How to Describe an Activity in the Past, Present, and Future in English 🚣‍♂️🌊🏊

40,955 views ・ 2024-08-20

Learn English with Bob the Canadian


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Many of you have asked me to make an
0
480
1366
Wielu z Was prosiło mnie o poprowadzenie
00:01
English lesson where I help you talk about something
1
1847
2351
lekcji angielskiego, podczas której pomogę wam porozmawiać o czymś, co
00:04
you're going to do, something that you've done in
2
4199
2423
zamierzacie zrobić, o czymś, co robiliście w
00:06
the past or something that you're doing right now.
3
6623
2303
przeszłości lub o czymś, co robicie teraz.
00:08
So I thought in order to teach you that and to
4
8927
2287
Pomyślałem więc, że aby cię tego nauczyć i
00:11
give you lots of example sentences, I would do something.
5
11215
3319
dać mnóstwo przykładowych zdań, coś bym zrobił. Być
00:14
You might be able to guess what I'm going to do.
6
14535
2631
może domyślasz się, co zamierzam zrobić.
00:17
And so what I'll do is I'll talk about what
7
17167
2151
Opowiem więc o tym, co
00:19
I'm going to do and give you ten example sentences.
8
19319
3247
zamierzam zrobić, i podam dziesięć przykładowych zdań.
00:22
And then when I'm doing it, I'll talk about what
9
22567
2343
A kiedy już to zrobię, opowiem o tym, co
00:24
I am doing and give you ten example sentences.
10
24911
2871
robię i podam dziesięć przykładowych zdań.
00:27
And then when I'm all done, I'll talk about what
11
27783
2159
A kiedy już wszystko skończę, opowiem o tym, co
00:29
I did do and give you some examples sentences.
12
29943
2907
zrobiłem i podam kilka przykładowych zdań.
00:32
So welcome to this English lesson about
13
32851
1647
Witamy więc na tej lekcji angielskiego o
00:34
the past, the present, and the future.
14
34499
2495
przeszłości, teraźniejszości i przyszłości.
00:36
I think you'll enjoy it, and hopefully I don't get wet.
15
36995
3075
Myślę, że ci się spodoba i mam nadzieję, że się nie zmoczę.
00:46
As you can see, I am going to go kayaking.
16
46290
3120
Jak widać mam zamiar popływać kajakiem. W ten
00:49
This is how you would talk about an
17
49411
1927
sposób możesz opowiedzieć o
00:51
activity you're going to do in the future.
18
51339
2471
czynności, którą będziesz wykonywać w przyszłości.
00:53
You use the future tense with going
19
53811
2223
Czasu przyszłego używasz z
00:56
to. I am going to go kayaking. You might use this
20
56035
3863
zamiarem. Mam zamiar popływać kajakiem. Możesz tego użyć,
00:59
if someone asks you at the end of a
21
59899
1615
jeśli ktoś zapyta Cię pod koniec
01:01
workday: What are you going to do after work?
22
61515
2687
dnia pracy: Co będziesz robić po pracy?
01:04
You could say, I am going to go kayaking.
23
64203
2631
Można powiedzieć, że jadę na kajaki.
01:06
Now, there are three different ways to use this.
24
66835
2375
Istnieją trzy różne sposoby wykorzystania tego.
01:09
One is very formal.
25
69211
1183
Jedno jest bardzo formalne.
01:10
You could use I am going to.
26
70395
2127
Możesz użyć Mam zamiar.
01:12
But you could also use a
27
72523
1343
Ale możesz też użyć
01:13
contraction and say, I'm going to.
28
73867
2823
skrótu i ​​powiedzieć: „Zamierzam to zrobić”.
01:16
And then in informal English speech, we often say,
29
76691
3095
A potem w nieformalnej mowie po angielsku często mówimy: „
01:19
I'm gonna. So I am going to go kayaking.
30
79787
3255
Zamierzam”. Zatem wybieram się na kajaki.
01:23
I'm going to go kayaking, or I'm gonna go kayaking.
31
83043
3185
Mam zamiar popływać kajakiem albo pojadę na kajaki.
01:26
So what am I gonna do later this afternoon?
32
86229
3551
Więc co będę robić później tego popołudnia?
01:29
Actually, in just a few minutes,
33
89781
1575
Właściwie to za kilka minut
01:31
I'm going to go kayaking.
34
91357
2263
idę na kajaki.
01:33
Here's a little tip to help you remember to
35
93621
2047
Oto mała wskazówka, która pomoże Ci pamiętać o
01:35
use the future tense when talking about the future.
