Learn the Top 5 Sentence Patterns in English for Beginners

100,315 views ・ 2017-07-21

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Get 29% off basic premium and premium plus with the power up sale!
0
20
5080
Zyskaj 29% zniżki na składkę podstawową i premię plus dzięki wyprzedaży power up!
00:05
Unlock our entire language learning system right now!
1
5100
3440
Odblokuj cały nasz system nauki języków już teraz!
00:08
Hi, everybody! Welcome back to Top Words. My name is Alisha, and today we're going to be talking about
2
8540
5260
Cześć wszystkim! Witamy z powrotem w Top Words. Nazywam się Alisha i dzisiaj będziemy mówić o
00:13
five sentence patterns that you can use as a beginner of English. Let's go!
3
13800
5320
pięciu wzorach zdań, których możesz użyć jako początkujący w języku angielskim. Chodźmy!
00:19
The first expression that you can use as a beginner is "personally, I think that..."
4
19280
5520
Pierwszym wyrażeniem, którego możesz użyć jako początkujący, jest „osobiście, myślę, że…”
00:24
or I would just use "I think that..."
5
24800
2180
lub po prostu użyłbym „Myślę, że…”
00:26
"personally" makes it sound a little bit more polite, I think.
6
26980
3740
„osobiście” wydaje mi się, że brzmi to trochę uprzejmie.
00:30
You can use this to introduce an opinion. For example, personally, I think
7
30720
4660
Możesz to wykorzystać do przedstawienia opinii. Na przykład osobiście uważam,
00:35
that pizza is amazing. Personally, I think that dinosaurs would have been delicious.
8
35380
8679
że pizza jest niesamowita. Osobiście uważam, że dinozaury byłyby pyszne.
00:44
Personally, I think that cars should be made to enjoy with friends.
9
44060
12680
Osobiście uważam, że samochody powinny być tworzone po to, by cieszyć się nimi z przyjaciółmi.
00:59
Personally, I think that you shouldn't worry about it. Yes, that's probably a much more useful
10
59560
4380
Osobiście uważam, że nie powinieneś się tym przejmować. Tak, to prawdopodobnie o wiele bardziej przydatne
01:03
sentence than dinosaurs would be delicious.
11
63940
2280
zdanie niż dinozaury byłyby pyszne.
01:06
The next expression is "what does blah blah blah mean?"
12
66900
3060
Następne wyrażenie to „co znaczy bla bla bla?”
01:09
So where here is the word you don't know. So, for example, what does
13
69960
4680
Więc gdzie tu jest słowo, którego nie znasz. Na przykład, co
01:14
pasta mean? What does Stegosaurus mean?
14
74660
5780
oznacza makaron? Co znaczy Stegozaur?
01:20
So a word like Stegosaurus is a really
15
80440
2300
Więc słowo takie jak Stegosaurus jest naprawdę
01:22
strange word that you probably don't know. Stegosaurus is a type of dinosaur.
16
82740
4300
dziwnym słowem, którego prawdopodobnie nie znasz. Stegozaur to rodzaj dinozaura.
01:27
Where are all the dinosaurs, I don't know, Jurassic, we're on a Jurassic adventure at the moment.
17
87040
5640
Gdzie są te wszystkie dinozaury, nie wiem, Jurassic, jesteśmy w tej chwili na jurajskiej przygodzie. Jest to
01:32
So this is a pattern you use when you don't know the meaning of the word
18
92680
5060
więc wzór, którego używasz, gdy nie znasz znaczenia tego słowa
01:37
and you would like someone to explain it to you.
19
97740
2339
i chciałbyś, aby ktoś ci to wyjaśnił.
