Cambridge Exam Tips Part 1: Phrasal verbs related to entertainment

25,025 views ・ 2021-07-06

Learn English with Cambridge


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:06
Hello everyone.
0
6570
1380
سلام به همه.
00:08
Welcome to today's video.
1
8099
1619
به ویدیوی امروز خوش آمدید.
00:09
My name is Angela, and today, we are going to
2
9960
2098
اسم من آنجلا است و امروز قصد
00:12
learn some phrasal verbs related to entertainment.
3
12060
3809
داریم چند فعل عبارتی مرتبط با سرگرمی را یاد بگیریم.
00:16
Do you know that phrasal verbs will help you to stand out in
4
16260
3808
آیا می دانید که افعال عبارتی به شما کمک می کند تا در
00:20
Cambridge English exams?
5
20100
1470
امتحانات انگلیسی کمبریج برجسته شوید؟
00:21
This is the first video of a series of three.
6
21839
2580
این اولین ویدیو از یک سری سه تایی است.
00:25
Stay tuned and subscribe to the channel if you don’t want
7
25289
2790
با ما همراه باشید و اگر
00:28
to miss any of them.
8
28080
1380
نمی خواهید هیچ یک از آنها را از دست بدهید، عضو کانال شوید.
00:29
Before starting the video, I would like to share with
9
29609
2340
قبل از شروع ویدیو، می خواهم منابع مفیدی را با شما به اشتراک بگذارم
00:31
you some useful resources that you can use to teach
10
31951
2997
که می توانید از آنها برای آموزش
00:34
and practice phrasal verbs about entertainment.
11
34979
2551
و تمرین افعال عبارتی در مورد سرگرمی استفاده کنید.
00:38
Posters are a great visual tool to attract
12
38520
2309
پوسترها ابزار بصری عالی برای
00:40
a student's attention.
13
40859
1170
جلب توجه دانش آموزان هستند.
00:42
They motivate to learn a specific topic and help
14
42210
3089
آنها انگیزه یادگیری یک موضوع خاص را ایجاد می کنند و به یادگیرندگان کمک می
00:45
learners to focus on a certain idea,
15
45390
2729
کنند تا بر روی یک ایده،
00:48
fact or event.
16
48179
1000
واقعیت یا رویداد خاص تمرکز کنند.
00:49
Cambridge Assessment English share useful posters that will
17
49530
3600
Cambridge Assessment English پوسترهای مفیدی را به اشتراک بگذارید که
00:53
help your learning progress.
18
53159
1890
به پیشرفت یادگیری شما کمک می کند.
00:55
And now you may think, okay, that’s fine.
19
55500
3149
و حالا ممکن است فکر کنید، خوب، خوب است.
00:58
But where can I find them?
20
58920
1470
اما کجا می توانم آنها را پیدا کنم؟
01:00
Keep on watching and discover.
21
60840
1379
به تماشا و کشف ادامه دهید.
01:03
First, you have to click on this website.
22
63689
2250
ابتدا باید روی این وب سایت کلیک کنید.
01:10
Search by level.
23
70680
1408
جستجو بر اساس سطح
01:18
Select resource, classroom activity.
24
78420
3599
انتخاب منبع، فعالیت کلاس درس.
01:23
Viola.
25
83760
1000
ویولا
01:29
Here you can find the posters.
26
89099
2190
در اینجا می توانید پوسترها را پیدا کنید.
01:31
Entertainment, environment, technology.
27
91409
3541
سرگرمی، محیط زیست، فناوری.
01:35
And now, we are ready to start our lesson about ten phrasal
28
95579
3990
و اکنون، ما آماده هستیم تا درس خود را در مورد ده فعل عبارتی
01:39
verbs about entertainment.
29
99570
1830
در مورد سرگرمی شروع کنیم.
01:41
We start in three, two, one, go.
30
101700
4229
سه، دو، یک، برو.
01:47
I'm into K-pop.
31
107010
1289
من اهل کی پاپ هستم.
01:48
I go to as many concerts as I can.
32
108329
2701
تا جایی که بتوانم به کنسرت می روم.
01:56
These days lots of pop stars break into the music
33
116099
3450
این روزها بسیاری از ستاره های پاپ
01:59
business by streaming their music on social media.
34
119551
3209
با پخش موسیقی خود در رسانه های اجتماعی وارد تجارت موسیقی می شوند.
