12 POWERFUL NOUNS THAT UPGRADE YOUR ENGLISH

Hi there. This is Harry. And welcome back  to Advanced English Lessons with Harry,  

Olá. Este é o Harry. E bem-vindos de volta às Aulas de Inglês Avançado com Harry,

where I try to help you to get a better  understanding of the English language. In  

onde tento ajudar você a entender melhor a língua inglesa.

this particular lesson, we're going to look  at advanced nouns relating to emotions and  

Nesta lição em particular, veremos substantivos avançados relacionados a emoções e

feelings. So we've got 12 in this particular  case. And I'll go through them one by one,  

sentimentos. Então temos 12 neste caso específico. E eu vou analisá-los um por um,

give you an example of what they  mean and how you can use them.

dar um exemplo do que eles significam e como você pode usá-los.

Okay, let's go through them one by one and try  and explain them to you and give you an example.

Certo, vamos analisá-los um por um e tentar explicá-los para você e dar um exemplo.

Agitation. Well, when somebody is agitated,  

Agitação. Bem, quando alguém está agitado,

they usually anxious. There's a sign of anxiety  about something. They are sitting there,

geralmente fica ansioso. Há um sinal de ansiedade sobre alguma coisa. Eles estão sentados ali,

moving their hands and getting up, sitting down,  getting up again. They're agitated for some  

mexendo as mãos e se levantando, sentando, levantando novamente. Eles estão agitados por algum

reason. There's some excitement. Maybe they're  agitated because they're waiting to get that  

motivo. Há alguma excitação. Talvez eles estejam agitados porque estão esperando receber aquela

letter, telling them about the promotion. Maybe  they're agitated because they're waiting to see.

carta contando sobre a promoção. Talvez eles estejam agitados porque estão esperando para ver. A

Have they had their offer for that house accepted?  These are all reasons why people would be anxious,  

oferta deles por aquela casa foi aceita? Todas essas são razões pelas quais as pessoas ficariam ansiosas,

showing signs of anxiety or agitate. So that sign  of agitation, there was a sign of agitation in his  

mostrariam sinais de ansiedade ou ficariam agitadas. Então , havia um sinal de agitação em sua

voice when he picked up the phone. Yes. Who  is it? Yeah, he was agitated because he was  

voz quando ele pegou o telefone. Sim. Quem é? Sim, ele estava agitado porque estava

waiting for that all important call to tell him  that his offer for the house had been accepted.

esperando aquela ligação tão importante para lhe dizer que sua oferta pela casa havia sido aceita.

Agitation

Agitação.

Boastfulness. Well, when somebody  is boastful, they're talking about  

Vangloriação. Bem, quando alguém é arrogante, ele está falando de

something in a better light, that they are  much better and greater than anybody else.

algo de uma forma melhor, que ele é muito melhor e maior do que qualquer outra pessoa.

So when somebody is full of  boastfulness, it's full of

Então, quando alguém está cheio de ostentação, está cheio

this pride about

desse orgulho sobre

how many sales they were able to capture  this month, how great their car is,  

quantas vendas conseguiu capturar neste mês, quão bom é seu carro,

how big the bank balances, how wonderful  the holiday was so full of boastfulness.

quão grande é o saldo bancário, quão maravilhoso foi o feriado, tão cheio de ostentação.

Okay, so this really annoys people and certainly  

Ok, então isso realmente irrita as pessoas e certamente

annoys me. And most people don't  like people who are boastful. Who

me irrita. E a maioria das pessoas não gosta de pessoas que são arrogantes. Que

are there just to tell other people how good they  

estão lá apenas para dizer aos outros o quão bons eles são, mas que por

happen to be much better. Being humble  and full of humility. So Boastfulness

acaso são muito melhores. Ser humilde e cheio de humildade. Então, ostentação,

Infatuation. Well, infatuation is usually  a short term love affair about something.  

paixão. Bem, a paixão geralmente é um caso de amor de curto prazo sobre alguma coisa.

Okay? Infatuated with the girl in  the office, even though he knows,

OK? Apaixonado pela garota do escritório, mesmo sabendo que

He's never going to be able to ask her out because  in fact, she's got a boyfriend or she's married,  

nunca vai conseguir chamá-la para sair, porque , na verdade, ela tem namorado ou é casada,

but he just is infatuated. But it's  short term and he leave the office,  

mas ele simplesmente está apaixonado. Mas é um momento de curto prazo, ele sai do escritório,

or she leave the office and then the  infatuation will disappear. So when  

ou ela sai do escritório, e então a paixão desaparece. Então, quando

somebody is in fact you waited, it's usually  something that lasts over a short term.

alguém realmente esperou por você, geralmente é algo que dura pouco tempo.

