How to use the present perfect simple - 'for' or 'since'

74,396 views ・ 2022-02-18

Learn English with Cambridge


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi guys. My name is Jiri.
0
240
1889
Ciao ragazzi. Mi chiamo Jiri.
00:02
There are many challenges we language learners have
1
2669
2690
Ci sono molte sfide che noi studenti di lingue
00:05
to face when studying English grammar.
2
5459
3091
dobbiamo affrontare quando studiamo la grammatica inglese.
00:12
Today, we’ll look a tense which many of us struggle with,
3
12390
3539
Oggi vedremo un tempo con cui molti di noi lottano,
00:16
the present perfect simple.
4
16440
1950
il present perfect simple.
00:18
This is the second video in a series.
5
18719
2930
Questo è il secondo video di una serie.
00:21
You can also watch part one by clicking on the link in the description below.
6
21750
4500
Puoi anche guardare la prima parte cliccando sul link nella descrizione qui sotto.
00:26
But before I begin, don't forget to like
7
26519
2599
Ma prima di iniziare, non dimenticare di mettere mi piace
00:29
the video and subscribe to the channel.
8
29219
2250
al video e di iscriverti al canale.
00:46
That’s a great picture.
9
46710
1729
È un'ottima immagine. Da
00:48
How long have you been in a band? I've been in a band...
10
48539
3421
quanto tempo fai parte di una band? Sono stato in una band...
00:59
I've been in a band for four years. Wow.
11
59280
2399
Sono stato in una band per quattro anni. Oh.
01:04
Hey, James.
12
64859
800
Ehi, Giacomo.
01:08
I know this one.
13
68010
1380
Conosco questo. Da
01:09
How long have you known James? I've known James...
14
69930
3419
quanto conosci Giacomo? Conosco James...
01:20
I've known James since 2011. Wow.
15
80780
3659
conosco James dal 2011. Wow.
01:25
Have a look at this sentence again. Do we know when I joined the band?
16
85969
5220
Dai un'occhiata a questa frase di nuovo. Sappiamo quando sono entrato a far parte della band?
01:33
Yes, four years ago.
17
93290
1949
Sì, quattro anni fa.
01:36
Does this sentence imply that I am in the band now?
18
96109
3600
Questa frase implica che ora sono nella band?
01:39
Am I still in the band? Yes, I am.
19
99950
5039
Sono ancora nella band? Sì, io sono.
01:45
He is.
20
105439
899
Egli è.
01:47
We use the present perfect simple to talk about unfinished actions
21
107120
4319
Usiamo il present perfect simple per parlare di azioni
01:51
and states that started in the past and continue until now.
22
111560
4620
e stati incompiuti che sono iniziati nel passato e continuano fino ad ora.
01:57
We've been good friends since high school.
23
117650
1800
Siamo buoni amici dai tempi del liceo.
02:02
We use how long and present perfect simple to ask about
24
122780
4308
Usiamo how long e present perfect simple per chiedere informazioni su
02:07
a period which continues until now.
25
127189
2910
un periodo che continua fino ad ora. Da
02:10
How long have you had this t-shirt? I think you’ve had it for a long time.
26
130849
5401
quanto tempo hai questa maglietta? Penso che tu ce l'abbia da molto tempo.
02:17
Use for for a period of time. I've known my partner for my whole life.
27
137900
5759
Utilizzare per per un periodo di tempo. Conosco il mio partner da tutta la vita.
02:25
I've known my partner for two years.
28
145219
2431
Conosco il mio compagno da due anni.
02:28
I've known my partner for five minutes.
29
148580
3119
Conosco il mio partner da cinque minuti.
02:32
Use since for a specific point in time.
30
152479
3120
Utilizzare da per un momento specifico.
02:36
I've lived on my own since 2015.
31
156409
2521
Vivo da solo dal 2015.
02:39
I've lived on my own since I was 19.
32
159590
3210
Vivo da solo da quando avevo 19 anni.
02:43
I've lived on my own since today. Just joking.
33
163669
4620
Vivo da solo da oggi. Solo scherzando.
02:48
Mom, I'm coming home.
34
168560
1979
Mamma, sto tornando a casa.
02:54
In this game, your task is to describe what you see by using for or since.
35
174409
6660
In questo gioco, il tuo compito è descrivere ciò che vedi usando for o since.
03:02
How long have you had that hairstyle?
36
182689
1831
Da quanto tempo hai quell'acconciatura?
03:10
I've had this hairstyle for five years.
37
190189
2760
Ho questa pettinatura da cinque anni.
03:15
How long have you been awake?
38
195229
1261
Da quanto tempo sei sveglio?
03:21
I've been awake since early morning.
39
201370
1949
Sono sveglio dalla mattina presto. Da
03:26
How long have you studied English?
40
206620
1979
quanto tempo studi inglese?
03:33
I've studied English for a very long time.
41
213430
2789
Ho studiato inglese per molto tempo.
03:37
Mastering the present perfect simple can help
42
217270
3049
Padroneggiare il present perfect simple può aiutarti a
03:40
you become a more confident speaker and writer of English.
43
220419
3870
diventare un oratore e uno scrittore di inglese più sicuro.
03:44
It can also help you achieve a better score
44
224680
2969
Può anche aiutarti a ottenere un punteggio migliore
03:47
in the B1 Preliminary or B2 First for Schools exams.
45
227949
4171
negli esami B1 Preliminary o B2 First for Schools.
03:52
Do you find our videos useful? Write to me in the comments below.
46
232389
4231
Trovi utili i nostri video? Scrivimi nei commenti qui sotto.
03:57
Thank you and see you next time. Bye.
47
237069
3330
Grazie e alla prossima. Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7