English Listening Comprehension - Talking About a Photo in English

how are your English listening skills first you'll see an image and here a

comment sont vos capacités d'écoute en anglais d' abord vous verrez une image et voici une

question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can

question vient ensuite un court dialogue écoutez attentivement et voyez si vous pouvez

answer correctly we'll show you the answer at the end

répondre correctement nous vous montrerons la réponse à la fin

a man and a woman are talking while looking at a picture which one is the

un homme et une femme parlent en regardant sur une photo lequel est le

woman's brother I heard you have a twin brother I didn't know that I do but

frère de la femme j'ai entendu dire que tu avais un frère jumeau je ne savais pas que j'en avais mais les

people say we don't look alike see my brother is in this picture but can you

gens disent que nous ne nous ressemblons pas voir mon frère est sur cette photo mais pouvez-vous

tell which one he is hmm I don't see anyone who looks like you maybe this one

dire lequel il est hmm je ne vois personne qui te ressemble peut-être celui-ci

with the cap no that's not him he has black hair just like me

avec la casquette non ce n'est pas lui il a les cheveux noirs tout comme moi

then is it this tall guy nope he's not that tall I still can't find him you

alors est-ce que c'est ce grand gars non il n'est pas si grand je ne le trouve toujours pas tu

really don't look alike I know maybe his glasses are making it more difficult

ne regardes vraiment pas pareil je sais peut-être que ses lunettes rendent les choses plus difficiles

glasses is he this one second from the left

est-ce qu'il est à une seconde de la gauche

yep you found him do you think we look alike no not really

ouais vous l'avez trouvé pensez-vous que nous nous ressemblons non pas vraiment

which one is the woman's brother

lequel est le frère de la femme

a man and a woman are talking while looking at a picture which one is the

un homme et une femme parlent en regardant un photo lequel est le

woman's brother I heard you have a twin brother I didn't

frère de la femme j'ai entendu dire que tu avais un frère jumeau je ne le

know that I do but people say we don't look alike see my brother is in this

savais pas Oui mais les gens disent que nous ne nous ressemblons pas voir mon frère est sur cette

picture but can you tell which one he is hmmm I don't see anyone who looks like

photo mais pouvez-vous dire lequel il est hmmm je ne vois personne qui vous ressemble

you maybe this one with the cap nope that's not him he has black hair just

peut-être celui-ci avec la casquette non ce n'est pas lui il a du noir les cheveux

like me then is it this tall guy nope he's not

comme moi alors est-ce que ce grand gars non il n'est pas

that tall I still can't find him you really don't look alike

si grand je ne peux toujours pas le trouver tu ne te ressembles vraiment pas

I know maybe his glasses are making it more difficult glasses is he this one

je sais peut-être que ses lunettes rendent les lunettes plus difficiles est-il à une

second from the left yep you found him do you think we look

seconde de la gauche oui toi je l'ai trouvé pensez-vous que nous nous

alike no not really

ressemblons non pas vraiment

did you get it right I hope you learned something from this quiz let us know if

vous avez bien compris j'espère que vous avez appris quelque chose de ce quiz faites nous savoir si

you have any questions see you next time

vous avez des questions à la prochaine