English LABOR DAY Words with Alisha

6,261 views ・ 2015-09-11

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Okie Dokie Artichokie. Let’s talk about a holiday. Hey everybody, welcome back to
0
199
4490
Alcachofra Okie Dokie. Vamos falar sobre um feriado. Olá a todos, bem-vindos de volta às
00:04
weekly words. My name is Alisha and today, we are going to talk about a holiday.
1
4689
3270
palavras semanais. Meu nome é Alisha e hoje vamos falar sobre férias. O
00:07
Today’s holiday is Labor Day.
2
7959
2760
feriado de hoje é o Dia do Trabalho.
00:10
Labor Day, Labor is another word for work. It’s a work appreciation day. There are
3
10719
5050
Dia do Trabalho, Trabalho é outra palavra para trabalho. É um dia de valorização do trabalho. Há
00:15
a lot of Labor Day sales.
4
15769
1931
muitas vendas do Dia do Trabalho.
00:17
Wow the next phrase is trade unions. Unions and people and employers and people in the
5
17700
6210
Uau, a próxima frase é sindicatos. Sindicatos , pessoas, empregadores e pessoas do
00:23
industry have agreements with union members like regarding pay or regarding how long they
6
23910
6190
setor têm acordos com os membros do sindicato sobre salários ou quanto tempo eles
00:30
can work or certain benefits. So for some people belonging to union maybe can ensure
7
30100
5310
podem trabalhar ou certos benefícios. Então, para algumas pessoas pertencentes ao sindicato, talvez possa garantir
00:35
that they had you know, certain number of benefits. Trade unions can be very beneficial
8
35410
4520
que eles tenham, você sabe, certo número de benefícios. Os sindicatos podem ser muito benéficos
00:39
to workers.
9
39930
2010
para os trabalhadores. Em
00:41
Next is minimum wage. So minimum wage refers to the lowest legally allowable wage or the
10
41940
7130
seguida é o salário mínimo. Portanto, o salário mínimo refere-se ao menor salário legalmente permitido ou ao
00:49
lowest legally allowable pay in your country or in your state. So I believe in America,
11
49070
6280
menor salário legalmente permitido em seu país ou estado. Então eu acredito na América,
00:55
there is a federal minimum wage meaning all over the country, this is the lowest that
12
55350
4520
há um salário mínimo federal que significa em todo o país, este é o mais baixo que
00:59
it can be and then I think that states as well, individual states have a state minimum
13
59870
4840
pode ser e então eu acho que os estados também, estados individuais têm um salário mínimo estadual
01:04
wage. It says the minimum wage in the US is $7.25 per hour. It can’t be any lower than
14
64710
6549
. Diz que o salário mínimo nos EUA é de $ 7,25 por hora. Não pode ser mais baixo do que
01:11
that legally but it might be a little bit higher in some other states depending on their
15
71259
4600
legalmente, mas pode ser um pouco mais alto em alguns outros estados, dependendo de suas
01:15
laws. In a sentence, working for minimum wage can be really, really difficult.
16
75859
4760
leis. Em uma frase, trabalhar por um salário mínimo pode ser muito, muito difícil.
01:20
The next word is strike. Simply a strike is refusing to go to work because you are unhappy
17
80619
5020
A próxima palavra é greve. Simplesmente uma greve é se recusar a ir trabalhar porque você está insatisfeito
01:25
with your current work environment. In a sentence, the public transportation workers in my city
18
85639
5510
com seu ambiente de trabalho atual. Resumindo, os trabalhadores do transporte público da minha cidade
01:31
are all on strike this month.
19
91149
1600
estão todos em greve este mês. A
01:32
Next word is football. Oh okay football is on this list because Labor Day, this holiday
20
92749
6601
próxima palavra é futebol. Tudo bem, o futebol está nesta lista porque o Dia do Trabalho, este feriado
01:39
is the beginning of the NFL in college football season. I actually did not know that. I love
21
99350
5890
é o início da temporada de futebol americano universitário da NFL . Na verdade eu não sabia disso. Adoro
01:45
watching football every autumn and winter. It’s my favorite sport.
22
105240
4609
assistir futebol todo outono e inverno. É meu esporte favorito.
01:49
So those are some words and phrases related to Labor Day. You might have a similar holiday
23
109849
6040
Então, essas são algumas palavras e frases relacionadas ao Dia do Trabalho. Você pode ter um feriado semelhante
01:55
in your country. If you do, tell us about it in the comments. We will see you again
24
115889
3570
em seu país. Se você fizer isso, conte-nos sobre isso nos comentários. Nos veremos novamente na
01:59
next time for more fun stuff. Bye.
25
119459
2020
próxima vez para mais coisas divertidas. Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7