British Holidays - Guy Fawkes Day

293,354 views ・ 2014-09-19

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:08
hi everyone I'm Gina remember remember the fifth of November gunpowder treason
0
8219
7000
salut tout le monde, je suis Gina, souvenez-vous de la trahison et du complot de la poudre à canon du 5 novembre
00:15
and plot if you live in the UK you will know that rhyme and what it means if you
1
15219
6271
si vous vivez au Royaume-Uni, vous saurez que la rime et ce que cela signifie si vous
00:21
don't then you soon well it refers to Guy Fawkes Day an annual celebration on
2
21490
5670
ne le faites pas, alors vous allez bientôt bien, cela fait référence à la journée de Guy Fawkes, une célébration annuelle sur
00:27
the 5th of November in this lesson you're going to learn about what Guy
3
27160
4560
le 5 novembre dans cette leçon, vous apprendrez ce qu'est
00:31
Fawkes Day is and how it is celebrated
4
31720
4730
la journée de Guy Fawkes et comment elle est célébrée
00:38
why did people in the UK first start to celebrate Guy Fawkes Day will show you
5
38190
5560
pourquoi les gens au Royaume-Uni ont-ils commencé à célébrer la journée de Guy Fawkes vous montreront
00:43
the answer at the end of this video Guy Fawkes Day celebrates a failure of
6
43750
6359
la réponse à la fin de cette vidéo Guy Fawkes Day célèbre un échec de
00:50
Guy Fawkes and his accomplices in their plot to kill King James are first in
7
50109
5241
Guy Fawkes et ses complices dans leur complot visant à tuer le roi James sont les premiers en
00:55
1605 Forks and his friends plan to blow up the houses of parliament with the
8
55350
5919
1605. Forks et ses amis prévoient de faire sauter les chambres du parlement avec le
01:01
Protestant King inside and replace him with a Catholic monarch however their
9
61269
5611
roi protestant à l'intérieur et de le remplacer par un monarque catholique, mais leur
01:06
plot was discovered and they were arrested and later executed for treason
10
66880
5270
complot a été découvert. et ils ont été arrêtés et exécutés plus tard pour trahison,
01:12
we celebrate Guy Fawkes Day by lighting large bonfires
11
72150
4149
nous célébrons la journée de Guy Fawkes en allumant de grands feux de joie
01:16
and setting our fireworks the celebrations are also called bonfire
12
76299
4591
et en allumant nos feux d'artifice. Les célébrations sont également appelées
01:20
night people may go to organised firework displays or have smaller
13
80890
4950
nuit de feu de joie.
01:25
parties in their gardens fireworks are a large part of the
14
85840
4200
les cravates dans leurs jardins les feux d'artifice sont une grande partie des
01:30
celebrations and although the event is on the 5th of November it isn't unusual
15
90040
4859
célébrations et bien que l'événement ait lieu le 5 novembre, il n'est pas rare
01:34
to hear fireworks throughout October - another way of marking the day is by the
16
94899
6991
d'entendre des feux d'artifice tout au long du mois d'octobre - une autre façon de marquer la journée est de
01:41
making of a guy a guy is a homemade dummy that is usually made to resemble
17
101890
5820
faire d'un gars un gars est un mannequin fait maison qui est généralement fait pour ressembler à
01:47
Guy Fawkes himself it used to be commonplace to see
18
107710
3780
Guy Fawkes lui-même, il était courant de voir des
01:51
children with their guys asking for money by shouting penny for the guy but
19
111490
5309
enfants avec leurs gars demander de l' argent en criant un sou pour le gars, mais
01:56
this tradition is not as popular in recent years the guys are thrown onto
20
116799
4530
cette tradition n'est pas aussi populaire ces dernières années, les gars sont jetés sur
02:01
the bonfires and burnt
21
121329
3500
les feux de joie et brûlés
02:08
the image of die Forks has become very popular in recent years due to Guy
22
128080
5769
l'image de die Forks est devenue très populaire ces dernières années en raison de l'utilisation des masques de Guy
02:13
Fawkes masks being used in the film V for Vendetta and also by the online
23
133849
5371
Fawkes dans le film V pour Vendetta et également par le
02:19
group Anonymous and now I'll give you the answer to the earlier quiz why did
24
139220
8820
groupe en ligne Anonymous et maintenant je vais vous donner la réponse au quiz précédent pourquoi les
02:28
people in the UK first start to celebrate Guy Fawkes Day the
25
148040
4110
gens du Le Royaume-Uni a commencé à célébrer le jour de Guy Fawkes les
02:32
celebrations of Guy Fawkes Day began because the government in 1605 enforced
26
152150
5369
célébrations du jour de Guy Fawkes ont commencé parce que le gouvernement en 1605 a imposé
02:37
a public day of celebration the public had no choice but to light bonfires and
27
157519
5761
une journée publique de célébration, le public n'avait d'autre choix que d'allumer des feux de joie et de
02:43
celebrate the failure of the plot how is this lesson did you learn something
28
163280
5850
célébrer l'échec de l'intrigue comment est- ce cette leçon avez-vous appris quelque chose d'
02:49
interesting do you have any events or festivals that you celebrate with
29
169130
4350
intéressant avez-vous des événements ou des festivals que vous célébrez avec des
02:53
fireworks in your country leave us a comment at English class 101.com and
30
173480
4890
feux d'artifice dans votre pays laissez-nous un commentaire à la classe d'anglais 101.com et
02:58
we'll see you in the next lesson bye
31
178370
5179
nous vous verrons dans la prochaine leçon au revoir
03:07
you
32
187740
2060

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7