Improve Your Vocabulary Easily: Add “-NESS”!

62,362 views ・ 2024-01-16

Learn English with Gill


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello. I'm Gill at engVid, and today we have a
0
0
4537
Ciao. Sono Gill di engVid e oggi abbiamo una
00:04
lesson on expanding your vocabulary by adding
1
4549
4451
lezione su come espandere il tuo vocabolario aggiungendo
00:10
a suffix. A suffix means a word that goes at the end or some letters that go at the
2
10000
9200
un suffisso. Un suffisso indica una parola che va alla fine o alcune lettere che vanno alla
00:19
end of an existing word. So, the word here
3
19200
4735
fine di una parola esistente. Quindi, la parola qui
00:23
or the letters are "ness", and what it does,
4
23947
4973
o le lettere sono "ness", e ciò che fa,
00:29
it means any adjective or some adjectives that
5
29480
3988
significa qualsiasi aggettivo o alcuni aggettivi che
00:33
you already know, like "good". If you just add
6
33480
4000
già conosci, come "buono". Se gli aggiungi semplicemente
00:37
"ness" to it, that adjective becomes a noun, an
7
37480
4822
"ness", quell'aggettivo diventa un sostantivo, un
00:42
abstract noun. Okay? So, "good" becomes "goodness".
8
42314
5246
sostantivo astratto. Va bene? Quindi "buono" diventa "bontà".
00:48
So, maybe some of these words you will already
9
48380
4718
Quindi, forse alcune di queste parole le conoscerai già
00:53
know anyway, but it's always worth thinking of
10
53110
4730
comunque, ma vale sempre la pena pensarne di
00:57
extra ones to expand your vocabulary and to
11
57840
3853
extra per ampliare il tuo vocabolario e
01:01
give you more flexibility when you're speaking
12
61705
4135
darti maggiore flessibilità quando parli
01:05
or writing. Okay? So, from the adjective on the left... In the left-hand column,
13
65840
7480
o scrivi. Va bene? Quindi, dall'aggettivo a sinistra... Nella colonna di sinistra
01:14
you add "ness" and you get an abstract noun. It
14
74140
4279
aggiungi "ness" e ottieni un sostantivo astratto.
01:18
doesn't work for every adjective. You have to
15
78431
4109
Non funziona per ogni aggettivo. Devi
01:22
know which one works and which one doesn't, but
16
82540
2757
sapere quale funziona e quale no, ma
01:25
you can always look it up to see if that word
17
85309
2651
puoi sempre cercarlo per vedere se quella parola
01:27
exists. Okay? So, for example, with colours,
18
87960
4646
esiste. Va bene? Quindi, per esempio, con i colori,
01:32
you know you can have "blue", "blueness", "red",
19
92618
5082
sai che puoi avere "blu", "blu", "rosso", "
01:38
"redness", "black", "blackness", "white",
20
98600
2651
rossore", "nero", "nero", "bianco",
01:41
"whiteness". A lot of colours it will work with.
21
101263
3117
"bianco". Funzionerà con molti colori.
01:44
So, you just have to test them out to see if they work with the suffix "ness". Okay?
22
104380
8280
Quindi, devi solo testarli per vedere se funzionano con il suffisso "ness". Va bene?
01:53
So, let's just go through the list and I'll give
23
113180
3588
Quindi, esaminiamo l'elenco e
01:56
you some examples of how each word might be used
24
116780
3600
ti fornirò alcuni esempi di come ciascuna parola potrebbe essere utilizzata
02:00
in a sentence. So, we've got "good" and then
25
120380
4803
in una frase. Quindi abbiamo "buono" e poi
02:05
"goodness". So, "good" is the adjective and
26
125195
4705
"bontà". Quindi, "buono" è l'aggettivo e
02:09
"goodness" is the abstract noun. Okay? So, "goodness". "Goodness" is a good thing,
27
129900
8460
"bontà" è il sostantivo astratto. Va bene? Quindi, "bontà". La "bontà" è una buona cosa,
02:18
you could say. Or something like people say, "Oh,
28
138400
5256
si potrebbe dire. O qualcosa come la gente dice: "Oh
02:23
goodness me!" as an expression. An exclamation,
29
143668
5052
mio Dio!" come espressione. Un'esclamazione,
02:29
if they're surprised about something, they say, "Oh, goodness me. Goodness me,
30
149020
5880
se sono sorpresi di qualcosa, dicono: "Oh, mio ​​Dio. Mio Dio,
02:34
it's been raining a lot today." Anything like
31
154900
3647
ha piovuto molto oggi". Qualcosa del genere
02:38
that. Okay? It's a strange expression, really.
