50 Common Sentences with "Take" | Basic English Conversation | Sentences Used in Everyday Life

109,811 views ・ 2017-08-23

Learn English Lab


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello and welcome. In this video I will give you 50 commonly used sentences with
0
30
6539
Cześć i witaj. W tym filmie podam 50 często używanych zdań z
00:06
the verb take. Now when you hear a sentence practice saying it after me. Try
1
6569
5581
czasownikiem take. Teraz, gdy usłyszysz zdanie, ćwicz wypowiadanie go za mną. Spróbuj
00:12
to copy my pronunciation exactly. Alright let's begin
2
12150
5120
dokładnie skopiować moją wymowę. Dobra zaczynajmy
00:17
Take care. Meaning 1: to treat something or someone with care. Take care of your
3
17270
7810
Uważaj. Znaczenie 1: traktować coś lub kogoś z troską. Zadbaj o swoje
00:25
health. Thank you for taking care of the kids. Meaning 2: used when saying goodbye
4
25080
11749
zdrowie. Dziękuję za opiekę nad dziećmi. Znaczenie 2: używane przy pożegnaniu
00:36
Bye! Take care! Take place. Meaning: to happen. When will the meeting take place?
5
36829
12000
Bye! Dbać o siebie! Odbywać się. Znaczenie: wydarzyć się. Kiedy odbędzie się spotkanie?
00:49
It will take place next week. Take it easy.
6
49460
7090
Odbędzie się w przyszłym tygodniu. Spokojnie.
00:56
Meaning: to relax or stay calm. Why are you so angry? Take it easy.
7
56550
7849
Znaczenie: zrelaksować się lub zachować spokój. Dlaczego jesteś taki zły? Spokojnie.
01:05
You're working too hard. Take it easy. Take your time. Meaning:
8
65600
8680
Za ciężko pracujesz. Spokojnie. Nie spiesz się. Znaczenie:
01:14
There's no need to hurry. Is it OK if I send you the report by Tuesday? No
9
74280
6479
Nie ma potrzeby się spieszyć. Czy mogę wysłać raport do wtorku? Bez
01:20
problem. Take your time. Can you wait five minutes? I'm on the phone. Sure, take your
10
80759
9271
problemu. Nie spiesz się. Możesz poczekać pięć minut? Rozmawiam przez telefon. Pewnie, nie spiesz się
01:30
time. Take off. Meaning 1: to remove an item of clothing. You can take off your
11
90030
9269
. Startować. Znaczenie 1: zdjąć element garderoby. Możesz zdjąć
01:39
shoes and leave them here. Meaning 2: said of planes - to begin flying. What time will
12
99299
10680
buty i zostawić je tutaj. Znaczenie 2: powiedziane o samolotach - zacząć latać. O której godzinie
01:49
the plane take off? Take out. Meaning 1: take someone to a restaurant/movie etc.
13
109979
9691
samolot wystartuje? Na wynos. Znaczenie 1: zabierz kogoś do restauracji/kina itp.
01:59
I'm taking my family out for lunch today.
14
119670
5629
Zabieram dziś rodzinę na lunch.
02:07
Meaning 2: a meal brought home from a restaurant
15
127069
4121
Znaczenie 2: posiłek przyniesiony do domu z restauracji
02:11
I'm too tired to cook. Let's just order a takeout. Take part. Meaning: to participate
16
131190
11760
Jestem zbyt zmęczony, by gotować. Po prostu zamówmy na wynos. Wziąć udział. Znaczenie: uczestniczyć
02:22
in something. Are you taking part in the contest? I don't like to take part in
17
142950
8790
w czymś. Bierzesz udział w konkursie? Nie lubię brać udziału w
02:31
arguments. Take steps, measures or precautions. Meaning: to take action. We
18
151740
10740
kłótniach. Podejmij kroki, środki lub środki ostrożności. Znaczenie: podjąć działanie.
02:42
must take steps to prevent this from happening again.
19
162480
4880
Musimy podjąć kroki, aby taka sytuacja się nie powtórzyła.
02:49
The government needs to take measures to reduce poverty. Before riding a motorbike
20
169640
10090
Rząd musi podjąć działania w celu zmniejszenia ubóstwa. Przed jazdą na motocyklu
02:59
you should take precautions to protect yourself.
21
179730
4970
należy przedsięwziąć środki ostrożności, aby się chronić .
03:07
Take responsibility. Meaning: to accept duty or blame. Successful people take
22
187670
8140
Brać odpowiedzialność. Znaczenie: przyjąć obowiązek lub winę. Ludzie sukcesu biorą
03:15
responsibility for their own lives.
23
195810
4370
odpowiedzialność za własne życie.
03:22
