Learn English With Movies | "Notting Hill" with Julia Roberts

307,966 views ・ 2019-06-14

Learn English With TV Series


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Aww yeah! Let's learn English with Julia Roberts in the popular movie Notting Hill.
0
20
5520
AWW ouais! Apprenons l'anglais avec Julia Roberts dans le film populaire Notting Hill.
00:08
So, guys I've got an awesome lesson for you today.
1
8040
2320
Alors, les gars, j'ai une leçon géniale pour vous aujourd'hui.
00:10
In this extremely famous scene, you'll get to practice both your American and British comprehension.
2
10360
6280
Dans cette scĂšne extrĂȘmement cĂ©lĂšbre, vous pourrez pratiquer Ă  la fois votre comprĂ©hension amĂ©ricaine et britannique.
00:16
And if you're new here we help learners like you every single week learn to understand
3
16640
5220
Et si vous ĂȘtes nouveau ici, nous aidons les apprenants comme vous chaque semaine Ă  apprendre Ă  comprendre
00:21
Fast-speaking natives without getting lost,
4
21860
2040
les natifs de langue rapide sans se perdre,
00:23
without missing the jokes,
5
23900
1240
sans manquer les blagues
00:25
and without subtitles.
6
25140
940
et sans sous-titres.
00:26
So if you want to be able to do that too
7
26080
2100
Donc, si vous voulez pouvoir le faire aussi,
00:28
then I highly recommend you hit that subscribe button
8
28180
2320
je vous recommande fortement d'appuyer sur ce bouton d'abonnement
00:30
and the bell down below to not miss a
9
30500
2100
et la cloche ci-dessous pour ne manquer
00:32
single one of our new lessons.
10
32610
1790
aucune de nos nouvelles leçons.
00:34
Now let's head over to Notting Hill
11
34400
3460
Maintenant, dirigeons-nous vers Notting Hill
05:31
So, don't you just love when you can understand fast-speaking natives like in this lesson?
12
331200
3880
Alors, n'aimez-vous pas quand vous pouvez comprendre les natifs qui parlent vite comme dans cette leçon ?
05:36
Well, we've helped thousands of learners just like you be able to understand fast speaking natives with
13
336780
4439
Eh bien, nous avons aidé des milliers d'apprenants comme vous à comprendre les natifs qui parlent vite avec
05:41
our premium course Fluent with Friends.
14
341220
2800
notre cours premium Fluent with Friends.
05:44
You can get a free taste that right now with our three-part mini course.
15
344020
4160
Vous pouvez obtenir un avant-goût gratuit dÚs maintenant avec notre mini-cours en trois parties.
05:48
simply click up here or down in the description below
16
348180
2660
cliquez simplement en haut ici ou en bas dans la description ci-dessous
05:50
to learn more and become the next learner that we help to get fluent with friends.
17
350840
3960
pour en savoir plus et devenir le prochain apprenant que nous aidons Ă  parler couramment avec des amis.
08:15
Hey, if you're enjoying this lesson and you like learning English with movies.
18
495660
2980
Hé, si vous appréciez cette leçon et que vous aimez apprendre l'anglais avec des films.
08:18
Then, I totally recommend you check out this playlist,
19
498640
2780
Ensuite, je vous recommande totalement de consulter cette liste de lecture,
08:21
so you can check out all of our lessons teaching it with movies like Notting Hill.
20
501420
3860
afin que vous puissiez consulter toutes nos leçons en l'enseignant avec des films comme Notting Hill.
11:48
This is a really fantastic movie.
21
708620
2040
C'est un film vraiment fantastique.
11:50
I highly recommend that you watch the whole thing. Find out what happens between these two characters.
22
710660
6140
Je vous conseille vivement de regarder l'intégralité. Découvrez ce qui se passe entre ces deux personnages.
11:56
And practice your English comprehension also if you want to test everything that you learned today then
23
716820
6060
Et pratiquez votre compréhension de l'anglais également si vous voulez tester tout ce que vous avez appris aujourd'hui,
12:02
you can simply watch the full scene without subtitles you'll find the link
24
722880
4530
vous pouvez simplement regarder la scĂšne complĂšte sans sous-titres, vous trouverez le lien
12:07
to that down in the description and please support our channel hit that like
25
727410
4530
vers celui-ci dans la description et veuillez soutenir notre chaĂźne en
12:11
button below the video and subscribe so you don't miss a single one of our new
26
731940
4320
cliquant sur le bouton J'aime sous la vidéo et abonnez- vous pour ne manquer aucune de nos nouvelles
12:16
lessons just like this one take your English to the next level with that mini
27
736260
4650
leçons comme celle-ci faites passer votre anglais au niveau supérieur avec ce mini-
12:20
course I told you about and also check out in these two videos that I think
28
740910
3690
cours dont je vous ai parlé et regardez également dans ces deux vidéos que je pense
12:24
you'll really enjoy now it's time to go beyond the classroom and live your
29
744600
4320
que vous apprécierez vraiment maintenant il est temps d'aller au-delà de la salle de classe et de vivre votre
12:28
English aha yeah
30
748920
3230
anglais aha ouais
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7