32
158559
3741
. Va bene? È un'espressione strana, davvero.
02:42
Why add "me" to "goodness"? "Goodness me"? It doesn't really make sense logically,
33
162400
7040
Perché aggiungere "me" a "bontà"? "Santo cielo"? Non ha davvero senso dal punto di vista logico,
02:49
but it's just an expression. Okay. And then we
34
169860
4828
ma è solo un'espressione. Va bene. E poi
02:54
have "rich" and "richness". So, you could talk
35
174700
4840
abbiamo "ricco" e "ricchezza". Quindi potresti parlare
02:59
about the richness of nature with all the trees,
36
179540
4223
della ricchezza della natura con tutti gli alberi,
03:03
and flowers, and animals, and the weather,
37
183775
3705
i fiori, gli animali, il tempo, i
03:07
different weather, mountains, and fields. So,
38
187840
5512
diversi tempi, le montagne e i campi. Quindi,
03:13
the richness, the variety of nature. Okay.
39
193364
5156
la ricchezza, la varietà della natura. Va bene.
03:19
"Sick", if you're sick, you're ill. So, "sick"
40
199980
3727
"Malato", se sei malato, sei malato. Quindi “malato”
03:23
and "sickness". There has been a lot of sickness
41
203719
3901
e “malattia”. Ci sono state molte malattie
03:28
around recently. There is more sickness in the winter, that kind of thing. Okay.
42
208340
7100
in giro ultimamente. In inverno ci sono più malattie , cose del genere. Va bene.
03:37
"Heavy", so "heavy" when something weighs a lot.
43
217680
4726
"Heavy", così "pesante" quando qualcosa pesa molto.
03:42
This time, you have to be careful if the word
44
222418
4442
Questa volta bisogna fare attenzione se la parola
03:46
ends with a letter "y", often you have to change
45
226860
5197
termina con la lettera "y", spesso bisogna
03:52
it to an "i" when you add "ness". So, "heavy",
46
232069
4991
cambiarla in "i" quando si aggiunge "ness". Quindi "pesante"
03:57
and "heaviness". So, you can have a feeling
47
237620
4133
e "pesantezza". Quindi puoi provare una sensazione
04:01
of heaviness. Okay? You could use it that way.
48
241765
4435
di pesantezza. Va bene? Potresti usarlo in questo modo.
04:07
And then the opposite, "light" and "lightness",
49
247220
3454
E poi il contrario, "luce" e "leggerezza",
04:10
you can have a feeling of lightness when you feel
50
250686
3614
puoi avere una sensazione di leggerezza quando ti senti
04:14
as if you're about to float off into the air.
51
254300
4966
come se stessi per fluttuare nell'aria.
04:19
Okay. And "dizzy", if you're dizzy, your head is...
52
259278
5642
Va bene. E "vertigini", se hai le vertigini, la tua testa è...
04:24
You feel you might fall over. Your head is sort of going round like this, dizzy.
53
264920
6320
Hai la sensazione che potresti cadere. La tua testa gira così, stordita.
04:31
You don't feel stable. So, "dizzy", again, the
54
271620
5604
Non ti senti stabile. Quindi, "vertigini", ancora una volta, la
04:37
"y" is replaced with an "i", and it's "dizziness".
55
277236
6104
"y" è sostituita con una "i", ed è "vertigini".
04:43
So, you could say, "I have been suffering from
56
283340
4385
Quindi potresti dire: "Oggi ho sofferto di
04:47
dizziness today." Okay? I think there's something
57
287737
4683
vertigini". Va bene? Penso che ci sia qualcosa che
04:52
wrong. "Dizziness". Okay? And then "like", this
58
292420
6168
non va. "Vertigini". Va bene? E poi "mi piace", questo
04:58
is an interesting one because this isn't really
59
298600
6180
è interessante perché non è proprio
05:06
an adjective itself, but when you put it with
60
306180
4420
un aggettivo in sé, ma quando lo metti con
05:10
"ness", it becomes a noun, so it's an exception,
61
310612
4728
"ness", diventa un sostantivo, quindi è un'eccezione,
05:15
really. But this is a useful word here, "likeness".