It's just something that they can't get  

É apenas algo que eles não conseguem

out of their minds that they  they think about that of the.

tirar da cabeça, que eles pensam sobre isso.

dream about that all the time. An infatuation.

sonho com isso o tempo todo. Uma paixão.

Humiliation.

Humilhação.

Well, we can all feel humiliated at times. You  know, when somebody humiliates us deliberately  

Bem, todos nós podemos nos sentir humilhados às vezes. Sabe, quando alguém nos humilha deliberadamente

in front of other people so they, you know, they  say something, they mock what you're wearing,  

na frente de outras pessoas, então elas, você sabe, elas dizem algo, elas zombam do que você está vestindo,

they mock the work you're doing. They they mock  you openly in front of your colleagues. This is  

elas zombam do trabalho que você está fazendo. Eles zombam de você abertamente na frente de seus colegas. Isto é

all about humiliation. Or perhaps you haven't  been as successful in the job as he or she has.

tudo sobre humilhação. Ou talvez você não tenha tido tanto sucesso no trabalho quanto ele ou ela.

And they say it

E eles dizem isso

causing you deep humiliation. Okay, the boss comes  out of his office and he slams the file down in  

causando-lhe uma profunda humilhação. Ok, o chefe sai do escritório e joga o arquivo na

front of you, and everybody looks around and the  boss really rips into you because you didn't like  

sua frente, e todo mundo olha em volta e o chefe realmente te critica porque você não gostou

the report, or we'd lost the account, or  you didn't do what you'd promised to do.

do relatório, ou nós perdemos a conta, ou você não fez o que você prometeu fazer.

And you're sitting there looking at him,  thinking, oh my God, I wish the ground would  

E você está sentado ali olhando para ele, pensando, meu Deus, queria que o chão se

open up and swallow me here. Everybody's looking  around. I mean, as soon as the boss goes away,  

abrisse e me engolisse aqui. Todo mundo está olhando ao redor. Quer dizer, assim que o chefe vai embora,

they all turn around sheepishly, sheepishly,  I should say sheepishly. And they they don't  

todos se viram timidamente, timidamente, eu diria timidamente. E eles não

look at you in the eyes because, yeah, they can  feel the humiliation that you have suffered.

olham nos seus olhos porque, sim, eles podem sentir a humilhação que você sofreu.

Humiliation.

Humilhação.

Indignation. Well, when somebody is full of  indignation, they're really angry. They're  

Indignação. Bem, quando alguém está cheio de indignação, ele está realmente bravo. Eles estão

really annoyed that something has happened.  Perhaps there's they are full of indignation  

realmente irritados porque algo aconteceu. Talvez eles estejam cheios de indignação

because they they got a letter from the council  telling them that they're going to take some  

porque receberam uma carta do conselho dizendo que eles vão tirar um pouco de

land from the front of all the houses on  the street. It's going to be a compulsory  

terra da frente de todas as casas da rua. Vai ser uma

purchase order because they have to widen  the road, because the road is too narrow.

ordem de compra compulsória porque eles têm que alargar a estrada, porque a estrada é muito estreita.

So when you get the letter, you slam it  down on the table. Look at it. This is  

Então, quando você receber a carta, você a joga na mesa. Olhe para isso. Isso é

preposterous. This is absolutely. I mean,  how can we just sit here and take it? I'm  

absurdo. Isso é absolutamente. Quero dizer, como podemos simplesmente sentar aqui e aceitar isso?

going to get on to my solicitor and see what  we can do. We're going to stop this happening.  

Vou falar com meu advogado e ver o que podemos fazer. Vamos impedir que isso aconteça.

So full of indignation, full of anger,  full of threats, we really worried, but

Tão cheios de indignação, cheios de raiva, cheios de ameaças, nós realmente nos preocupamos, mas

getting very, very upset about the letter  

ficamos muito, muito chateados com a carta

that arrived from the local  council full of indignation.

que chegou do conselho local cheia de indignação.

Sorrow, sorrow is that feeling of sadness.  Yes. We feel sorrow when something won't work.

Tristeza, tristeza é aquele sentimento de tristeza. Sim. Sentimos tristeza quando algo não funciona.

