5 Things You Can Do Today To Improve Your English

58,961 views ・ 2021-11-30

Learn English with Bob the Canadian


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
There are so many things that you can do
0
140
2490
Ci sono così tante cose che puoi fare
00:02
to improve your English learning.
1
2630
2010
per migliorare il tuo apprendimento dell'inglese.
00:04
But there is one thing that I think is the most important.
2
4640
3340
Ma c'è una cosa che penso sia la più importante.
00:07
The thing I think is the most important,
3
7980
2050
La cosa che penso sia la più importante,
00:10
the thing you should do to improve your English learning,
4
10030
3060
la cosa che dovresti fare per migliorare il tuo apprendimento dell'inglese,
00:13
is to stay motivated.
5
13090
1400
è rimanere motivati.
00:14
So in this English lesson, I'm going to give you five tips.
6
14490
3080
Quindi, in questa lezione di inglese, ti darò cinque consigli.
00:17
I'm going to tell you about five things
7
17570
1353
Vi parlerò di cinque cose
00:18
that you can do, starting right now,
8
18923
2317
che potete fare, a partire da adesso,
00:21
starting today, to improve your English learning.
9
21240
3019
a partire da oggi, per migliorare il vostro apprendimento dell'inglese.
00:24
(upbeat music)
10
24259
2667
(musica allegra)
00:30
One of the first things you can do
11
30221
1619
Una delle prime cose che puoi fare
00:31
to improve your English learning
12
31840
1860
per migliorare il tuo apprendimento dell'inglese
00:33
is to create a daily reminder.
13
33700
2340
è creare un promemoria quotidiano.
00:36
Do something so that you will be reminded every day
14
36040
3090
Fai qualcosa in modo che ti venga ricordato ogni giorno
00:39
that you should be learning a little bit of English.
15
39130
2200
che dovresti imparare un po' di inglese.
00:41
Here's a really cool way to do that.
16
41330
2180
Ecco un modo davvero fantastico per farlo.
00:43
Think of an English speaking country
17
43510
1940
Pensa a un paese di lingua inglese
00:45
and find a picture of their flag,
18
45450
2230
e trova un'immagine della sua bandiera,
00:47
or think of an English speaking city in that country
19
47680
2880
oppure pensa a una città di lingua inglese in quel paese
00:50
and find a picture of that city.
20
50560
2260
e trova un'immagine di quella città.
00:52
Print it out or cut it out of a magazine
21
52820
2290
Stampalo o ritaglialo da una rivista
00:55
and tape it to the wall,
22
55110
1490
e attaccalo al muro,
00:56
somewhere in your house or your apartment.
23
56600
2960
da qualche parte in casa o nel tuo appartamento.
00:59
Tape it to the wall somewhere,
24
59560
1280
Attaccalo al muro da qualche parte,
01:00
where you know you're going to walk past it,
25
60840
2540
dove sai che lo supererai,
01:03
multiple times per day.
26
63380
2150
più volte al giorno.
01:05
Each time you walk past, you'll see that picture,
27
65530
2400
Ogni volta che passi davanti, vedrai quella foto,
01:07
or you'll see that flag and you'll be reminded
28
67930
3310
o vedrai quella bandiera e ti ricorderai
01:11
that you are learning English,
29
71240
1490
che stai imparando l'inglese,
01:12
and you'll probably be reminded
30
72730
1530
e probabilmente ti ricorderai
01:14
that you're excited about it.
31
74260
1250
che ne sei entusiasta.
01:15
And maybe you even want to visit
32
75510
1890
E forse un giorno vorrai anche visitare
01:17
that city or country someday.
33
77400
1690
quella città o quel paese.
01:19
So job number one, to improve your English,
34
79090
2630
Quindi lavoro numero uno, per migliorare il tuo inglese,
01:21
find a picture, find a flag, tape it to the wall,
35
81720
2640
trova una foto, trova una bandiera, fissala al muro, da
01:24
somewhere in your apartment or house.
36
84360
1790
qualche parte nel tuo appartamento o casa.
01:26
And as you walk by it multiple times each day,
37
86150
2490
E mentre lo passi più volte al giorno,
01:28
be reminded that you're learning English.
38
88640
2580
ricordati che stai imparando l'inglese.
