Learn English with Disney+ | WandaVision

Don't worry, we're not teaching  you with a 1950s TV series. 

نگران نباشید، ما با یک سریال تلویزیونی دهه 1950 به شما آموزش نمی دهیم.

This is actually a 2020  production. WandaVision is as  

این در واقع محصول 2020 است. WandaVision به همان اندازه

original of a TV show as anything I've ever seen. This show is set in the Marvel cinematic universe  

اصلی یک برنامه تلویزیونی است که من تا به حال دیده‌ام. این نمایش در دنیای سینمایی مارول

after the events of Avengers End Game and, if  you haven't watched it, I guarantee that after  

پس از رویدادهای Avengers End Game می‌گذرد و اگر  آن را تماشا نکرده‌اید، تضمین می‌کنم که پس از

watching this lesson you're going to be intrigued  as to what this unique show is all about. 

تماشای این درس، مجذوب این خواهید شد که این نمایش منحصر به فرد چیست.

But in case you're new here every week  we make lessons just like this one  

اما اگر هر هفته اینجا تازه کار هستید، ما درس‌هایی مانند این

to help you learn English without getting lost,  without missing the jokes and without subtitles. 

آموزش می‌دهیم تا به شما کمک کنیم بدون گم شدن، بدون از دست دادن جوک‌ها و بدون زیرنویس انگلیسی یاد بگیرید.

Just like Ahmed, who says that the three  days of the week that we publish lessons  

درست مثل احمد که می‌گوید سه روز هفته که درس‌ها را منتشر می‌کنیم

are his favorite days of the week. So make sure you hit that Subscribe  

، روزهای مورد علاقه‌اش در هفته است. بنابراین مطمئن شوید که دکمه اشتراک   را به

button along with the Bell down below so  you don't miss any of our new lessons. 

همراه زنگ زیر فشار دهید تا  هیچ یک از درس‌های جدید ما را از دست ندهید.

So now keep watching to learn new  vocabulary and pronunciation with  

بنابراین اکنون به تماشای آن ادامه دهید تا واژگان و تلفظ جدید را با

WandaVision.

WandaVision یاد بگیرید.

Now having a teacher's guidance can make a huge  impact on your learning, like how in this lesson  

اکنون داشتن راهنمایی معلم می‌تواند تأثیر زیادی بر یادگیری شما بگذارد، مثلاً اینکه چگونه در این درس،

I'm teaching you vocabulary and pronunciation  from the scene to help you understand it, without  

واژگان و تلفظ را از صحنه به شما آموزش می‌دهم تا به شما در درک آن کمک کند، بدون

this guidance you might end up using vocabulary  and expressions that are not so common, sound  

این راهنمایی ممکن است در نهایت از واژگان و عباراتی استفاده کنید که نیستند. بسیار رایج، غیرطبیعی به نظر می رسند

unnatural or you might even use them incorrectly. But what if in just a few months you could  

یا حتی ممکن است به اشتباه از آنها استفاده کنید. اما اگر در عرض چند ماه

learn to speak confidently and fluently using  correct vocabulary, pronunciation and grammar. 

بتوانید با استفاده از واژگان، تلفظ و گرامر صحیح با اطمینان و روان صحبت کنید.

Well with our friends over at Lingoda you  can become a Sprint Champion and get 100%  

خوب، با دوستان ما در Lingoda، می‌توانید قهرمان اسپرینت شوید و 100%

cashback, as well as access to the  renowned online Cambridge speaking test. 

بازپرداخت نقدی دریافت کنید، و همچنین به آزمون آنلاین معروف صحبت کردن کمبریج دسترسی داشته باشید.

More than 40,000 learners all around the  world just like you have taken part in  

بیش از 40000 زبان آموز در سرتاسر جهان درست مانند شما در

Lingoda Sprint Challenges over the last three  years. And you can hear some of their inspiring  

چالش‌های اسپرینت Linguda در سه سال گذشته شرکت کرده‌اند. و می‌توانید برخی از داستان‌های الهام‌بخش

stories of success over on Lingoda's Instagram. As a language learner myself I can tell you that  

موفقیت آنها را در اینستاگرام لینگودا بشنوید. به عنوان یک زبان آموز، می توانم به شما بگویم

it's absolutely crucial that you have the guidance  and feedback from a qualified native teacher. 

که بسیار مهم است که راهنمایی و بازخورد یک معلم بومی واجد شرایط را داشته باشید.

And one of the best things about Lingoda is  that it's flexible. Classes are available 24/7,  

و یکی از بهترین چیزهای Lingoda این است که انعطاف پذیر است. کلاس‌ها 24 ساعته در دسترس هستند،

plus there are never more than five people  in a class, so you'll get to speak a lot. 

به علاوه هرگز بیش از پنج نفر در یک کلاس وجود ندارند، بنابراین می‌توانید زیاد صحبت کنید.

