Learn English With Stranger Things

166,501 views ・ 2019-07-05

Learn English With TV Series


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Aww yeah! Just in time for season 3.
0
0
2900
Aww vâng! Vừa kịp cho phần 3.
00:02
Let's learn English with the Netflix series Stranger Things.
1
2900
4140
Hãy cùng học tiếng Anh với loạt phim Stranger Things của Netflix.
00:09
So, in the fun lesson that you're about to watch,
2
9020
2640
Vì vậy, trong bài học thú vị mà bạn sắp xem,
00:11
the cast from Stranger Things recaps the most important events from season 1 and 2.
3
11660
6040
dàn diễn viên của Stranger Things tóm tắt lại những sự kiện quan trọng nhất từ ​​phần 1 và
00:17
Just in case you're not sure what that means,
4
17700
2820
2. Trong trường hợp bạn không chắc điều đó có nghĩa là gì, thì
00:20
a recap is when you kind of retell the most important events from something. You kind of summarize it.
5
20520
7260
phần tóm tắt là khi bạn kể lại các sự kiện quan trọng nhất từ ​​​​một cái gì đó. Bạn đại loại là tóm tắt nó.
00:27
So, this will be useful not only to practice your English,
6
27780
3640
Vì vậy, điều này sẽ hữu ích không chỉ để thực hành tiếng Anh của bạn
00:31
but also for you to get your mind refreshed on the events of the first two seasons.
7
31420
5820
mà còn giúp bạn lấy lại tinh thần trong các sự kiện của hai mùa đầu tiên.
00:37
In her words:
8
37240
1440
Theo lời của cô ấy:
00:38
Everybody is excited for season 3. -Us included!
9
38680
2480
Mọi người đều hào hứng cho mùa 3. -Bao gồm cả chúng tôi!
00:41
But in case you haven't seen seasons 1 and 2 or you just need a quick refresher, we're here to catch you up and
10
41160
4580
Nhưng trong trường hợp bạn chưa xem phần 1 và 2 hoặc bạn chỉ cần xem lại nhanh, chúng tôi ở đây để bắt kịp bạn và
00:45
get you nice and ready for the new episodes.
11
45740
1320
giúp bạn vui vẻ và sẵn sàng cho các tập mới.
00:47
So, if you want to watch that full video with all the recap details,
12
47060
4060
Vì vậy, nếu bạn muốn xem toàn bộ video đó với tất cả các chi tiết tóm tắt,
00:51
you will find that link down in the description below.
13
51120
3000
bạn sẽ tìm thấy liên kết đó trong phần mô tả bên dưới.
00:54
If you're new here, every single week we help learners like you understand fast-speaking natives
14
54120
1733
Nếu bạn là người mới ở đây, mỗi tuần chúng tôi sẽ giúp những người học như bạn hiểu những người bản ngữ nói nhanh
00:55
without getting lost,
15
55860
4480
mà không bị lạc,
01:00
without missing the jokes
16
60340
1380
không bỏ lỡ các câu chuyện cười
01:01
and without subtitles.
17
61720
1440
và không có phụ đề.
01:03
So, if you want to be able to do that too,
18
63160
1800
Vì vậy, nếu bạn cũng muốn có thể làm điều đó,
01:04
then what are you waiting for?
19
64960
1620
thì bạn còn chờ gì nữa?
01:06
Join us by hitting that subscribe button
20
66580
2320
Hãy tham gia cùng chúng tôi bằng cách nhấn nút đăng ký
01:08
and the bell down below to not miss a
21
68900
1840
và cái chuông bên dưới để không bỏ lỡ một
01:10
single one of our new lessons.
22
70740
1560
bài học mới nào của chúng tôi.
05:03
Hey, if you like it when you can understand fast-speaking natives like in this lesson,
23
303680
4640
Này, nếu bạn thích khi bạn có thể hiểu người bản ngữ nói nhanh như trong bài học này,
05:08
then why not try out our premium course Fluent with Friends.
24
308320
3600
thì tại sao bạn không thử tham gia khóa học cao cấp Fluent with Friends của chúng tôi.
05:11
It will help you to be able to understand natives at any speed.
25
311920
3820
Nó sẽ giúp bạn có thể hiểu người bản xứ ở bất kỳ tốc độ nào.
05:15
You can get a free try of that right now with our mini course.
26
315740
4740
Bạn có thể dùng thử miễn phí điều đó ngay bây giờ với khóa học nhỏ của chúng tôi.
05:20
Simply click up here or down in the description below
27
320480
2460
Chỉ cần nhấp vào đây hoặc xuống trong phần mô tả bên dưới
05:22
to learn more and sign up.
28
322940
1880
để tìm hiểu thêm và đăng ký.
18:47
So how's the lesson going so far?
29
1127980
2120
Vì vậy, làm thế nào là bài học đi cho đến nay?
18:50
If you're enjoying it please support our channel by hitting that like button below,
30
1130100
3880
Nếu bạn thích nó, hãy ủng hộ kênh của chúng tôi bằng cách nhấn nút thích bên dưới
18:54
and now we're actually going to watch an interview of the cast on the Jimmy Fallon show.
31
1134120
5860
và bây giờ chúng ta sẽ thực sự xem một cuộc phỏng vấn của dàn diễn viên trong chương trình Jimmy Fallon.
22:18
Interviews like this one are absolutely fantastic for your English comprehension.
32
1338920
4120
Các cuộc phỏng vấn như thế này hoàn toàn tuyệt vời cho khả năng hiểu tiếng Anh của bạn.
22:23
We have an entire playlist of English lessons teaching you with interviews just like this one.
33
1343040
5340
Chúng tôi có toàn bộ danh sách các bài học tiếng Anh dạy bạn với các cuộc phỏng vấn giống như bài này.
22:28
You can find that by clicking up here or down in the description below.
34
1348380
3600
Bạn có thể tìm thấy điều đó bằng cách nhấp vào đây hoặc xuống trong phần mô tả bên dưới.
25:03
Alright, now remember that you can test everything that you've learned today by watching the full interview
35
1503680
5020
Được rồi, bây giờ hãy nhớ rằng bạn có thể kiểm tra mọi thứ bạn đã học hôm nay bằng cách xem toàn bộ cuộc phỏng vấn
25:08
with Jimmy Fallon and the entire recap of the first two seasons, which you'll find down in the description below.
36
1508700
7140
với Jimmy Fallon và toàn bộ bản tóm tắt của hai mùa đầu tiên mà bạn sẽ tìm thấy trong phần mô tả bên dưới.
25:15
Be sure to hit that subscribe button, so you don't miss a single one of our new lessons.
37
1515840
4500
Hãy nhớ nhấn nút đăng ký để không bỏ lỡ một bài học mới nào của chúng tôi.
25:20
Give that mini course that I told you about a try
38
1520340
2660
Hãy thử khóa học nhỏ mà tôi đã nói với bạn
25:23
and check out this two other lessons
39
1523000
1520
và xem hai bài học khác
25:24
that I know you're going to love.
40
1524520
1780
mà tôi biết bạn sẽ yêu thích.
25:26
Now, it's time to go beyond the classroom
41
1526300
2180
Bây giờ, đã đến lúc vượt ra khỏi lớp học
25:28
and live your English!
42
1528480
1200
và sống với tiếng Anh của bạn!
25:29
Aww yeah!
43
1529680
960
Aww vâng!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7