British English Holidays - Notting Hill Carnival

hi everyone I'm Gina the Notting Hill Carnival happens every year in August in

안녕하세요 여러분 저는 Gina입니다 노팅힐 카니발은 매년 8월

the Notting Hill area of London it is the colorful celebration and the biggest

런던의 노팅힐 지역에서 열립니다. 화려한 축제이자

carnival in Europe in this lesson you're going to learn about what happens during

유럽에서 가장 큰 카니발입니다. 이번 수업에서는

the carnival and the history behind it

카니발과 그 뒤에 숨겨진 역사

food is a big feature of the festival do you know what the most popular foods are

음식은 축제의 큰 특징입니다 가장 인기있는 음식이 무엇인지 아십니까 이 비디오의

we'll show you the answer at the end of this video the carnival in its current

끝에서 답을 보여 드리겠습니다 현재

form was first held in 1966 and runs over three days the August Bank Holiday

형태의 카니발은 1966년에 처음 개최되어 3일 동안 진행됩니다. 8월 공휴일

Monday and the two days preceding it over 1 million people attend the

월요일과 그 이틀 전 100만 명이 넘는 사람들이

festival and the main event a colorful parade winds through 20 miles of London

축제에 참석하고 메인 이벤트 화려한 퍼레이드가 런던 거리 20마일을

streets the carnival began as a small-scale local festival arranged by

휘감는다.

the West Indian community from those humble beginnings it has evolved into a

full-blooded Caribbean carnival highlights of the weekend include a kids

본격적인 캐리비안 카니발로 발전한 시작 주말의 하이라이트에는

day with a costume contest and the parade where floats and thousands of

의상 콘테스트가 있는 어린이 날과 수레와 수천 명의

people walk through the streets one of the key features of the carnival is

사람들이 거리를 걷는 퍼레이드가 포함됩니다. 카니발의 주요 특징은

music steel bands line the streets and play and their music can be heard for

음악 스틸 밴드가 거리에 줄을 서서 연주하고 그들의 음악은

miles there are also displays of other types

수 마일을 들을 수 있다는 것입니다. 칼립소와 축구와 같은 다른 유형의 음악도 전시되어 있으며

of music such as Calypso and soccer and in recent years professional and

최근 몇 년 동안 전문 및

international artists have begun to play the carnival in increasing numbers

국제 아티스트가 연주하기 시작했습니다. 카니발이

when the carnival first started it was without approval from the authorities

처음 시작되었을 때 카니발은 당국의 승인 없이 진행되었습니다.

it wasn't until 1987 that the police began to take a conciliatory approach

1987년이 되어서야 경찰은 카니발을 단순히 폐쇄하려고 시도하는 대신 화해적인 접근 방식을 취하기 시작했습니다.

with the carnival instead of simply trying to shut it down and now I'll give

you the answer to the earlier quiz food is a big feature of the festival do you

이전 퀴즈 음식에 대한 답변은 축제의 큰 특징입니다.

know what the most popular foods are stalls at the festival so many types of

가장 인기있는 음식이 무엇인지 아십니까? 축제에서 가장 인기있는 음식은 많은 종류의

Caribbean food the most popular and famous dishes are jerk chicken curried

캐리비안 음식입니다. 가장 인기 있고 유명한 요리는 저크 치킨 카레

goat and rice and peas how was this lesson did you learn something

염소와 쌀과 완두콩입니다. 수업 흥미로운 것을 배웠습니까?

interesting are there any festivals celebrating a

foreign culture in your country leave us a comment at English class 101.com

한국에 외국 문화를 축하하는 축제가 있습니까? English class 101.com에 댓글을 남겨주세요.

and we'll see you in the next lesson

다음 수업에서 뵙겠습니다.