We feel sorrow when we lose somebody, nearest  and dearest to us. We feel deep sorrow when our  

Sentimos tristeza quando perdemos alguém mais próximo e querido. Sentimos profunda tristeza quando nosso

pet dog has to be put down. Because they've  got to that age when they're just not able  

cão de estimação tem que ser sacrificado. Porque eles chegam a uma idade em que não conseguem

to get around anymore. So a feeling of sorrow,  a feeling of sadness that something inevitable  

mais se locomover. Então, um sentimento de tristeza, um sentimento de tristeza porque algo inevitável

has happened. Something has happened. Some news  we've got that gives us that feeling of sorrow,

aconteceu. Algo aconteceu. Algumas notícias que temos nos dão aquela sensação de tristeza,

okay. And as I always say, if you do like  this particular lesson then please like  

ok. E como eu sempre digo, se você gosta desta lição em particular, então curta

the video. And if you can subscribe to the  channel because it really, really helps.

o vídeo. E se você puder se inscrever no canal porque isso realmente ajuda muito.

Empathy. Well, this is a wonderful  feeling to have. We should all show  

Empatia. Bem, essa é uma sensação maravilhosa de se ter. Todos nós deveríamos demonstrar

empathy to people who have some problem.  Yeah, we show empathy to people who are  

empatia pelas pessoas que têm algum problema. Sim, demonstramos empatia por pessoas que são

less well off than we are. We show  empathy to refugees who have to take  

menos favorecidas do que nós. Demonstramos empatia pelos refugiados que precisam se

refuge in our country because of war in  their own country. Yeah. So we are very

refugiar em nosso país por causa da guerra em seu próprio país. Sim. Então, estamos muito

conscious of the problems they  have, and we want to show empathy

conscientes dos problemas que eles têm e queremos mostrar empatia,

By helping them out in any way that we can. So  we show empathy for those people who are less  

ajudando-os de qualquer maneira que pudermos. Então, demonstramos empatia por aquelas pessoas que são menos

well-off than we are. So we show them  kindness. We show them an open heart,  

abastadas do que nós. Então mostramos gentileza a eles. Nós lhes mostramos um coração aberto,

we show them love, and we give them and offer  them help, empathy. And we empathise with them.

mostramos-lhes amor, e lhes damos e oferecemos ajuda, empatia. E nós temos empatia por eles.

For the loss that they have suffered, and  that we hope that they would be able to get  

Pela perda que sofreram e esperamos que possam

back to their own country soon. So empathy,  a feeling of understanding, a feeling of,

retornar ao seu país em breve. Então, empatia, um sentimento de compreensão, um sentimento de

wishing to help, to help them through that  difficult situation that they are facing. Empathy.

querer ajudar, de ajudá-los a superar aquela situação difícil que estão enfrentando. Empatia.

Adoration. Well, adoration is all  about adoring something we can,

Adoração. Bem, adoração é adorar algo que podemos

have adoration for.

adorar.

our boss. You know, we've worked with him  for 20 years, and he's been a kind boss.  

nosso chefe. Sabe, trabalhamos com ele há 20 anos e ele tem sido um chefe gentil.

He's been a helpful boss. He's developed  the company. He's developed your career,  

Ele tem sido um chefe prestativo. Ele desenvolveu a empresa. Ele desenvolveu sua carreira,

and you're full of adoration for him because, you

e você o adora muito porque

he really is a great guy. But unfortunately, he's  announced that he's going to retire next year,  

ele realmente é um cara legal. Mas, infelizmente, ele anunciou que vai se aposentar no ano que vem,

and everybody's going to be  really sad to see him go.

e todos ficarão muito tristes em vê-lo partir.

And everybody's going to be wondering who's  going to replace. And there'll be nothing  

E todo mundo vai ficar se perguntando quem vai substituir. E não haverá nada

like Bill. No one can replace Bill. Bill was  amazing, so everybody's full of adoration for  

como Bill. Ninguém pode substituir Bill. Bill foi incrível, então todos o adoram

Bill because he was there when they needed  him. He was always kind and generous, but,

porque ele estava lá quando eles precisaram dele. Ele sempre foi gentil e generoso, mas

he was a fair man and he got the work  done. So, you know, we we adore him.

era um homem justo e fazia o trabalho . Então, você sabe, nós o adoramos.

We are full of admiration for the work that he has  

Estamos cheios de admiração pelo trabalho que ele

put in to leave the company  and the way it's adoration.

fez para deixar a empresa e pela forma como ela é adorada.

Fury.

