When to use SOME and ANY? Learn English Grammar

147,430 views ・ 2018-02-27

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
120
2570
Voulez-vous parler un vrai anglais dès votre première leçon ?
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2690
4550
Inscrivez-vous pour votre compte à vie gratuit sur EnglishClass101.com.
00:08
Hi everybody, my name is Alisha, and today I'm going to talk about the difference between
2
8060
4620
Salut tout le monde, je m'appelle Alisha, et aujourd'hui je vais parler de la différence entre
00:12
“some” and “any.”
3
12690
1859
"certains" et "tout".
00:14
So let's get started!
4
14549
1521
Alors, commençons!
00:16
Okay, the first point I want to talk about with “some” and “any” is how to use
5
16070
5390
D'accord, le premier point dont je veux parler avec "certains" et "tout" est de savoir comment utiliser
00:21
“some” and “any” in terms of where to put these two words in a sentence.
6
21460
5180
"certains" et "tout" en termes d'endroit où mettre ces deux mots dans une phrase.
00:26
So we use “some” and “any” in the same position in a sentence, we use “some”
7
26640
5650
Ainsi, nous utilisons «certains» et «tout» dans la même position dans une phrase, nous utilisons «certains»
00:32
and “any” before the noun or before a noun phrase; so please be careful don't use
8
32290
6380
et «tout» avant le nom ou avant une phrase nominale; alors s'il vous plaît faites attention de ne pas utiliser
00:38
“some” or “any” after the noun, you should be using “some” and “any” before
9
38670
5400
"some" ou "any" après le nom, vous devriez utiliser "some" et "any" avant
00:44
the noun.
10
44070
1000
le nom.
00:45
Okay, so given this, let's take a look at how to decide whether you should use “some”
11
45070
5550
D'accord, étant donné cela, regardons comment décider si vous devez utiliser "some"
00:50
or you should use “any” in your sentence.
12
50620
2520
ou "any" dans votre phrase.
00:53
All right, first, I want to talk about “some.”
13
53140
3469
Très bien, d'abord, je veux parler de "certains".
00:56
We use “some” in positive statements, so these are statements that do not have a
14
56609
6031
Nous utilisons «certains» dans les déclarations positives, donc ce sont des déclarations qui ne contiennent pas de
01:02
negative in them, we use them for positive statements.
15
62640
3010
négatif, nous les utilisons pour les déclarations positives.
01:05
A few examples here are, I need some butter.
16
65650
3880
Voici quelques exemples, j'ai besoin de beurre.
01:09
Here, “some” is before the noun.
17
69530
3230
Ici, "some" est avant le nom.
01:12
In the next one, we have "some food."
18
72760
2670
Dans le suivant, nous avons "de la nourriture".
01:15
“Some” comes before the word “food,” the noun, a positive statement.
19
75430
4480
"Certains" vient avant le mot "nourriture", le nom, une déclaration positive.
01:19
Third, they had some good ideas.
20
79910
2880
Troisièmement, ils avaient de bonnes idées.
01:22
So good ideas is used as a noun phrase here, good ideas; “some” comes before that noun
21
82790
5920
Les bonnes idées sont donc utilisées ici comme une phrase nominale, les bonnes idées ; "certains" vient avant cette
01:28
phrase.
22
88710
1000
phrase nominale.
01:29
So these are a few examples of positive statements.
23
89710
3110
Voici donc quelques exemples de déclarations positives.
01:32
We can use “some” in positive statements, that's the first point I want to make.
24
92820
4360
Nous pouvons utiliser «certains» dans des déclarations positives, c'est le premier point que je veux faire.
01:37
The second point I want to make is here, it's about requests.
25
97180
4190
Le deuxième point que je veux faire est ici, il s'agit de demandes.
01:41
We use “some” in a couple of different question patterns, one of them is making requests.
26
101370
6290
Nous utilisons «certains» dans quelques modèles de questions différents, l'un d'eux fait des demandes.