36
95669
2815
używaniu czasu przyszłego, gdy mówisz o przyszłości.
01:38
Start your sentences with a word
37
98485
1887
Rozpocznij zdania słowem
01:40
or phrase that references the future.
38
100373
2719
lub wyrażeniem odnoszącym się do przyszłości.
01:43
Start your sentences with words like tomorrow
39
103093
2431
Rozpocznij zdania słowami takimi jak jutro
01:45
or later today or next weekend.
40
105525
2599
lub później, dzisiaj lub w przyszły weekend.
01:48
When you do that, it automatically trains your brain to
41
108125
3767
Kiedy to zrobisz, automatycznie ćwiczy twój mózg, aby
01:51
use the future tense when you finish the sentence.
42
111893
2975
używać czasu przyszłego, gdy kończysz zdanie.
01:54
In this English lesson, I'm going to try and
43
114869
2511
Podczas tej lekcji angielskiego spróbuję omówić te
01:57
talk about the same activities in each section.
44
117381
3439
same ćwiczenia w każdej części.
02:00
So I'm going to give you ten example sentences
45
120821
2663
Podam więc dziesięć przykładowych zdań
02:03
for the future section, the present, and the past.
46
123485
3871
dotyczących przyszłości, teraźniejszości i przeszłości.
02:07
So here are your first three
47
127357
1847
Oto pierwsze trzy
02:09
sentences in the future tense.
48
129205
2015
zdania w czasie przyszłym.
02:11
I am going to go kayaking.
49
131221
1887
Mam zamiar popływać kajakiem.
02:13
I kind of mentioned that already.
50
133109
1479
Już o tym wspomniałem.
02:14
I am going to bring my kayak down to the river,
51
134589
3465
Sprowadzę kajak do rzeki,
02:18
and then I am going to put on my life jacket.
52
138055
3455
a potem założę kamizelkę ratunkową.
02:21
Safety first.
53
141511
1287
Bezpieczeństwo przede wszystkim.
02:22
Here are your next three sentences.
54
142799
2151
Oto trzy kolejne zdania.
02:24
I'm going to put my kayak in the river.
55
144951
2847
Mam zamiar wrzucić kajak do rzeki.
02:27
I'm going to get into my kayak, and
56
147799
2687
Wsiądę do kajaka, a
02:30
then I'm going to paddle my kayak.
57
150487
2199
potem będę nim wiosłować.
02:32
So I am going to switch between saying I am going to.
58
152687
3687
Zamierzam więc przełączać się pomiędzy stwierdzeniem, że to zrobię.
02:36
I'm going to. And I'm gonna.
59
156375
1807
zamierzam. I zrobię to.
02:38
I'll use a variety, but pretty soon, I'm gonna put
60
158183
3255
Stosuję różne rozwiązania, ale już niedługo wpuszczę
02:41
my kayak in the river, I'm going to get into
61
161439
2699
kajak do rzeki, wsiądę do
02:44
my kayak, and then I'm going to paddle my kayak.
62
164139
3191
kajaka, a potem będę pływał kajakiem.
02:47
Okay, here are your next three sentences.
63
167331
1847
OK, oto kolejne trzy zdania.
02:49
And the first one is in the negative.
64
169179
1687
A pierwsza jest negatywna.
02:50
We should at least do one in the negative.
65
170867
2295
Powinniśmy przynajmniej zrobić jedną negatywną opinię.
02:53
I'm not going to fall out of my kayak.
66
173163
2575
Nie mam zamiaru spaść z kajaka.
02:55
At least I hope I'm not going to fall out of my kayak.
67
175739
3199
Przynajmniej mam nadzieję, że nie spadnę z kajaka.
02:58
I'm going to go in one direction, and then I'm going
68
178939
3119
Pójdę w jednym kierunku, potem
03:02
to turn around, and then I'm going to come back.
69
182059
2415
zawrócę i wrócę.
03:04
And then I'm going to get out of my kayak.
70
184475
2895
A potem wyjdę z kajaka.
03:07
And then, of course, the last sentence, I'm going
71
187371
2543
A potem oczywiście ostatnie zdanie:
03:09
to take my kayak out of the river.
72
189915
2439
Wypłynę kajakiem z rzeki.
03:12
You can't leave your kayak in the river.
73
192355
1685
Nie można zostawiać kajaka w rzece.
03:14
It would float away.
74
194041
1127
Odpłynęłoby.
03:15
So when I'm all done, I'm going to
75
195169
2343
Kiedy już skończę, zamierzam
03:17
take my kayak out of the river.