01:40
So if you say, what does Stegosaurus mean? Then someone can say, oh, it's a dinosaur,
20
100079
4531
Więc jeśli powiesz, co oznacza Stegozaur? Wtedy ktoś może powiedzieć, och, to dinozaur,
01:44
it's kind of like, it's a sort of short guy and it has a bunch of spikes on its
21
104610
3960
to coś w rodzaju niskiego faceta, który ma kilka kolców na
01:48
back, and it has a long tail, and it gets into a fight with the Tyrannosaurus Rex,
22
108570
3750
grzbiecie, ma długi ogon i wdaje się w walkę z Tyrannosaurus Rex ,
01:52
if you saw the movie Fantasia by Disney.
23
112320
3160
jeśli widziałeś film Fantazja Disneya.
01:55
Okay, in this sentence, what does complication mean?
24
115480
6340
Dobra, w tym zdaniu, co oznacza komplikacja?
02:01
It means problem. Okay. The next pattern you can use is
25
121820
3880
To oznacza problem. Dobra. Następnym wzorcem, którego możesz użyć, jest
02:05
"Can you tell me more about blah blah blah?"
26
125700
3260
„Czy możesz powiedzieć mi więcej o bla bla bla?”
02:08
So on a topic that you would like more
27
128960
2040
A więc w temacie, na który chciałbyś uzyskać więcej
02:11
information about, you can say, can you tell me more about the soccer
28
131009
3930
informacji, możesz powiedzieć, czy możesz powiedzieć mi więcej o meczu piłki nożnej w
02:14
game last week? Can you tell me more about the plan for the party next week?
29
134939
5491
zeszłym tygodniu? Czy możesz mi powiedzieć coś więcej o planie imprezy w przyszłym tygodniu?
02:20
So something you would like more information about, you can say, can you
30
140430
4589
Więc coś, o czym chciałbyś uzyskać więcej informacji, możesz powiedzieć, czy możesz
02:25
tell me more about this thing.
31
145020
2540
mi powiedzieć więcej o tej rzeczy.
02:27
Okay, so in a sentence,
32
147560
1560
Okay, więc w jednym zdaniu, czy
02:29
can you tell me more about your sandwich options?
33
149120
4020
możesz mi powiedzieć więcej o swoich opcjach kanapek?
02:34
That is a useful sentence.
34
154260
3180
To przydatne zdanie.
02:37
Okay, in this sentence here,
35
157440
2020
Dobra, w tym zdaniu tutaj,
02:39
We don't have that back home, can you tell me more about it?
36
159460
3980
nie mamy tego w domu, czy możesz powiedzieć mi coś więcej na ten temat?
02:43
This is using the reversed pattern, okay.
37
163440
3340
To jest użycie odwróconego wzoru, w porządku.
02:46
The next expression is "if it were up to me..."
38
166780
3700
Następne wyrażenie brzmi: „Gdyby to ode mnie zależało…”
02:50
If it were up to me...
39
170480
940
Gdyby to ode mnie zależało…
02:52
I had to teach this in a class couple weeks ago, actually.
40
172040
2040
Właściwie to kilka tygodni temu musiałem uczyć tego na zajęciach.
02:54
"If it were up to me" means if I could make the decision,
41
174080
3760
„Gdyby to zależało ode mnie” oznacza, że ​​gdybym mógł podjąć decyzję,
02:57
if this were my decision, bla bla bla.
42
177840
4840
gdyby to była moja decyzja, bla bla bla.
03:02
So meaning, if I could make the choice, this is what I would do, but
43
182680
4720
To znaczy, gdybym mógł dokonać wyboru, właśnie tak bym zrobił, ale chodzi o
03:07
one point here is the nuance is, it is not my decision, this is not my decision,
44
187400
5960
niuans, to nie jest moja decyzja, to nie jest moja decyzja,
03:13
but if it were my decision, I would do bla bla bla.
45
193360
4840
ale gdyby to była moja decyzja, zrobiłbym bla bla bla.
03:18
So for example, if it were up to me, every day would be Saturday! Whoo!
46
198200
5440
Na przykład, gdyby to ode mnie zależało, każdy dzień byłby sobotą! Whoo!
