English Listening Comprehension - Talking About a Photo in English

how are your English listening skills first you'll see an image and here a

당신의 영어 듣기 능력은 어떻습니까? 먼저 이미지를 보고

question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can

질문이 있습니다. 다음으로 짧은 대화가 나옵니다. 주의 깊게 듣고 올바르게 대답할 수 있는지 확인하세요. 마지막에

answer correctly we'll show you the answer at the end

답을 보여드리겠습니다.

a man and a woman are talking while looking at a picture which one is the

한 남자와 여자가 ​​보면서 이야기하고 있습니다. 어느 사진에

woman's brother I heard you have a twin brother I didn't know that I do but

여자오빠가 있다는데 쌍둥이 오빠가 있다고 들었는데 나인줄 몰랐는데

people say we don't look alike see my brother is in this picture but can you

사람들이 우리가 닮지않았다는데 사진에 내오빠가있는데

tell which one he is hmm I don't see anyone who looks like you maybe this one

누군지 알수있어 흠 나 너 닮은 사람은 보지마

with the cap no that's not him he has black hair just like me

모자 쓴건 아니겠지 저건 나랑 똑같은 흑발

then is it this tall guy nope he's not that tall I still can't find him you

그럼 이 키큰놈 아니 그렇게 키가 아니잖아 아직도 못찾겠어 너

really don't look alike I know maybe his glasses are making it more difficult

진짜 못생겼어 alike 나는 그의 안경이 그것을 더 어렵게 만들고 있다는 것을 알고 있습니다

glasses is he this one second from the left

안경은 왼쪽에서 1 초입니다

yep you found him do you think we look alike no not really

네 당신이 그를 찾았습니까 우리가 닮았다고 생각합니까 아니 정말

which one is the woman's brother

누가 여자의 형제인지

a man and a woman are talking while looking at a picture which one is the

남자와 여자가 a를 보면서 이야기하고 있습니다 사진

woman's brother I heard you have a twin brother I didn't

여자의 오빠는 누구야 쌍둥이 오빠가 있다고 들었는데

know that I do but people say we don't look alike see my brother is in this

몰랐어 하지만 사람들은 우리가 닮지 않았다고 합니다 제 동생이 이

picture but can you tell which one he is hmmm I don't see anyone who looks like

사진에 있는 것을 보지만 그가 누군지 알 수 있습니까 흠 난 당신처럼 보이는 사람이 보이지 않습니다

you maybe this one with the cap nope that's not him he has black hair just

아마 모자를 쓴 이 사람 아니 그 사람이 아닙니다 그는 검은색을 가지고 있습니다 머리가

like me then is it this tall guy nope he's not

나랑 똑같네 그럼 이 키큰놈 아니 키가

that tall I still can't find him you really don't look alike

그렇게 크지 않은데 아직도 못찾겠다 너 진짜 안닮았어

I know maybe his glasses are making it more difficult glasses is he this one

아마 안경때문에 더 힘들것같은데 안경이

second from the left yep you found him do you think we look

왼쪽에서 1초야 옙 너 그를 찾았어 우리가 닮았다고 생각하니

alike no not really

아니 아니 정말

did you get it right I hope you learned something from this quiz let us know if

맞췄어 이 퀴즈에서 뭔가를 배웠으면 좋겠어

you have any questions see you next time

질문이 있으면 알려줘 다음에 보자