When to use SOME and ANY? Learn English Grammar

148,124 views ・ 2018-02-27

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
120
2570
Chcesz mówić po angielsku od pierwszej lekcji?
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2690
4550
Zarejestruj bezpłatne konto dożywotnie na EnglishClass101.com.
00:08
Hi everybody, my name is Alisha, and today I'm going to talk about the difference between
2
8060
4620
Cześć wszystkim, mam na imię Alisha i dzisiaj opowiem o różnicy między
00:12
“some” and “any.”
3
12690
1859
„jakiś” a „jakikolwiek”.
00:14
So let's get started!
4
14549
1521
Więc zacznijmy!
00:16
Okay, the first point I want to talk about with “some” and “any” is how to use
5
16070
5390
Okay, pierwszą kwestią, o której chcę porozmawiać z „jakiś” i „dowolny”, jest to, jak używać
00:21
“some” and “any” in terms of where to put these two words in a sentence.
6
21460
5180
„jakiegoś” i „dowolnego” pod względem tego, gdzie umieścić te dwa słowa w zdaniu.
00:26
So we use “some” and “any” in the same position in a sentence, we use “some”
7
26640
5650
Dlatego używamy „some” i „any” w tej samej pozycji w zdaniu, używamy „some”
00:32
and “any” before the noun or before a noun phrase; so please be careful don't use
8
32290
6380
i „any” przed rzeczownikiem lub przed frazą rzeczownikową; więc uważaj, aby nie używać
00:38
“some” or “any” after the noun, you should be using “some” and “any” before
9
38670
5400
„niektóre” lub „any” po rzeczowniku, powinieneś używać „niektóre” i „any” przed
00:44
the noun.
10
44070
1000
rzeczownikiem.
00:45
Okay, so given this, let's take a look at how to decide whether you should use “some”
11
45070
5550
Ok, więc biorąc to pod uwagę, przyjrzyjmy się, jak zdecydować, czy powinieneś użyć „niektóre”,
00:50
or you should use “any” in your sentence.
12
50620
2520
czy „jakikolwiek” w swoim zdaniu.
00:53
All right, first, I want to talk about “some.”
13
53140
3469
W porządku, najpierw chcę porozmawiać o „niektórych”.
00:56
We use “some” in positive statements, so these are statements that do not have a
14
56609
6031
Używamy „niektóre” w stwierdzeniach pozytywnych, więc są to stwierdzenia, które nie mają
01:02
negative in them, we use them for positive statements.
15
62640
3010
w sobie przeczenia, używamy ich do pozytywnych stwierdzeń.
01:05
A few examples here are, I need some butter.
16
65650
3880
Oto kilka przykładów, potrzebuję trochę masła.
01:09
Here, “some” is before the noun.
17
69530
3230
Tutaj „niektóre” jest przed rzeczownikiem.
01:12
In the next one, we have "some food."
18
72760
2670
W następnym mamy „trochę jedzenia”.
01:15
“Some” comes before the word “food,” the noun, a positive statement.
19
75430
4480
„Niektóre” występuje przed słowem „jedzenie”, rzeczownik, stwierdzenie pozytywne. Po
01:19
Third, they had some good ideas.
20
79910
2880
trzecie, mieli dobre pomysły.
01:22
So good ideas is used as a noun phrase here, good ideas; “some” comes before that noun
21
82790
5920
Tak więc dobre pomysły są tutaj używane jako wyrażenie rzeczownikowe, dobre pomysły; „niektóre” występuje przed tą
01:28
phrase.
22
88710
1000
frazą rzeczownikową.
01:29
So these are a few examples of positive statements.
23
89710
3110
Oto kilka przykładów pozytywnych stwierdzeń.
01:32
We can use “some” in positive statements, that's the first point I want to make.
24
92820
4360
Możemy użyć słowa „niektóre” w pozytywnych stwierdzeniach, to pierwsza kwestia, którą chcę poruszyć.
01:37
The second point I want to make is here, it's about requests.
25
97180
4190
Druga kwestia, którą chcę poruszyć, dotyczy próśb.
01:41
We use “some” in a couple of different question patterns, one of them is making requests.
26
101370
6290
Używamy „niektóre” w kilku różnych wzorach pytań, jednym z nich jest składanie próśb.
