Learn the Top 5 Sentence Patterns in English for Beginners

100,192 views ・ 2017-07-21

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Get 29% off basic premium and premium plus with the power up sale!
0
20
5080
Obtenez 29 % de réduction sur les primes de base et les primes plus grâce à la vente de mise sous tension !
00:05
Unlock our entire language learning system right now!
1
5100
3440
Débloquez tout notre système d'apprentissage des langues dès maintenant !
00:08
Hi, everybody! Welcome back to Top Words. My name is Alisha, and today we're going to be talking about
2
8540
5260
Salut tout le monde! Bienvenue à Top Words. Je m'appelle Alisha et aujourd'hui, nous allons parler de
00:13
five sentence patterns that you can use as a beginner of English. Let's go!
3
13800
5320
cinq modèles de phrases que vous pouvez utiliser en tant que débutant en anglais. Allons-y!
00:19
The first expression that you can use as a beginner is "personally, I think that..."
4
19280
5520
La première expression que vous pouvez utiliser en tant que débutant est "personnellement, je pense que..."
00:24
or I would just use "I think that..."
5
24800
2180
ou j'utiliserais simplement "je pense que..."
00:26
"personally" makes it sound a little bit more polite, I think.
6
26980
3740
"personnellement" le rend un peu plus poli, je pense.
00:30
You can use this to introduce an opinion. For example, personally, I think
7
30720
4660
Vous pouvez l'utiliser pour présenter une opinion. Par exemple, personnellement, je pense
00:35
that pizza is amazing. Personally, I think that dinosaurs would have been delicious.
8
35380
8679
que la pizza est incroyable. Personnellement, je pense que les dinosaures auraient été délicieux.
00:44
Personally, I think that cars should be made to enjoy with friends.
9
44060
12680
Personnellement, je pense que les voitures doivent être conçues pour être appréciées entre amis.
00:59
Personally, I think that you shouldn't worry about it. Yes, that's probably a much more useful
10
59560
4380
Personnellement, je pense qu'il ne faut pas s'en préoccuper. Oui, c'est probablement une phrase beaucoup plus utile
01:03
sentence than dinosaurs would be delicious.
11
63940
2280
que les dinosaures seraient délicieux.
01:06
The next expression is "what does blah blah blah mean?"
12
66900
3060
L'expression suivante est "que signifie bla bla bla ?"
01:09
So where here is the word you don't know. So, for example, what does
13
69960
4680
Alors, où est le mot que vous ne connaissez pas. Alors, par exemple, que signifient les
01:14
pasta mean? What does Stegosaurus mean?
14
74660
5780
pâtes ? Que veut dire Stégosaure ?
01:20
So a word like Stegosaurus is a really
15
80440
2300
Donc, un mot comme Stegosaurus est un
01:22
strange word that you probably don't know. Stegosaurus is a type of dinosaur.
16
82740
4300
mot vraiment étrange que vous ne connaissez probablement pas . Stegosaurus est un type de dinosaure.
01:27
Where are all the dinosaurs, I don't know, Jurassic, we're on a Jurassic adventure at the moment.
17
87040
5640
Où sont tous les dinosaures, je ne sais pas, Jurassic, nous sommes dans une aventure jurassique en ce moment.
01:32
So this is a pattern you use when you don't know the meaning of the word
18
92680
5060
C'est donc un modèle que vous utilisez lorsque vous ne connaissez pas le sens du mot
01:37
and you would like someone to explain it to you.
19
97740
2339
et que vous aimeriez que quelqu'un vous l'explique.
01:40
So if you say, what does Stegosaurus mean? Then someone can say, oh, it's a dinosaur,
20
100079
4531
Donc, si vous dites, que signifie Stegosaurus ? Alors quelqu'un peut dire, oh, c'est un dinosaure,
01:44
it's kind of like, it's a sort of short guy and it has a bunch of spikes on its
21
104610
3960
c'est un peu comme, c'est une sorte de petit gars et il a un tas de pointes sur le
01:48
back, and it has a long tail, and it gets into a fight with the Tyrannosaurus Rex,
22
108570
3750
dos, et il a une longue queue, et il se bat avec le Tyrannosaurus Rex ,
01:52
if you saw the movie Fantasia by Disney.
23
112320
3160
si vous avez vu le film Fantasia de Disney.
01:55
Okay, in this sentence, what does complication mean?
24
115480
6340
Bon, dans cette phrase, que veut dire complication ?
02:01
It means problem. Okay. The next pattern you can use is
25
121820
3880
Ça veut dire problème. D'accord. Le modèle suivant que vous pouvez utiliser est
02:05
"Can you tell me more about blah blah blah?"
26
125700
3260
"Pouvez-vous m'en dire plus sur bla bla bla ?"
02:08
So on a topic that you would like more
27
128960
2040
Donc, sur un sujet sur lequel vous voudriez plus d'
02:11
information about, you can say, can you tell me more about the soccer
28
131009
3930
informations, vous pouvez dire, pouvez-vous m'en dire plus sur le match de football de la
02:14
game last week? Can you tell me more about the plan for the party next week?
29
134939
5491
semaine dernière ? Pouvez-vous m'en dire plus sur le programme de la fête de la semaine prochaine ?
02:20
So something you would like more information about, you can say, can you
30
140430
4589
Donc quelque chose sur lequel vous voudriez plus d' informations, vous pouvez dire, pouvez-vous
02:25
tell me more about this thing.
31
145020
2540
m'en dire plus sur cette chose.
02:27
Okay, so in a sentence,
32
147560
1560
D'accord, alors en une phrase,
02:29
can you tell me more about your sandwich options?
33
149120
4020
pouvez-vous m'en dire plus sur vos options de sandwich ?
02:34
That is a useful sentence.