76
197513
2431
wyciągnąć kajak z rzeki.
03:19
So I've moved back up the hill a little
77
199945
2023
Więc cofnąłem się trochę pod górę,
03:21
bit because I want to use the same ten
78
201969
2255
ponieważ chcę ponownie użyć tych samych dziesięciu
03:24
sentences again, but this time in the present continuous.
79
204225
3959
zdań, ale tym razem w czasie teraźniejszym ciągłym.
03:28
I'm going to talk about each action that I said
80
208185
2775
Opowiem o każdym działaniu, które
03:30
I was going to do, but in the present.
81
210961
2519
obiecałem wykonać, ale w teraźniejszości.
03:33
And as I do them, by the way, the present continuous is
82
213481
3679
A tak przy okazji, tak przy okazji, czas teraźniejszy ciągły
03:37
formed using the verb to be with the verb with ing.
83
217161
4167
tworzy się za pomocą czasownika być z czasownikiem z ing.
03:41
And you usually use this in
84
221329
1359
Zwykle używasz tego w
03:42
situations where you're on the phone.
85
222689
2127
sytuacjach, gdy rozmawiasz przez telefon.
03:44
If Jen called right now, I
86
224817
1487
Gdyby Jen zadzwoniła teraz,
03:46
would say, I'm making a video.
87
226305
2263
powiedziałbym, że nagrywam wideo.
03:48
I am making a video.
88
228569
1391
Robię wideo.
03:49
Or with a contraction, I'm making a video.
89
229961
2551
Albo przy skurczu kręcę filmik.
03:52
So I'm using the verb to be conjugated
90
232513
2679
Używam więc czasownika, który ma być koniugowany
03:55
with I, I am.
91
235193
1679
z I, I am.
03:56
And then making as the rest of
92
236873
2071
A potem, podobnie jak resztę
03:58
the sentence, I am making a video.
93
238945
2271
zdania, nagrywam wideo.
04:01
In a moment.
94
241217
1407
Za chwilę.
04:02
Oh, one more thing.
95
242625
1543
Aha, jeszcze jedno.
04:04
Starting sentences with right now helps you
96
244169
3201
Rozpoczynanie zdań od „right now” pomaga
04:07
learn to use the present continuous.
97
247371
2071
nauczyć się używania czasu teraźniejszego ciągłego.
04:09
And you'll see why in a moment.
98
249443
1687
A za chwilę zobaczysz dlaczego.
04:11
Right now, what's the first sentence?
99
251131
2943
Jakie jest pierwsze zdanie?
04:14
I am going to go kayaking.
100
254075
1807
Mam zamiar popływać kajakiem.
04:15
I can't say I'm kayaking yet, can I?
101
255883
2023
Nie mogę jeszcze powiedzieć, że pływam kajakiem, prawda?
04:17
Cause I'm not quite in the river.
102
257907
1431
Bo nie jestem całkiem w rzece.
04:19
We'll save the first sentence for later,
103
259339
1855
Pierwsze zdanie zachowamy na później,
04:21
but let's do number two and three.
104
261195
2239
ale zajmijmy się numerem dwa i trzy.
04:23
I'm bringing my kayak down to the river right now.
105
263435
5263
Właśnie spuszczam kajak nad rzekę.
04:28
I'm bringing my kayak down to the river.
106
268699
3223
Sprowadzam kajak do rzeki.
04:31
If I was on the phone, I would say,
107
271923
1735
Gdybym rozmawiał przez telefon, powiedziałbym, że
04:33
I'm bringing my kayak down to the river.
108
273659
2331
prowadzę kajak nad rzekę.
04:35
And now I'm putting on my life jacket.
109
275991
3431
A teraz zakładam kamizelkę ratunkową.
04:39
Safety first.
110
279423
987
Bezpieczeństwo przede wszystkim.
04:43
Okay, here we go.
111
283230
1352
OK, zaczynamy.
04:44
I'm putting my kayak into the river.
112
284583
3487
Wrzucam kajak do rzeki.
04:48
Right now, I'm putting my kayak into the river.
113
288071
3719
Właśnie spuszczam kajak do rzeki.
04:51
And now I'm getting into my kayak.
114
291791
2783
A teraz wsiadam do kajaka.
04:54
So right now I'm getting into my kayak.
115
294575
4375
Więc teraz wsiadam do kajaka.
04:58
And hopefully I can get it out into the water.
116
298951
2087
I mam nadzieję, że uda mi się go wypuścić do wody. Być
05:01
I might have to aske Jen for a little push.
