Learn American Holidays - New Year's Day Holiday

48,678 views ・ 2013-11-21

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:07
hi everyone I'm Alisha New Year's Day is on January 1st in the US it's almost
0
7530
6009
Cześć wszystkim Jestem Alisha Nowy Rok jest 1 stycznia w Stanach Zjednoczonych jest to prawie
00:13
universally a day off from work and in the u.s. clothes stores gas stations and
1
13539
4500
powszechnie dzień wolny od pracy, aw USA. sklepy odzieżowe stacje benzynowe i
00:18
other businesses are common sites come January 1st it's preceded by some of the
2
18039
4591
inne firmy są popularnymi miejscami 1 stycznia poprzedzają je jedne z
00:22
largest celebrations in the nation and weary from being up all night enjoying
3
22630
3989
największych uroczystości w kraju i są zmęczeni całonocnymi zabawami na
00:26
the parties Americans tend to take it easy on this day
4
26619
4521
imprezach Amerykanie zwykle odpoczywają tego dnia
00:32
the song auld lang syne is associated with the New Year celebration in the US
5
32920
3900
piosenka auld lang syne jest kojarzona z obchodami Nowego Roku w Stanach Zjednoczonych
00:36
do you know what this song's title means we'll show you the answer at the end of
6
36820
3989
czy wiesz, co oznacza tytuł tej piosenki, odpowiedź pokażemy na końcu
00:40
this video New Year's Eve and New Year's Day in the
7
40809
3000
tego filmu Sylwester i Nowy Rok w
00:43
United States are both regarded as holidays though only New Year's Day is
8
43809
3811
Stanach Zjednoczonych są uważane za święta, chociaż tylko Nowy Rok to
00:47
an official one the holiday kicks off late on New Year's Eve when people go
9
47620
3840
oficjalne święto rozpoczyna się późno w sylwestra, kiedy ludzie
00:51
out to celebrate in style this holiday is marked by fancy parties and plenty of
10
51460
4320
wychodzą, aby świętować w dobrym stylu. Święto to jest naznaczone fantazyjnymi przyjęciami oraz mnóstwem
00:55
parades and other events celebrating the new year across the time zones that
11
55780
4230
parad i innych wydarzeń świętujących nowy rok w różnych strefach czasowych, które
01:00
cross the u.s. is a popular tradition with those who like to stay at home in
12
60010
3600
przecinają stany zjednoczone. to popularna tradycja wśród tych, którzy lubią przebywać w domu na
01:03
Times Square in New York one of the biggest celebrations in the nation is
13
63610
4200
Times Square w Nowym Jorku odbywa się jedno z największych obchodów w kraju
01:07
held and this is typically regarded as the official New Year party for the
14
67810
3600
i jest to zazwyczaj uważane za oficjalne przyjęcie noworoczne w
01:11
entire country though each timezone rings in the New Year with its own
15
71410
3540
całym kraju, chociaż każda strefa czasowa dzwoni w Nowym Jorku Rok z własnym
01:14
celebration New Year's resolutions are popular in the United States though
16
74950
4140
świętem Postanowienia noworoczne są popularne w Stanach Zjednoczonych, choć
01:19
often times in a tongue-in-cheek way most of the time people will resolve to
17
79090
4529
często w żartobliwy sposób przez większość czasu ludzie postanawiają
01:23
give up a bad habit or adopt a healthy new habit over the course of the new
18
83619
3631
porzucić zły nawyk lub przyjąć nowy, zdrowy nawyk w ciągu nowego roku
01:27
year it's almost accepted as a matter of course that people will not follow
19
87250
3960
roku jest prawie akceptowane jako rzecz oczywista, że ​​ludzie nie będą
01:31
through on these resolutions however and it fits well with the tradition of
20
91210
3510
przestrzegać tych postanowień, jednak dobrze pasuje to do tradycji
01:34
American sarcastic humor
21
94720
3259
amerykańskiego sarkastycznego humoru
01:40
New Year's Day isn't celebrated on January 1st on all calendars according
22
100210
4530
Nowy Rok nie jest obchodzony 1 stycznia we wszystkich kalendarzach według
01:44
to the Chinese lunar calendar New Year's is usually in February depending on the
23
104740
4440
chińskiego kalendarza księżycowego Nowy Rok jest zwykle w lutym w zależności od
01:49
culture and tradition can be celebrated on other dates as well
24
109180
3380
kultury i tradycji może być obchodzony w innych terminach, a
01:52
popular resolutions include quitting smoking losing weight becoming more
25
112560
4300
popularne postanowienia to rzucenie palenia utrata wagi stanie się bardziej
01:56
ambitious with goals and getting a better job and now here's the answer to
26
116860
4410
ambitnym z celami i znalezieniem lepszej pracy a teraz oto odpowiedź na
02:01
the quiz do you know what the song title auld lang syne means auld lang syne
27
121270
5250
quiz czy wiesz jaka to piosenka tytuł auld lang syne oznacza auld lang syne
02:06
means the good old days or days gone by depending on the translation the song is
28
126520
5670
oznacza stare dobre lub minione dni w zależności od tłumaczenia piosenka jest
02:12
a very old tradition dating back hundreds of years the New Year's Day
29
132190
3900
bardzo starą tradycją sięgającą setek lat obchody Nowego Roku
02:16
celebrations in the US can easily extend from before midnight on January 1st to
30
136090
4530
w USA mogą z łatwością trwać przed północą 1 stycznia do
02:20
well into the afternoon how is this lesson did you learn something
31
140620
3630
późnego popołudnia jak tam ta lekcja czy dowiedziałeś się czegoś
02:24
interesting how is New Year's Day celebrated in your country please leave
32
144250
4230
ciekawego jak obchodzony jest Nowy Rok w twoim kraju zostaw
02:28
a comment at English class 101.com until next time
33
148480
5000
komentarz na English class 101.com do następnego razu
02:39
you
34
159800
2060
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7