I take responsibility for this mistake. It was my fault
24
202790
6240
Biorę odpowiedzialność za ten błąd. To była moja wina
03:31
Take plus a time expression. How long does it take to boil an egg? It takes
25
211880
9850
Weź plus wyrażenie czasowe. Ile czasu zajmuje ugotowanie jajka? Zajmuje to
03:41
about ten minutes. Don't worry. It won't take long. How much longer do I need to
26
221730
11760
około dziesięciu minut. Nie martw się. To nie potrwa długo. Jak długo jeszcze muszę
03:53
wait? This is taking forever. Take seriously. Meaning: to treat something or
27
233490
10890
czekać? To trwa wieczność. Brać na serio. Znaczenie: traktować coś lub
04:04
someone as important. You should take your studies more seriously.
28
244380
6740
kogoś jako ważnego. Powinieneś poważniej traktować studia.
04:12
He's just being funny. Don't take him too seriously.
29
252380
5760
On jest po prostu zabawny. Nie traktuj go zbyt poważnie.
04:21
Take lessons or courses. I heard you're taking yoga lessons.
30
261299
4710
Weź lekcje lub kursy. Słyszałem, że bierzesz lekcje jogi.
04:26
Good for you. I'm taking a course in computer programming. Take in other
31
266009
13470
Dobrze dla ciebie. Chodzę na kurs programowania komputerowego. Przyjmij inne
04:39
meanings. Do you take credit cards? How much sugar do you take in your tea? I
32
279479
10250
znaczenia. Czy przyjmujecie karty kredytowe? Ile cukru dodajesz do herbaty?
04:50
take your point but I'm not fully convinced. Expressions with take a. Take
33
290870
10750
Rozumiem twój punkt widzenia, ale nie jestem do końca przekonany. Wyrażenia z take a.
05:01
a look at this. Let's take a break here. Please be back in five minutes. Take a
34
301620
12570
Popatrz na to. Zróbmy sobie tutaj przerwę. Proszę wrócić za pięć minut. Weź
05:14
deep breath and relax. I'm going to take a walk through the garden. I've been
35
314190
12390
głęboki oddech i zrelaksuj się. Idę na spacer po ogrodzie.
05:26
thinking about taking a vacation. We're going to take a trip to Germany next
36
326580
8100
Myślałem o wzięciu urlopu. W przyszłym miesiącu wybieramy się na wycieczkę do Niemiec
05:34
month. How are you getting back home? I'm going to take a cab. Which bus can I take
37
334680
13200
. Jak wracasz do domu? Wezmę taksówkę. Którym autobusem mogę
05:47
to get to the museum? You can take a train from Paris to London. I'm taking a
38
347880
13730
dojechać do muzeum? Z Paryża do Londynu można dojechać pociągiem.
06:01
plane to Atlanta tomorrow. Let's take a picture together. This burger is great.
39
361610
11310
Jutro lecę samolotem do Atlanty. Zróbmy sobie razem zdjęcie. Ten burger jest świetny.
06:12
Here, take a bite. I'm going to take a shower. Why don't you take a short nap?
40
372920
13940
Masz, ugryź. Idę wziąć prysznic. Dlaczego nie ucinasz sobie krótkiej drzemki?
06:27
please, come on in and take a seat.
41
387850
4560
proszę wejść i usiąść.
06:33
You're taking a big risk by quitting your job. We need to be careful. We can't
42
393430
10000
Podejmujesz duże ryzyko, rzucając pracę. Musimy być ostrożni. Nie możemy
06:43
take any chances.
43
403430
2570
ryzykować.
06:48
Jane isn't in her office right now. Can I take a message for her? If you're not
44
408610
10600
Jane nie ma teraz w biurze. Czy mogę przekazać jej wiadomość? Jeśli nie jesteś
06:59
sure of the answer, just take a guess.
45
419210
4344
pewien odpowiedzi, po prostu zgadnij.
07:03
Alright if you liked this lesson give it a
46
423554
4686
W porządku, jeśli podobała Ci się ta lekcja, daj
07:08
thumbs up by hitting the like button. If you're new to my channel remember to
47
428240
4110
kciuk w górę, naciskając przycisk Lubię to. Jeśli jesteś nowy na moim kanale, pamiętaj, aby
07:12
subscribe by clicking the subscribe button to get my latest lessons right
48
432350
4320
zasubskrybować, klikając przycisk subskrypcji, aby otrzymywać moje najnowsze lekcje
07:16
here on YouTube. Happy learning and I will see you in another lesson soon.
49
436670
6320
tutaj na YouTube. Miłej nauki i do zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7