Learn American Holidays - St. Patrick's Day

hi everyone I'm Alisha st. Patrick's Day is one of the most popular United States

ciao a tutti sono Alisha st. Il giorno di San Patrizio è una delle festività più popolari negli Stati Uniti,

holidays it combines a celebration of Irish culture with a great excuse to get

combina una celebrazione della cultura irlandese con un'ottima scusa per

out let loose and have some fun it has been celebrated since the 18th century

uscire e divertirsi un po', è stata celebrata dal 18° secolo

making it one of the most enduring holidays in the United States it's

rendendola una delle festività più durature negli Stati Uniti Dichiara che si

celebrated in mid-march

celebra a metà marzo

the biggest but not the first st. Patrick's Day celebrations are held in

il più grande ma non il primo. Le celebrazioni del giorno di San Patrizio si tengono a

New York do you know where the first one was held we'll show you the answer at

New York sai dove si è tenuto il primo ti mostreremo la risposta alla

the end of this video Irish Americans have contributed much

fine di questo video Gli irlandesi americani hanno contribuito molto

the United States in st. Patrick's Day to a large extent is about celebrating

agli Stati Uniti a st. Il giorno di San Patrizio riguarda in larga misura la celebrazione di

that st. Patrick's Day is also about celebrating the culture from which Irish

quel giorno di San Patrizio. Il giorno di San Patrizio celebra anche la cultura da cui provengono gli irlandesi

Americans come it has affiliations with the Catholic Church and is also

americani, ha affiliazioni con la Chiesa cattolica ed è anche

recognized as one of the biggest nights of the year to go out to the local pubs

riconosciuta come una delle serate più importanti dell'anno per uscire nei pub

and taverns st. Patrick's Day in the United States is a big party

e nelle taverne locali st. Il giorno di San Patrizio negli Stati Uniti è una grande festa

if you want to see a big st. Patrick's Day Parade New York is the place to be

se vuoi vedere una grande festa. La parata del giorno di San Patrizio a New York è il luogo in cui

this parade has been held every year since 1762

questa parata si tiene ogni anno dal 1762

and is one of the country's most vibrant vivacious and largest celebrations there

ed è una delle celebrazioni più vivaci e grandi del paese, ci

are parades held across the nation and most of them date back to the 19th

sono parate che si tengono in tutta la nazione e la maggior parte di esse risale al XIX

century or earlier st. Patrick's Day parades are some of the most attended

secolo o prima st. Le sfilate del giorno di San Patrizio sono alcuni degli eventi più frequentati

events of the year green the color most associated with

dell'anno verde il colore più associato

Ireland is a huge part of st. Patrick's Day Americans typically try to sport

all'Irlanda è una parte enorme di st. Gli americani del giorno di San Patrizio in genere cercano di sfoggiare

something green on st. Patrick's Day to show their support for the Irish

qualcosa di verde su st. Patrick's Day per mostrare il loro sostegno alla

American community and their acknowledgement of the importance of the

comunità irlandese americana e il loro riconoscimento dell'importanza del

day one popular American tradition is to pinch anybody who fails to wear green on

giorno in cui una tradizione popolare americana è quella di pizzicare chiunque non si vesta di verde in

this holiday in some cities rivers and fountains are dyed green temporarily to

questa festa in alcune città fiumi e fontane si tingono temporaneamente di verde per

celebrate this special day for Irish Americans

celebrare questo speciale giorno per gli irlandesi americani

in 1780 George Washington gave March 17th to his troops as a day to celebrate

nel 1780 George Washington ha dato il 17 marzo alle sue truppe come giorno per celebrare

the Irish fight for independence he considered this an act of solidarity

la lotta irlandese per l'indipendenza lo considerava un atto di solidarietà

with the Irish people of whom made up a large number in his army and now here's

con il popolo irlandese di cui costituiva un gran numero nel suo esercito e ora ecco

the answer to the quiz do you know where the first st. Patrick's Day celebrations

la risposta al quiz sai dov'è la prima st. Le celebrazioni del giorno di San Patrizio si

were held the first st. Patrick's Day observance was held in Boston this was

sono svolte il primo st. L'osservanza del giorno di San Patrizio si è tenuta a Boston,

nowhere near as elaborate an event as you'd see in the United States today but

non era neanche lontanamente un evento così elaborato come lo vedresti oggi negli Stati Uniti, ma

it was important and that it launched a tradition that is now deeply ingrained

è stato importante e ha lanciato una tradizione che ora è profondamente radicata

in American society how is this lesson did you learn something interesting is

nella società americana, come hai imparato questa lezione? qualcosa di interessante è

st. Patrick's Day celebrated in your country please leave a comment at

st. Il giorno di San Patrizio celebrato nel tuo paese, lascia un commento su

English class 101.com until next time

English class 101.com fino alla prossima volta