01:47
When we want to make requests we can use “some” in the request, for example, can I have some
27
107660
5840
Kiedy chcemy złożyć prośbę, możemy użyć słowa „niektóre” , na przykład, czy mogę mieć trochę
01:53
time off?
28
113500
1070
wolnego?
01:54
We use “some” here because it's a request, making a request to your boss, for example,,
29
114570
5170
Używamy tutaj słowa „niektóre”, ponieważ jest to prośba, prośba do szefa, na przykład
01:59
in this case, we should use “some.”
30
119740
2440
w tym przypadku powinniśmy użyć słowa „niektóre”. Czy
02:02
Can I have some time off?
31
122180
2380
mogę mieć trochę wolnego? Po
02:04
Second, will you give me some space?
32
124560
3220
drugie, czy dasz mi trochę miejsca?
02:07
Will you give me space?
33
127780
1390
Zrobisz mi miejsce?
02:09
This is another request, we can tell, will you give me, this is a very good hint that
34
129170
5230
To jest kolejna prośba, możemy powiedzieć, czy mi to zrobisz, to bardzo dobra wskazówka, że
02:14
someone is asking for something else, a request should use “some.”
35
134400
5080
ktoś prosi o coś innego, prośba powinna zawierać „niektóre”.
02:19
Finally, can he take care of some things for me?
36
139480
5239
Wreszcie, czy może zająć się dla mnie pewnymi sprawami ? Czy
02:24
Can he take care of some things for me?
37
144719
2910
może zająć się dla mnie pewnymi sprawami?
02:27
In this case, it's asking for someone's help in a situation, so it's a request we should
38
147629
6011
W tym przypadku jest to prośba o czyjąś pomoc w jakiejś sytuacji, więc jest to prośba, w której powinniśmy
02:33
use the word “some.”
39
153640
1409
użyć słowa „niektóre”.
02:35
Great!
40
155049
1000
Świetnie!
02:36
Ok, so the second point I want to talk about is using “some” for offers, to make offers
41
156049
5651
Ok, więc drugą kwestią, o której chcę porozmawiać, jest użycie słowa „niektóre” w ofertach, aby składać oferty,
02:41
we should use “some.”
42
161700
1439
powinniśmy użyć słowa „niektóre”.
02:43
Again, offers, like requests, are a question, this is a question pattern where we should
43
163139
5141
Ponownie, oferty, podobnie jak prośby, są pytaniem, jest to wzorzec pytania, w którym powinniśmy
02:48
use the word “some” to make the question.
44
168280
3150
użyć słowa „niektóre”, aby zadać pytanie.
02:51
So in the first example, would you like some wine?
45
171430
3520
Więc w pierwszym przykładzie, czy chciałbyś trochę wina?
02:54
We use “some” here in the pattern "would you like," this is a really good pattern to
46
174950
5310
Używamy tutaj „trochę” we wzorcu „czy chciałbyś”, to jest naprawdę dobry wzór, aby
03:00
know, would you like some bla bla bla?
47
180260
2309
wiedzieć, czy chciałbyś trochę bla bla bla?
03:02
Would you like some wine?
48
182569
1000
Chciałbyś trochę wina?
03:03
Would you like some beer?
49
183569
1000
Masz ochotę na piwo? Czy
03:04
Would you like some, a few other things we'll see in just a moment, but we should use “some”
50
184569
5450
chciałbyś trochę, kilka innych rzeczy zobaczymy za chwilę, ale powinniśmy tu użyć „niektóre”,
03:10
here because it's an offer-type question.
51
190019
3420
ponieważ jest to pytanie typu oferta.
03:13
One more example, do you want some cheese?
52
193439
3151
Jeszcze jeden przykład, chcesz trochę sera?
03:16
So these two patterns, "would you like" and "do you want," they really are expressing
53
196590
5020
Więc te dwa wzorce, "czy chciałbyś" i "czy chcesz", tak naprawdę wyrażają
03:21
the same thing, the difference is in the level of formality.
54
201610
3549
to samo, różnica polega na poziomie formalności.
