Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
Okie Dokie Artichokie. Let’s talk about
a holiday. Hey everybody, welcome back to
0
199
4490
Alcachofa Okie Dokie. Hablemos de
unas vacaciones. Hola a todos, bienvenidos de nuevo a
00:04
weekly words. My name is Alisha and today,
we are going to talk about a holiday.
1
4689
3270
las palabras semanales. Mi nombre es Alisha y hoy
vamos a hablar sobre unas vacaciones.
00:07
Today’s holiday is Labor Day.
2
7959
2760
El día festivo de hoy es el Día del Trabajo.
00:10
Labor Day, Labor is another word for work.
It’s a work appreciation day. There are
3
10719
5050
Día del Trabajo, Labor es otra palabra para trabajo.
Es un día de apreciación del trabajo.
00:15
a lot of Labor Day sales.
4
15769
1931
Hay muchas ofertas del Día del Trabajo.
00:17
Wow the next phrase is trade unions. Unions
and people and employers and people in the
5
17700
6210
Vaya, la siguiente frase es sindicatos. Los sindicatos
y la gente y los empleadores y la gente de la
00:23
industry have agreements with union members
like regarding pay or regarding how long they
6
23910
6190
industria tienen acuerdos con los miembros del sindicato
sobre el salario o cuánto tiempo
00:30
can work or certain benefits. So for some
people belonging to union maybe can ensure
7
30100
5310
pueden trabajar o ciertos beneficios. Entonces, para algunas
personas que pertenecen al sindicato, tal vez pueda asegurarse de
00:35
that they had you know, certain number of
benefits. Trade unions can be very beneficial
8
35410
4520
que tenían cierta cantidad de
beneficios. Los sindicatos pueden ser muy beneficiosos
00:39
to workers.
9
39930
2010
para los trabajadores.
00:41
Next is minimum wage. So minimum wage refers
to the lowest legally allowable wage or the
10
41940
7130
El siguiente es el salario mínimo. Por lo tanto, el salario mínimo se refiere
al salario legalmente permitido más bajo o al
00:49
lowest legally allowable pay in your country
or in your state. So I believe in America,
11
49070
6280
pago legalmente permitido más bajo en su país
o estado. Así que creo en Estados Unidos,
00:55
there is a federal minimum wage meaning all
over the country, this is the lowest that
12
55350
4520
hay un salario mínimo federal que significa en
todo el país, este es el más bajo
00:59
it can be and then I think that states as
well, individual states have a state minimum
13
59870
4840
que puede ser y luego creo que los estados
también, los estados individuales tienen un salario mínimo estatal
01:04
wage. It says the minimum wage in the US is
$7.25 per hour. It can’t be any lower than
14
64710
6549
. Dice que el salario mínimo en los EE. UU. es de
$ 7.25 por hora. No puede ser más bajo que
01:11
that legally but it might be a little bit
higher in some other states depending on their
15
71259
4600
eso legalmente, pero podría ser un poco más
alto en algunos otros estados dependiendo de sus
01:15
laws. In a sentence, working for minimum wage
can be really, really difficult.
16
75859
4760
leyes. En una frase, trabajar por el salario mínimo
puede ser muy, muy difícil.
01:20
The next word is strike. Simply a strike is
refusing to go to work because you are unhappy
17
80619
5020
La siguiente palabra es huelga. Simplemente una huelga es
negarse a ir a trabajar porque no está satisfecho
01:25
with your current work environment. In a sentence,
the public transportation workers in my city
18
85639
5510
con su entorno laboral actual. En una frase,
los trabajadores del transporte público de mi ciudad
01:31
are all on strike this month.
19
91149
1600
están todos en huelga este mes.
01:32
Next word is football. Oh okay football is
on this list because Labor Day, this holiday
20
92749
6601
La siguiente palabra es fútbol. Oh, está bien, el fútbol está
en esta lista porque el Día del Trabajo, este día festivo
01:39
is the beginning of the NFL in college football
season. I actually did not know that. I love
21
99350
5890
es el comienzo de la temporada de fútbol universitario de la
NFL. En realidad no sabía eso. Me encanta
01:45
watching football every autumn and winter.
It’s my favorite sport.
22
105240
4609
ver fútbol cada otoño e invierno.
Es mi deporte favorito.
01:49
So those are some words and phrases related
to Labor Day. You might have a similar holiday
23
109849
6040
Esas son algunas palabras y frases relacionadas
con el Día del Trabajo. Es posible que tenga unas vacaciones similares
01:55
in your country. If you do, tell us about
it in the comments. We will see you again
24
115889
3570
en su país. Si lo haces,
cuéntanoslo en los comentarios. Nos vemos la
01:59
next time for more fun stuff. Bye.
25
119459
2020
próxima vez para más cosas divertidas. Adiós.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.