03:23
But it's not, right? So that's always the underlying, that's always the kind of
47
203640
6680
Ale tak nie jest, prawda? Więc to jest zawsze podstawa, to jest zawsze rodzaj
03:30
basic nuance of this phrase. This decision is not mine. Okay, here the example is,
48
210320
6940
podstawowego niuansu tego wyrażenia. Ta decyzja nie należy do mnie. Dobra, oto przykład:
03:37
if it were up to me, I would take my boss to dinner.
49
217260
5820
gdyby to ode mnie zależało, zabrałbym szefa na kolację.
03:43
Oh, my! Things just got scandalous!
50
223380
3460
O mój! Sprawy stały się skandaliczne!
03:47
The next pattern is "I feel like bla bla bla"
51
227820
3420
Następnym wzorcem jest „Mam ochotę bla bla bla”.
03:51
You can use "I feel like..." when you introduce a suggestion or something that you would like to do,
52
231240
5730
Możesz użyć „Mam ochotę…”, kiedy przedstawiasz sugestię lub coś, co chciałbyś zrobić,
03:56
especially for food, drinks, or activities. So, for example, I feel like coffee.
53
236970
5129
szczególnie w odniesieniu do jedzenia, napojów lub zajęć. Na przykład mam ochotę na kawę. Mam
04:02
I feel like Italian food. I feel like an action movie.
54
242099
3884
ochotę na włoskie jedzenie. Czuję się jak w filmie akcji.
04:05
There's some activity, or something you would like to do at the end of this pattern.
55
245983
4557
Na końcu tego wzorca jest jakaś czynność lub coś, co chciałbyś zrobić.
04:10
I feel like bowling this afternoon.
56
250580
3120
Mam ochotę zagrać w kręgle dziś po południu.
04:13
Something needs to go here, some sort of activity.
57
253700
3400
Coś musi się tu udać, jakiś rodzaj aktywności.
04:17
Of course, you can use this expression to talk about your feelings,
58
257100
4580
Oczywiście możesz użyć tego wyrażenia, aby mówić o swoich uczuciach, mam ochotę na
04:21
I feel like something, but this something must
59
261690
4440
coś, ale to coś musi
04:26
be a noun, it must be a noun, like, if you feel really great, I feel like a million bucks, for example.
60
266130
7910
być rzeczownikiem, to musi być rzeczownikiem, na przykład, jeśli czujesz się naprawdę świetnie, czuję się jak milion dolarów, na przykład .
04:34
If you feel really bad, I feel like garbage.
61
274040
5740
Jeśli czujesz się naprawdę źle, czuję się jak śmieci.
04:39
That's a nice expression that somehow just came out of my head. Anyway, you can use this in
62
279780
5340
To miłe wyrażenie, które jakimś cudem wyszło mi z głowy. W każdym razie możesz użyć tego na
04:45
two ways, but this must be completed with a noun phrase at the end of the sentence.
63
285120
4780
dwa sposoby, ale to musi być uzupełnione frazą rzeczownikową na końcu zdania.
04:50
That's the end then! So those are five beginner patterns that you can use!
64
290040
4420
To już koniec! Oto pięć wzorców dla początkujących, których możesz użyć!
04:54
I think these are really really useful patterns, especially for making a
65
294460
3640
Myślę, że są to naprawdę bardzo przydatne wzorce, szczególnie przy formułowaniu
04:58
suggestion or describing your feelings. So please give them a try. Thanks very
66
298110
5040
sugestii lub opisywaniu swoich uczuć. Więc proszę, daj im szansę. Dziękuję
05:03
much for watching this episode of Top Words! Please be sure to like this video
67
303150
3990
bardzo za obejrzenie tego odcinka Top Words! Pamiętaj, aby polubić ten film
05:07
and subscribe to our channel if you haven't already. We'll see you again soon.
68
307140
4340
i zasubskrybować nasz kanał, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś. Do zobaczenia wkrótce. Do
05:11
Bye!
69
311480
640
widzenia!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7