01:47
When we want to make requests we can use “some” in the request, for example, can I have some
27
107660
5840
Lorsque nous voulons faire des demandes, nous pouvons utiliser «certains» dans la demande, par exemple, puis-je avoir du
01:53
time off?
28
113500
1070
temps libre ?
01:54
We use “some” here because it's a request, making a request to your boss, for example,,
29
114570
5170
Nous utilisons "certains" ici parce que c'est une demande, faire une demande à votre patron, par exemple,
01:59
in this case, we should use “some.”
30
119740
2440
dans ce cas, nous devrions utiliser "certains".
02:02
Can I have some time off?
31
122180
2380
Puis-je avoir du temps libre ?
02:04
Second, will you give me some space?
32
124560
3220
Deuxièmement, me laisserez-vous un peu d'espace ?
02:07
Will you give me space?
33
127780
1390
Voulez-vous me donner de l'espace?
02:09
This is another request, we can tell, will you give me, this is a very good hint that
34
129170
5230
C'est une autre demande, nous pouvons le dire, me donnerez-vous, c'est un très bon indice que
02:14
someone is asking for something else, a request should use “some.”
35
134400
5080
quelqu'un demande autre chose, une demande doit utiliser "certains".
02:19
Finally, can he take care of some things for me?
36
139480
5239
Enfin, peut-il s'occuper de certaines choses pour moi ?
02:24
Can he take care of some things for me?
37
144719
2910
Peut-il s'occuper de certaines choses pour moi ?
02:27
In this case, it's asking for someone's help in a situation, so it's a request we should
38
147629
6011
Dans ce cas, il s'agit de demander l'aide de quelqu'un dans une situation, c'est donc une demande que nous devrions
02:33
use the word “some.”
39
153640
1409
utiliser le mot "certains".
02:35
Great!
40
155049
1000
Génial!
02:36
Ok, so the second point I want to talk about is using “some” for offers, to make offers
41
156049
5651
Ok, donc le deuxième point dont je veux parler est d'utiliser "certains" pour les offres, pour faire des offres,
02:41
we should use “some.”
42
161700
1439
nous devrions utiliser "certains".
02:43
Again, offers, like requests, are a question, this is a question pattern where we should
43
163139
5141
Encore une fois, les offres, comme les demandes, sont une question , c'est un modèle de question où nous devrions
02:48
use the word “some” to make the question.
44
168280
3150
utiliser le mot "certains" pour formuler la question.
02:51
So in the first example, would you like some wine?
45
171430
3520
Donc, dans le premier exemple, voudriez-vous du vin ?
02:54
We use “some” here in the pattern "would you like," this is a really good pattern to
46
174950
5310
Nous utilisons "certains" ici dans le modèle "voudriez- vous", c'est un très bon modèle à
03:00
know, would you like some bla bla bla?
47
180260
2309
connaître, aimeriez-vous du bla bla bla ?
03:02
Would you like some wine?
48
182569
1000
Voudrais-tu du vin?
03:03
Would you like some beer?
49
183569
1000
Voulez-vous de la bière?
03:04
Would you like some, a few other things we'll see in just a moment, but we should use “some”
50
184569
5450
Souhaitez-vous certaines, quelques autres choses que nous verrons dans un instant, mais nous devrions utiliser "certaines"
03:10
here because it's an offer-type question.
51
190019
3420
ici parce que c'est une question de type offre.
03:13
One more example, do you want some cheese?
52
193439
3151
Un autre exemple, voulez-vous du fromage ?
03:16
So these two patterns, "would you like" and "do you want," they really are expressing
53
196590
5020
Donc, ces deux motifs, "voudriez-vous" et "voulez-vous", ils expriment vraiment
03:21
the same thing, the difference is in the level of formality.
54
201610
3549
la même chose, la différence réside dans le niveau de formalité.
03:25
"Would you like" is more formal than "do you want," these two questions, really, they have
55
205159
5940
"Voulez-vous" est plus formel que " voulez-vous", ces deux questions, vraiment, elles ont
03:31
the same point; there's they're offering something, but the level of formality is what's different here.
