How to describe unknown objects in English

16,040 views ・ 2020-10-08

Learn English with Cambridge


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:10
Hello, people.
0
10100
1500
سلام مردم.
00:11
As much as you can try,
1
11700
1800
تا جایی که می توانید تلاش کنید،
00:13
it is impossible to learn every single vocabulary
2
13700
4100
یادگیری تک تک لغات
00:17
word in English.
3
17800
1600
واژگان انگلیسی غیرممکن است.
00:19
So rather than stress yourself out trying
4
19400
2666
بنابراین به جای اینکه
00:22
to achieve the impossible,
5
22066
1734
برای دستیابی به غیرممکن ها استرس داشته باشید،
00:23
it’s much more advisable to learn phrases
6
23800
2900
بهتر است عباراتی را یاد بگیرید
00:26
that will help you describe unknown objects.
7
26700
3000
که به شما در توصیف اشیاء ناشناخته کمک کند.
00:29
And that’s the topic of today’s video.
8
29700
2611
و این موضوع ویدیوی امروز است.
00:32
In today’s video, you’re going to see six people,
9
32311
3389
در ویدیوی امروز، شش نفر،
00:36
Jimmy and Dane, Bruce and Liam,
10
36200
4900
جیمی و دین، بروس و لیام،
00:42
and Jess and Tessa.
11
42760
1940
و جس و تسا را ​​خواهید دید.
00:46
And what’s going to happen is
12
46200
1600
و اتفاقی که قرار است بیفتد این است
00:47
that they’re going to describe four very
13
47800
2200
که آنها چهار
00:50
different objects to each other,
14
50000
2100
شی بسیار متفاوت را برای یکدیگر توصیف می کنند،
00:52
a cricket bat, a USB stick,
15
52600
2800
یک چوب کریکت، یک چوب USB،
00:56
a rake and a hammer.
16
56100
1900
یک چنگک و یک چکش.
00:58
Then, I’m going to pick out all
17
58400
1957
سپس، من می‌خواهم
01:00
of the useful bits of language for you people.
18
60357
2843
تمام بخش‌های مفید زبان را برای شما مردم انتخاب کنم.
01:03
As ever, if you’re new
19
63500
1400
مثل همیشه، اگر تازه
01:04
to the channel, please don’t forget to subscribe.
20
64900
3033
وارد کانال شده اید، لطفاً عضویت را فراموش نکنید.
01:07
That way, you’ll never miss out on any of our great videos.
21
67933
3667
به این ترتیب، هیچ یک از ویدیوهای عالی ما را از دست نخواهید داد.
01:11
And don’t forget to listen out for the answer to today’s
22
71800
3500
و فراموش نکنید که برای پاسخ به
01:15
Greg’s Challenge,
23
75300
1307
چالش امروز گرگ گوش دهید،
01:16
with the question,
24
76611
1385
با این سوال
01:18
what type of wood is a cricket bat made of?
25
78400
3230
که خفاش کریکت از چه نوع چوبی ساخته شده است؟
01:21
When you hear it, comment below.
26
81729
2461
وقتی آن را شنیدید، در زیر نظر دهید.
01:25
Without further ado, here’s today’s video.
27
85418
3353
بدون هیچ مقدمه ای، این ویدیوی امروز است.
01:30
Tess and Jess,
28
90220
1360
تس و جس،
01:31
Jimmy and Dane, Bruce and Liam, what’s going to happen is
29
91590
2980
جیمی و دین، بروس و لیام، اتفاقی که قرار است بیفتد این
01:34
that I’m going to give one of you a card.
30
94570
1930
است که به یکی از شما کارت بدهم.
01:36
On that card will be an object.
31
96500
2103
روی آن کارت یک شی خواهد بود.
01:38
Simply, you must describe
32
98603
1697
به سادگی، شما باید
01:40
that object and then the other person must guess.
33
100300
3300
آن شی را توصیف کنید و سپس شخص دیگر باید حدس بزند.
01:43
Do you understand?
34
103600
1352
آیا می فهمی؟
01:44
Yes.
35
104952
303
آره.
01:46
Yes, of course we do.
36
106155
716
01:46
Yes, we do, yes.
37
106871
2289
بله، البته که ما انجام می دهیم.
بله، داریم، بله.
01:50
Thank you.
38
110790
760
متشکرم.
01:53
You ready?
39
113850
910
آماده ای؟
01:54
Yes, all good.
40
114870
690
بله، همه چیز خوب است.
01:55
Go for it.
41
115560
1000
به دنبال آن برو.
01:59
You usually find it on a quintessential summer’s
42
119860
3140
شما معمولاً آن را در یک روز تابستانی
02:03
day in glorious England.
43
123000
1720
در انگلستان با شکوه پیدا می کنید.
02:04
Ah, yes.
44
124720
800
آه، بله.
02:05
It’s found in a garden shed and…
45
125530
3190
در یک سوله باغ پیدا می شود و…
02:08
So you usually find this near your computer, again.
46
128980
4850
بنابراین معمولاً دوباره آن را در نزدیکی رایانه خود پیدا می کنید.
02:14
