下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:08
hi everyone I'm Gina remember remember
the fifth of November gunpowder treason
0
8219
7000
みなさん、こんにちは、私はジーナです。11
月 5 日の火薬反逆罪
00:15
and plot if you live in the UK you will
know that rhyme and what it means if you
1
15219
6271
と陰謀を覚えています。英国に住んでいるなら、
その韻とそれが何を意味するかを知っているでしょう。もし
00:21
don't then you soon well it refers to
Guy Fawkes Day an annual celebration on
2
21490
5670
そうでなくても、すぐにそれは
ガイ フォークスの日を指し、毎年恒例のお祝いです。
00:27
the 5th of November in this lesson
you're going to learn about what Guy
3
27160
4560
11 月 5 日のこのレッスンで
00:31
Fawkes Day is and how it is celebrated
4
31720
4730
は、ガイ フォークス デーとは何か、どのように祝われるの
00:38
why did people in the UK first start to
celebrate Guy Fawkes Day will show you
5
38190
5560
かについて学びます。イギリスの人々が最初に
ガイ フォークス デーを祝い始めた理由は
00:43
the answer at the end of this video
Guy Fawkes Day celebrates a failure of
6
43750
6359
、このビデオの最後にある
ガイ フォークスの答えです。 デイは
00:50
Guy Fawkes and his accomplices in their
plot to kill King James are first in
7
50109
5241
ガイ・フォークスと彼の共犯者が
ジェイムズ王を殺す計画に失敗したことを
00:55
1605 Forks and his friends plan to blow
up the houses of parliament with the
8
55350
5919
祝う フォークスと彼の友人たち
は国会議事堂を爆破し、
01:01
Protestant King inside and replace him
with a Catholic monarch however their
9
61269
5611
プロテスタントの王を中に入れて彼
をカトリックの君主に置き換えることを
01:06
plot was discovered and they were
arrested and later executed for treason
10
66880
5270
計画しているが、彼らの陰謀は発見された 彼らは
反逆罪で逮捕され、後に処刑されました。
01:12
we celebrate Guy Fawkes Day by lighting
large bonfires
11
72150
4149
私たちは、ガイ・フォークス・デーを祝い、
大きなかがり火に火
01:16
and setting our fireworks the
celebrations are also called bonfire
12
76299
4591
をつけ、花火を打ち上げます。
お祝いは、かがり火の夜とも呼ば
01:20
night people may go to organised
firework displays or have smaller
13
80890
4950
れます。
01:25
parties in their gardens
fireworks are a large part of the
14
85840
4200
彼らの庭での絆
花火はお祝いの大部分を占めて
01:30
celebrations and although the event is
on the 5th of November it isn't unusual
15
90040
4859
おり、イベント
は 11 月 5 日に
01:34
to hear fireworks throughout October -
another way of marking the day is by the
16
94899
6991
開催されますが、10 月を通して花火
01:41
making of a guy a guy is a homemade
dummy that is usually made to resemble
17
101890
5820
が聞こえることも珍しくありません。
通常、ガイ・フォークス自身に似せて作られる手作りのダミー
01:47
Guy Fawkes himself
it used to be commonplace to see
18
107710
3780
昔は、
01:51
children with their guys asking for
money by shouting penny for the guy but
19
111490
5309
子供たちが男性と一緒に男性のために
ペニーを叫んでお金を要求するのを見るのが一般的でしたが、
01:56
this tradition is not as popular in
recent years the guys are thrown onto
20
116799
4530
この伝統は近年ほど人気がなくなり
、男性は
02:01
the bonfires and burnt
21
121329
3500
かがり火に投げ込まれ、燃やされます
02:08
the image of die Forks has become very
popular in recent years due to Guy
22
128080
5769
ダイ フォークスのイメージは
02:13
Fawkes masks being used in the film V
for Vendetta and also by the online
23
133849
5371
、映画 V for Vendetta でガイ フォークスのマスクが使用されたこと
や、オンライン
02:19
group Anonymous and now I'll give you
the answer to the earlier quiz why did
24
139220
8820
グループ Anonymous によって近年非常に人気が高まっています。
02:28
people in the UK first start to
celebrate Guy Fawkes Day the
25
148040
4110
イギリスで最初に
ガイ・フォークス・デーを祝い始めたガイ・フォークス・デーの
02:32
celebrations of Guy Fawkes Day began
because the government in 1605 enforced
26
152150
5369
お祝いが始まっ
たのは、1605年に政府
02:37
a public day of celebration the public
had no choice but to light bonfires and
27
157519
5761
が祝賀の公開日を施行したためで、国民
はかがり火を灯して計画の失敗を祝うしかありませんでした。
02:43
celebrate the failure of the plot how is
this lesson did you learn something
28
163280
5850
このレッスンは何か面白いことを学びましたか
02:49
interesting do you have any events or
festivals that you celebrate with
29
169130
4350
? あなたの国
で花火で祝うイベントやお祭りはありますか?
02:53
fireworks in your country leave us a
comment at English class 101.com and
30
173480
4890
English class 101.com にコメントを残してください。
02:58
we'll see you in the next lesson bye
31
178370
5179
次のレッスンでお会いしましょう
03:07
you
32
187740
2060
。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。