Learn English With Movies | Leonardo DiCaprio & Brad Pitt - "Once Upon A Time In Hollywood"

So, every week we help learners like you understand fast speaking natives

بنابراین، هر هفته به زبان‌آموزانی مانند شما کمک می‌کنیم تا

without getting lost,

بدون گم شدن،

without missing the jokes,

بدون از دست دادن جوک‌ها

and without subtitles.

و بدون زیرنویس، زبان‌های بومی سریع صحبت کنند.

Just like Almedin, who said that since he joined a couple months ago his listening skills have greatly increased.

درست مثل آلمدین که گفت از چند ماه پیش که به عضویتش پیوسته مهارت های شنیداری او بسیار افزایش یافته است.

So, if you want to be able to do that too,

بنابراین، اگر می‌خواهید این کار را هم انجام دهید،

then I highly recommend you hit that subscribe button and the bell below

به شدت توصیه می‌کنم دکمه اشتراک و زنگ زیر را فشار دهید

to not miss a single one of our new lessons.

تا حتی یک مورد از درس‌های جدید ما را از دست ندهید.

If it's important for you to be able to understand the matter how fast we speak,

اگر برای شما مهم است که بتوانید سرعت صحبت ما را درک کنید،

then our Fluent with Friends course is perfect for you.

دوره آموزشی Fluent with Friends ما برای شما عالی است.

You get lessons very similar to the ones you find on our channel,

شما درس هایی بسیار شبیه به درس هایی که در کانال ما پیدا می کنید، دریافت می کنید،

but for the full episodes of the first two seasons of the TV series Friends.

اما برای قسمت های کامل دو فصل اول سریال دوستان.

You can get a free try of that right now with our three-part mini course

می‌توانید همین حالا با دوره کوتاه سه قسمتی ما، آن را به صورت رایگان امتحان کنید،

just click up here or down the description below to learn more and sign up.

فقط کافیست برای کسب اطلاعات بیشتر و ثبت نام، اینجا یا روی توضیحات زیر کلیک کنید.

Hey, are you a movie lover?

سلام، آیا شما عاشق فیلم هستید؟

Well, we have a lot more lessons like this, teaching you with movies that you can find in this playlist

خب، ما درس‌های بسیار بیشتری از این دست داریم، به شما فیلم‌هایی را آموزش می‌دهیم که می‌توانید

by clicking up here or down in the description below after you finish this lesson.

پس از پایان این درس، با کلیک کردن بر روی بالا یا پایین در توضیحات زیر، در این لیست پخش پیدا کنید.

Hey, are you a Tarantino fan like I am?

سلام، آیا شما هم مثل من طرفدار تارانتینو هستید؟

Well, I'm really looking forward to seeing Once Upon a Time in Hollywood with all these fantastic actors

خب، من واقعا مشتاق دیدن روزی روزگاری در هالیوود با این همه بازیگر خارق العاده

and I hope that you are too and that you feel a lot more prepared now after this lesson.

هستم و امیدوارم که شما هم همینطور باشید و اکنون بعد از این درس احساس آمادگی بیشتری کنید.

And remember that if you want to take your in the coming to the next level

و به یاد داشته باشید که اگر می‌خواهید دوره بعدی خود را به سطح بعدی ببرید،

be sure to check out our three-part mini course

حتماً دوره کوتاه سه قسمتی

you can sign up for free by clicking the button below

ما را ببینید، می‌توانید با کلیک کردن بر روی دکمه زیر به صورت رایگان ثبت‌نام کنید

and now it's time to go beyond the classroom and live your English. Aww yeah!

و اکنون زمان آن رسیده که فراتر از کلاس درس بروید و زندگی خود را انجام دهید. انگلیسی. اوه آره!