Articles in English A, An, The | Learn English with Cambridge

13,024 views ・ 2021-09-09

Learn English with Cambridge


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:06
Hi everyone. My name is Juri.
0
6990
2129
Salut tout le monde. Je m'appelle Juri.
00:09
What do you think is one of the most used words in English?
1
9689
3330
Selon vous, quel est l'un des mots les plus utilisés en anglais ?
00:13
The, the, the... That’s right.
2
13470
3060
Le, le, le... C'est vrai.
00:17
In this bite-sized lesson you'll learn some practical
3
17250
3138
Dans cette petite leçon, vous apprendrez quelques
00:20
rules that will help you when using the definite and indefinite articles.
4
20489
5340
règles pratiques qui vous aideront à utiliser les articles définis et indéfinis.
00:26
Also, if you enjoy our videos, don’t forget to hit the thumbs
5
26010
3439
De plus, si vous aimez nos vidéos, n'oubliez pas d'
00:29
up button and subscribe to the channel.
6
29550
2279
appuyer sur le bouton pouce levé et de vous abonner à la chaîne.
00:32
Look at these three words. Would you use a or an before them?
7
32939
5070
Regardez ces trois mots. Utiliseriez-vous un ou un devant eux ?
00:43
Use an before words which begin with a vowel sound.
8
43619
3750
Utilisez un avant les mots qui commencent par un son de voyelle.
00:47
An elephant.
9
47609
800
Un éléphant.
00:49
And a before words which begin with a consonant sound.
10
49049
3901
Et un avant les mots qui commencent par une consonne sonore.
00:53
A player.
11
53310
799
Un joueur.
00:54
Notice that I said a vowel sound, not a vowel letter.
12
54810
4470
Remarquez que j'ai dit un son de voyelle, pas une lettre de voyelle.
00:59
University begins with a j sound, which is a consonant, that’s why it
13
59670
4490
L'université commence par un son j, qui est une consonne, c'est pourquoi
01:04
is a university.
14
64260
1319
c'est une université.
01:06
Similarly, use ði before a vowel sound. The elephant.
15
66000
4829
De même, utilisez ði devant un son de voyelle. L'éléphant.
01:11
And ðe before a consonant sound. The player.
16
71519
4261
Et ðe devant un son de consonne. Le joueur.
01:16
Remember that a singular countable noun, such as
17
76500
2960
Rappelez-vous qu'un nom dénombrable singulier, tel que
01:19
person or elephant, always needs an article.
18
79560
3479
personne ou éléphant, a toujours besoin d'un article.
01:23
You can't use a or an with plurals or uncountable nouns.
19
83700
4800
Vous ne pouvez pas utiliser a ou an avec des pluriels ou des noms indénombrables.
01:31
I have a dog. Does the listener know which dog I mean?
20
91530
4799
J'ai un chien. L'auditeur sait-il de quel chien je parle ?
01:37
No, she doesn't.
21
97950
1230
Non, elle ne le fait pas.
01:39
Use a or an to speak about something for the first time.
22
99750
3299
Utilisez a ou an pour parler de quelque chose pour la première fois.
01:43
This information is new for the listener.
23
103349
2610
Cette information est nouvelle pour l'auditeur.
01:46
I found the dog. Great.
24
106469
2220
J'ai trouvé le chien. Super.
01:49
This time the listener knows which dog the speaker means.
25
109439
3780
Cette fois, l'auditeur sait de quel chien il s'agit.
01:53
Use the to speak about something you have mentioned before,
26
113670
3558
Utilisez le pour parler de quelque chose que vous avez déjà mentionné,
01:57
or when it is clear what you're referring to from the context.
27
117329
3720
ou lorsqu'il est clair à quoi vous faites référence dans le contexte.
02:04
Use a or an to say who somebody is or what something is.
28
124040
5279
Utilisez a ou an pour dire qui est quelqu'un ou ce qu'est quelque chose.
02:10
I'm a teacher and a father. That’s a delicious meal.
29
130189
5611
Je suis enseignant et père. C'est un délicieux repas.
02:20
Here comes the sun.
30
140750
1740
Voici le soleil.
02:23
Use the when there is one of something. The sun.
31
143750
4530
Utilisez le quand il y en a un de quelque chose. Le soleil.
02:29
The president of your country. In the kitchen.
32
149419
3361
Le président de votre pays. Dans la cuisine.
02:33
Similarly, use the with superlatives.
33
153740
3269
De même, utilisez les avec des superlatifs.
02:37
This is the best song ever.
34
157909
1980
C'est la meilleure chanson de tous les temps.
02:45
Finally, don’t use the when making general statements.
35
165139
4080
Enfin, n'utilisez pas le lorsque vous faites des déclarations générales.
02:49
Czech men have a great sense of style.
36
169610
2879
Les hommes tchèques ont un grand sens du style.
02:59
In this game you and my friends will see a sentence with a missing article,
37
179090
4289
Dans ce jeu, vous et mes amis verrez une phrase avec un article manquant,
03:03
like this one.
38
183500
870
comme celui-ci.
03:04
When I say jump, the person who thinks
39
184849
2361
Quand je dis sauter, la personne qui pense que
03:07
the article can be used in my sentence jumps.
40
187310
3120
l'article peut être utilisé dans ma phrase saute.
03:10
If there is no article needed, nobody jumps.
41
190699
3120
S'il n'y a pas d'article nécessaire, personne ne saute.
03:14
I’ll always give you five seconds to think about your answers.
42
194000
3329
Je vous donnerai toujours cinq secondes pour réfléchir à vos réponses.
04:06
Do you use articles in your first language?
43
246439
2491
Utilisez-vous des articles dans votre langue maternelle ?
04:09
Write us in the comments below.
44
249319
1771
Écrivez-nous dans les commentaires ci-dessous.
04:11
Thank you for watching and have a great day.
45
251479
3540
Merci d'avoir regardé et bonne journée.
04:15
Bye.
46
255289
1021
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7