Fury is a deep anger. Yes. He he was wild  with fury. Yeah. His eyes were burning red  

Fúria.

Fúria é uma raiva profunda. Sim. Ele estava furioso. Sim. Seus olhos estavam vermelhos

with fury. So he was really annoyed.  Really, really aggressive. Something  

de fúria. Então ele ficou realmente irritado. Muito, muito agressivo. Alguma coisa

was wrong. So somebody crashed into the  back of his car and he jumped out and his  

estava errada. Então alguém bateu na traseira do carro dele e ele pulou para fora e seus

eyes were wild with fury when he marched up  to the other car. So what do you think you do?

olhos estavam arregalados de fúria quando ele marchou até o outro carro. Então o que você acha que faz?

Look what you've done to my car. You've  destroyed it. This is going to cost  

Olha o que você fez com meu carro. Você destruiu isso. Isso vai custar

thousands to repair. So you could hear the  fury in his voice. The anger was there,  

milhares para consertar. Então você podia ouvir a fúria em sua voz. A raiva estava lá,

the fires were burning and the other person on  the other car was pretty scared. Yeah. So Fury.

o fogo estava queimando e a outra pessoa no outro carro estava bem assustada. Sim. Então, Fúria.

Gratitude. Well, when we have a feeling  of gratitude, we are grateful. We are  

Gratidão. Bem, quando temos um sentimento de gratidão, somos gratos. Somos

thankful for what somebody has done for  us. Yeah. So somebody could have been very  

gratos pelo que alguém fez por nós. Sim. Então alguém poderia ter sido muito

generous and lent you money when you really  needed it. So you were full of gratitude,  

generoso e lhe emprestado dinheiro quando você realmente precisava. Então você estava cheio de gratidão,

full of thanks. And you're constantly saying, Ah,  look, I'm really, really appreciate what you did.

cheio de agradecimentos. E você está constantemente dizendo: Ah, olha, eu realmente aprecio o que você fez.

Nobody else would have done that for me. You show  your gratitude. Perhaps you buy them a present.  

Ninguém mais teria feito isso por mim. Você demonstra sua gratidão. Talvez você compre um presente para eles.

Yeah. So you do something to as a sign of your  gratitude for them helping you out of a little  

Sim. Então você faz algo como um sinal de gratidão por eles terem te ajudado a sair de um

bit of a hole. Okay, so the gratitude that we  show to our workers when they work an extra  

pequeno buraco. Certo, então a gratidão que demonstramos aos nossos trabalhadores quando eles trabalham um

bit harder than they normally should to get the  proposal done so that we could stand the chance  

pouco mais do que normalmente deveriam para concluir a proposta, para que pudéssemos ter a chance

of winning the new contract. You would show  your gratitude to them in an appropriate way.

de ganhar o novo contrato. Você mostraria sua gratidão a eles de uma maneira apropriada.

A little bit of a bonus, whatever it might  be a free lunch, whatever it takes to show  

Um pequeno bônus, seja o que for, um almoço grátis, o que for preciso para mostrar

and demonstrate that you're happy and grateful  and thankful for what they have done. Gratitude.

e demonstrar que você está feliz, grato e agradecido pelo que eles fizeram. Gratidão.

Irritation. Well, when something irritates us,  

Irritação. Bem, quando algo nos irrita,

it annoys us. It's like somebody  sitting beside you and constantly

nos aborrece. É como se alguém estivesse sentado ao seu lado e constantemente

poking you. Poke poke poke.

lhe cutucando. Cutuque cutuque cutuque.

That's irritating. Or somebody who has a

Isso é irritante. Ou alguém que tenha uma

Squeaky voice.

voz estridente.

or somebody who constantly drums their fingers  on the table. That would be irritating. So  

ou alguém que tamborila constantemente os dedos na mesa. Isso seria irritante. Então,

irritation is a feeling we get when there's  something happened that we just don't like.

irritação é um sentimento que temos quando acontece alguma coisa da qual simplesmente não gostamos.

We get irritated because

Ficamos irritados porque

The postman never drops the  letters into the letter box,  

o carteiro nunca coloca as cartas na caixa de correio,

you just throws them on the mat at the  door. It doesn't care. We are full of.

você apenas as joga no capacho na porta. Não importa. Estamos cheios de.

