Make your English stronger with INTENSIFIERS: very, really, so, do, definitely, absolutely…

209,455 views ・ 2022-09-03

Learn English with Gill


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello. I'm Gill at engVid, and today's lesson is on what I might call intensifiers, if that's
0
0
9300
Bonjour. Je suis Gill chez engVid, et la leçon d'aujourd'hui porte sur ce que je pourrais appeler les intensificateurs, si ce n'est
00:09
not too alarming a word. These are extra words that just make something sound stronger, that
1
9300
10040
pas un mot trop alarmant. Ce sont des mots supplémentaires qui rendent quelque chose plus fort, qui
00:19
gives more emphasis to what you're saying, so it makes it more powerful. So there are
2
19340
9220
donnent plus d'importance à ce que vous dites, donc cela le rend plus puissant. Il y a donc
00:28
quite a few of these words that add something, extra strength to the impact of what you're
3
28560
7480
pas mal de ces mots qui ajoutent quelque chose, une force supplémentaire à l'impact de ce que vous
00:36
saying. So, these are just a few examples, really. But a very typical one that's used
4
36040
9800
dites. Donc, ce ne sont que quelques exemples, vraiment. Mais un très typique qui est
00:45
a lot is "very", so instead of just saying "I'm happy", if you say "I'm very happy",
5
45840
10220
beaucoup utilisé est "très", donc au lieu de simplement dire "je suis heureux", si vous dites "je suis très heureux",
00:56
it adds more to what you're saying. It makes it stronger. "I'm very happy." So, the word
6
56060
7540
cela ajoute plus à ce que vous dites. Cela le rend plus fort. "Je suis très heureux." Ainsi, le mot
01:03
"very", it comes from the French word or maybe Latin, going further back, meaning "true".
7
63600
11180
"très", il vient du mot français ou peut-être du latin, remontant plus loin, signifiant "vrai".
01:14
So it's like saying "I'm truly happy. I'm very happy." So, truthfully, I'm very happy.
8
74780
8100
Donc, c'est comme dire "Je suis vraiment heureux. Je suis très heureux." Donc, à vrai dire, je suis très heureux.
01:22
Okay, so "very", you probably use that word quite a lot. So, these things just help to
9
82880
8600
Ok, donc "très", vous utilisez probablement ce mot assez souvent. Donc, ces choses aident juste à
01:31
give you more... More scope in your English... Use of English, more... More variety. So,
10
91480
10760
vous donner plus... Plus de portée dans votre anglais... Utilisation de l'anglais, plus... Plus de variété. Alors,
01:42
there we are. That's that one, a very well-known one. You can also use the verb "do" in a kind
11
102240
10360
nous y sommes. C'est celui-là, un très connu. Vous pouvez également utiliser le verbe "faire" dans une sorte
01:52
of modal sense here. You can say "I like your new car." "Oh, I like your new car." But if
12
112600
10280
de sens modal ici. Vous pouvez dire "J'aime votre nouvelle voiture". "Oh, j'aime ta nouvelle voiture." Mais si
02:02
you say "I do like your new car", it adds a little bit, even though it's only one syllable.
13
122880
7280
vous dites "j'aime votre nouvelle voiture", cela ajoute un peu, même s'il ne s'agit que d'une syllabe.
02:10
"I do like your new car", it adds more emphasis to what you're saying. So, you've got the
14
130160
7240
"J'aime bien votre nouvelle voiture", cela ajoute plus d'emphase à ce que vous dites. Donc, vous avez le
02:17
main verb, "I like", and this is just an extra one to strengthen it. Okay.
15
137400
9560
verbe principal, "J'aime", et celui-ci est juste un complément pour le renforcer. D'accord.
02:26
And then another little word, "so". You can say "that tastes good", "that tastes good",
16
146960
7760
Et puis un autre petit mot, "ainsi". Vous pouvez dire "c'est bon", "c'est bon",
02:34
but if you say "that tastes so good", it gives more emphasis again. "That tastes so good."
17
154720
8440
mais si vous dites "c'est tellement bon", cela donne encore plus d'importance. "C'est si bon."
02:43
There we are. So, that's nice and simple.
18
163160
6680
Nous y sommes. Donc, c'est simple et agréable.
02:49
Another one that's used a lot, "really". So, instead of just saying "that's a good idea",
19
169840
12080
Un autre qui est beaucoup utilisé, "vraiment". Donc, au lieu de simplement dire "c'est une bonne idée",
03:01
if you want to emphasize it, "that's a really good idea". And I think it then... If you're
20
181920
7200
si vous voulez le souligner, "c'est une très bonne idée". Et je pense qu'alors... Si vous
03:09
using an extra word like that, it comes out in how you sound as you're saying it, the
21
189120
6920
utilisez un mot supplémentaire comme celui-ci, cela ressort de la façon dont vous parlez lorsque vous le prononcez, du
03:16
tone of your voice, instead of just "that's a good idea", which can sound a bit neutral,
22
196040
7720
ton de votre voix, au lieu de simplement "c'est une bonne idée", ce qui peut sonner un peu neutre,
03:23
a bit flat. "That's a really good idea", you can add a lot more and you go towards that...
23
203760
7800
un peu plat. "C'est une très bonne idée", vous pouvez en ajouter beaucoup plus et vous allez vers ça...
03:31
That's your sort of... "That's a really good idea", and that's the strongest word in the
24
211560
6200
C'est votre genre de... "C'est une très bonne idée", et c'est le mot le plus fort de la
03:37
