Learn English With Toy Story

612,613 views ・ 2020-05-23

Learn English With TV Series


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:12
Hey everyone, I'm Andrea your RealLife English
0
12320
2680
سلام به همه، من مربی تسلط زبان انگلیسی RealLife شما آندریا هستم
00:15
fluency coach and today we're taking you back to your childhood so
1
15000
3800
و امروز شما را به دوران کودکی خود می بریم تا
00:18
that you can learn English with Toy Story.
2
18800
2260
بتوانید انگلیسی را با داستان اسباب بازی یاد بگیرید.
00:26
Toy Story was the first entirely computer animated film
3
26220
3540
داستان اسباب بازی اولین انیمیشن کاملاً کامپیوتری
00:29
and the first ever produced by Pixar.
4
29760
2340
و اولین ساخته شده توسط پیکسار بود.
00:32
It's set in a world where toys are living things but
5
32780
3420
داستان در دنیایی اتفاق می‌افتد که اسباب‌بازی‌ها موجودات زنده‌ای هستند، اما وقتی انسان‌ها حضور
00:36
they pretend to be lifeless when humans are present
6
36200
3140
دارند وانمود می‌کنند که بی‌جان هستند
00:39
The toys, which belong to a boy named Andy, live in fear of being
7
39340
3530
00:42
replaced by new or better toys.
8
42870
3150
.
00:46
Every week we make lessons just like this one
9
46020
2760
ما هر هفته دروسی مانند این را می سازیم
00:48
which is great for learning English without getting lost, without missing the jokes
10
48780
4349
که برای یادگیری زبان انگلیسی بدون گم شدن، بدون از دست دادن جوک ها
00:53
and without subtitles.
11
53129
2731
و بدون زیرنویس عالی است.
00:55
In fact Maria says that she is understanding English more and more
12
55860
3820
در واقع ماریا می گوید که او بیشتر و بیشتر انگلیسی را
00:59
including the jokes.
13
59680
1240
از جمله جوک ها می فهمد.
01:00
So don't forget to hit that subscribe button and the bell
14
60920
3000
پس فراموش نکنید که دکمه اشتراک و
01:03
down below so that you don't miss a
15
63920
1810
زنگ زیر را بزنید تا حتی یک درس را از دست ندهید
01:05
single lesson.
16
65730
1390
.
01:07
Now let's learn English with Toy Story!
17
67120
3540
حالا بیایید انگلیسی را با داستان اسباب بازی یاد بگیریم!
10:10
Would you like to master how natives really speak?
18
610380
2540
آیا دوست دارید به نحوه صحبت بومیان واقعاً تسلط داشته باشید؟
10:12
Then our fluent with friends course would be perfect for you.
19
612920
3740
سپس دوره مسلط با دوستان ما برای شما عالی خواهد بود.
10:16
In this forty eight week course you will learn with
20
616660
2080
در این دوره چهل و هشت هفته ای شما با
10:18
the first two seasons of friends and you get twenty plus page PDF power lessons,
21
618740
4970
دو فصل اول دوستان خواهید آموخت و دروس قدرت پی دی اف بیست صفحه به علاوه،
10:23
vocabulary memorization software, access to our Fluency Circle global community
22
623710
5800
نرم افزار حفظ لغات، دسترسی به جامعه جهانی Fluency Circle
10:29
and so much more!
23
629510
1830
و موارد دیگر را دریافت می کنید!
10:31
And the best part is you can try it right now for free with
24
631340
3240
و بهترین بخش این است که می توانید همین الان آن را به صورت رایگان با مسترکلاس سه قسمتی ما امتحان کنید، تنها
10:34
our three part Masterclass all you have to do is click here or in the
25
634580
4680
کاری که باید انجام دهید این است که اینجا یا در
10:39
description below to learn more and sign up now.
26
639280
4880
توضیحات زیر کلیک کنید تا بیشتر بدانید و همین الان ثبت نام کنید.
21:49
If you are enjoying this lesson, then you will love our lesson on another Pixar classic: Finding Nemo.
27
1309360
7200
اگر از این درس لذت می برید، پس از درس ما در مورد کلاسیک دیگری از Pixar لذت خواهید برد: Finding Nemo.
21:56
You can click here to watch it or in the description box down below.
28
1316560
4240
برای تماشای آن می توانید اینجا یا در کادر توضیحات زیر کلیک کنید.
27:42
I hope you enjoyed this lesson,
29
1662909
2531
امیدوارم از این درس لذت برده باشید،
27:45
and if you did, why not check out our lesson on Frozen?
30
1665440
3120
و اگر لذت برده اید، چرا درس ما را در مورد Frozen بررسی نمی کنید؟
27:48
Where you can learn vocabulary based on the weather, seasons and even poetry.
31
1668560
4860
جایی که می توانید واژگان را بر اساس آب و هوا، فصول و حتی شعر یاد بگیرید.
27:53
So now it's time to go beyond the classroom and live your English!
32
1673420
3500
بنابراین اکنون وقت آن است که فراتر از کلاس درس بروید و انگلیسی خود را زندگی کنید!
27:56
Aww yeah!
33
1676920
1660
اوه آره!

Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7