Learn English with Disney Movies | LUCA

Today we're learning English with  Disney Pixar's newest animation Luca!

امروز با جدیدترین انیمیشن دیزنی پیکسار، لوکا، انگلیسی را یاد می گیریم!

This movie is set in the beautiful  Italian Riviera and tells the story  

این فیلم در ریویرای زیبای ایتالیا می گذرد و

of the curious and enthusiastic Luca, who like  any other child is eager to explore the world. 

داستان لوکا کنجکاو و مشتاق را روایت می کند که مانند هر کودک دیگری مشتاق کشف جهان است.

If you haven't seen this movie don't worry  because the two scenes that we have selected  

اگر این فیلم را ندیده‌اید نگران نباشید زیرا دو صحنه‌ای که

for today's lesson contain no spoilers! If you want to keep learning with the best  

برای درس امروز انتخاب کرده‌ایم فاقد اسپویل هستند! اگر می‌خواهید با بهترین

movies and TV series, so that you can finally  watch them without getting lost, without missing  

فیلم‌ها و سریال‌های تلویزیونی به یادگیری ادامه دهید، تا در نهایت بتوانید بدون گم شدن، بدون از دست

the jokes and without subtitles make sure you hit  that Subscribe button and the Bell down below. 

دادن جوک‌ها و بدون زیرنویس، آن‌ها را تماشا کنید، حتما دکمه اشتراک و زنگ زیر را فشار دهید.

So that you can experience  something similar to Ahmed,  

برای اینکه بتوانید چیزی شبیه احمد را تجربه کنید،

who actually recommended our channel  to more than 50 of his friends  

که در واقع کانال ما را به بیش از 50 نفر از دوستانش توصیه کرد

who all subscribed and are having a positive  change to their English language learning.

که همگی مشترک شدند و تغییرات مثبتی در یادگیری زبان انگلیسی خود دارند.

If you want to keep on improving your  listening with natural conversations  

اگر می‌خواهید به بهبود گوش دادن خود با مکالمات طبیعی

then you have to download the RealLife English  App. You can listen to our podcast and follow  

ادامه دهید، باید برنامه RealLife English را دانلود کنید. می‌توانید پادکست ما را گوش دهید و

along with the transcript as well as  have short conversations with other  

همراه با متن متن آن را دنبال کنید و همچنین مکالمات کوتاهی با سایر

English learners from all around the world! It's what you need to become a fluent speaker.  

زبان‌آموزان انگلیسی از سراسر جهان داشته باشید! این چیزی است که برای تبدیل شدن به یک سخنران مسلط به آن نیاز دارید.

The best part is is that it's available to you  right now at the touch of a button for FREE.  

بهترین بخش این است که هم اکنون با لمس یک دکمه به صورت رایگان در دسترس شماست.

That's right, absolutely free! All you have to do is visit  

درست است، کاملا رایگان! تنها کاری که باید انجام دهید این است که

the Google Play or the Apple App Store and  search RealLife English to download it now. 

از Google Play یا Apple App Store دیدن کنید و RealLife English را جستجو کنید تا اکنون آن را دانلود کنید.

You can also click up here or  down in the description box below.

همچنین می‌توانید اینجا یا پایین در کادر توضیحات زیر کلیک کنید.

I hope you've enjoyed learning with Luca  so far today. Don't forget to check out our  

امیدوارم امروز تا اینجا از یادگیری با لوکا لذت برده باشید . فراموش نکنید که

Disney playlist, which is designed for you to  keep on learning with your favorite animations. 

فهرست پخش دیزنی ما را که برای ادامه یادگیری با انیمیشن‌های مورد علاقه‌تان طراحی شده است، بررسی کنید.

You can also make sure you visit our  Instagram @reallife.english that you can  

همچنین می‌توانید مطمئن شوید که از اینستاگرام ما @reallife.english دیدن می‌کنید

continue learning with us every single day! So now you're going to watch again without  

تا بتوانید هر روز با ما به یادگیری ادامه دهید! بنابراین اکنون می‌خواهید دوباره بدون زیرنویس تماشا کنید

subtitles and participate  in a fun quiz. Good luck!

و در یک مسابقه سرگرم‌کننده شرکت کنید. موفق باشید!