03:25
"Would you like" is more formal than "do you want," these two questions, really, they have
55
205159
5940
„Czy chciałbyś” jest bardziej formalne niż „czy chcesz”, te dwa pytania mają
03:31
the same point; there's they're offering something, but the level of formality is what's different here.
56
211100
6740
ten sam cel; tam coś oferują, ale poziom formalności jest tutaj inny.
03:37
Okay, last one.
57
217840
1860
Dobra, ostatni.
03:39
Do you want some more time?
58
219700
3869
Chcesz trochę więcej czasu?
03:43
So here, again, an offer, a more casual offer with "do you want."
59
223569
4721
Więc tutaj znowu oferta, bardziej swobodna oferta z "chcesz".
03:48
And again, we have “some” plus "more time."
60
228290
3250
I znowu mamy „trochę” plus „więcej czasu”.
03:51
So please make sure to use “some” before the noun or before the noun phrase and use
61
231540
6310
Upewnij się więc, że używasz słowa „niektóre” przed rzeczownikiem lub wyrażeniem rzeczownikowym i używaj
03:57
it in your offer questions as well as your request questions.
62
237850
3969
go w swoich pytaniach ofertowych, a także w pytaniach dotyczących próśb.
04:01
So those are the two types of questions I want to talk about today when we're using
63
241819
4340
Więc to są dwa rodzaje pytań, o których chcę dzisiaj mówić, kiedy używamy
04:06
“some.”
64
246159
1000
„niektóre”.
04:07
Also, please remember we use it in positive statements as well.
65
247159
4050
Pamiętaj też, że używamy go również w pozytywnych stwierdzeniach.
04:11
Okay, so with that let's continue on to “any.”
66
251209
3661
Dobra, więc przejdźmy do „dowolnego”.
04:14
I want to talk about “any” next.
67
254870
2700
Chcę teraz porozmawiać o „dowolnym”.
04:17
“Any” is sort of the opposite in terms of statement-making from “some,” we use
68
257570
5600
„Każdy” jest swego rodzaju przeciwieństwem, jeśli chodzi o formułowanie stwierdzeń z „niektórych”, używamy
04:23
“any” in negative statements.
69
263170
2410
„dowolnego” w twierdzeniach negatywnych.
04:25
So for example, I don't have any money.
70
265580
3170
Na przykład nie mam pieniędzy.
04:28
Here, I have "don't," "do not," the negative here; I don't have any money, therefore, is
71
268750
6620
Tutaj mam „nie”, „nie”, tutaj przeczenie; Nie mam żadnych pieniędzy, więc jest
04:35
correct, we should use “any” in a negative statement.
72
275370
4650
poprawne, w stwierdzeniu przeczącym powinniśmy użyć „dowolnego” .
04:40
Another example, they didn't get any new clothes.
73
280020
3769
Inny przykład, nie dostali żadnych nowych ubrań.
04:43
They "didn't," again, here's our negative, they "didn't," "did not," so we should use
74
283789
5060
Oni „nie zrobili”, znowu, oto nasze zaprzeczenie, „nie zrobili”, „nie zrobili”, więc powinniśmy użyć
04:48
“any” before our noun phrase, which is new clothes here.
75
288849
5380
„any” przed naszym wyrażeniem rzeczownikowym, którym jest tutaj nowe ubranie.
04:54
Finally, we didn't make any cookies.
76
294229
3851
W końcu nie zrobiliśmy żadnych ciasteczek.
04:58
Here "didn't" is in the negative form again, a past tense statement plus “any” before
77
298080
6690
Tutaj „didn't” jest znowu w formie przeczącej, zdanie w czasie przeszłym plus „any” przed
05:04
our noun here, in this case, cookies.
78
304770
2480
naszym rzeczownikiem tutaj, w tym przypadku ciasteczka.
05:07
So please use “any” when you want to make a negative statement.
79
307250
4650
Dlatego proszę używać „dowolnego”, jeśli chcesz złożyć oświadczenie negatywne.
05:11
Ok, the last point I want to make today is about questions.
80
311900
4520
Ok, ostatnia kwestia, którą chcę dziś poruszyć, dotyczy pytań.
05:16
We use “any” with questions, yes, but we do not use “any” in requests and offers,
81
316420
6309
Używamy „any” w pytaniach, tak, ale nie używamy „any” w prośbach i ofertach,
05:22
we just learned that we use “some” to make requests and offers.