56
211100
6740
le même point ; ils offrent quelque chose, mais le niveau de formalité est ce qui est différent ici.
03:37
Okay, last one.
57
217840
1860
Bon, le dernier.
03:39
Do you want some more time?
58
219700
3869
Voulez-vous plus de temps?
03:43
So here, again, an offer, a more casual offer with "do you want."
59
223569
4721
Alors là encore, une offre, une offre plus décontractée avec « veux-tu ».
03:48
And again, we have “some” plus "more time."
60
228290
3250
Et encore une fois, nous avons "un peu" plus "plus de temps".
03:51
So please make sure to use “some” before the noun or before the noun phrase and use
61
231540
6310
Assurez-vous donc d'utiliser "certains" avant le nom ou avant la phrase nominale et utilisez-
03:57
it in your offer questions as well as your request questions.
62
237850
3969
le dans vos questions d'offre ainsi que dans vos questions de demande.
04:01
So those are the two types of questions I want to talk about today when we're using
63
241819
4340
Ce sont donc les deux types de questions dont je veux parler aujourd'hui lorsque nous utilisons
04:06
“some.”
64
246159
1000
"certains".
04:07
Also, please remember we use it in positive statements as well.
65
247159
4050
N'oubliez pas non plus que nous l'utilisons également dans des déclarations positives.
04:11
Okay, so with that let's continue on to “any.”
66
251209
3661
D'accord, alors avec cela, continuons avec "n'importe lequel".
04:14
I want to talk about “any” next.
67
254870
2700
Je veux parler de "tout" ensuite.
04:17
“Any” is sort of the opposite in terms of statement-making from “some,” we use
68
257570
5600
"Tout" est en quelque sorte l'opposé en termes de déclaration de "certains", nous utilisons
04:23
“any” in negative statements.
69
263170
2410
"tout" dans les déclarations négatives.
04:25
So for example, I don't have any money.
70
265580
3170
Par exemple, je n'ai pas d'argent.
04:28
Here, I have "don't," "do not," the negative here; I don't have any money, therefore, is
71
268750
6620
Ici, j'ai « ne pas », « ne pas », le négatif ici ; Je n'ai pas d'argent, par conséquent, c'est
04:35
correct, we should use “any” in a negative statement.
72
275370
4650
correct, nous devrions utiliser «tout» dans une déclaration négative.
04:40
Another example, they didn't get any new clothes.
73
280020
3769
Autre exemple, ils n'ont pas reçu de vêtements neufs.
04:43
They "didn't," again, here's our negative, they "didn't," "did not," so we should use
74
283789
5060
Ils "n'ont pas", encore une fois, voici notre négatif, ils "n'ont pas", "n'ont pas", donc nous devrions utiliser
04:48
“any” before our noun phrase, which is new clothes here.
75
288849
5380
"tout" avant notre phrase nominale, qui est de nouveaux vêtements ici.
04:54
Finally, we didn't make any cookies.
76
294229
3851
Enfin, nous n'avons pas fait de cookies.
04:58
Here "didn't" is in the negative form again, a past tense statement plus “any” before
77
298080
6690
Ici, "didn't" est à nouveau à la forme négative, une déclaration au passé plus "any" avant
05:04
our noun here, in this case, cookies.
78
304770
2480
notre nom ici, dans ce cas, cookies.
05:07
So please use “any” when you want to make a negative statement.
79
307250
4650
Veuillez donc utiliser "any" lorsque vous souhaitez faire une déclaration négative.
05:11
Ok, the last point I want to make today is about questions.
80
311900
4520
Ok, le dernier point que je veux faire aujourd'hui concerne les questions.
05:16
We use “any” with questions, yes, but we do not use “any” in requests and offers,
81
316420
6309
Nous utilisons "any" avec des questions, oui, mais nous n'utilisons pas "any" dans les demandes et les offres,
05:22
we just learned that we use “some” to make requests and offers.
82
322729
4601
nous venons d'apprendre que nous utilisons "some" pour faire des demandes et des offres.