02:09
I like to chill out by reading.
35
129750
1979
من دوست دارم با خواندن آرامش داشته باشم.
02:18
I am all dressed up in my best clothes to go to a party.
36
138810
4470
من همه بهترین لباس هایم را برای رفتن به یک مهمانی پوشیده ام.
02:23
Tonight I'm going out.
37
143639
1351
امشب دارم میرم بیرون
02:31
I got into music when my mum bought me an electric guitar.
38
151229
3840
زمانی که مادرم برایم یک گیتار الکتریک خرید، وارد موسیقی شدم.
02:57
I can't keep up with all the things that
39
177060
1740
من نمی توانم همه چیزهایی را که
02:58
are happening around the world.
40
178801
1349
در سراسر جهان اتفاق می افتد دنبال کنم.
03:05
Attention, because unlike the rest of the phrasal verbs,
41
185909
3121
توجه، زیرا بر خلاف بقیه افعال عبارتی،
03:09
this one is separable.
42
189120
1590
این یکی قابل تفکیک است.
03:10
Look, we can separate the verb from the preposition like this.
43
190860
3839
ببینید، ما می توانیم فعل را از حرف اضافه جدا کنیم.
03:15
But the meaning is the same.
44
195449
1560
اما معنی همان است.
03:18
Put on the radio and let's listen to some music.
45
198150
3209
رادیو بگذارید و کمی موسیقی گوش کنیم.
03:29
I like listening to the radio and singing along
46
209490
2639
من دوست دارم به رادیو گوش
03:32
to my favourite song.
47
212131
1019
کنم و با آهنگ مورد علاقه ام بخوانم.
03:40
I like to tune into the radio in the morning while
48
220849
3331
من دوست دارم صبح ها در حالی
03:44
I get ready for work.
49
224189
1290
که برای کار آماده می شوم رادیو را تنظیم کنم.
03:52
Let’s recap.
50
232219
1000
بیایید خلاصه کنیم.
03:55
Choose the correct alternative.
51
235219
1561
جایگزین صحیح را انتخاب کنید.
03:57
Which phrasal verb means to put on formal or special clothes?
52
237469
5350
کدام فعل عبارتی به معنای پوشیدن لباس رسمی یا خاص است؟
04:09
To become involved in an activity with
53
249030
2520
درگیر شدن در یک فعالیت با
04:11
another person or people.
54
251551
1498
شخص یا افراد دیگری.
04:18
To begin working in a new business or area.
55
258720
3119
برای شروع کار در یک کسب و کار یا منطقه جدید.
04:28
Just to get to know a little bit about each other,
56
268439
2161
فقط برای اینکه کمی با هم آشنا بشیم دو تا نکته رو در مورد
04:30
I would like to tell you two things about me.
57
270620
2430
خودم بهتون بگم.
04:33
The first one is that when I'm stressed, I chill out
58
273870
3839
اولین مورد این است که وقتی استرس دارم،
04:37
by walking along the beach.
59
277711
1409
با قدم زدن در ساحل آرام می شوم.
04:39
The second one is that I'm really into cooking.
60
279649
2759
مورد دوم این است که من واقعاً به آشپزی علاقه دارم.
04:42
I love it.
61
282500
1000
عاشقشم.
04:44
How about you?
62
284000
1000
در مورد شما چطور؟
04:45
How would you chill out?
63
285259
1080
چگونه آرام می شوید؟
04:46
What are you into?
64
286620
1230
به دنبال چه هستی؟
04:48
Write your answers in the comment below, please.
65
288259
2320
لطفا پاسخ های خود را در کامنت زیر بنویسید.
04:51
I hope these ideas help.
66
291949
1531
امیدوارم این ایده ها کمک کند.
04:53
If they do, please do not forget to subscribe to
67
293569
2861
در صورت وجود، لطفا فراموش نکنید که
04:56
the channel and like the video.
68
296432
1856
در کانال عضو شوید و ویدیو را لایک کنید.
04:58
Thank you very much for watching, and see
69
298350
1919
از تماشای شما بسیار متشکرم و
05:00
you all in the next video.
70
300271
1858
همه شما را در ویدیوی بعدی می بینم.
05:02
Bye bye.
71
302629
1121
خداحافظ.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7