How to answer IELTS Speaking Part 2

I got 8.0 in IELTS Speaking and in today’s video, I will

من در آیلتس اسپیکینگ نمره 8.0 گرفتم و در ویدیوی امروز،

show you some tips how to get there, especially in the Part 2 Speaking.

نکاتی را به شما نشان می‌دهم که چگونه می‌توانید به آن برسید، مخصوصاً در قسمت دوم اسپیکینگ.

Hello, everyone.

سلام به همه

Hong is back and, as promised, today’s video

هانگ برگشته است و همانطور که قول داده بودیم، ویدیوی

is about the Speaking Part 2 of my practice speaking test.

امروز مربوط به اسپیکینگ قسمت دوم تست اسپیکینگ تمرینی من است.

And again, my colleague, IELTS teacher Ollie,

و باز هم همکارم، معلم آیلتس

will also play the role of the examiner.

Ollie نیز نقش ممتحن را بازی خواهد کرد.

I got 8.0 in IELTS Speaking and in today’s video I will

من در آیلتس اسپیکینگ نمره 8.0 گرفتم و در ویدیوی امروز

show you some tips how to get there, especially in the Part 2 Speaking.

نکاتی را به شما نشان می‌دهم که چگونه می‌توانید به آن برسید، مخصوصاً در قسمت دوم اسپیکینگ.

If you haven’t seen my video on Part 1, don’t forget to check out the link in

اگر ویدیوی من را در قسمت 1 ندیده اید، فراموش نکنید که لینک موجود در

the description box below.

کادر توضیحات زیر را بررسی کنید.

Also, for more tips on boosting your IELTS band score, don’t forget to

همچنین، برای راهنمایی های بیشتر در مورد افزایش نمره باند آیلتس، فراموش نکنید که

check out our website, weloveielts.org, and subscribe to this YouTube channel.

به وب سایت ما، weloveielts.org سر بزنید و در این کانال YouTube مشترک شوید.

Okay. Now, let’s begin.

باشه. حالا، بیایید شروع کنیم.

Here is some information about the second part of the speaking test.

در اینجا اطلاعاتی در مورد بخش دوم آزمون اسپیکینگ آورده شده است.

You'll be given a card which asks you to talk about a particular topic.

کارتی به شما داده می شود که از شما می خواهد در مورد موضوع خاصی صحبت کنید.

You will have one minute to prepare before speaking for up to two minutes.

قبل از صحبت کردن تا دو دقیقه یک دقیقه فرصت دارید تا آماده شوید.

The examiner will then ask one or two questions on the same topic.

سپس ممتحن یک یا دو سوال در مورد یک موضوع می پرسد.

Now, I'm going to give you a topic and I’d like

حالا می‌خواهم موضوعی را به شما بگویم و می‌خواهم

you to talk about it for one to two minutes.

یک تا دو دقیقه در مورد آن صحبت کنید.

Before you talk, you’ll have one minute

قبل از صحبت کردن، یک دقیقه

to think about what you're going to say and you can make some notes,

فرصت دارید تا در مورد چیزی که قرار است بگویید فکر کنید و در صورت تمایل می توانید یادداشت برداری

if you wish.

کنید.

Here’s some paper and a pen for making notes and here’s your topic.

در اینجا مقداری کاغذ و خودکار برای یادداشت برداری وجود دارد و موضوع شما اینجاست.

I want you to describe an item of clothing that someone gave you.

از شما می خواهم لباسی را که شخصی به شما داده است، توضیح دهید.

You should say what the clothing was,

شما باید بگویید لباس چیست،

who gave it to you, when you got it,

چه کسی آن را به شما داده است، چه زمانی آن را گرفتید

and explain why this person gave you the clothing.

و توضیح دهید که چرا این شخص لباس را به شما داده است.

When a topic asks you to describe something,

وقتی موضوعی از شما می‌خواهد چیزی را توصیف کنید،

does it actually mean that you have to describe a piece of clothing,

آیا در واقع به این معنی است که شما باید یک تکه لباس را توصیف کنید،

like style, material, something like that?

مانند سبک، مواد، چیزی شبیه به آن؟

Well, as a non-native speaker, trust me, you'll soon run out of things to say.

خوب، به عنوان یک فرد غیر بومی، به من اعتماد کنید ، به زودی چیزهایی برای گفتن تمام می شود.

My advice is, you don’t have to just describe things, in fact,

توصیه من این است که لازم نیست فقط چیزها را توصیف کنید، در واقع،

you can just talk about it.

فقط می توانید در مورد آن صحبت کنید.

Now let me walk you thought my thought process as a one-minute preparation.

حالا اجازه دهید راه بروم.

One minute is incredibly fast, so your strategy is not trying

یک دقیقه فوق‌العاده سریع است، بنابراین استراتژی شما سعی

to be perfect.