82
322729
4601
właśnie dowiedzieliśmy się, że używamy „niektórych” do składania próśb i ofert.
05:27
So in other questions, like information questions, asking for information, not for a request,
83
327330
6400
Tak więc w innych pytaniach, takich jak pytania informacyjne, prośba o informacje, nie prośba,
05:33
not for an offer, but asking for information, for example, we use “any” in these cases.
84
333730
7450
nie oferta, ale prośba o informacje, na przykład, używamy w tych przypadkach „dowolnego”.
05:41
So let's take a look the first sentence.
85
341180
2100
Spójrzmy więc na pierwsze zdanie.
05:43
Do we need any salt?
86
343280
2050
Czy potrzebujemy soli?
05:45
So this is an information question, yes or no, do we need any salt?
87
345330
4110
Więc to jest pytanie informacyjne, tak czy nie, czy potrzebujemy soli?
05:49
We should use this here.
88
349440
1550
Powinniśmy użyć tego tutaj.
05:50
This is not a request, this is not an offer, so “any” is the best choice for this sentence.
89
350990
6019
To nie jest prośba, to nie jest oferta, więc „dowolna” jest najlepszym wyborem dla tego zdania. Czy
05:57
In the next example we have, does he have any markers?
90
357009
2981
w następnym przykładzie mamy jakieś znaczniki?
05:59
Again, this is an information question, the person speaking is asking for information,
91
359990
5340
Ponownie, jest to pytanie informacyjne, osoba mówiąca prosi o informacje,
06:05
not making a request and not making an offer, so we should use “any” here.
92
365330
5329
nie składa prośby ani oferty, więc powinniśmy tutaj użyć „dowolnego”.
06:10
Ok, so the final example here is, did she give you any tips?
93
370659
4790
Ok, więc ostatni przykład brzmi: czy dała ci jakieś wskazówki?
06:15
So our noun phrase here is "tips," "any" comes before that and we notice, also, this is not
94
375449
5601
Więc nasza fraza rzeczownikowa to „wskazówki”, „dowolne” występuje przed tym i zauważamy również, że to nie jest
06:21
a request, this is not an offer, so we should use “any,” it's an information question,
95
381050
5350
prośba, to nie jest oferta, więc powinniśmy użyć „dowolne”, to jest pytanie informacyjne,
06:26
we're asking for information.
96
386400
1910
jesteśmy pytając o informacje.
06:28
So let's keep this in mind, we use “any” for questions which are not requests and not
97
388310
5609
Miejmy to na uwadze, używamy „dowolnego” w przypadku pytań, które nie są prośbami ani
06:33
offers, think about it as asking for information only; you're not making a request for help,
98
393919
6581
ofertami, pomyśl o tym jako o pytaniu wyłącznie o informacje ; nie prosisz o pomoc,
06:40
not making a request for an item, but if you're looking for information, you should probably
99
400500
5720
nie prosisz o przedmiot, ale jeśli szukasz informacji, prawdopodobnie powinieneś
06:46
use “any” to make your question.
100
406220
2280
użyć „any”, aby zadać pytanie.
06:48
Okay, so let's take a look at a few examples sentences that I've prepared.
101
408500
3820
Dobrze, więc spójrzmy na kilka przykładowych zdań, które przygotowałem.
06:52
The first one here is, do we have _____ milk?
102
412320
3589
Pierwsze z nich brzmi: czy mamy ______ mleko?
06:55
So here I'm looking for information, I'm not making a request, I'm not making an offer,
103
415909
5271
Więc tutaj szukam informacji, nie składam prośby, nie składam oferty,
07:01
I want information, so I should use “any” in this case.
104
421180
4259
chcę informacji, więc w tym przypadku powinienem użyć „dowolny” .
07:05
Do we have any milk is the correct sentence here.
105
425439
4674
Czy mamy jakieś mleko jest tutaj poprawnym zdaniem .
07:10
The next one.
106
430113
1000
Następny.
07:11
Can I have _____ cake?
107
431113
1877
Czy mogę dostać _____ ciasto?
07:12
Here, I'm looking for something, I'm looking for cake, I want cake, I'm making a request.