01:31
Hey, I just wanted to jump into the middle of this lesson
39
91220
2780
Ehi, volevo solo saltare nel bel mezzo di questa lezione
01:34
and remind you that if this is your first time here,
40
94000
2300
e ricordarti che se questa è la tua prima volta qui,
01:36
don't forget to click that red subscribe button over there,
41
96300
2410
non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso di iscrizione laggiù
01:38
and give me a thumbs up,
42
98710
960
e di darmi un pollice in su,
01:39
if this video is helping you learn
43
99670
1630
se questo video ti sta aiutando impari
01:41
just a little bit more English.
44
101300
1650
solo un po' più di inglese.
01:42
Now, back to the lesson.
45
102950
1420
Ora, torniamo alla lezione.
01:44
The second thing you can do
46
104370
1230
La seconda cosa che puoi fare
01:45
to improve your English learning,
47
105600
1680
per migliorare il tuo apprendimento dell'inglese,
01:47
especially on those days when you don't feel like doing it,
48
107280
2970
specialmente nei giorni in cui non hai voglia di farlo,
01:50
is to just say to yourself,
49
110250
1517
è semplicemente dire a te stesso:
01:51
"I'll just study for five minutes."
50
111767
2373
"Studierò solo per cinque minuti".
01:54
I walk for exercise.
51
114140
1630
Cammino per fare esercizio.
01:55
And some days I don't feel like walking.
52
115770
2090
E alcuni giorni non ho voglia di camminare.
01:57
And this funny thing happens.
53
117860
2140
E succede questa cosa divertente.
02:00
If I just say,
54
120000
1127
Se dico solo:
02:01
"I'll just go for a five minute walk."
55
121127
2313
"Vado solo a fare una passeggiata di cinque minuti".
02:03
When I get outside and I start my walk
56
123440
1910
Quando esco e comincio a camminare
02:05
and I walk for five minutes,
57
125350
1350
e cammino per cinque minuti,
02:06
I end up walking for 30 or 40 minutes.
58
126700
2750
finisco per camminare per 30 o 40 minuti.
02:09
Sometimes it's just a matter of getting started.
59
129450
3160
A volte è solo questione di iniziare.
02:12
So on those days when you don't feel like studying English,
60
132610
2920
Quindi in quei giorni in cui non hai voglia di studiare l'inglese,
02:15
on those days where you have no motivation,
61
135530
2100
in quei giorni in cui non hai motivazione,
02:17
just say to yourself, "You know what?"
62
137630
1707
dì a te stesso: "Sai una cosa?"
02:19
"I'll just study for five minutes."
63
139337
1803
"Mi limiterò a studiare per cinque minuti."
02:21
And you might be surprised,
64
141140
1360
E potresti essere sorpreso,
02:22
you might end up studying for a lot longer.
65
142500
2270
potresti finire per studiare molto più a lungo.
02:24
So the second thing you can do to improve
66
144770
1930
Quindi la seconda cosa che puoi fare per migliorare il
02:26
your English learning on days
67
146700
1690
tuo apprendimento dell'inglese nei giorni in
02:28
when you don't feel like doing it,
68
148390
1350
cui non hai voglia di farlo,
02:29
just say to yourself,
69
149740
977
dì semplicemente a te stesso:
02:30
"I'll just do it for five minutes,"
70
150717
1673
"Lo farò solo per cinque minuti"
02:32
and see how long you actually do it for.
71
152390
1969
e vedi per quanto tempo lo fai effettivamente .
02:34
Are you a competitive person?
72
154359
2381
Sei una persona competitiva?
02:36
Do you like competing with other people?
73
156740
1850
Ti piace competere con altre persone?
02:38
Do you like playing games?
74
158590
1230
Ti piace giocare?
02:39
And do you like to win?
75
159820
1480
E ti piace vincere?
02:41
Well, if you build competition with another person
76
161300
2950
Bene, se costruisci la competizione con un'altra persona
02:44
into your English learning,
77
164250
1400
nel tuo apprendimento dell'inglese,
02:45
it will really improve your English learning.
78
165650
2690
migliorerà davvero il tuo apprendimento dell'inglese.
02:48
Find a friend or a relative and challenge each other.
79
168340
3640
Trova un amico o un parente e sfidati.
02:51
Maybe to learn a certain number
80
171980
1830
Forse per imparare un certo numero
02:53
of vocabulary words each week,
81
173810
1750
di parole del vocabolario ogni settimana,
02:55
or maybe to watch a certain number of videos on YouTube
82
175560
3540
o forse per guardare un certo numero di video su YouTube
02:59
to help you learn English each week.