You usually find this in a tool bag.
47
134240
1920
شما معمولا این را در یک کیسه ابزار پیدا می کنید.
02:16
Yes.
48
136160
800
آره.
02:28
It’s usually made from wood or metal,
49
148080
1950
معمولاً از چوب یا فلز ساخته می شود،
02:30
but you can get them made of fibreglass handles
50
150030
2070
اما می توانید آنها را از دسته های فایبرگلاس تهیه کنید
02:32
because they’re a lot lighter.
51
152100
1500
زیرا بسیار سبک تر هستند.
02:34
It’s made from plastic and metal.
52
154600
3200
از پلاستیک و فلز ساخته شده است.
02:38
It’s made from beautiful English Willow.
53
158900
3100
از بید زیبای انگلیسی ساخته شده است.
02:44
It’s made from wood and metal.
54
164100
4900
از چوب و فلز ساخته شده است.
03:02
This thing is small
55
182400
2702
این چیز کوچک است
03:05
and you can… It’s around the size of your finger.
56
185102
3792
و شما می توانید ... اندازه انگشت شماست.
03:10
It’s about the size of a ruler, so it’s about 30 cm.
57
190100
4460
اندازه آن تقریباً به اندازه یک خط کش است، بنابراین حدود 30 سانتی متر است.
03:15
It’s around about the size of a lighter actually.
58
195510
4490
در واقع به اندازه یک فندک است.
03:31
It’s similar to a hatchet or a small axe.
59
211900
4060
این شبیه به یک دریچه یا یک تبر کوچک است.
03:36
Yes?
60
216140
440
آره؟
03:37
It’s a bit similar to a broom, like a brush.
61
217840
4360
کمی شبیه جارو است، مانند برس.
03:43
It’s similar to a hockey stick.
62
223000
4000
شبیه چوب هاکی است.
03:48
And it’s similar to other tools.
63
228000
2600
و شبیه ابزارهای دیگر است.
03:50
Hopefully that doesn’t give it away.
64
230900
1710
امیدوارم که آن را از بین نبرد.
04:00
You would use it to transfer files
65
240100
2600
شما می توانید از آن برای انتقال فایل ها
04:02
from one computer to another.
66
242700
1805
از یک کامپیوتر به کامپیوتر دیگر استفاده کنید.
04:04
Is this a USB stick?
67
244505
1288
آیا این یک USB است؟
04:05
That’s correct.
68
245793
967
این درست است.
04:06
All right.
69
246760
1309
خیلی خوب.
04:08
And you use it to hit things.
70
248069
2031
و از آن برای ضربه زدن به چیزها استفاده می کنید.
04:10
A cricket bat.
71
250100
600
چوب کریکت.
04:11
There you go.
72
251100
500
04:11
Oh, okay.
73
251600
300
شما بروید.
اوه، باشه
04:12
And you use it for hitting nails and things.
74
252548
2622
و از آن برای ضربه زدن به ناخن و اشیا استفاده می کنید.
04:15
Is it a hammer?
75
255170
719
04:15
It is a hammer.
76
255889
771
آیا این یک چکش است؟
چکش است.
04:16
Well done.
77
256660
506
آفرین.
04:17
There we go.
78
257166
617
04:17
Brooms are used to clear stuff up,
79
257783
1717
ما میرویم آنجا.
جاروها برای پاک کردن چیزها استفاده می شوند
04:19
and so is this.
80
259500
790
و این نیز همینطور است.
04:20
Is it a rake?
81
260290
520
چنگک است؟
04:21
Yes.
82
261110
560
آره.
04:30
So there you go,
83
270070
1066
بنابراین،
04:31
some really useful language for you people for next time
84
271136
3571
یک زبان واقعاً مفید برای شما مردم است که دفعه بعد
04:34
you don’t know a vocabulary word in English.
85
274707
2793
که یک لغت واژگان انگلیسی را نمی دانید.
04:37
As mentioned previously,
86
277500
1329
همانطور که قبلا ذکر شد، اگر قبلاً مشترک
04:38
please don’t forget to subscribe if you’re
87
278829
2271
نیستید، لطفاً اشتراک را فراموش نکنید
04:41
not a subscriber already.
88
281100
1470
.
04:42
And, of course,
89
282570
921
و البته،
04:43
please don’t forget to comment below with the answer to today’s
90
283491
3809
لطفاً فراموش نکنید که در زیر با پاسخ به
04:47
Greg’s challenge.
91
287300
1307
چالش امروز گرگ نظر دهید. خفاش کریکت
04:48
What type of wood is a cricket bat made of?
92
288834
3231
از چه نوع چوبی ساخته شده است؟
04:52
So all that’s left to say is thanks for stopping by.
93
292600
3000
بنابراین تنها چیزی که برای گفتن باقی می ماند این است که از حضورتان تشکر می کنیم.
04:55
It’s been great to see you.
94
295600
1500
دیدنت عالی بود
04:57
And I’ll see you next time for more language fun.
95
297100
3700
و دفعه بعد برای سرگرمی بیشتر زبان شما را می بینم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7