Difference between SHALL and WILL - English Grammar Rules
47,620 views ・ 2017-10-05
Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:08
Hi there.Welcome to Harry's World of Words
and Phrases and English in a Minute.
0
8010
4910
Salut. Bienvenue dans le monde des mots
et des phrases de Harry et de l'anglais en une minute.
00:12
We're going to focus on SHALL and WILL.
1
12920
3630
Nous allons nous concentrer sur SHALL et WILL.
00:16
Shall I close the door?
2
16550
1900
Dois-je fermer la porte ?
00:18
Will we open the window?
3
18450
1900
Allons-nous ouvrir la fenêtre ?
00:20
The good news, really good news is that you
can do this without thinking.
4
20350
4600
La bonne nouvelle, la très bonne nouvelle, c'est que vous
pouvez le faire sans réfléchir.
00:24
You can SHALL or WILL exactly the same.
5
24950
2800
Vous pouvez SHALL ou WILL exactement la même chose.
00:27
Shall I go to the shop?
6
27750
1140
Dois-je aller au magasin?
00:28
Will I go to the shop?
7
28890
1979
Vais-je aller au magasin ?
00:30
Shall I open the window?
8
30869
1410
Dois-je ouvrir la fenêtre?
00:32
Will I open the window?
9
32279
1791
Vais-je ouvrir la fenêtre ?
00:34
Exactly the same.
10
34070
1000
Exactement le même.
00:35
Some people think that SHALL is a little more
polite.
11
35070
2460
Certaines personnes pensent que SHALL est un peu plus
poli.
00:37
And in good English it probably is.
12
37530
2910
Et en bon anglais, c'est probablement le cas.
00:40
But remember we only use SHALL with I and
WE.
13
40440
5570
Mais rappelez-vous que nous n'utilisons SHALL qu'avec I et
WE.
00:46
Shall I?
14
46010
1070
Devrais-je?
00:47
Shall we?If we want to use other pronouns
like he or she or they or you only use them
15
47080
7170
Devrions-nous? Si nous voulons utiliser d'autres pronoms
comme il ou elle ou ils ou vous, utilisez-les uniquement
00:54
with WILL.
16
54250
1159
avec WILL.
00:55
Will you?
17
55409
1371
Allez-vous?
00:56
Will they?
18
56780
1000
Vont-ils?
00:57
Will she?
19
57780
1000
Va-t-elle?
00:58
Will he?
20
58780
1230
Sera-t-il?
01:00
Okay.
21
60010
1000
D'accord.
01:01
So that's all.
22
61010
1080
Alors c'est tout.
01:02
And remember to subscribe to our channel or
join us on www.englishlessonviaskype.com.
23
62090
6660
Et n'oubliez pas de vous abonner à notre chaîne ou de
nous rejoindre sur www.englishlessonviaskype.com.
01:08
Catch up with you next time.
24
68750
1140
Rattraper avec vous la prochaine fois.
01:09
Cheers
25
69890
470
Acclamations
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.