83
179100
1850
per aiutarti a imparare l'inglese ogni settimana.
03:00
When you compete with someone,
84
180950
1820
Quando competi con qualcuno,
03:02
it builds in another level of motivation.
85
182770
3860
costruisci un altro livello di motivazione.
03:06
If you use the app called, Duolingo,
86
186630
2520
Se usi l'app chiamata Duolingo, in
03:09
this is actually built in,
87
189150
1500
realtà è integrata,
03:10
you can track each other's progress.
88
190650
2100
puoi tenere traccia dei progressi reciproci.
03:12
And when you see your friend or relative
89
192750
1770
E quando vedi che il tuo amico o parente
03:14
performing really well on Duolingo,
90
194520
3010
si comporta davvero bene su Duolingo,
03:17
it motivates you to do more Duolingo
91
197530
2660
ti motiva a fare di più Duolingo
03:20
and to learn more English.
92
200190
1320
e ad imparare più inglese.
03:21
So the third thing you can do to improve
93
201510
2140
Quindi la terza cosa che puoi fare per migliorare il
03:23
your English learning,
94
203650
1100
tuo apprendimento dell'inglese,
03:24
find someone else who's competitive
95
204750
2080
trovare qualcun altro che sia competitivo
03:26
and set up little challenges for each other each week
96
206830
2720
e organizzare piccole sfide l' uno per l'altro ogni settimana
03:29
and see who ends up winning.
97
209550
2710
e vedere chi finisce per vincere.
03:32
The fourth thing you can do to improve your English learning
98
212260
2880
La quarta cosa che puoi fare per migliorare il tuo apprendimento dell'inglese
03:35
is to keep track of your progress.
99
215140
2080
è tenere traccia dei tuoi progressi.
03:37
Now, I've mentioned this many times before,
100
217220
2040
Ora, l'ho menzionato molte volte prima,
03:39
so of the five things I'm telling you today,
101
219260
2480
quindi delle cinque cose che vi dico oggi,
03:41
this one isn't really new, but it's still a really good one.
102
221740
2990
questa non è proprio nuova, ma è comunque molto buona.
03:44
Get a calendar,
103
224730
970
Prendi un calendario,
03:45
put the calendar on the wall somewhere.
104
225700
1930
metti il ​​calendario sul muro da qualche parte.
03:47
On days where you do study English,
105
227630
2070
Nei giorni in cui studi inglese,
03:49
even if it's only for five minutes,
106
229700
1630
anche solo per cinque minuti,
03:51
put a nice green check mark.
107
231330
2110
metti un bel segno di spunta verde.
03:53
On those days where you didn't have time to study English
108
233440
3060
In quei giorni in cui non hai avuto il tempo di studiare l'inglese
03:56
and you didn't study it at all,
109
236500
2300
e non l'hai studiato affatto,
03:58
put a big red X.
110
238800
1770
metti una grande X rossa.
04:00
As you go through the days and weeks and months,
111
240570
3010
Man mano che avanzi nei giorni, nelle settimane e nei mesi,
04:03
you will be motivated to put green check marks
112
243580
2670
sarai motivato a mettere segni di spunta verdi
04:06
on the calendar.
113
246250
833
su il calendario.
04:07
It just looks a lot better
114
247083
1207
Sembra molto meglio
04:08
when there's lots of green check marks,
115
248290
1780
quando ci sono molti segni di spunta verdi,
04:10
instead of lots of red ones.
116
250070
1610
invece di molti rossi.
04:11
So another way to motivate yourself,
117
251680
2380
Quindi un altro modo per motivarti
04:14
is to simply keep track of those days
118
254060
2310
è semplicemente tenere traccia di quei giorni
04:16
where you've done English learning
119
256370
1830
in cui hai studiato l'inglese
04:18
and put it on the calendar somewhere.
120
258200
1750
e metterli sul calendario da qualche parte.
04:19
Maybe write it in a journal.
121
259950
1670
Magari scrivilo su un diario.
04:21
Do whatever you need to do,
122
261620
1320
Fai tutto ciò che devi fare,
04:22
so that you can look back and see the success
123
262940
3120
in modo che tu possa guardare indietro e vedere il successo
04:26
that you've had.
124
266060
930
04:26
And hopefully, there's not too many red Xs.
125
266990
2230
che hai avuto.
