Difference between SHALL and WILL - English Grammar Rules
37,269 views ・ 2017-10-05
Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:08
Hi there.Welcome to Harry's World of Words
and Phrases and English in a Minute.
0
8010
4910
Olá. Bem-vindo ao mundo de palavras
e frases de Harry e inglês em um minuto.
00:12
We're going to focus on SHALL and WILL.
1
12920
3630
Vamos nos concentrar no DEVE e na VONTADE.
00:16
Shall I close the door?
2
16550
1900
Devo fechar a porta?
00:18
Will we open the window?
3
18450
1900
Vamos abrir a janela?
00:20
The good news, really good news is that you
can do this without thinking.
4
20350
4600
A boa notícia, realmente boa, é que você
pode fazer isso sem pensar.
00:24
You can SHALL or WILL exactly the same.
5
24950
2800
Você pode DEVE ou QUERER exatamente o mesmo.
00:27
Shall I go to the shop?
6
27750
1140
Devo ir à loja?
00:28
Will I go to the shop?
7
28890
1979
Vou à loja?
00:30
Shall I open the window?
8
30869
1410
Devo abrir a janela?
00:32
Will I open the window?
9
32279
1791
Vou abrir a janela?
00:34
Exactly the same.
10
34070
1000
Exatamente o mesmo.
00:35
Some people think that SHALL is a little more
polite.
11
35070
2460
Algumas pessoas acham que SHALL é um pouco mais
educado.
00:37
And in good English it probably is.
12
37530
2910
E em bom inglês provavelmente é.
00:40
But remember we only use SHALL with I and
WE.
13
40440
5570
Mas lembre-se de que só usamos SHALL com I e
WE.
00:46
Shall I?
14
46010
1070
Devo eu?
00:47
Shall we?If we want to use other pronouns
like he or she or they or you only use them
15
47080
7170
Devemos? Se quisermos usar outros pronomes
como ele ou ela ou eles ou você, use-os apenas
00:54
with WILL.
16
54250
1159
com WILL.
00:55
Will you?
17
55409
1371
Você poderia?
00:56
Will they?
18
56780
1000
Irão eles? Ela vai
00:57
Will she?
19
57780
1000
?
00:58
Will he?
20
58780
1230
Ele vai?
01:00
Okay.
21
60010
1000
OK.
01:01
So that's all.
22
61010
1080
Então isso é tudo.
01:02
And remember to subscribe to our channel or
join us on www.englishlessonviaskype.com.
23
62090
6660
E lembre-se de se inscrever em nosso canal ou se
juntar a nós em www.englishlessonviaskype.com.
01:08
Catch up with you next time.
24
68750
1140
Acompanhá-lo na próxima vez.
01:09
Cheers
25
69890
470
Saúde
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.