Learn English with Disney Movies | The Little Mermaid

255,470 views ・ 2022-02-03

Learn English With TV Series


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:29
Today, we’re learning English with the Disney classic animation “The Little Mermaid”.
0
29808
5362
امروز، با انیمیشن کلاسیک دیزنی "پری دریایی کوچک" انگلیسی را یاد می گیریم.
00:35
We’ve selected two scenes from this iconic Disney film to teach you some great vocabulary and pronunciation features.
1
35170
8179
ما دو صحنه از این فیلم نمادین دیزنی را انتخاب کرده‌ایم تا ویژگی‌های عالی واژگان و تلفظ را به شما آموزش دهیم.
00:43
Many of our viewers have seen a dramatic improvement in their English skills with our videos - viewers like Swarachita,
2
43349
7706
بسیاری از بینندگان ما با ویدیوهای ما پیشرفت چشمگیری در مهارت های انگلیسی خود مشاهده کرده اند - بینندگانی مانند
00:51
who has learned a lot of native vocabulary, pronunciation and cultural aspects from our channel.
3
51055
6475
Swarachita که بسیاری از واژگان بومی، تلفظ و جنبه های فرهنگی را از کانال ما یاد گرفته است.
00:57
If you want to learn English in a fun and dynamic way and be able to watch your favorite movies and TV series
4
57530
7019
اگر می‌خواهید انگلیسی را به روشی سرگرم‌کننده و پویا یاد بگیرید و بتوانید فیلم‌ها و سریال‌های مورد علاقه‌تان را
01:04
without getting lost, without missing the jokes and without subtitles,
5
64549
4628
بدون گم شدن، بدون از دست دادن جوک‌ها و بدون زیرنویس تماشا کنید
01:09
make sure you hit that subscribe button and bell down below so that you don’t miss any of our new lessons.
6
69177
7437
، حتما دکمه اشتراک و زنگ زیر را فشار دهید تا این کار را انجام ندهید. هیچ یک از درس های جدید ما را از دست ندهید
06:20
By the way, do you ever feel lost when us natives speak fast? It’s frustrating, isn’t it?
7
380629
6569
راستی، آیا تا به حال وقتی ما بومی ها تند صحبت می کنیم، احساس گمراهی می کنید؟ خسته کننده است، اینطور نیست؟
06:27
We cut some words. We connect others. It does not sound anything like what you learned in school.
8
387198
6593
چند کلمه را قطع کردیم. ما دیگران را به هم وصل می کنیم. چیزی شبیه آنچه در مدرسه یاد گرفته اید نیست.
06:33
That’s why in our Fluent with Friends course we take you outside of the classroom
9
393791
5117
به همین دلیل است که در دوره آموزشی Fluent with Friends ما شما را به خارج از کلاس درس می بریم
06:38
and help you learn English as it is really spoken, and have a ton of fun doing it with Friends,
10
398908
7019
و به شما کمک می کنیم انگلیسی را همانطور که واقعا صحبت می شود یاد بگیرید و از انجام آن با دوستان لذت ببرید،
06:45
which various academic studies show is the best TV series out there for learning English.
11
405927
6072
که مطالعات مختلف دانشگاهی نشان می دهد بهترین سریال تلویزیونی موجود برای آن است. یادگرفتن انگلیسی.
06:51
Can you imagine being able to understand English as effortlessly as you understand your native language?
12
411999
6877
آیا می توانید تصور کنید که بتوانید انگلیسی را به همان راحتی که زبان مادری خود را درک می کنید درک کنید؟
06:58
Well you CAN, and guess what? You can try it absolutely free with our 3-part masterclass!
13
418876
8037
خوب شما می توانید، و حدس بزنید چه؟ شما می توانید آن را کاملا رایگان با مسترکلاس 3 قسمتی ما امتحان کنید!
07:06
So learn more and sign up by clicking up here or down in the description below now.
14
426913
8250
بنابراین با کلیک بر روی بالا یا پایین در توضیحات زیر اکنون بیشتر بیاموزید و ثبت نام کنید.
20:37
If you love learning with Disney movies then I highly recommend you check out our Disney Playlist
15
1237171
6652
اگر به یادگیری با فیلم های دیزنی علاقه دارید، به شدت توصیه می کنم لیست پخش دیزنی ما را بررسی کنید
20:43
so that you can choose your next lesson!
16
1243823
2625
تا بتوانید درس بعدی خود را انتخاب کنید!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7