Learn English With Movies | "Notting Hill" with Julia Roberts

307,966 views ・ 2019-06-14

Learn English With TV Series


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
Aww yeah! Let's learn English with Julia Roberts in the popular movie Notting Hill.
0
20
5520
μ•„ 예! 인기 μ˜ν™” λ…ΈνŒ…νž 속 쀄리아 λ‘œλ²„μΈ μ™€ ν•¨κ»˜ μ˜μ–΄λ₯Ό λ°°μ›Œλ΄…μ‹œλ‹€.
00:08
So, guys I've got an awesome lesson for you today.
1
8040
2320
κ·Έλž˜μ„œ μ—¬λŸ¬λΆ„, μ €λŠ” 였늘 μ—¬λŸ¬λΆ„μ„ μœ„ν•œ 멋진 κ΅ν›ˆμ„ μ–»μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:10
In this extremely famous scene, you'll get to practice both your American and British comprehension.
2
10360
6280
이 맀우 유λͺ…ν•œ μž₯λ©΄μ—μ„œ 미ꡭ식과 μ˜κ΅­μ‹ 이해λ ₯을 λͺ¨λ‘ μ—°μŠ΅ν•˜κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.
00:16
And if you're new here we help learners like you every single week learn to understand
3
16640
5220
그리고 당신이 μ—¬κΈ° 처음 μ˜¨λ‹€λ©΄ μš°λ¦¬λŠ” 맀주 λ‹Ήμ‹ κ³Ό 같은 ν•™μŠ΅μžλ“€μ΄ 길을 μžƒμ§€
00:21
Fast-speaking natives without getting lost,
4
21860
2040
μ•Šκ³ ,
00:23
without missing the jokes,
5
23900
1240
농담을 λ†“μΉ˜μ§€ μ•Šκ³ ,
00:25
and without subtitles.
6
25140
940
μžλ§‰ 없이 λΉ λ₯΄κ²Œ λ§ν•˜λŠ” 원어민을 μ΄ν•΄ν•˜λŠ” 법을 λ°°μš°λ„λ‘ λ•μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:26
So if you want to be able to do that too
7
26080
2100
λ”°λΌμ„œ μ—¬λŸ¬λΆ„λ„ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•  수 있기λ₯Ό μ›ν•œλ‹€λ©΄
00:28
then I highly recommend you hit that subscribe button
8
28180
2320
ꡬ독 λ²„νŠΌμ„ λˆ„λ₯΄κ³ 
00:30
and the bell down below to not miss a
9
30500
2100
μ•„λž˜μ˜ 벨을 눌러
00:32
single one of our new lessons.
10
32610
1790
μƒˆλ‘œμš΄ κ°•μ˜λ₯Ό ν•˜λ‚˜λ„ λ†“μΉ˜μ§€ μ•Šλ„λ‘ ν•˜λŠ” 것이 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:34
Now let's head over to Notting Hill
11
34400
3460
이제 λ…ΈνŒ…νžλ‘œ κ°€λ³ΌκΉŒμš”?
05:31
So, don't you just love when you can understand fast-speaking natives like in this lesson?
12
331200
3880
자, 이 μˆ˜μ—…μ²˜λŸΌ λΉ λ₯΄κ²Œ λ§ν•˜λŠ” μ›μ–΄λ―Όμ˜ 말을 μ•Œμ•„λ“€μ„ 수 μžˆλ‹€λŠ” 게 λ„ˆλ¬΄ 쒋지 μ•Šλ‚˜μš”?
05:36
Well, we've helped thousands of learners just like you be able to understand fast speaking natives with
13
336780
4439
음, μš°λ¦¬λŠ” 프리미엄 과정인 Fluent with Friendsλ₯Ό 톡해 λΉ λ₯΄κ²Œ λ§ν•˜λŠ” 원어민을 이해할 수 μžˆλŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ 수천 λͺ…μ˜ ν•™μŠ΅μžλ₯Ό λ„μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€
05:41
our premium course Fluent with Friends.
14
341220
2800
.
05:44
You can get a free taste that right now with our three-part mini course.
15
344020
4160
3λΆ€ λ―Έλ‹ˆ μ½”μŠ€λ‘œ μ§€κΈˆ λ°”λ‘œ 무료둜 맛보싀 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:48
simply click up here or down in the description below
16
348180
2660
