Correct Use of THERE, THEIR, THEY'RE | What's the Difference? | Commonly Confused Words

191,597 views ・ 2017-08-15

Learn English Lab


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
There, their, they’re – it sounds like I just said one word three times but those
0
620
6440
Tam, ich, oni – brzmi to tak, jakbym powiedział tylko jedno słowo trzy razy, ale
00:07
are actually three different words.
1
7060
2900
w rzeczywistości są to trzy różne słowa.
00:09
In this lesson, I will show you how to use these confusing words correctly.
2
9960
4709
W tej lekcji pokażę ci, jak poprawnie używać tych mylących słów.
00:14
As always, there is a quiz at the end of the video to test your understanding.
3
14669
4961
Jak zawsze, na końcu filmu znajduje się quiz, który sprawdzi Twoje zrozumienie.
00:19
Now before we talk about the use of these words, a quick note on pronunciation: all
4
19630
6940
Zanim porozmawiamy o użyciu tych słów, krótka uwaga na temat wymowy: wszystkie
00:26
three of these are pronounced /ðer/ - the pronunciation is the same, keep that in mind.
5
26570
6940
trzy wymawia się /ðer/ - wymowa jest taka sama, miej to na uwadze.
00:33
OK, so let’s talk about the first word – ‘t’ ‘h’ ‘e’ ‘r’ ‘e’.
6
33510
5779
OK, więc porozmawiajmy o pierwszym słowie – „t” „ h” „e” „r” „e”.
00:39
This word is an adverb which means ‘that place’.
7
39289
3930
To słowo jest przysłówkiem, który oznacza „to miejsce”.
00:43
Take this sentence – “The restaurant is over there.”
8
43219
4030
Weźmy to zdanie – „Restauracja jest tam”.
00:47
It means the restaurant is in that place.
9
47249
3371
Oznacza to, że restauracja jest w tym miejscu. Jest to
00:50
So this is the opposite of ‘here’ which means ‘in this place’.
10
50620
5149
więc przeciwieństwo „tutaj”, co oznacza „w tym miejscu”.
00:55
In fact, you can easily remember this spelling – ‘t’ ‘h’ ‘e’ ‘r’ ‘e’
11
55769
4731
W rzeczywistości możesz łatwo zapamiętać tę pisownię – „t” „h” „e” „r” „e”
01:00
– if you notice that it has ‘here’ inside of it.
12
60500
3589
– jeśli zauważysz, że ma ona „tutaj” w środku .
01:04
Now, the word ‘there’ has another common use.
13
64089
3481
Teraz słowo „tam” ma inne powszechne zastosowanie. Ma
01:07
This is to introduce the subject of a sentence.
14
67570
3630
to na celu wprowadzenie podmiotu zdania.
01:11
For example, “There are four apples in the bag.”
15
71200
3870
Na przykład: „W torbie są cztery jabłka ”.
01:15
You see that the subject of the sentence is really ‘apples’ and ‘there’ is just
16
75070
5370
Widzisz, że podmiotem zdania jest tak naprawdę „jabłka”, a „tam” jest po prostu
01:20
used as a dummy subject to introduce ‘apples’.
17
80440
4260
używane jako podmiot obojętny, aby wprowadzić „jabłka”.
01:24
These are the two uses of there with ‘t’ ‘h’ ‘e’ ‘r’ ‘e’.
18
84700
4640
Oto dwa zastosowania tam z „t” „h” „e” „r” „e”.
01:29
Let’s move on to the second word – ‘their’ spelled ‘t’ ‘h’ ‘e’ ‘i’ ‘r’.
19
89340
5860
Przejdźmy do drugiego słowa – „ich” pisane „t” „h” „e” „i” „r”.
01:35
This word is the possessive form of ‘they’.
20
95200
3540
To słowo jest formą dzierżawczą słowa „oni”.
01:38
What does possessive mean?
21
98740
1550
Co znaczy zaborczy?
01:40
Well, it means that the word shows ownership or relationship.