Sounds great, right? Well let me give you some  more details about the Sprint: it starts on the  

عالی به نظر می رسد، درست است؟ خب اجازه دهید جزئیات بیشتری درباره Sprint به شما ارائه دهم: از

28th of April, 2021. Now you can participate in  the Super Sprint, where you can take 30 classes  

28 آوریل 2021 شروع می‌شود. اکنون می‌توانید در Super Sprint شرکت کنید، جایی که می‌توانید 30

a month for three months, and if you don't miss  a class you'll get 100% of your money back. 

کلاس در ماه به مدت سه ماه شرکت کنید، و اگر از دست ندهید کلاسی که 100% پول خود را پس خواهید گرفت.

Or you can take part in the  Sprint, which is less classes  

یا می‌توانید در Sprint شرکت کنید که کلاس‌های کمتری دارد

and you'll get 50% back. You can take English  or Business English as well as several other  

و 50٪ پس می‌گیرید. می‌توانید انگلیسی یا انگلیسی تجاری و همچنین چندین زبان دیگر را

languages and it's open to learners of all levels. So what are you waiting for? Spots are limited and  

بخوانید و برای زبان‌آموزان در همه سطوح آزاد است. پس برای چی منتظری؟ مکان‌ها محدود است

you have to secure your spot before the 16th of  April. You have to pay a 49 Euro deposit to secure  

و   باید مکان خود را قبل از ۱۶ آوریل حفظ کنید. باید 49 یورو بیعانه بپردازید تا

your spot, but this will be put towards your  first month of classes, and as long as you attend  

جایگاه خود را تضمین کنید، اما این مبلغ برای اولین ماه کلاس‌های شما واریز می‌شود، و تا زمانی که در

the agreed number of classes Lingoda will fully  refund your tuition, including your deposit fee. 

تعداد کلاس‌های توافق شده شرکت کنید، Linguda به طور کامل شهریه‌تان را بازپرداخت می‌کند، از جمله هزینه سپرده‌تان.

Now remember to use our code to get 10 euros off  your deposit fee and you'll find that link and all  

اکنون به یاد داشته باشید که از کد ما برای دریافت 10 یورو از هزینه سپرده خود استفاده کنید و آن پیوند و

the information in the description box below. Be sure to read the contest rules carefully  

همه اطلاعات را در کادر توضیحات زیر پیدا خواهید کرد. حتماً قوانین مسابقه را با دقت بخوانید

because students tell me that  this is the key to success. 

زیرا دانش‌آموزان به من می‌گویند که این کلید موفقیت است.

I'd like to wish every one of you that  participates in the Lingoda Sprint good luck! 

مایلم برای هر یک از شما که در مسابقات اسپرینت Linguda شرکت می‌کنید آرزوی موفقیت کنم!

Now it's time to continue  learning with WandaVision.

اکنون زمان ادامه یادگیری با WandaVision است.

If you'd like to learn some tips and  tricks on how to understand fast speech  

اگر می‌خواهید چند نکته و ترفند در مورد نحوه درک گفتار سریع بیاموزید، به

I highly recommend you check out this lesson  we made over on our RealLife English channel. 

شدت توصیه می‌کنم این درس را که در کانال انگلیسی RealLife خود ساخته‌ایم، ببینید. برای تماشای بعدی

You can click up here or down in the  description box below to watch it next!

می‌توانید اینجا یا پایین در کادر توضیحات زیر کلیک کنید!

If you're enjoying this lesson  then I highly recommend you check  

اگر از این درس لذت می‌برید، به شدت توصیه

out this lesson we made with Avengers End Game. 

می‌کنم این درسی را که با Avengers End Game ساخته‌ایم، ببینید. برای تماشای بعدی

You can click up here or down in the  description box below to watch it next.

می‌توانید اینجا یا پایین در کادر توضیحات زیر کلیک کنید.

I hope you enjoyed today's lesson and also want  to remind you to check out that special Sprint  

امیدوارم از درس امروز لذت برده باشید و همچنین می‌خواهم به شما یادآوری کنم که چالش Sprint   ویژه

Challenge from our friends over at Lingoda. They've been running their Sprint Challenges  

دوستان ما در Linguda را بررسی کنید. آنها بیش از سه سال است که چالش‌های Sprint خود را اجرا می‌کنند

for over three years now, and you can visit their  Instagram page for more inspiring success stories. 

، و شما می‌توانید برای داستان‌های موفقیت الهام‌بخش‌تر از صفحه اینستاگرام آن‌ها دیدن کنید.

You can also learn more by clicking  the link down in the description box  

همچنین می‌توانید با کلیک کردن روی پیوند در کادر توضیحات

below and remember if you sign up use our  code for 10 Euros off your deposit fee. 

زیر بیشتر بیاموزید و به یاد داشته باشید که اگر ثبت‌نام کردید از کد ما برای ۱۰ یورو از کارمزد سپرده‌تان استفاده کنید.

Good luck to everyone that participates!

برای همه کسانی که شرکت می کنند موفق باشید!