English Listening Comprehension - Listening to a English Weather Forecast

107,874 views ・ 2016-08-19

Learn English with EnglishClass101.com


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:04
how are your English listening skills first you'll see an image and here a
0
4170
5620
مهارت های شنیداری انگلیسی شما چگونه است ابتدا یک تصویر می بینید و در اینجا یک
00:09
question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can
1
9790
5099
سوال بعداً یک گفتگوی کوتاه می آید با دقت گوش کنید و ببینید که آیا می توانید
00:14
answer correctly we'll show you the answer at the end
2
14889
4381
به درستی پاسخ دهید یا خیر، ما پاسخ را به شما نشان خواهیم داد در
00:19
there's a weather forecast on TV what will the weather be like in the upcoming
3
19270
5669
پایان یک پیش بینی آب و هوا در تلویزیون وجود دارد. وضعیت هوا در هفته آینده
00:24
week here is the weather forecast for the upcoming week the first half of the
4
24939
7381
پیش بینی هوای هفته آینده است نیمه اول
00:32
week will be mostly sunny with a chance of occasional cloudy skies in the second
5
32320
5309
هفته اکثرا آفتابی با احتمال ابری گاهی ابری در
00:37
half of the week we will see overcast skies with scattered thunderstorms as
6
37629
3961
نیمه دوم هفته آسمانی ابری همراه با رعد و برق پراکنده
00:41
the weather takes a turn for the worse around midweek the eastern parts of the
7
41590
4260
را خواهیم دید. هوا حوالی اواسط هفته بدتر می شود ، مناطق شرقی
00:45
city are most likely to be affected by these storms
8
45850
3290
شهر به احتمال زیاد تحت تأثیر این طوفان ها قرار می گیرند.
00:49
the high temperatures throughout the week will be about the same as last
9
49140
4089
دمای بالای هفته در طول هفته تقریباً
00:53
year's average which was 65 degrees however early in the week the highs will
10
53229
5281
با میانگین سال گذشته که 65 درجه بود برابر است، اما در اوایل هفته بالاترین حد ممکن است.
00:58
be in the upper 60s and later in the week the temperatures will cool to highs
11
58510
4229
در بالای 60 درجه خواهد بود و در اواخر هفته دما سرد می شود و
01:02
in the low 60s low temperatures will continue to be in the low 40s which is
12
62739
5701
در پایین 60 درجه دمای پایین به 40 درجه می رسد که
01:08
slightly colder than normal the forecast for tomorrow is warm and sunny perfect
13
68440
5160
کمی سردتر از حد نرمال پیش بینی شده برای تومو است. rrow گرم و آفتابی است
01:13
weather for your holiday weekend
14
73600
3470
هوای عالی برای تعطیلات آخر هفته
01:17
what will the weather be like in the upcoming week
15
77930
4970
شما هوای هفته آینده چگونه خواهد بود
01:25
there's a weather forecast on TV what will the weather be like in the
16
85770
5180
وجود دارد پیش بینی آب و هوا در تلویزیون در هفته آینده هوا چگونه خواهد بود
01:30
upcoming week here is the weather forecast for the upcoming week the first
17
90950
5280
اینجا پیش بینی آب و هوا برای هفته آینده است
01:36
half of the week will be mostly sunny with a chance of occasional cloudy skies
18
96230
4050
نیمه اول هفته عمدتاً آفتابی با احتمال ابری گاهی اوقات ابری
01:40
in the second half of the week we will see overcast skies with scattered
19
100280
4490
در نیمه دوم هفته خواهد بود و آسمانی ابری همراه با رعد و برق پراکنده را شاهد خواهیم بود
01:44
thunderstorms as the weather takes a turn for the worse around midweek the
20
104770
4540
زیرا در اواسط هفته وضعیت هوا بدتر می شود و در
01:49
eastern parts of the city are most likely to be affected by these storms
21
109310
4250
مناطق شرقی شهر به احتمال زیاد. تحت تأثیر این طوفان ها
01:53
the high temperatures throughout the week will be about the same as last
22
113560
3790
، دمای بالای هفته در طول هفته تقریباً مشابه
01:57
year's average which was 65 degrees however early in the week the highs will
23
117350
5580
میانگین سال گذشته خواهد بود که 65 درجه بود، اما در اوایل هفته
02:02
be in the upper 60s and later in the week the temperatures will cool to highs
24
122930
4230
حداکثر در دهه 60 و در اواخر هفته سرد و تا اوج
02:07
in the low 60s low temperatures will continue to be in
25
127160
4230
در کم خواهد بود. دمای پایین دهه 60 همچنان در 40 درجه پایین خواهد بود
02:11
the low 40s which is slightly colder than normal the
26
131390
3510
که کمی سردتر از حد معمول است.
02:14
forecast for tomorrow is warm and sunny perfect weather for your holiday weekend
27
134900
6510
02:21
did you get it right I hope you learned something from this quiz let us know if
28
141410
5340
امیدوارم از این مسابقه چیزی یاد گرفته باشید،
02:26
you have any questions see you next time
29
146750
4160
اگر سوالی داشتید، دفعه بعد با ما در میان بگذارید
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7