05:27
So in other questions, like information questions, asking for information, not for a request,
83
327330
6400
Ainsi, dans d'autres questions, comme les questions d'information, demandant des informations, pas pour une demande,
05:33
not for an offer, but asking for information, for example, we use “any” in these cases.
84
333730
7450
pas pour une offre, mais demandant des informations, par exemple, nous utilisons "any" dans ces cas.
05:41
So let's take a look the first sentence.
85
341180
2100
Alors regardons la première phrase.
05:43
Do we need any salt?
86
343280
2050
Avons-nous besoin de sel ?
05:45
So this is an information question, yes or no, do we need any salt?
87
345330
4110
C'est donc une question d'information, oui ou non, avons-nous besoin de sel ?
05:49
We should use this here.
88
349440
1550
Nous devrions l'utiliser ici.
05:50
This is not a request, this is not an offer, so “any” is the best choice for this sentence.
89
350990
6019
Ce n'est pas une demande, ce n'est pas une offre, donc "tout" est le meilleur choix pour cette phrase.
05:57
In the next example we have, does he have any markers?
90
357009
2981
Dans l'exemple suivant que nous avons, a-t-il des marqueurs ?
05:59
Again, this is an information question, the person speaking is asking for information,
91
359990
5340
Encore une fois, il s'agit d'une question d'information, la personne qui parle demande des informations,
06:05
not making a request and not making an offer, so we should use “any” here.
92
365330
5329
ne fait pas de demande et ne fait pas d'offre , nous devrions donc utiliser "any" ici.
06:10
Ok, so the final example here is, did she give you any tips?
93
370659
4790
Ok, donc le dernier exemple ici est, vous a-t-elle donné des conseils ?
06:15
So our noun phrase here is "tips," "any" comes before that and we notice, also, this is not
94
375449
5601
Donc, notre phrase nominale ici est "conseils", "tout" vient avant cela et nous remarquons également que ce n'est pas
06:21
a request, this is not an offer, so we should use “any,” it's an information question,
95
381050
5350
une demande, ce n'est pas une offre, nous devrions donc utiliser "tout", c'est une question d'information,
06:26
we're asking for information.
96
386400
1910
nous sommes demander des informations.
06:28
So let's keep this in mind, we use “any” for questions which are not requests and not
97
388310
5609
Alors gardons cela à l'esprit, nous utilisons "any" pour les questions qui ne sont ni des demandes ni des
06:33
offers, think about it as asking for information only; you're not making a request for help,
98
393919
6581
offres, pensez-y comme une demande d'informations uniquement ; vous ne faites pas une demande d'aide, vous
06:40
not making a request for an item, but if you're looking for information, you should probably
99
400500
5720
ne faites pas de demande pour un élément, mais si vous cherchez des informations, vous devriez probablement
06:46
use “any” to make your question.
100
406220
2280
utiliser « n'importe lequel » pour poser votre question.
06:48
Okay, so let's take a look at a few examples sentences that I've prepared.
101
408500
3820
Bon, jetons un coup d'œil à quelques exemples de phrases que j'ai préparés.
06:52
The first one here is, do we have _____ milk?
102
412320
3589
La première est ici, avons-nous _____ lait ?
06:55
So here I'm looking for information, I'm not making a request, I'm not making an offer,
103
415909
5271
Donc ici, je cherche des informations, je ne fais pas de demande, je ne fais pas d'offre,
07:01
I want information, so I should use “any” in this case.
104
421180
4259
je veux des informations, donc je devrais utiliser "any" dans ce cas.
07:05
Do we have any milk is the correct sentence here.
105
425439
4674
Avons-nous du lait est la phrase correcte ici.
07:10
The next one.
106
430113
1000
Le prochain.
07:11
Can I have _____ cake?
107
431113
1877
Puis-je avoir _____ gâteau ?
07:12
Here, I'm looking for something, I'm looking for cake, I want cake, I'm making a request.
108
432990
5299
Tiens, je cherche quelque chose, je cherche du gâteau, je veux du gâteau, je fais une demande.
