Learn American Holidays - April Fools' Day

36,941 views ・ 2014-05-16

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:07
hi everyone I'm Alicia April Fool's Day is one of the most beloved and some
0
7720
5560
ciao a tutti sono Alicia Il primo di aprile è una delle festività più amate e alcuni
00:13
would say pointless holidays in the United States
1
13280
2430
direbbero inutili negli Stati Uniti
00:15
in fact it's light-hearted nature is part of what makes it so popular there
2
15710
7890
in realtà è la natura spensierata fa parte di ciò che lo rende così popolare c'è
00:23
is a popular misconception regarding the origin of April Fool's Day do you know
3
23600
4200
un malinteso popolare riguardo all'origine di aprile Pesce d'aprile sai
00:27
what it is we'll show you the answer at the end of this video the events
4
27800
5190
cos'è ti mostreremo la risposta alla fine di questo video gli eventi
00:32
associated with April Fool's Day are not officially organized and are often not
5
32990
4200
associati al primo di aprile non sono organizzati ufficialmente e spesso non vengono
00:37
observed intentionally this is a holiday when just about everybody gets a prank
6
37190
4620
osservati intenzionalmente questa è una festa in cui quasi tutti ricevono uno scherzo
00:41
or two played on them in the United States Americans generally celebrate
7
41810
3900
o due hanno giocato su di loro negli Stati Uniti Gli americani generalmente festeggiano il primo
00:45
April Fool's Day by looking for any opportunity they can to play a prank on
8
45710
3990
di aprile cercando ogni occasione possibile per fare uno scherzo ai
00:49
their friends in fact this is really the only point of the entire holiday April
9
49700
5250
loro amici, infatti questo è davvero l' unico punto dell'intera vacanza Il
00:54
Fool's Day is not marked by parades speeches or other events this holiday is
10
54950
3960
primo di aprile non è segnato da discorsi da parata o altri eventi questa vacanza è
00:58
all about fun on April Fool's Day you'll find people falling victim to pranks
11
58910
5429
all'insegna del divertimento il primo di aprile troverai persone vittime di scherzi
01:04
that are elaborate and simple alike a lot of the time the pranks involve
12
64339
3901
elaborati e semplici allo stesso modo molte volte gli scherzi comportano il
01:08
telling somebody something outrageous or false and if they're gullible enough to
13
68240
3990
dire a qualcuno qualcosa di oltraggioso o falso e se sono abbastanza creduloni da
01:12
believe it saying April Fool's to let them know
14
72230
2760
credere dice il pesce d'aprile per far loro sapere
01:14
that they've been had by a prank even companies get into the action on April
15
74990
4860
che sono stati presi da uno scherzo anche le aziende entrano in azione il primo
01:19
Fool's Day in the United States for example Google the internet search giant
16
79850
4100
di aprile negli Stati Uniti, ad esempio Google, il gigante della ricerca su Internet
01:23
became famous for adding features to its Google Earth and maps products that were
17
83950
4450
è diventato famoso per l'aggiunta di funzionalità ai suoi prodotti Google Earth e mappe che erano
01:28
downright ridiculous if you tried to plot a walking route across an ocean for
18
88400
4020
assolutamente ridicoli se provassi a tracciare un percorso a piedi attraverso un oceano, ad
01:32
example you might get advice to use a kayak or a jet ski to traverse the
19
92420
4050
esempio potresti ricevere consigli per usare un kayak o una moto d'acqua per attraversare la
01:36
natural barrier April Fool's Day is not just an American holiday it actually
20
96470
9900
barriera naturale Il primo di aprile non è solo una festa americana, in realtà
01:46
dates back to earlier holidays including the Roman festival of hilarya the idea
21
106370
4650
risale a vacanze precedenti inclusa la festa romana di hilarya l'idea
01:51
of having a holiday specifically to play pranks isn't a United States tradition
22
111020
3870
di fare una vacanza specifica per fare scherzi non è solo una tradizione degli Stati Uniti
01:54
alone and now here's the answer to the quiz do you know what a popular
23
114890
5820
e ora ecco la risposta al quiz sai qual
02:00
misconception is regarding the origin of April Fool's Day contrary to popular
24
120710
4290
è un malinteso popolare riguardo all'origine del primo di aprile contrariamente al popolare
02:05
belief April Fool's Day is not rooted in people mistaking April 1st for the
25
125000
4590
credenza Il primo di aprile non è radicato nelle persone che scambiano il 1 aprile per l'
02:09
beginning of the new year in fact there are references to this holiday known to
26
129590
4410
inizio del nuovo anno, infatti ci sono riferimenti a questa festa nota agli
02:14
historians that date as early as the late 1300s how is this
27
134000
4860
storici che risalgono già alla fine del 1300 com'è questa
02:18
lesson did you learn something interesting this April Fool's Day exists
28
138860
3629
lezione hai imparato qualcosa di interessante questo pesce d'aprile Il giorno esiste
02:22
in your country if so what are some traditional tricks or jokes for this day
29
142489
3961
nel tuo paese, se è così, quali sono alcuni trucchi o scherzi tradizionali per questo giorno,
02:26
please leave a comments at English class 101.com
30
146450
2880
per favore lascia un commento alla lezione di inglese 101.com
02:29
until next time
31
149330
2900
fino alla prossima volta
02:40
you
32
160830
2060
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7