μ—¬κΈ°λ₯Ό ν΄λ¦­ν•˜κ±°λ‚˜ μ•„λž˜ μ„€λͺ…μ—μ„œ μ•„λž˜λ₯Ό ν΄λ¦­ν•˜μ—¬
05:50
to learn more and become the next learner that we help to get fluent with friends.
17
350840
3960
μžμ„Ένžˆ μ•Œμ•„λ³΄κ³  μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό μœ μ°½ν•˜κ²Œ 말할 수 μžˆλ„λ‘ λ„μ™€μ£ΌλŠ” λ‹€μŒ ν•™μŠ΅μžκ°€ λ˜μ‹­μ‹œμ˜€.
08:15
Hey, if you're enjoying this lesson and you like learning English with movies.
18
495660
2980
이 μˆ˜μ—…μ„ 즐기고 있고 μ˜ν™”λ‘œ μ˜μ–΄λ₯Ό λ°°μš°λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•œλ‹€λ©΄ 이봐 μš”.
08:18
Then, I totally recommend you check out this playlist,
19
498640
2780
그런 λ‹€μŒ 이 μž¬μƒ λͺ©λ‘μ„ ν™•μΈν•˜λŠ” 것이 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€. Notting Hillκ³Ό 같은 μ˜ν™”λ‘œ
08:21
so you can check out all of our lessons teaching it with movies like Notting Hill.
20
501420
3860
κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” λͺ¨λ“  κ΅ν›ˆμ„ 확인할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
11:48
This is a really fantastic movie.
21
708620
2040
이것은 정말 ν™˜μƒμ μΈ μ˜ν™”μž…λ‹ˆλ‹€.
11:50
I highly recommend that you watch the whole thing. Find out what happens between these two characters.
22
710660
6140
μ „νŽΈμ„ κΌ­ λ³΄μ‹œκΈΈ μΆ”μ²œλ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€. 이 두 캐릭터 사이에 무슨 일이 μΌμ–΄λ‚˜λŠ”μ§€ μ•Œμ•„λ³΄μ‹­μ‹œμ˜€.
11:56
And practice your English comprehension also if you want to test everything that you learned today then
23
716820
6060
그리고 μ˜μ–΄ 이해λ ₯을 μ—°μŠ΅ν•˜μ„Έμš”. 였늘 배운 λͺ¨λ“  것을 ν…ŒμŠ€νŠΈν•˜κ³  μ‹Άλ‹€λ©΄ μžλ§‰ 없이
12:02
you can simply watch the full scene without subtitles you'll find the link
24
722880
4530
전체 μž₯면을 λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:07
to that down in the description and please support our channel hit that like
25
727410
4530
μ„€λͺ…μ—μ„œ ν•΄λ‹Ή 링크λ₯Ό 찾을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μ•„λž˜μ˜ μ’‹μ•„μš” λ²„νŠΌμ„ 눌러 채널을 μ§€μ›ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
12:11
button below the video and subscribe so you don't miss a single one of our new
26
731940
4320
κ΅¬λ…ν•˜κ³  μƒˆλ‘œμš΄ κ°•μ˜λ₯Ό ν•˜λ‚˜λ„ λ†“μΉ˜μ§€ μ•Šλ„λ‘ μ œκ°€ λ§μ”€λ“œλ¦°
12:16
lessons just like this one take your English to the next level with that mini
27
736260
4650
λ―Έλ‹ˆ μ½”μŠ€λ‘œ μ˜μ–΄ μ‹€λ ₯을 ν•œ 단계 λŒμ–΄μ˜¬λ¦¬κ³ 
12:20
course I told you about and also check out in these two videos that I think
28
740910
3690
이 두 λ™μ˜μƒλ„ 확인해 λ³΄μ„Έμš”.
12:24
you'll really enjoy now it's time to go beyond the classroom and live your
29
744600
4320
정말 μž¬λ―Έμžˆμ„ 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이제 ꡐ싀을 λ„˜μ–΄
12:28
English aha yeah
30
748920
3230
μ˜μ–΄λ‘œ μ‚΄ μ‹œκ°„μž…λ‹ˆλ‹€ aha yeah
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7