Learn English - English in Three Minutes - Asking "Where do you live?"

445,229 views ・ 2012-12-13

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:08
Welcome to EnglishClass101.com’s English in Three Minutes. The fastest, easiest, and
0
8980
5840
Witamy na EnglishClass101.com Angielski w trzy minuty. Najszybszy, najłatwiejszy i
00:14
most fun way to learn English.
1
14820
1930
najprzyjemniejszy sposób nauki języka angielskiego.
00:16
Hey everyone, I’m Alisha!
2
16750
2710
Hej wszystkim, jestem Alisha!
00:19
In this series, we’re going to learn some easy ways to ask and answer common questions
3
19460
4690
W tej serii nauczymy się kilku prostych sposobów zadawania typowych pytań i odpowiadania na nie
00:24
in English. It’s really useful, and it only takes three minutes!
4
24150
4420
w języku angielskim. To naprawdę przydatne i zajmuje tylko trzy minuty!
00:28
In this lesson, you’re going to learn how to ask and say where you live.
5
28570
4620
Na tej lekcji nauczysz się pytać i mówić, gdzie mieszkasz.
00:33
Usually, someone will ask you where you live as a polite question after they’ve asked
6
33190
4590
Zwykle ktoś zapyta cię, gdzie mieszkasz, jako grzeczne pytanie po tym, jak zapyta
00:37
you your name, where you’re from, and what you do for a living.
7
37780
3730
cię o imię, skąd jesteś i co robisz na życie.
00:41
They’ll say:
8
41510
1180
Powiedzą:
00:42
“So where do you live?”
9
42690
2170
„Więc gdzie mieszkasz?”
00:44
This is inviting you to keep making conversation.
10
44860
3320
To jest zaproszenie do kontynuowania rozmowy.
00:48
There are lots of ways you could answer this question, but here’s some of the most common.
11
48180
4300
Istnieje wiele sposobów odpowiedzi na to pytanie, ale oto niektóre z najczęstszych.
00:52
You could say:
12
52480
649
Można powiedzieć:
00:53
“Do you know...? and then the name of the area you live in.
13
53129
3180
„Czy wiesz…? a następnie nazwę obszaru, w którym mieszkasz.
00:56
“Do you know Twin Pines?”
14
56309
2590
„Czy znasz Twin Pines?”
00:58
Or, you could mention a local landmark. Like:
15
58899
3460
Możesz też wspomnieć o lokalnym punkcie orientacyjnym. Na przykład:
01:02
“Near the library.”
16
62359
1391
„W pobliżu biblioteki”.
01:03
“Near the movie theater.”
17
63750
2259
“W pobliżu kina.”
01:06
You could also answer by telling the person what train line you live on, if your city
18
66009
4030
Możesz również odpowiedzieć, mówiąc osobie, na której linii kolejowej mieszkasz, jeśli twoje miasto
01:10
has a train network. Or what station is the nearest to your house.
19
70039
3931
ma sieć kolejową. Lub jaka stacja jest najbliżej twojego domu.
01:13
“On the Green Line.”
20
73970
1940
„Na zielonej linii”.
01:15
“Near Central Station.”
21
75910
2200
„W pobliżu Dworca Centralnego.”
01:18
So as you can see, there are lots of possible ways to answer the question “Where do you live?”
22
78110
6259
Jak więc widzisz, istnieje wiele możliwych sposobów odpowiedzi na pytanie „Gdzie mieszkasz?”
01:24
Once you’ve told them, the other person might respond in one of the following ways:
23
84369
4041
Kiedy już im powiesz, druga osoba może odpowiedzieć w jeden z następujących sposobów:
01:28
“Oh, yeah, I know it!”
24
88410
2170
„O tak, wiem!”
01:30
“I live near there!”
25
90580
1760
„Mieszkam niedaleko!”
01:32
Or maybe:
26
92340
610
01:32
“I’m afraid I don’t know it.”
27
92950
2020
A może:
„Obawiam się, że tego nie wiem”.
01:34
The other person is just being polite by showing interest, so you can reply by saying something
28
94970
4640
Druga osoba jest po prostu uprzejma, okazując zainteresowanie, więc możesz odpowiedzieć, mówiąc coś w
01:39
like “Oh, really?”
29
99610
2420
stylu „Och, naprawdę?”
01:42
Since the other person is asking you this question to be polite, a good way to continue
30
102030
4479
Ponieważ druga osoba zadaje ci to pytanie z uprzejmości, dobrym sposobem na kontynuowanie
01:46
the conversation is to ask them the same question in return.
31
106509
4491
rozmowy jest zadanie jej w zamian tego samego pytania .
01:51
You can just say:
32
111000
970
01:51
“How about you?”
33
111970
1399
Możesz po prostu powiedzieć:
„A ty?”
01:53
Or:
34
113369
560
01:53
“Where do you live?”
35
113929
1991
Lub:
„Gdzie mieszkasz?”
01:55
Put some stress on the you: “Where do you live?”
36
115920
4280
Stresuj się: „Gdzie mieszkasz?”
02:00
Now it’s time for Alisha’s Advice!
37
120200
2869
Teraz czas na Rady Alishy!
02:03
Asking where someone lives is a way to try to find something you have in common with
38
123069
3640
Pytanie o to, gdzie ktoś mieszka, to sposób na znalezienie wspólnych cech z
02:06
the person you’re talking to - so if you’re familiar with the area the other person lives
39
126709
4651
osobą, z którą rozmawiasz — więc jeśli znasz okolicę, w której mieszka druga osoba
02:11
in, make some comments about it! “That’s a really nice area”, or “The park there
40
131360
5420
, podziel się nią! „To naprawdę ładna okolica” lub „Park tam
02:16
is really pretty”. Anything is fine - as long as you don’t say anything negative
41
136780
4629
jest naprawdę ładny”. Wszystko jest w porządku – o ile nie powiesz nic negatywnego,
02:21
that could be taken as offensive, like “That area has a high crime rate”, or “I hear
42
141409
6101
co mogłoby zostać odebrane jako obraźliwe, na przykład „Ten obszar ma wysoki wskaźnik przestępczości” lub „Słyszałem, że
02:27
that area’s really dangerous”...!
43
147510
2649
ten obszar jest naprawdę niebezpieczny”…!
02:30
Do you know how to ask which school someone goes to?
44
150159
3211
Czy wiesz, jak zapytać, do której szkoły ktoś chodzi?
02:33
Find out next time in the eighth English in 3 Minutes Lesson! See you next time!
45
153370
3960
Dowiedz się następnym razem na ósmej lekcji języka angielskiego w 3 minuty! Do zobaczenia następnym razem!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7