117
301039
2881
może będę musiał poprosić Jen o mały nacisk.
05:03
Here we go.
118
303921
1519
Zaczynamy.
05:05
Hopefully it goes.
119
305441
1919
Miejmy nadzieję, że to przejdzie.
05:07
Here we go.
120
307361
1059
Zaczynamy.
05:09
Almost there.
121
309360
1488
Prawie tam.
05:10
Just gotta go a little further. Ah.
122
310849
3647
Muszę po prostu pojechać trochę dalej. Ach.
05:14
Just gotta get through these lily pads. Wow.
123
314497
3967
Muszę tylko przebrnąć przez te liliowe płatki. Wow.
05:18
This is, uh, not what I was expecting.
124
318465
4475
To nie jest to, czego się spodziewałem.
05:25
Hopefully I can get through.
125
325000
1860
Mam nadzieję, że uda mi się przejść.
05:27
Hopefully you are entertained.
126
327560
3110
Mam nadzieję, że będziesz się dobrze bawić.
05:30
Okay, now I'm paddling my kayak.
127
330671
5263
OK, teraz wiosłuję kajakiem.
05:35
I am paddling my kayak.
128
335935
2875
Wiosłuję kajakiem.
05:41
It's really nice out here.
129
341390
1620
Jest tu naprawdę miło. Jak więc
05:45
So as you can see, I'm not falling into the river.
130
345590
4032
widzisz, nie wpadnę do rzeki. Nie
05:49
I don't want to fall into the river because I
131
349623
2471
chcę wpaść do rzeki, bo
05:52
just remembered I have my phone in my pocket still.
132
352095
2783
właśnie przypomniałam sobie, że nadal mam telefon w kieszeni.
05:54
But continuing with our sentences,
133
354879
2287
Kontynuując jednak nasze zdania,
05:57
I'm going in one direction.
134
357167
2711
zmierzam w jednym kierunku.
05:59
I said that I was going to go in one direction.
135
359879
2351
Powiedziałem, że zamierzam iść w jednym kierunku.
06:02
Right now I'm going in one direction.
136
362231
2367
Na razie idę w jednym kierunku.
06:04
And now I'm turning around.
137
364599
2951
A teraz się odwracam.
06:07
Using my elite kayak skills.
138
367551
3271
Wykorzystuję moje elitarne umiejętności kajakowe.
06:10
I'm turning around.
139
370823
1387
Odwracam się.
06:13
And then hopefully, if it's not
140
373310
2440
A potem, mam nadzieję, jeśli
06:15
too windy now, I'm coming back.
141
375751
4375
teraz nie będzie zbyt wietrznie, wrócę.
06:20
So soon, I'll be at the shore.
142
380127
1785
Niedługo będę na brzegu.
06:21
Right now I'm coming back to the shore.
143
381913
3507
Właśnie wracam na brzeg.
06:26
So this should be the fun part.
144
386400
2120
Więc to powinna być ta zabawna część.
06:28
I'm getting out of my kayak.
145
388521
2299
Wysiadam z kajaka.
06:31
Hopefully I don't fall in the river.
146
391520
1864
Mam nadzieję, że nie wpadnę do rzeki.
06:33
I'm getting out of my kayak.
147
393385
1703
Wysiadam z kajaka.
06:35
And now I'm taking my kayak out of the river.
148
395089
4575
A teraz wyciągam kajak z rzeki.
06:39
There's a handy little rope on the front.
149
399665
2071
Z przodu znajduje się poręczna mała linka.
06:41
I'm taking my kayak out of the river.
150
401737
2843
Wyciągam kajak z rzeki.
06:46
Well, I did it.
151
406410
1464
Cóż, zrobiłem to.
06:47
I went kayaking.
152
407875
1311
Poszedłem na kajaki.
06:49
I'm now using the past simple or the simple past.
153
409187
2703
Używam teraz czasu Past Simple lub Past Simple.
06:51
You can say either, and it's the tense we
154
411891
2735
Możesz powiedzieć jedno i drugie, i jest to czas, którego
06:54
use when talking about something that we did.
155
414627
2567
używamy, mówiąc o czymś, co zrobiliśmy.
06:57
Something that's finished, something that
156
417195
1799
Coś, co się skończyło, coś, co
06:58
happened in the past.
157
418995
1583
wydarzyło się w przeszłości.
07:00
I went kayaking.
158
420579
1583
Poszedłem na kajaki.
07:02
I brought my kayak down to the river.