در بی‌نقص بودن ندارد.

The object doesn’t have to be something fancy,

شیء نباید چیزی فانتزی باشد،

it doesn’t even have to be real.

حتی لازم نیست واقعی باشد.

You should go with a simple, top of mind idea and stick with it.

شما باید با یک ایده ساده و عالی پیش بروید و به آن پایبند باشید.

For me, I will talk about a pair of jeans that my mother bought for

برای من در مورد یک شلوار جین که مادرم

me on my birthday.

در روز تولدم برایم خریده صحبت خواهم کرد.

If you can, you can describe the jeans just a little bit in more detail.

اگر می توانید، می توانید شلوار جین را کمی با جزئیات بیشتر توصیف کنید.

Something like regular cut jeans or high-rise waist or they’re easy to use.

چیزی مانند شلوار جین برش معمولی یا کمر بلند یا استفاده از آنها آسان است.

My mother gave it to me, but I want to elaborate a bit

مادرم آن را به من داد، اما می خواهم

more on the occasion that she bought it.

در مورد خرید آن کمی بیشتر توضیح دهم.

In this part you get to tell a story and remember

در این قسمت می توانید داستانی را تعریف کنید و به یاد داشته باشید که

this is something from the past, so you have to use the past tense.

این چیزی از گذشته است، بنابراین باید از زمان گذشته استفاده کنید.

In the last question you can use a connective,

در آخرین سوال می‌توانید از یک رابط،

such as regarding reasons why, to signal the transition from

مانند دلایل چرایی، برای انتقال از

one question to another.

یک سؤال به سؤال دیگر استفاده کنید.

And then you can come up with one to two reasons why you love the jeans.

و سپس می توانید یک تا دو دلیل بیابید که چرا شلوار جین را دوست دارید.

For me, the reason one is durable and the reason two is a token of love.

برای من دلیل یکی ماندگار است و دلیل دو نشانه عشق.

Well, if you're at a more advanced level and you already know what you're going

خوب، اگر در سطح پیشرفته‌تری هستید و از قبل می‌دانید که قرار است

to talk about and you can spend one minute to jot down some vocabulary

در مورد چه چیزی صحبت کنید و می‌توانید یک دقیقه وقت بگذارید

and grammar you want to show off in this section.

و لغات و دستور زبانی را که می‌خواهید در این بخش به نمایش بگذارید، یادداشت کنید.

Now you can add in more complex grammar structures.

اکنون می توانید ساختارهای دستوری پیچیده تری را اضافه کنید.

How about some idioms and phrasal verbs to show off your vocabulary?

در مورد برخی اصطلاحات و افعال عبارتی برای نشان دادن دایره لغات خود چطور؟

Okay, that was one minute. I’d like you now to answer the questions.

خوب، این یک دقیقه بود. من از شما می خواهم که اکنون به سوالات پاسخ دهید.

Remember, you have one to two minutes for this part,

به یاد داشته باشید، شما یک تا دو دقیقه برای این بخش

so don’t worry if I interrupt you.

فرصت دارید، بنابراین اگر صحبت شما را قطع کردم نگران نباشید.

All right.

خیلی خوب.

Today I'm going to describe a pair of jeans that my mother

امروز قصد دارم یک شلوار جین را که

gave me as a present on my 17th birthday.

مادرم در تولد 17 سالگی به من هدیه داده است، تعریف کنم.

Well, you know, I'm not a type of fashionista or anything like that,

خوب، می دانید، من اهل مد یا هر چیز دیگری نیستم،

but I find the jeans very classy, comfortable and very durable.

اما به نظر من شلوار جین بسیار باکلاس، راحت و بسیار بادوام است.

It’s a pair of regular cut jeans with high-rise waist that I really like to

این یک شلوار جین برش معمولی با کمر بلند است که من واقعاً دوست دارم

wear because, I don’t know, they make my legs look longer.

بپوشم زیرا، نمی‌دانم، پاهایم را بلندتر نشان می‌دهند.

And also, to me, jeans are incredibly

و همچنین، برای من، شلوار جین فوق العاده

versatile because they can be worn by both genders.

همه کاره است، زیرا می تواند برای هر دو جنس بپوشد.

They can be worn in both formal and informal situations.

آنها را می توان در موقعیت های رسمی و غیر رسمی پوشید.

And what I particularly like about them is that they can be

و چیزی که من در مورد آنها دوست دارم این است که می توان آنها را

mixed with different types of tops and shoes,

با انواع مختلف تاپ و کفش ترکیب کرد،

so I can be free to express or to show my style.

بنابراین من می توانم آزادانه بیان کنم یا سبک خود را نشان دهم.

If I remember correctly, as my mother and I were walking

اگر درست یادم باشد، وقتی من و مادرم در خیابان راه می رفتیم

down the street, when the jeans immediately caught my attention.

