Learn English - Greetings in English, how to Answer the Question "How are you?"

Welcome to EnglishClass101.com’s “English in Three Minutes”. The fastest, easiest,

Bienvenue sur "L'anglais en trois minutes" d'EnglishClass101.com. Le moyen le plus rapide, le plus simple

and most fun way to learn English. Hi, how’s it going? I'm Alisha. Nice to

et le plus amusant d'apprendre l'anglais. Salut comment ça va? Je suis Alisha. Ravi de

meet you! In this series, we’re going to learn some

vous rencontrer! Dans cette série, nous allons apprendre quelques

easy ways to ask and answer common questions in English. It’s really useful, and it only

façons simples de poser et de répondre à des questions courantes en anglais. C'est vraiment utile, et cela ne

takes three minutes! In this lesson, you’re going to learn new,

prend que trois minutes ! Dans cette leçon, vous allez apprendre de nouvelles

more common ways to ask and answer the question: “How are you?” in English.

façons plus courantes de poser et de répondre à la question : "Comment allez-vous ?" En anglais.

You’ve probably learned “How are you?” and “I’m fine” in textbooks before,

Vous avez probablement appris "Comment allez-vous?" et "Je vais bien" dans les manuels auparavant,

but in the United States, people will usually ask this question and answer it in a different way.

mais aux États-Unis, les gens posent généralement cette question et y répondent d'une manière différente.

First, let’s first review. If someone says:

Tout d'abord, révisons d'abord. Si quelqu'un dit:

“How are you?” You can say:

"Comment vas-tu?" Vous pouvez dire :

“I’m fine.” I’m fine.

« Je vais bien. Je vais bien.

Here are some other ways to answer: “Pretty good.” - This means about the

Voici d'autres façons de répondre : « Assez bien ». - Cela signifie à peu près la

same thing as “I’m fine”. Pretty good.

même chose que "je vais bien". Assez bien.

We also have: “Not bad.” You can use this if you are

Nous avons aussi : "Pas mal". Vous pouvez l'utiliser si vous vous

feeling just okay, or so-so. Not bad.

sentez bien, ou pas mal. Pas mal.

Let’s look at our question again: How are you?

Reprenons notre question : Comment allez-vous ?

This is the most well-known way of asking how someone is. You could use it when you

C'est la façon la plus connue de demander comment va quelqu'un. Vous pouvez l'utiliser lorsque vous

want to be polite. But now, let’s look at some different ways

voulez être poli. Mais maintenant, regardons différentes façons

to ask how someone is. These ways are more casual, and much more common.

de demander comment va quelqu'un. Ces moyens sont plus décontractés et beaucoup plus courants.

First: Hey, how’s it going? Hey, how’s it going?

D'abord : Hé, comment ça va ? Hey comment ça va?

You can answer this in many ways. If you’re feeling good, you can say: “Good.”

Vous pouvez y répondre de plusieurs façons. Si vous vous sentez bien, vous pouvez dire : « Bien ».

Good. “Pretty good.”

Bon. "Assez bien."

Pretty good. “Not bad.”

Assez bien. "Pas mal."

Not bad. Once more:

Pas mal. Une fois de plus :

“Good.” “Pretty good.”

"Bien." "Assez bien."

“Not bad. Here’s a tip! Even though these answers

"Pas mal. Voici une astuce! Même si ces réponses

mean the same thing as “I’m fine”, you can’t answer “How’s it going?” with

signifient la même chose que "Je vais bien", vous ne pouvez pas répondre "Comment ça va ?" avec

“I’m fine.” It will sound a bit strange. If you’re *not* feeling good, you can say:

"je vais bien". Cela sonnera un peu étrange. Si vous ne vous sentez *pas* bien, vous pouvez dire :

“Not so good” Not so good

"Pas si bien" Pas si bien

“Not great” Not great.

"Pas génial" Pas génial.

or, “Not so well”.

ou "Pas si bien".

Not so well. Be careful: If you say one of these, the other

Pas si bien. Soyez prudent : si vous dites l'une d'entre elles, l'autre

person will usually ask, “Why, what’s wrong?” to be polite. Then, you will have

personne demandera généralement : "Pourquoi, qu'est-ce qui ne va pas ?" être poli. Ensuite, il va

to explain! Another casual, but very common version of

falloir s'expliquer ! Une autre version décontractée, mais très courante de

“How are you?” is “What’s up?” To reply, use a cheerful voice as you say:

"Comment allez-vous?" est "Quoi de neuf?" Pour répondre, utilisez une voix joyeuse en disant :

“Not much!” Not Much

"Pas grand-chose !" Pas

OR “Nothing much!

grand-chose OU « Pas grand-chose !

Nothing much!”This means you’re free and able to chat.

Pas grand-chose !" Cela signifie que vous êtes libre et que vous pouvez discuter.

Since “What’s up” is just another way of saying “Hello”, you can also reply

Étant donné que "Quoi de neuf" n'est qu'une autre façon de dire "Bonjour", vous pouvez également répondre

with: “Hey!” or

par : "Hey !" ou

“Hi!” Now it’s time for Alisha’s Advice!

"Salut !" C'est maintenant l'heure des conseils d'Alisha !

A lot of the time, when we ask questions that mean “how are you?” in English, we’re

La plupart du temps, lorsque nous posons des questions qui signifient « comment vas-tu ? » en anglais, nous

not *actually* asking about the other person’s health - we’re only asking to be polite!

ne demandons pas *réellement* la santé de l'autre personne - nous demandons seulement d'être polis !

You should think of these kinds of questions as another way of saying “Hello” - a way

Vous devriez considérer ce genre de questions comme une autre façon de dire "Bonjour" - une façon

for the conversation to get started - instead of actual literal questions.

de démarrer la conversation - au lieu de véritables questions littérales.

In fact, when someone asks you “what’s up?” you don’t even have to answer! Just

En fait, quand quelqu'un vous demande "quoi de neuf?" tu n'es même pas obligé de répondre ! Dites simplement

say “What’s up?” in reply. Do you know the difference between “What

« Quoi de neuf ? » en réponse. Connaissez-vous la différence entre "Que

do you do?” and “What are you doing?” It’s a little tricky, but we’ll explain

faites-vous?" Et que fais-tu?" C'est un peu délicat, mais nous l'

it simply in the next English in 3 Minutes lesson! See you next time!

expliquerons simplement dans la prochaine leçon d'anglais en 3 minutes ! À la prochaine!