159
422163
2719
Sprowadziłem kajak nad rzekę.
07:04
I put on my life jacket, and I went kayaking.
160
424883
3351
Założyłem kamizelkę ratunkową i popłynąłem kajakiem.
07:08
There's your first three sentences I forgot to mention.
161
428235
3007
Zapomniałem wspomnieć o pierwszych trzech zdaniach.
07:11
Words you can use to remind
162
431243
1567
Słowa, których możesz użyć, aby przypomnieć
07:12
yourself to use the past tense.
163
432811
1799
sobie o użyciu czasu przeszłego.
07:14
I'm going to use earlier today
164
434611
1847
Zamierzam użyć dzisiaj wcześniej,
07:16
to start the next three sentences.
165
436459
1935
aby rozpocząć kolejne trzy zdania.
07:18
Earlier today, I put my kayak in the river.
166
438395
3111
Dziś rano wrzuciłem kajak do rzeki.
07:21
Earlier today, I got into my kayak.
167
441507
2223
Dzisiaj rano wsiadłem do kajaka.
07:23
Thankfully, I didn't fall into the river.
168
443731
2015
Na szczęście nie wpadłem do rzeki.
07:25
And then I paddled my kayak.
169
445747
2039
A potem wiosłowałem kajakiem.
07:27
So earlier today, I put my kayak in the river,
170
447787
2799
Więc dzisiaj rano wrzuciłem kajak do rzeki,
07:30
I got into my kayak, and I paddled my kayak.
171
450587
3295
wsiadłem do kajaka i wiosłowałem.
07:33
The next three sentences that I would use
172
453883
1767
Kolejne trzy zdania, których użyłbym,
07:35
to talk about what I did today.
173
455651
1503
aby opowiedzieć o tym, co dzisiaj zrobiłem.
07:37
I would say, I didn't fall into the river.
174
457155
2551
Powiedziałbym, że nie wpadłem do rzeki.
07:39
I'm very happy that I didn't fall out
175
459707
2175
Jestem bardzo szczęśliwy, że nie spadłem
07:41
of my kayak and into the river.
176
461883
2007
z kajaka do rzeki.
07:43
And if you remember, I went in one direction and
177
463891
2603
A jeśli pamiętacie, poszedłem w jednym kierunku, a
07:46
then I turned around and then I came back.
178
466495
2495
potem zawróciłem i wróciłem.
07:48
And then when I was all done, I got out of my kayak.
179
468991
3863
A kiedy już wszystko skończyłem, wysiadłem z kajaka.
07:52
And then, of course, the last sentence, I
180
472855
1935
A potem oczywiście ostatnie zdanie,
07:54
took my kayak out of the river.
181
474791
1911
wyciągnąłem kajak z rzeki.
07:56
Again, it's really important that you do
182
476703
1703
Powtarzam, jest to bardzo ważne, aby to zrobić,
07:58
that because if you leave your kayak
183
478407
1831
ponieważ jeśli zostawisz kajak
08:00
in the river, it just floats away.
184
480239
1631
w rzece, po prostu odpłynie.
08:01
So when I was all done, I
185
481871
1375
Kiedy już skończyłem,
08:03
took my kayak out of the river.
186
483247
2527
wyciągnąłem kajak z rzeki.
08:05
Well, thank you so much for watching this
187
485775
1927
Cóż, dziękuję bardzo za obejrzenie tej
08:07
English lesson, where hopefully you learned some example
188
487703
3601
lekcji angielskiego, podczas której, mam nadzieję, nauczyłeś się kilku przykładowych
08:11
sentences that you can use to talk about
189
491305
2303
zdań, których możesz użyć, aby porozmawiać o
08:13
the future, the present and the past.
190
493609
3319
przyszłości, teraźniejszości i przeszłości.
08:16
Remember, if this is your first time here, don't
191
496929
2567
Pamiętaj, jeśli jesteś tu pierwszy raz, nie
08:19
forget to click that red subscribe button over there.
192
499497
2055
zapomnij kliknąć znajdującego się tam czerwonego przycisku subskrypcji.
08:21
Give me a thumbs up, leave a comment.
193
501553
1767
Daj łapkę w górę, zostaw komentarz.
08:23
And if you have some time and
194
503321
1263
A jeśli masz trochę czasu i
08:24
you want to learn some more English,
195
504585
1311
chcesz nauczyć się więcej angielskiego,
08:25
there's always more English lessons to watch. Bye.
196
505897
3043
zawsze jest więcej lekcji angielskiego do obejrzenia. Do widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7