa grazie alla sua abilità come autrice. E succede a molte persone che
15:55
happens to sports stars. So you sign some really  wonderful footballer, and you know, they should to  
159
955740
7500
succede alle star dello sport. Quindi ingaggi un calciatore davvero meraviglioso e sai, dovrebbero raggiungere la
16:03
fame or some basketball player or baseball player,  whatever it might be, they will shoot to fame  
160
963240
6240
fama o un giocatore di basket o di baseball, qualunque esso sia, raggiungeranno la fama
16:09
as a result of their activities on the playing  field. actors, actresses, ballerinas, whatever  
161
969480
7020
grazie alle loro attività sul campo di gioco. attori, attrici, ballerine, qualunque cosa
16:16
it might be, everybody wants a part of them,  when they should to fame, they become famous.
162
976500
6120
sia, tutti vogliono una parte di loro, quando dovrebbero diventare famosi, diventano famosi.
16:22
Now, next one to be set on something, okay? So  when we use this, it means somebody has a desire,  
163
982620
9000
Ora, il prossimo deve essere impostato su qualcosa, ok? Quindi, quando lo usiamo, significa che qualcuno ha un desiderio,
16:31
or they have a real aim or ambition to do  something, okay. She has her heart set on being  
164
991620
8640
o ha un vero obiettivo o ambizione di fare qualcosa, ok. Ha il cuore deciso di essere
16:40
a ballerina, yeah. She has her heart set on being  an actor, she has her heart set on being a doctor.  
165
1000260
7260
una ballerina, sì. Ha il cuore deciso di fare l'attrice, ha il cuore di fare il medico.
16:47
To be set on means that's what they want to do,  no matter what you say, or what you do, you're not  
166
1007520
5820
Essere accesi significa che è quello che vogliono fare, non importa quello che dici o fai, non  sarai in
16:53
going to be able to change their mind. She is set  on marrying him, no matter what you say you don't  
167
1013340
5640
grado di fargli cambiare idea. È decisa a sposarlo, qualunque cosa tu dica che non
16:58
like him. But the more you... you're negative, the  more entrenched her view will be. So she is set on  
168
1018980
7500
ti piace. Ma più tu... sei negativo, più radicata sarà la sua visione. Quindi è decisa a
17:06
marrying him, perhaps you'll find out later on  that it's not what she wants. But you know, at  
169
1026480
4980
sposarlo, forse scoprirai più tardi che non è quello che vuole. Ma sai, al
17:11
the moment, you're not going to be able to change  her mind, she's set on going to that university,  
170
1031460
4860
momento non sarai in grado di farle cambiare idea, ha deciso di andare in quell'università, i
17:16
her friends are going there, it's out of town,  it's going to be a little bit more expensive for  
171
1036320
4980
suoi amici ci stanno andando, è fuori città, sarà un po' più costoso per
17:21
us, but you know, she'll have friends with it.  So she's set on that course of action to sort  
172
1041300
5820
noi, ma sai, avrà amici con esso. Quindi è impostata su quella linea d'azione per
17:27
of be set on is to be determined to follow or  to be determined to do something to be set on.
173
1047120
7800
essere determinata è essere determinata a seguire o essere determinata a fare qualcosa su cui essere impostata.
17:34
And then finally, to have aspirations Well, an  aspiration is a desire or a wish or something  
174
1054920
6840
E poi, infine, avere aspirazioni Bene, un'aspirazione è un desiderio o un desiderio o qualcosa
17:41
that you you want to do something that you hope to  achieve. You have aspirations to be a politician,  
175
1061760
7680
che tu vuoi fare qualcosa che speri di ottenere. Hai l'aspirazione di essere un politico,
17:49
you have aspirations to be an astronaut. You've  thought about it since you were seven or eight,  
176
1069440
5340
hai l'aspirazione di essere un astronauta. Ci hai pensato da quando avevi sette o otto anni,
17:54
the first time you looked through a telescope,  and you looked at the moon, and you asked your  
177
1074780
4800
la prima volta che hai guardato attraverso un telescopio, e hai guardato la luna, e hai chiesto ai tuoi
17:59
parents, how'd you get there, and they tell you  about the rockets and the astronauts and they  
178
1079580
4980
genitori, come ci sei arrivato, e loro ti hanno raccontato dei razzi e gli astronauti e loro
18:04
show you the picture. So your aspirations are  to be an astronaut. You might not achieve it,  
179
1084560
5100
ti mostrano l'immagine. Quindi le tue aspirazioni sono essere un astronauta. Potresti non raggiungerlo,
18:09
but that's deep down is your hope, your belief  is that that's what you want to achieve.  
180
1089660
6240
ma in fondo questa è la tua speranza, la tua convinzione è che questo è ciò che vuoi ottenere.
18:15
So an aspiration is a desire, a belief, a  hope, something that you want to achieve.
181
1095900
6660
Quindi un'aspirazione è un desiderio, una convinzione, una speranza, qualcosa che vuoi raggiungere.
18:22
Okay, so they're all the vocabulary that  we're using relating to ambitions, where you  
182
1102560
6300
Ok, quindi sono tutto il vocabolario che stiamo usando relativo alle ambizioni, dove
18:28
have certain ambitions something that you want to  achieve. So, let me go through them one more time:
183
1108860
5100
hai determinate ambizioni qualcosa che vuoi ottenere. Quindi, lasciatemeli ripassare ancora una volta:
18:35
to crave something or somebody. Or to crave  after. To hanker after something similar to crave.  
184
1115040
7560
desiderare qualcosa o qualcuno. O da desiderare dopo. Desiderare qualcosa di simile a bramare.
18:44
To be in the spotlight. To be the centre of  attention. To be held in high esteem by other  
185
1124100
9600
Essere sotto i riflettori. Essere al centro dell'attenzione. Essere tenuto in grande considerazione da altre
18:53
people. To be renowned for well known for to be  renowned for. To become an overnight success.  
186
1133700
9660
persone. Essere rinomato per famoso per essere rinomato per. Per diventare un successo dall'oggi al domani.
19:04
Shoot to fame. To be set on something and have  aspirations about something have aspirations.
187
1144560
10800
Spara alla fama. Essere fissati su qualcosa e avere aspirazioni su qualcosa hanno aspirazioni.
19:15
Okay, so as I said, they are advanced vocabulary  relating to ambitions. Try to use a few of them if  
188
1155360
7200
Ok, quindi, come ho detto, sono un vocabolario avanzato relativo alle ambizioni. Prova a usarne alcuni se
19:22
you can remember them great. Try and put them into  practice in business English or in conversational  
189
1162560
4800
riesci a ricordarli bene. Prova a metterli in pratica nell'inglese commerciale o nell'inglese colloquiale
19:27
English. And as always, if you want to contact  me, then you can do so and I'd happily give you  
190
1167360
5340
. E come sempre, se vuoi contattarmi, puoi farlo e ti darò volentieri
19:32
some further examples. So if you want to contact  me then it's www.englishlessonviaskype.com. Very,  
191
1172700
7860
alcuni altri esempi. Quindi, se vuoi contattarmi, vai su www.englishlessonviaskype.com. Molto,
19:40
very happy to hear from you. As always, thanks for  listening. Thanks for watching. Join me again soon
192
1180560
4980
molto felice di sentirti. Come sempre, grazie per l'ascolto. Grazie per la visione. Unisciti di nuovo a me presto
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7