07:18
I know that requests are paired with “some,” so I'm going to use “some” in this sentence.
109
438289
7130
Je sais que les demandes sont associées à "certains", donc je vais utiliser "certains" dans cette phrase.
07:25
Can I have some cake? is the correct sentence, the correct question.
110
445419
4840
Puis-je avoir du gâteau ? est la bonne phrase, la bonne question.
07:30
The next one.
111
450259
1000
Le prochain.
07:31
I really need _________ money.
112
451259
3470
J'ai vraiment besoin de _________ d'argent.
07:34
So, this is a statement, not a question, and there's no negative here, so we should use
113
454729
6960
Donc, c'est une déclaration, pas une question, et il n'y a pas de négatif ici, nous devrions donc utiliser
07:41
the positive “some.”
114
461689
2820
le positif "certains".
07:44
I really need some money is the correct sentence here.
115
464509
5490
J'ai vraiment besoin d'argent est la phrase correcte ici.
07:49
All right, let's take a look at the next sentence.
116
469999
2181
Très bien, regardons la phrase suivante.
07:52
I don't have _________ pets.
117
472180
2430
Je n'ai pas d'animaux _________.
07:54
Here is a negative and we see this is not a question, so we know we should use “any”
118
474610
6190
Voici un négatif et nous voyons que ce n'est pas une question, donc nous savons que nous devrions utiliser "tout"
08:00
because we use “any” for negative statements, this "don't," "do not" shows us that we should
119
480800
6100
parce que nous utilisons "tout" pour les déclarations négatives, ce "ne pas", "ne pas" nous montre que nous devrions
08:06
use “any” here.
120
486900
1819
utiliser " n'importe lequel » ici.
08:08
Okay, next one.
121
488719
1521
Bon, le suivant.
08:10
Do you want _________ pizza?
122
490240
1970
Veux-tu de la Pizza?
08:12
So here we have a question and it looks like this is an offer, so there's this "do you
123
492210
6090
Donc, ici, nous avons une question et il semble que ce soit une offre, donc il y a ce
08:18
want" pattern, which we talked about right here, do you want.
124
498300
4230
modèle "voulez-vous", dont nous avons parlé ici, voulez-vous.
08:22
So we should use “some,” this is an offer question.
125
502530
3590
Nous devrions donc utiliser "certains", c'est une question d'offre.
08:26
Do you want some pizza?
126
506120
2449
Voulez-vous une pizza?
08:28
Making an offer, you should use “some.”
127
508569
3231
Faire une offre, vous devez utiliser "certains".
08:31
Next sentence.
128
511800
1000
Phrase suivante.
08:32
Wanna get _________ food after work?
129
512800
2340
Vous voulez manger _________ après le travail ?
08:35
Again, we have a question and we have this pattern "wanna get," this is a very very casual
130
515140
6899
Encore une fois, nous avons une question et nous avons ce modèle « veux-tu obtenir », c'est une forme très très
08:42
form of "do you want to get," we've dropped "do you want to" and we use the very casual
131
522039
7521
décontractée de « veux-tu obtenir », nous avons laissé tomber « veux-tu » et nous utilisons le très décontracté
08:49
"wanna" here.
132
529560
1719
« veux-tu " ici.
08:51
So it's, again, an offer question.
133
531279
3291
C'est donc, encore une fois, une question d'offre.
08:54
Wanna get some food after work?
134
534570
3820
Tu veux manger après le travail ?
08:58
Okay, next sentence.
135
538390
1800
Bon, phrase suivante.
09:00
He doesn't have _________ friends.
136
540190
2589
Il n'a pas d'amis _________.
09:02
So a statement, yes, but we see a negative here, "doesn't" or "does not" is the negative
137
542779
6721
Donc une déclaration, oui, mais nous voyons un négatif ici, "ne fait pas" ou "ne fait pas" est la
09:09
form, so we know that we should use “any” in this pattern, in this sentence.
138
549500
5120
forme négative, donc nous savons que nous devrions utiliser "tout" dans ce modèle, dans cette phrase.
09:14
He doesn't have any friends.
