What does APPLES AND ORANGES mean in English?🍏🍊 Very short English lesson

23,041 views ・ 2017-09-29

Learn English with Harry


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:06
hi there welcome back to Harry's world of words and phrases we want to talk
0
6980
5619
salut, bienvenue dans le monde des mots et des phrases de Harry, nous voulons parler de
00:12
about apples and oranges very common English idiom that we use when we're talking
1
12599
6091
pommes et d'oranges idiome anglais très courant que nous utilisons lorsque nous parlons de
00:18
about comparisons but we use it in comparisons when things don't really
2
18690
4770
comparaisons, mais nous l'utilisons dans des comparaisons lorsque les choses ne
00:23
look alike or they can't be compared let me give you an example if you go to the
3
23460
5850
se ressemblent pas vraiment ou qu'elles peuvent ce n'est pas comparable, laissez- moi vous donner un exemple si vous allez en
00:29
city to get something to eat you have a choice of fast-food restaurants like
4
29310
4920
ville pour manger quelque chose, vous avez le choix entre des restaurants fast-food comme
00:34
McDonald's or you can go to your local home made restaurant where they serve
5
34230
6630
McDonald's ou vous pouvez aller dans votre restaurant local fait maison où ils servent une
00:40
delicious food where you can sit down and enjoy it with your family both meals
6
40860
5070
cuisine délicieuse où vous pouvez asseyez-vous et profitez-en avec votre famille les deux repas
00:45
will fill you up both meals will be satisfactory but their homemade meal in
7
45930
5969
vous combleront les deux repas seront satisfaisants mais leur repas fait maison dans
00:51
your local restaurant but would be far superior so you can't compare McDonald's
8
51899
5550
votre restaurant local mais serait bien supérieur donc vous ne pouvez pas comparer McDonald's
00:57
with the homemade restaurant so it's like comparing apples with oranges both
9
57449
5880
avec le restaurant fait maison donc c'est comme comparer des pommes avec des oranges les deux
01:03
fruits but very different okay so next time somebody uses the phrase to you or
10
63329
5790
fruits mais très différents d'accord, alors la prochaine fois que quelqu'un vous utilisera l'expression ou c'est des
01:09
that's apples and oranges you'll know that it's about two things that really
11
69119
4110
pommes et des oranges, vous saurez qu'il s'agit de deux choses qui
01:13
can't be compared okay so remember to look us up on our website
12
73229
8731
ne peuvent vraiment pas être comparées d'accord, alors n'oubliez pas de nous rechercher sur notre site Web
01:21
www.englishlessonviaskype.com or tuning to us on our youtube channel see you soon
13
81960
6330
www .englishlessonviaskype.com ou syntonisez-nous sur notre chaîne youtube à bientôt
01:28
thank you
14
88290
2390
merci
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7