22
100290
4370
Cóż, oznacza to, że słowo to oznacza własność lub związek.
01:44
Here’s a chart showing these forms.
23
104660
4150
Oto wykres przedstawiający te formy.
01:48
The possessive form of ‘I’ is ‘my’.
24
108810
3040
Forma dzierżawcza „ja” to „mój”.
01:51
For ‘you’ it’s ‘your’, ‘we’ – ‘our’, ‘he’ – ‘his’, ‘she’
25
111850
3150
Dla „ty” to „twój”, „my” – „nasz”, „on” – „jego”, „ona”
01:55
– ‘her’, ‘it’ – ‘its’ and for ‘they’ it’s ‘their’.
26
115000
3640
– „jej”, „to” – „jego”, a dla „oni” to „ich”.
01:58
Here’s an example: “The children took their toys outside to play.”
27
118640
6300
Oto przykład: „Dzieci zabrały swoje zabawki na zewnątrz, żeby się pobawić”.
02:04
In this sentence, ‘their’ shows ownership – the toys belong to the children.
28
124940
5719
W tym zdaniu „ich” oznacza własność – zabawki należą do dzieci.
02:10
And in the next sentence: “Teachers should be friendly to their students.”, ‘their’
29
130659
5410
A w kolejnym zdaniu: „Nauczyciele powinni być przyjaźnie nastawieni do swoich uczniów”, „ich”
02:16
shows relationship here – obviously, teachers don’t own their students.
30
136069
5801
pokazuje tutaj zależność – oczywiście nauczyciele nie są właścicielami swoich uczniów.
02:21
This spelling can be easily remembered if you see that the possessive forms ‘your’,
31
141870
5360
Ta pisownia może być łatwo zapamiętana, jeśli zauważysz, że formy dzierżawcze „twój”,
02:27
‘our’, ‘her’ and ‘their’ all have an ‘r’ and the ‘r’ is the last letter
32
147230
6069
„nasz”, „jej” i „ich” mają „ r”, a „r” jest ostatnią literą
02:33
in these words.
33
153299
1000
w tych słowach.
02:34
OK, let’s now move on to the last word, ‘they’re’ spelled ‘t’, ‘h’,
34
154299
5321
OK, przejdźmy teraz do ostatniego słowa, „są” pisane jako „t”, „h”, „
02:39
‘e’, ‘y’, apostrophe, ‘r’, ‘e’.
35
159620
2750
e”, „y”, apostrof, „r”, „e”.
02:42
The apostrophe should tell you immediately that this is a contraction – that is we
36
162370
5339
Apostrof powinien od razu powiedzieć, że jest to skrót – to znaczy, że
02:47
have shortened and combined two words, which are ‘they’ and ‘are’.
37
167709
6021
skróciliśmy i połączyliśmy dwa słowa, którymi są „oni” i „są”.
02:53
This form is used in two ways – the first is when ‘are’ is used as a linking verb
38
173730
5940
Ta forma jest używana na dwa sposoby – pierwszy to użycie „are” jako czasownika łączącego
02:59
with a noun or adjective.
39
179670
1719
z rzeczownikiem lub przymiotnikiem.
03:01
For example, “They’re dancers.”
40
181389
2690
Na przykład „Oni są tancerzami”.
03:04
“They’re tired.”
41
184079
2140
"Oni są zmęczeni."
03:06
What I’m saying here is “They are dancers.”
42
186219
2981
Mówię tutaj: „Oni są tancerzami”.
03:09
and “They are tired” but again, when we speak naturally, we just say ‘they’re’.
43
189200
5519
i „Są zmęczeni”, ale znowu, kiedy mówimy naturalnie, mówimy po prostu „oni”.
03:14
The second use is with a verb in its –ing form.
44
194719
3770
Drugie użycie dotyczy czasownika w formie –ing.
03:18
In this use, ‘are’ is a helping verb.
45
198489
2291
W tym zastosowaniu „są” jest czasownikiem pomocniczym.
03:20
Here’s a sentence: “They’re playing football in the garden.”