Irritation because the delivery never comes  on time. The guy from the supermarket said  

Irritação porque a entrega nunca chega no prazo. O cara do supermercado disse que

he'd be here between 7 and 8. It's  830 and you're hoping to go out,  

chegaria entre 7 e 8. São 8h30 e você está esperando sair,

so you're really irritated that  he hasn't arrived yet. You don't  

então você está realmente irritado porque ele ainda não chegou. Você não

want to leave the food sitting outside, so  you're irritated. Irritated means annoyed.

quer deixar a comida do lado de fora, então fica irritado. Irritado significa incomodado.

And then finally remorse. Remorse is that  deep feeling of sadness for something that  

E então finalmente o remorso. Remorso é aquele sentimento profundo de tristeza por algo que

we have done. We feel remorse because we didn't  help somebody when they really needed it. And  

fizemos. Sentimos remorso porque não ajudamos alguém quando realmente precisava. E

now it's too late. We feel remorse because we  did something that perhaps wasn't the nicest  

agora é tarde demais. Sentimos remorso porque fizemos algo que talvez não tenha sido a coisa mais legal

thing to do, and at the time we felt we had  no choice. But now we are full of remorse,  

a fazer e, na época, sentimos que não tínhamos escolha. Mas agora estamos cheios de remorso,

full of sadness that we feel we could  have done things a little bit better.

cheios de tristeza por sentirmos que poderíamos ter feito as coisas um pouco melhor.

Yeah. So we are remorseful when perhaps we said  something to a close friend. We had a bit of an  

Sim. Então, sentimos remorso quando talvez tenhamos dito algo a um amigo próximo. Tivemos uma pequena

argument and the friend has gone off and you  haven't spoken to them for 3 or 4 days, and  

discussão e o amigo foi embora e você não fala com ele há 3 ou 4 dias, e

you wake up in the night thinking, oh, what did  I do that for? It was only just a bit of a joke.

você acorda no meio da noite pensando: "Ah, por que eu fiz isso?" Era só uma brincadeira.

Yeah. So you're really full  of remorse. So you promise,

Sim. Então você está realmente cheio de remorso. Então você promete,

to the next morning to ring him or her, or  send them a text and say, look, I'm really,  

na manhã seguinte, ligar para ele ou ela, ou mandar uma mensagem e dizer, olha, eu sinto muito,

really sorry. I didn't mean to hurt your feelings.  It just came out at. Please forgive me. And, you  

muito mesmo. Eu não quis ferir seus sentimentos. Acabou de sair. Por favor me perdoe. E, você

know, you're really feeling guilty. So remorse.  Is that feeling. You want to make things better?

sabe, você está realmente se sentindo culpado. Então remorso. É esse o sentimento. Você quer melhorar as coisas?

You want to put things right. You  want to say sorry to the people  

Você quer consertar as coisas. Você quer pedir desculpas às pessoas

that you have offended or affected in the  biggest way. Okay? So remorse. Remorse.

que você ofendeu ou afetou de forma mais significativa. OK? Então remorso. Remorso.

Okay. So let me give you those words  again. I said there are 12 of them.  

OK. Então deixe-me dizer essas palavras novamente. Eu disse que são 12.

Just be careful on the pronunciation agitation.  Boastfulness infatuation, usually with somebody  

Só tome cuidado com a agitação da pronúncia. Ostentação, paixão, geralmente por alguém

Fury. Gratitude. Indignation. Irritation.  Empathy. To feel empathy. Empathise with  

. Fúria. Gratidão. Indignação. Irritação. Empatia. Sentir empatia. Tenha empatia por

somebody. Adoration to adore. Adoration.  Sorrow. Humiliation, and then finally remorse.

alguém. Adoração para adorar. Adoração. Tristeza. Humilhação e, finalmente, remorso.

Okay, so they're all advanced nouns, all  dealing with feelings and emotions that

Certo, então todos eles são substantivos avançados, todos lidando com sentimentos e emoções, e há

quite a number of them there. You won't  remember them all. You know the drill by  

muitos deles ali. Você não vai se lembrar de todos eles. Você já sabe o que fazer

now. Try to practice them. Try to put them  into sentences. Have you have a problem?

. Tente praticá-los. Tente colocá-los em frases. Você tem algum problema?

Come back and I give you some more examples  where we can probably help. As always,  

Volte e eu lhe darei mais alguns exemplos onde provavelmente podemos ajudar. Como sempre,

we really, really appreciate when you listen and  

nós realmente apreciamos quando você ouve e

watch. This is Harry saying good bye  for now. Join me for the next video.

assiste. Este é Harry dizendo adeus por enquanto. Junte-se a mim para o próximo vídeo.