108
432990
5299
Tutaj, szukam czegoś, szukam ciasta, chcę ciasta, składam prośbę.
07:18
I know that requests are paired with “some,” so I'm going to use “some” in this sentence.
109
438289
7130
Wiem, że prośby są łączone z „niektóre”, więc w tym zdaniu użyję „niektóre”.
07:25
Can I have some cake? is the correct sentence, the correct question.
110
445419
4840
Czy mogę dostać trochę ciasta? jest poprawnym zdaniem, poprawnym pytaniem.
07:30
The next one.
111
450259
1000
Następny.
07:31
I really need _________ money.
112
451259
3470
Naprawdę potrzebuję _________ pieniędzy.
07:34
So, this is a statement, not a question, and there's no negative here, so we should use
113
454729
6960
To jest więc stwierdzenie, a nie pytanie, i nie ma tu przeczenia, więc powinniśmy użyć
07:41
the positive “some.”
114
461689
2820
pozytywnego „niektóre”.
07:44
I really need some money is the correct sentence here.
115
464509
5490
Naprawdę potrzebuję trochę pieniędzy, to poprawne zdanie .
07:49
All right, let's take a look at the next sentence.
116
469999
2181
W porządku, spójrzmy na następne zdanie.
07:52
I don't have _________ pets.
117
472180
2430
Nie mam _________ zwierząt.
07:54
Here is a negative and we see this is not a question, so we know we should use “any”
118
474610
6190
Tutaj jest przeczenie i widzimy, że to nie jest pytanie, więc wiemy, że powinniśmy użyć „any”,
08:00
because we use “any” for negative statements, this "don't," "do not" shows us that we should
119
480800
6100
ponieważ używamy „any” dla stwierdzeń negatywnych, to „nie”, „nie” pokazuje nam, że powinniśmy
08:06
use “any” here.
120
486900
1819
użyć „ dowolny” tutaj.
08:08
Okay, next one.
121
488719
1521
Dobra, następny.
08:10
Do you want _________ pizza?
122
490240
1970
Czy chcesz pizzę?
08:12
So here we have a question and it looks like this is an offer, so there's this "do you
123
492210
6090
Więc tutaj mamy pytanie i wygląda na to, że to jest oferta, więc jest wzór "czy
08:18
want" pattern, which we talked about right here, do you want.
124
498300
4230
chcesz", o którym mówiliśmy tutaj, czy chcesz.
08:22
So we should use “some,” this is an offer question.
125
502530
3590
Więc powinniśmy użyć „niektóre”, to jest pytanie ofertowe.
08:26
Do you want some pizza?
126
506120
2449
Chcesz trochę pizzy?
08:28
Making an offer, you should use “some.”
127
508569
3231
Składając ofertę, powinieneś użyć słowa „trochę”.
08:31
Next sentence.
128
511800
1000
Następne zdanie.
08:32
Wanna get _________ food after work?
129
512800
2340
Chcesz dostać _________ jedzenie po pracy?
08:35
Again, we have a question and we have this pattern "wanna get," this is a very very casual
130
515140
6899
Znowu mamy pytanie i mamy ten wzór „chcę dostać”, to jest bardzo, bardzo swobodna
08:42
form of "do you want to get," we've dropped "do you want to" and we use the very casual
131
522039
7521
forma „czy chcesz dostać”, porzuciliśmy „ czy chcesz” i używamy bardzo swobodnego
08:49
"wanna" here.
132
529560
1719
„chcę " Tutaj.
08:51
So it's, again, an offer question.
133
531279
3291
Więc znowu pytanie o ofertę.
08:54
Wanna get some food after work?
134
534570
3820
Chcesz coś zjeść po pracy?
08:58
Okay, next sentence.
135
538390
1800
Dobra, następne zdanie.
09:00
He doesn't have _________ friends.
136
540190
2589
On nie ma _________ przyjaciół.
09:02
So a statement, yes, but we see a negative here, "doesn't" or "does not" is the negative
137
542779
6721
Więc stwierdzenie tak, ale widzimy tu przeczenie, „nie” lub „nie” jest
09:09
form, so we know that we should use “any” in this pattern, in this sentence.