، شلوار جین بلافاصله توجهم را جلب کرد.

Even though they were a bit expensive at the time,

با اینکه در آن زمان کمی گران بودند،

but my mother decided to splurge a bit for my birthday.

اما مادرم تصمیم گرفت برای تولد من کمی ولخرجی کند.

I was so thankful for that because if it had not been

از این بابت بسیار سپاسگزار بودم زیرا اگر

for her, I would have never been able to get the jeans.

او نبود، هرگز نمی توانستم شلوار جین را تهیه کنم.

Even when you are not asked to talk about something in the past,

حتی وقتی از شما خواسته نمی شود در مورد چیزی در گذشته صحبت کنید،

you still should tell a story in the past.

باز هم باید داستانی را در گذشته تعریف کنید.

Let me tell you why.

اجازه بدهید به شما بگویم چرا.

Foremost, it allows you to use a range of tenses,

مهمتر از همه، به شما امکان می دهد از طیف وسیعی از زمان ها،

at least present tense and past tense.

حداقل زمان حال و زمان گذشته استفاده کنید.

And second, it sets up a nice foundation for you to sneak in

و دوم، پایه و اساس خوبی را برای شما ایجاد می کند تا در

a more complex grammar structure, such as conditional sentences.

ساختار دستور زبان پیچیده تر، مانند جملات شرطی، پنهان شوید.

And regarding the reasons why I love them so much,

و در مورد دلایلی که من آنها را بسیار دوست دارم

the first one is that they’re incredibly durable.

، اولین مورد این است که آنها فوق العاده بادوام هستند.

Can you believe it?

می تونی باور کنی؟

The jeans have been with me for more than ten years,

شلوار جین بیش از ده سال است که با من است،

I think which is probably because I don’t grow much.

فکر می‌کنم احتمالاً به این دلیل است که زیاد رشد نمی‌کنم.

But anyway, this is also a token of love from my mother.

اما به هر حال این هم نشانه محبت مادرم است.

So, whenever I wear the jeans, I feel like she’s always around.

بنابراین، هر زمان که شلوار جین را می پوشم، احساس می کنم او همیشه در اطراف است.

Of course she has given me different types of gifts

البته او در گذشته انواع مختلفی از کادوها را به من داده

in the past, but...

است، اما...

Thank you, that was two minutes.

ممنون، دو دقیقه بود.

Oops, I went over time and was interrupted by examiner.

اوه، من به مرور زمان رفتم و توسط ممتحن قطع شد.

In fact, sometimes in the real test, you don’t even have enough time to

در واقع، گاهی اوقات در آزمون واقعی، شما حتی زمان کافی برای

finish all the questions.

تکمیل تمام سوالات را ندارید.

And that’s okay.

و این اشکالی ندارد.

Even though it may feel weird, it's actually a good thing when

اگرچه ممکن است عجیب به نظر برسد، اما در واقع چیز خوبی است که

you're interrupted by the examiner.

توسط ممتحن قطع می‌شوید.

It's always far better to talk too long than not enough.

همیشه طولانی صحبت کردن خیلی بهتر از ناکافی بودن است.

Do your friends like receiving clothes as a gift?

آیا دوستان شما دوست دارند لباس هدیه بگیرند؟

After you finish, the examiner can come

پس از اتمام کار، ممتحن می

up with one or two follow up questions.

تواند یک یا دو سوال بعدی مطرح کند.

This is a nice transition from Part 2 to Part 3, so keep your answers simple.

این یک انتقال خوب از قسمت 2 به قسمت 3 است، بنابراین پاسخ های خود را ساده نگه دارید.

Something like this. Yes, I think so.

چیزی مثل این. بله، من اینطور فکر می کنم.

At least I don’t know of anyone that doesn’t like

حداقل من کسی را نمی شناسم که

clothes and accessories, especially when they’re free.

لباس و اکسسوری را دوست نداشته باشد، مخصوصاً وقتی آزاد است.

Having said that, of course we have to

با این اوصاف، البته ما باید

take into consideration people’s preferences when

ترجیحات افراد را در هنگام

trying to pick out their birthday presents, right?

انتخاب هدایای تولد خود در نظر بگیریم، درست است؟

Hey. That was the end of Part 2. Are you curious, what about Part 3?

سلام. این پایان قسمت 2 بود. آیا کنجکاو هستید، در مورد قسمت 3 چطور؟

The upcoming video will be about Part 3 of my speaking test,

ویدیوی پیش رو مربوط به قسمت 3 آزمون اسپیکینگ من خواهد بود،

so stay tuned.

پس با ما همراه باشید.

Here’s a quick reminder of what we have learned today.

در اینجا یک یادآوری سریع از آنچه امروز آموخته ایم است.

Don’t forget to subscribe.

اشتراک را فراموش نکنید.