46
200780
4689
Oto zdanie: „Grają w piłkę nożną w ogrodzie”.
03:25
This means “They are playing football in the garden” and it’s in the present continuous
47
205469
5541
Oznacza to „grają w piłkę nożną w ogrodzie” i jest w czasie teraźniejszym ciągłym
03:31
tense.
48
211010
1000
.
03:32
It shows an action that is happening right now.
49
212010
3629
Pokazuje czynność, która dzieje się w tej chwili.
03:35
You can remember this spelling with the apostrophe which shows that there are two words combined
50
215639
5310
Możesz zapamiętać tę pisownię z apostrofem, który pokazuje, że są połączone dwa słowa
03:40
– ‘they’ and ‘are’.
51
220949
2361
– „oni” i „są”.
03:43
OK let’s do a quick recap.
52
223310
1539
OK, zróbmy szybkie podsumowanie.
03:44
‘T’ ‘h’ ‘e’ ‘r’ ‘e’ means ‘that place’ and the key to remember it
53
224849
5400
„T” „h” „e” „r” „e” oznacza „to miejsce”, a kluczem do zapamiętania jest to,
03:50
is that the word has ‘here’ inside of it.
54
230249
3181
że słowo ma „tutaj” w sobie.
03:53
‘T ’ ‘h’ ‘e’ ‘i’ ‘r’ is the possessive form of ‘they’.
55
233430
4209
„T” „h” „e” „i” „r” jest formą dzierżawczą „oni”.
03:57
The key to remember is that the forms ‘our’, ‘your’, ‘her’ and ‘their’ end
56
237639
5720
Kluczem do zapamiętania jest to, że formy „nasz”, „twój”, „jej” i „ich” kończą się
04:03
with the letter ‘r’.
57
243359
1600
na literę „r”.
04:04
And finally, ‘t’ ‘h’ ‘e’ ‘y’ apostrophe ‘r’ ‘e’ means ‘they are’
58
244959
4571
I wreszcie, „t” „h” „e” „y” apostrof „r” „e” oznacza „oni są”,
04:09
and the key is that the apostrophe shows the contraction of the two words.
59
249530
5219
a kluczem jest to, że apostrof pokazuje skrócenie tych dwóch słów.
04:14
Alright, it’s now time for the quiz to see if you can use the three spellings correctly.
60
254749
6121
W porządku, nadszedł czas na quiz, aby sprawdzić, czy potrafisz poprawnie używać trzech pisowni.
04:20
There are six sentences on the screen.
61
260870
1630
Na ekranie jest sześć zdań.
04:22
In each one, I want you to fill in the blanks with the correct word.
62
262500
5120
W każdym z nich proszę o wypełnienie luk odpowiednimi słowami.
04:27
Stop the video, think about your answers, then play the video again and check.
63
267620
7350
Zatrzymaj wideo, zastanów się nad swoimi odpowiedziami, a następnie odtwórz wideo ponownie i sprawdź.
04:34
Alright, here are the answers.
64
274970
2990
W porządku, oto odpowiedzi.
04:37
Let me know how many you got correct in the comments.
65
277960
2959
Dajcie znać w komentarzach, ile trafiliście .
04:40
If you’re not sure about any of these, you can ask me in the comments section as well.
66
280919
4810
Jeśli nie masz pewności co do któregokolwiek z nich, możesz również zapytać mnie w sekcji komentarzy.
04:45
If you liked this video give it a thumbs up by hitting the like button.
67
285729
3451
Jeśli spodobał Ci się ten film, daj łapkę w górę, naciskając przycisk Lubię to.
04:49
If you’re new to my channel, make sure to subscribe by clicking the subscribe button
68
289180
4650
Jeśli jesteś nowy na moim kanale, zasubskrybuj go, klikając przycisk subskrypcji,
04:53
to get my latest lessons right here on YouTube.
69
293830
3429
aby uzyskać dostęp do moich najnowszych lekcji tutaj na YouTube.
04:57
Happy learning and I will see you in another lesson soon.
70
297259
2581
Miłej nauki i do zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7