139
554620
2440
Il n'a pas d'amis.
09:17
Okay, final question here, may be a difficult one.
140
557060
4529
D'accord, dernière question ici, peut-être difficile.
09:21
Are you sure you don't want _________ dessert?
141
561589
5661
Êtes-vous sûr de ne pas vouloir de _________ dessert ?
09:27
So this isn't quite an offer, it's like a very very soft offer, yes, but this person
142
567250
5810
Donc ce n'est pas tout à fait une offre, c'est comme une offre très très douce, oui, mais cette personne
09:33
is sort of asking for information.
143
573060
2279
demande en quelque sorte des informations.
09:35
Are you sure you don't want _________ dessert?
144
575339
1881
Êtes-vous sûr de ne pas vouloir de _________ dessert ?
09:37
They're asking for a yes or no kind of, and there's a negative here, there's a negative
145
577220
6070
Ils demandent une sorte de oui ou de non, et il y a un négatif ici, il y a un
09:43
"don't," a "do not," so it's a good idea in this sentence to use “any.”
146
583290
6470
« ne pas », un « ne pas », donc c'est une bonne idée dans cette phrase d'utiliser « n'importe lequel ».
09:49
Are you sure you don't want any dessert?
147
589760
2810
Es-tu sûr de ne pas vouloir de dessert ?
09:52
This sounds a little bit negative.
148
592570
1600
Cela semble un peu négatif.
09:54
Are you sure you don't want any dessert?
149
594170
2349
Es-tu sûr de ne pas vouloir de dessert ?
09:56
If you want to make a straightforward offer, like, would you like some dessert?
150
596519
3760
Si vous voulez faire une offre directe, par exemple , voudriez-vous un dessert ?
10:00
That's okay, it sounds a little bit better because there's a negative here with "don't"
151
600279
5111
C'est bon, ça sonne un peu mieux parce qu'il y a un négatif ici avec "ne pas"
10:05
to use “any” in this sentence.
152
605390
2430
pour utiliser "tout" dans cette phrase.
10:07
This is a little bit tricky but I think it's I think it's okay to use.
153
607820
3889
C'est un peu délicat mais je pense que c'est je pense que c'est bon à utiliser.
10:11
All right!
154
611709
1000
Très bien!
10:12
So those are a few basic points about when to use “some” and when to use “any.”
155
612709
4690
Ce sont donc quelques points de base sur le moment d'utiliser "certains" et quand utiliser "n'importe lequel".
10:17
Please remember “some” is used for positive statements, requests, and offers.
156
617399
4500
N'oubliez pas que "certains" est utilisé pour les déclarations positives, les demandes et les offres.
10:21
“Any” is used for negative statements and questions which are not requests or offers,
157
621899
5441
"Tout" est utilisé pour les déclarations négatives et les questions qui ne sont pas des demandes ou des offres,
10:27
like information questions.
158
627340
1720
comme les questions d'information.
10:29
So I hope this video was helpful for you.
159
629060
2200
J'espère donc que cette vidéo vous a été utile.
10:31
If you have any comments or questions, please be sure to let us know in the comment section
160
631260
4230
Si vous avez des commentaires ou des questions, assurez- vous de nous le faire savoir dans la section des commentaires
10:35
below this video.
161
635490
1349
sous cette vidéo.
10:36
Also, if you like this video, please make sure to give it a thumbs-up, and make sure
162
636839
4211
De plus, si vous aimez cette vidéo, assurez- vous de lui donner un coup de pouce et assurez-vous
10:41
to subscribe to our channel, if you haven't already.
163
641050
2899
de vous abonner à notre chaîne, si vous ne l'avez pas déjà fait.
10:43
Check us out at EnglishClass101.com for more good stuff as well.
164
643949
3760
Consultez-nous sur EnglishClass101.com pour plus de bonnes choses également.
10:47
Thanks very much for watching this episode and I will see you again soon. Bye!
165
647709
3911
Merci beaucoup d'avoir regardé cet épisode et je vous reverrai bientôt. Au revoir!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7