62
315340
5727
davvero. Ma questa è una parola utile qui, "somiglianza". Ha a che fare
05:21
It's to do with if somebody paints a portrait or
63
321079
5401
se qualcuno dipinge un ritratto o
05:26
draws a portrait of a person who you know
64
326480
5350
disegna un ritratto di una persona che conosci
05:31
personally, and you can see... You can recognize
65
331842
6278
personalmente, e puoi vedere... Puoi riconoscere
05:38
the person in the picture, then you say, "Oh,
66
338120
4795
la persona nella foto, poi dici: "Oh,
05:42
that's a very good likeness of my friend. I
67
342927
4593
è un'ottima somiglianza di amico mio.
05:47
recognize who it is." You know, that's a very
68
347520
3177
Riconosco chi è." Sai, è un
05:50
clever drawing or painting. The artist, whoever
69
350709
3331
disegno o un dipinto molto intelligente. L'artista, chiunque
05:54
it was, has captured the way the person really
70
354040
4934
fosse, ha catturato l'aspetto reale della persona
05:58
looks so that you do recognize them. So, it's a
71
358986
5054
in modo da poterla riconoscere. Quindi è
06:04
very good likeness. Or maybe they haven't done
72
364040
3392
un'ottima somiglianza. O forse non hanno fatto
06:07
very well, so it's not a very good likeness.
73
367444
3256
molto bene, quindi non è una bella somiglianza.
06:10
It doesn't really look like that person. Okay? So that's a useful word there.
74
370980
6240
Non assomiglia davvero a quella persona. Va bene? Quindi questa è una parola utile lì.
06:17
And then back to adjectives again. "Lazy", and
75
377860
4299
E poi torniamo di nuovo agli aggettivi. "Lazy", e
06:22
then the "y" changes to an "i". "Laziness".
76
382171
4029
poi la "y" diventa una "i". "Pigrizia".
06:27
So, you might say, "I don't approve of all
77
387500
3954
Quindi potresti dire: "Non approvo tutta
06:31
this laziness. Why are people being so lazy?
78
391466
4154
questa pigrizia. Perché le persone sono così pigre? La
06:35
Laziness is such a bad thing." If you're being lazy every day, it's not good. Okay?
79
395980
8280
pigrizia è una cosa così brutta". Se sei pigro ogni giorno, non va bene. Va bene?
06:44
And then "shy", if somebody's shy. This time,
80
404960
4565
E poi "timido", se qualcuno è timido. Questa volta
06:49
the "y" doesn't change. It stays as a letter "y".
81
409537
4983
la "y" non cambia. Rimane come una lettera "y".
06:56
"Shyness". So, if somebody's shy, they have a
82
416050
4073
"Timidezza". Quindi, se qualcuno è timido, ha un
07:00
problem with shyness, or they may be trying to
83
420135
4175
problema con la timidezza o potrebbe cercare di
07:04
overcome their shyness. Okay? To be a little
84
424310
4455
superare la sua timidezza. Va bene? Per essere un
07:08
bit more comfortable with people, and a bit more
85
428777
4873
po' più a suo agio con le persone e un po' più
07:13
chatty. "Shyness". Okay. And then finally, "happy".
86
433650
5631
loquace. "Timidezza". Va bene. E poi finalmente "felice".
07:19
Again, the "y" changes to "i". "Happiness".
87
439293
4757
Ancora una volta, la "y" cambia in "i". "Felicità".
07:24
So, in life we are all looking for happiness. That sort of thing. Okay?
88
444870
7420
Quindi, nella vita tutti cerchiamo la felicità. Questo genere di cose. Va bene?
07:33
So, okay. I hope that's been a useful lesson,
89
453170
4527
Allora ok. Spero che sia stata una lezione utile,
07:37
and do give it a try with some other adjectives,
90
457709
4841
e provalo con qualche altro aggettivo,
07:42
and see what more new words you can add to your
91
462550
4768
e vedi quali altre parole nuove puoi aggiungere al tuo
07:47
vocabulary to give yourself more... More scope,
92
467330
4780
vocabolario per darti più... Più spazio
07:52
and more flexibility with your use of English.
93
472290
4901
e più flessibilità con il tuo uso dell'inglese.
07:57
And if you'd like to do a quiz on this topic,
94
477203
4807
E se vuoi fare un quiz su questo argomento,
08:02
go to the website, www.engvid.com, and there's
95
482850
3668
vai al sito web, www.engvid.com, e
08:06
a quiz there. Test your knowledge. And thanks
96
486530
3600
lì c'è un quiz. Prova la tua conoscenza. E grazie
08:10
for watching. Hope to see you again soon. Bye for now. Bye.
97
490130
4580
per la visione. Spero di rivederti presto. Arrivederci. Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7