34
154260
3180
C'est une phrase utile.
02:37
Okay, in this sentence here,
35
157440
2020
D'accord, dans cette phrase ici,
02:39
We don't have that back home, can you tell me more about it?
36
159460
3980
nous n'avons pas ça chez nous, pouvez-vous m'en dire plus ?
02:43
This is using the reversed pattern, okay.
37
163440
3340
Ceci utilise le modèle inversé, d'accord.
02:46
The next expression is "if it were up to me..."
38
166780
3700
L'expression suivante est "si ça ne tenait qu'à moi..."
02:50
If it were up to me...
39
170480
940
Si ça ne tenait qu'à moi...
02:52
I had to teach this in a class couple weeks ago, actually.
40
172040
2040
J'ai dû enseigner ça dans un cours il y a quelques semaines, en fait.
02:54
"If it were up to me" means if I could make the decision,
41
174080
3760
"Si ça ne tenait qu'à moi" veut dire si je pouvais prendre la décision,
02:57
if this were my decision, bla bla bla.
42
177840
4840
si c'était ma décision, bla bla bla.
03:02
So meaning, if I could make the choice, this is what I would do, but
43
182680
4720
Donc, si je pouvais faire le choix, c'est ce que je ferais, mais
03:07
one point here is the nuance is, it is not my decision, this is not my decision,
44
187400
5960
un point ici est la nuance, ce n'est pas ma décision, ce n'est pas ma décision,
03:13
but if it were my decision, I would do bla bla bla.
45
193360
4840
mais si c'était ma décision, je ferais du bla bla bla.
03:18
So for example, if it were up to me, every day would be Saturday! Whoo!
46
198200
5440
Alors par exemple, si ça ne tenait qu'à moi, chaque jour serait samedi ! Oh !
03:23
But it's not, right? So that's always the underlying, that's always the kind of
47
203640
6680
Mais ce n'est pas le cas, n'est-ce pas ? Donc c'est toujours le sous-jacent, c'est toujours le genre de
03:30
basic nuance of this phrase. This decision is not mine. Okay, here the example is,
48
210320
6940
nuance de base de cette phrase. Cette décision n'est pas la mienne. D'accord, ici l'exemple est,
03:37
if it were up to me, I would take my boss to dinner.
49
217260
5820
si cela ne tenait qu'à moi, j'emmènerais mon patron dîner.
03:43
Oh, my! Things just got scandalous!
50
223380
3460
Oh mon! Les choses sont devenues scandaleuses !
03:47
The next pattern is "I feel like bla bla bla"
51
227820
3420
Le modèle suivant est "J'ai envie de bla bla bla".
03:51
You can use "I feel like..." when you introduce a suggestion or something that you would like to do,
52
231240
5730
Vous pouvez utiliser "J'ai envie de..." lorsque vous introduisez une suggestion ou quelque chose que vous aimeriez faire, en
03:56
especially for food, drinks, or activities. So, for example, I feel like coffee.
53
236970
5129
particulier pour la nourriture, les boissons ou les activités. Ainsi, par exemple, j'ai envie de café.
04:02
I feel like Italian food. I feel like an action movie.
54
242099
3884
J'ai envie de cuisine italienne. J'ai l'impression d'être dans un film d'action.
04:05
There's some activity, or something you would like to do at the end of this pattern.
55
245983
4557
Il y a une activité ou quelque chose que vous aimeriez faire à la fin de ce modèle.
04:10
I feel like bowling this afternoon.
56
250580
3120
J'ai envie de jouer au bowling cet après-midi.
04:13
Something needs to go here, some sort of activity.
57
253700
3400
Quelque chose doit aller ici, une sorte d'activité.
04:17
Of course, you can use this expression to talk about your feelings,
58
257100
4580
Bien sûr, vous pouvez utiliser cette expression pour parler de vos sentiments,
04:21
I feel like something, but this something must
59
261690
4440
j'ai envie de quelque chose, mais ce quelque chose doit
04:26
be a noun, it must be a noun, like, if you feel really great, I feel like a million bucks, for example.
60
266130
7910
être un nom, ce doit être un nom, comme, si vous vous sentez vraiment bien, j'ai envie d'un million de dollars, par exemple .
04:34
If you feel really bad, I feel like garbage.
61
274040
5740
Si tu te sens vraiment mal, je me sens comme une poubelle.
04:39
That's a nice expression that somehow just came out of my head. Anyway, you can use this in
62
279780
5340
C'est une belle expression qui vient de sortir de ma tête. Quoi qu'il en soit, vous pouvez l'utiliser de
04:45
two ways, but this must be completed with a noun phrase at the end of the sentence.
63
285120
4780
deux manières, mais cela doit être complété par une phrase nominale à la fin de la phrase.
04:50
That's the end then! So those are five beginner patterns that you can use!
64
290040
4420
C'est la fin alors ! Ce sont donc cinq modèles pour débutants que vous pouvez utiliser !
04:54
I think these are really really useful patterns, especially for making a
65
294460
3640
Je pense que ce sont des modèles vraiment très utiles , en particulier pour faire une
04:58
suggestion or describing your feelings. So please give them a try. Thanks very
66
298110
5040
suggestion ou décrire vos sentiments. Alors, s'il vous plaît, essayez-les. Merci
05:03
much for watching this episode of Top Words! Please be sure to like this video
67
303150
3990
beaucoup d'avoir regardé cet épisode de Top Words ! Assurez-vous d'aimer cette vidéo
05:07
and subscribe to our channel if you haven't already. We'll see you again soon.
68
307140
4340
et de vous abonner à notre chaîne si vous ne l'avez pas déjà fait. Nous vous reverrons bientôt.
05:11
Bye!
69
311480
640
Au revoir!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7