138
549500
5120
formą przeczącą, więc wiemy, że powinniśmy użyć „any” w tym wzorze, w tym zdaniu.
09:14
He doesn't have any friends.
139
554620
2440
On nie ma żadnych przyjaciół.
09:17
Okay, final question here, may be a difficult one.
140
557060
4529
Dobra, ostatnie pytanie tutaj, może być trudne . Czy na
09:21
Are you sure you don't want _________ dessert?
141
561589
5661
pewno nie chcesz ________ deseru?
09:27
So this isn't quite an offer, it's like a very very soft offer, yes, but this person
142
567250
5810
Więc to nie jest całkiem oferta, to jest jak bardzo, bardzo miękka oferta, tak, ale ta osoba w
09:33
is sort of asking for information.
143
573060
2279
pewnym sensie prosi o informacje. Czy na
09:35
Are you sure you don't want _________ dessert?
144
575339
1881
pewno nie chcesz ________ deseru?
09:37
They're asking for a yes or no kind of, and there's a negative here, there's a negative
145
577220
6070
Proszą o rodzaj tak lub nie, a tutaj jest przeczenie, jest przeczenie
09:43
"don't," a "do not," so it's a good idea in this sentence to use “any.”
146
583290
6470
„nie”, „nie rób”, więc dobrym pomysłem jest użycie w tym zdaniu „dowolnego”. Na
09:49
Are you sure you don't want any dessert?
147
589760
2810
pewno nie chcesz deseru?
09:52
This sounds a little bit negative.
148
592570
1600
Brzmi to trochę negatywnie. Na
09:54
Are you sure you don't want any dessert?
149
594170
2349
pewno nie chcesz deseru?
09:56
If you want to make a straightforward offer, like, would you like some dessert?
150
596519
3760
Jeśli chcesz złożyć prostą ofertę, na przykład, czy chciałbyś trochę deseru? W
10:00
That's okay, it sounds a little bit better because there's a negative here with "don't"
151
600279
5111
porządku, brzmi to trochę lepiej, ponieważ jest tutaj przeczenie z „nie”,
10:05
to use “any” in this sentence.
152
605390
2430
aby użyć „any” w tym zdaniu.
10:07
This is a little bit tricky but I think it's I think it's okay to use.
153
607820
3889
Jest to trochę trudne, ale myślę, że jest w porządku.
10:11
All right!
154
611709
1000
W porządku!
10:12
So those are a few basic points about when to use “some” and when to use “any.”
155
612709
4690
Oto kilka podstawowych punktów dotyczących tego, kiedy używać „jakiegoś”, a kiedy „dowolnego”.
10:17
Please remember “some” is used for positive statements, requests, and offers.
156
617399
4500
Proszę pamiętać, że „niektóre” jest używane w odniesieniu do pozytywnych stwierdzeń, próśb i ofert.
10:21
“Any” is used for negative statements and questions which are not requests or offers,
157
621899
5441
„Dowolne” jest używane w przypadku negatywnych stwierdzeń i pytań, które nie są prośbami ani ofertami,
10:27
like information questions.
158
627340
1720
takich jak pytania informacyjne.
10:29
So I hope this video was helpful for you.
159
629060
2200
Mam więc nadzieję, że ten film był dla Ciebie pomocny.
10:31
If you have any comments or questions, please be sure to let us know in the comment section
160
631260
4230
Jeśli masz jakieś uwagi lub pytania, daj nam znać w sekcji komentarzy
10:35
below this video.
161
635490
1349
pod tym filmem.
10:36
Also, if you like this video, please make sure to give it a thumbs-up, and make sure
162
636839
4211
Ponadto, jeśli podoba Ci się ten film, pamiętaj, aby dać kciuk w górę i
10:41
to subscribe to our channel, if you haven't already.
163
641050
2899
zasubskrybować nasz kanał, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.
10:43
Check us out at EnglishClass101.com for more good stuff as well.
164
643949
3760
Sprawdź nas na EnglishClass101.com, aby uzyskać więcej dobrych rzeczy.
10:47
Thanks very much for watching this episode and I will see you again soon. Bye!
165
647709
3911
Dziękuję bardzo za obejrzenie tego odcinka i do zobaczenia wkrótce. Do widzenia!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7