sentence when you say it; it sounds stronger than all the others. Okay.
25
217760
7600
phrase quand vous le dites ; ça sonne plus fort que tous les autres. D'accord.
03:45
Then we have some longer words, which... These are all adverbs ending -ly, so "absolutely".
26
225360
11800
Ensuite, nous avons des mots plus longs, qui... Ce sont tous des adverbes se terminant par -ly, donc "absolument".
03:57
You can use the word "absolutely" all on its own, just as a statement. If someone says,
27
237160
6880
Vous pouvez utiliser le mot "absolument" tout seul, comme une déclaration. Si quelqu'un dit :
04:04
"Oh, that was a good film, wasn't it?" and you could just reply "absolutely", just one
28
244040
8280
"Oh, c'était un bon film, n'est-ce pas ?" et vous pourriez juste répondre "absolument", juste un
04:12
word and it's... It's a good word to use on its own. But you can also use it, of course,
29
252320
7520
mot et c'est... C'est un bon mot à utiliser tout seul. Mais vous pouvez aussi l'utiliser, bien sûr,
04:19
in a sentence. So, instead of just saying "that's amazing", which is quite strong already,
30
259840
7440
dans une phrase. Donc, au lieu de simplement dire "c'est incroyable", ce qui est déjà assez fort,
04:27
"that's amazing", but if you say "that's absolutely amazing", absolutely, four syllables, so it's
31
267280
10160
"c'est incroyable", mais si vous dites "c'est absolument incroyable", absolument, quatre syllabes, donc c'est
04:37
a longer word, it's a longer statement, so that's a good one to use for that in a sentence
32
277440
8640
un mot plus long, c'est une déclaration plus longue, donc c'est un bon à utiliser pour cela dans une phrase
04:46
or just on its own.
33
286080
4560
ou tout simplement.
04:50
The same with "definitely". You can use "definitely" on its own. So, you could say... Oh, somebody
34
290640
11760
Même chose avec "certainement". Vous pouvez utiliser "certainement " seul. Ainsi, vous pourriez dire... Oh, quelqu'un
05:02
could ask you, "Are you going to Mary's party at the weekend?" and you'd say "definitely",
35
302400
8920
pourrait vous demander : « Allez-vous à la fête de Mary ce week-end ? et vous diriez "définitivement",
05:11
so you definitely want to go, you're planning to go, so you can reply just with the one
36
311320
7080
donc vous voulez vraiment y aller, vous avez l'intention d'y aller, donc vous pouvez à nouveau répondre avec un seul
05:18
word again. But you can say something like... You have some choices, some options, and that
37
318400
9880
mot. Mais vous pouvez dire quelque chose comme... Vous avez des choix, des options, et celle-
05:28
one, that's the best option. I think that's the best option, but you can make it much
38
328280
6040
là, c'est la meilleure option. Je pense que c'est la meilleure option, mais vous pouvez la rendre beaucoup
05:34
stronger if you say "that's definitely the best option". Okay?
39
334320
8720
plus forte si vous dites "c'est définitivement la meilleure option". D'accord?
05:43
And then finally, maybe this word, it's not so easy to use just on its own, although you
40
343040
7760
Et puis enfin, peut-être que ce mot, ce n'est pas si facile à utiliser tout seul, même si c'est
05:50
could possibly. "Extremely". "Do you like that movie star?" "Oh, extremely. It doesn't
41
350800
11960
possible. "Extrêmement". « Aimez-vous cette star de cinéma ? » "Oh, extrêmement. Ça ne
06:02
sound quite right, but perhaps this word is better as part of a sentence." So, you can
42
362760
7640
sonne pas tout à fait juste, mais peut-être que ce mot est mieux dans le cadre d'une phrase." Alors, vous pouvez
06:10
say, "Oh, it's hot in here. It's hot in here." But if you say, "It's extremely hot in here",
43
370400
9680
dire, "Oh, il fait chaud ici. Il fait chaud ici." Mais si vous dites : « Il fait extrêmement chaud ici »,
06:20
it's more likely that somebody is going to do something about it and say, "Oh, oh, sorry.
44
380080
5720
il est plus probable que quelqu'un va faire quelque chose et dire : « Oh, oh, désolé.
06:25
I'll open a window." So, "It's extremely hot in here" makes it much stronger as a statement,
45
385800
10380
Je vais ouvrir une fenêtre. Ainsi, « Il fait extrêmement chaud ici » le rend beaucoup plus fort en tant que déclaration,
06:36
and you might get some results, some reactions from people when you say it.
46
396180
7220
et vous pourriez obtenir des résultats, des réactions de la part des gens lorsque vous le dites.
06:43
Okay, so I hope that's been a useful session to help you to expand your vocabulary and
47
403400
8480
D'accord, j'espère que cette session a été utile pour vous aider à élargir votre vocabulaire et à
06:51
put more emphasis when you want to into what you're saying by using these intensifier words.
48
411880
9200
mettre davantage l'accent lorsque vous le souhaitez sur ce que vous dites en utilisant ces mots d'intensification.
07:01
So, there's a quiz on this topic. If you'd like to go to www.engvid.com and do the quiz
49
421080
8520
Donc, il y a un quiz sur ce sujet. Si vous souhaitez aller à www.engvid.com et faire le quiz
07:09
and see how you do. So, thank you for watching, and I hope to see you again soon. Okay. Bye
50
429600
7600
et voir comment vous faites. Alors, merci d'avoir regardé, et j'espère vous revoir bientôt. D'accord. Au
07:17
for now.
51
437200
14560
revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7