E si spera che non ci siano troppe X rosse.
04:29
'Cause it's not nice to look back and see a lot of failures.
126
269220
2960
Perché non è bello guardare indietro e vedere tanti fallimenti.
04:32
The fifth thing you can do to improve your English learning
127
272180
2750
La quinta cosa che puoi fare per migliorare il tuo apprendimento dell'inglese
04:34
is to stay positive and make sure you don't aim
128
274930
3650
è rimanere positivi e assicurarti di non mirare
04:38
for perfection.
129
278580
1530
alla perfezione.
04:40
Learning a language is by its very nature,
130
280110
2820
Imparare una lingua è per sua stessa natura
04:42
going to be filled with mistakes.
131
282930
2710
pieno di errori.
04:45
You are going to make mistakes.
132
285640
1940
Farai degli errori.
04:47
You are going to aim to study for five hours a week
133
287580
2840
Mirerai a studiare per cinque ore a settimana
04:50
and only study for three.
134
290420
1640
e studierai solo per tre.
04:52
You're going to have an English conversation
135
292060
2490
Avrai una conversazione in inglese
04:54
and you're going to make mistakes.
136
294550
1730
e commetterai degli errori.
04:56
Do not aim for perfection.
137
296280
2330
Non mirare alla perfezione.
04:58
When you aim for perfection,
138
298610
1970
Quando miri alla perfezione,
05:00
you end up becoming disappointed.
139
300580
2240
finisci per rimanere deluso.
05:02
So be realistic, be positive, set goals each week.
140
302820
4250
Quindi sii realistico, sii positivo, stabilisci obiettivi ogni settimana.
05:07
If you don't hit those goals, at least get part of the way.
141
307070
3620
Se non raggiungi quegli obiettivi, almeno fai una parte del percorso.
05:10
If your plan was to study for five hours a week
142
310690
2240
Se il tuo piano era di studiare per cinque ore a settimana
05:12
and you study for four, celebrate that.
143
312930
2350
e studi per quattro, celebralo.
05:15
Be realistic that maybe there just wasn't enough time
144
315280
3330
Sii realistico sul fatto che forse non c'era abbastanza tempo
05:18
to do five hours.
145
318610
1110
per fare cinque ore.
05:19
And always keep looking forward.
146
319720
2630
E guarda sempre avanti.
05:22
If you fail one week, do better the next week.
147
322350
2580
Se fallisci una settimana, fai meglio la settimana successiva.
05:24
If you fail one day, do better the next three days.
148
324930
3030
Se un giorno fallisci, fai meglio nei tre giorni successivi.
05:27
Always think about moving forward,
149
327960
2160
Pensa sempre ad andare avanti,
05:30
instead of dwelling on past failures.
150
330120
2880
invece di soffermarti sui fallimenti passati.
05:33
Well, hey, thank you so much
151
333000
1140
Bene, ehi, grazie mille
05:34
for watching this English lesson.
152
334140
1490
per aver guardato questa lezione di inglese.
05:35
I hope the five tips that I gave you
153
335630
2100
Spero che i cinque consigli che ti ho dato ti
05:37
will help you stay motivated.
154
337730
1620
aiutino a rimanere motivato.
05:39
And if you stay motivated,
155
339350
1410
E se rimani motivato,
05:40
I know that will improve your English learning.
156
340760
2620
so che migliorerà il tuo apprendimento dell'inglese.
05:43
So try all five or maybe just try one or two
157
343380
3020
Quindi prova tutti e cinque o forse prova solo uno o due
05:46
and see if they help.
158
346400
2090
e vedi se aiutano.
05:48
Anyways, thank you again for watching.
159
348490
1490
Comunque, grazie ancora per aver guardato.
05:49
If you're new here,
160
349980
833
Se sei nuovo qui,
05:50
don't forget to click that red subscribe button over there
161
350813
2467
non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso di iscrizione laggiù
05:53
and give me a thumbs up,
162
353280
960
e di darmi un pollice in su,
05:54
if this video helped you learn a little bit more English.
163
354240
2510
se questo video ti ha aiutato a imparare un po' più di inglese.
05:56
And if you have the time,
164
356750
1170
E se hai tempo,
05:57
why don't you stick around and watch another English lesson?
165
357920
2872
perché non resti a guardare un'altra lezione di inglese?
06:00
(upbeat music ending)
166
360792
3167
(finale di musica allegra)
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7