GET - 7 Most Common Uses of the Verb GET - Learn How to Use GET Correctly - English Vocabulary

Hello and welcome.

Cześć i witaj.

In this lesson, I will teach you

W tej lekcji nauczę Cię

the seven most common uses of the verb ‘get’.

siedmiu najczęstszych zastosowań czasownika „get”.

So let’s start.

A więc zacznijmy.

Before we get into the lesson, as always, if you

Zanim przejdziemy do lekcji, jak zawsze, jeśli

have any questions, just let me know in the comments

masz jakieś pytania, daj mi znać w

section below, and I will talk to you there.

sekcji komentarzy poniżej, a ja tam z tobą porozmawiam.

Also, there is a quiz at the end

Ponadto na końcu

of hits lesson to test your understanding.

lekcji hitów znajduje się quiz, który sprawdzi Twoje zrozumienie.

Now, the most common meaning of ‘get’ is to mean

Obecnie najczęstszym znaczeniem słowa „dostać” jest

receive, obtain, or buy something.

otrzymanie, uzyskanie lub zakup czegoś.

For example, “I got some old books from my

Na przykład: „ Dostałem kilka starych książek od mojego

grandfather.”

dziadka”.

It means “I received some old books”.

Oznacza to „ otrzymałem kilka starych książek”.

In the next example, “We’ve gotten 50 emails in the

W następnym przykładzie „ Otrzymaliśmy 50 e-maili w ciągu

past three days.”

ostatnich trzech dni”.

It means “We have received 50

Oznacza to „Otrzymaliśmy 50

emails.”

e-maili”.

Notice that the first sentence is in the past

Zauważ, że pierwsze zdanie jest w

simple tense and the second sentence is in the present

czasie Past Simple, a drugie w

perfect tense.

czasie Present Perfect.

So in sentence number two, we are

Tak więc w zdaniu numer dwa

using the third form of ‘get’ – the past participle

używamy trzeciej formy „get” – formy imiesłowu czasu przeszłego

form.

.

The verb ‘get ’ is irregular – that is, we

Czasownik ‘get’ jest nieregularny – to znaczy,

don’t say ‘getted’ to make the past simple or past

nie mówimy ‘getted’, aby utworzyć formę past simple lub

participle forms.

imiesłów czasu przeszłego.

The correct forms are ‘get’,

Poprawne formy to „get”, „

‘got’, and ‘gotten’.

got” i „gotten”.

In American English, ‘gotten’

W amerykańskim angielskim „gotten”

is more common, and in British English, ‘got’ is

jest bardziej powszechne, a w brytyjskim angielskim „got” jest

the preferred past participle form.

preferowaną formą imiesłowu czasu przeszłego.

So in number two, you could say

Tak więc w punkcie drugim możesz powiedzieć

“We’ve got 50 emails”.

„Mamy 50 e-maili”.

That would be the British

To byłaby brytyjska

English form.

forma angielska.

Here are two more examples: “Harry just got a job at

Oto dwa kolejne przykłady: „Harry właśnie dostał pracę na

the airport.”

lotnisku”.

It means he obtained a job, or that he

Oznacza to, że otrzymał pracę lub

was hired for a job at the airport.

został zatrudniony do pracy na lotnisku.

And finally, “What are you getting me for my

I na koniec: „Co mi dajesz na

birthday?”

urodziny?”

It means “What present are you going to

Oznacza to: „Jaki prezent

buy for me for my birthday?”

kupisz mi na urodziny?”

OK, let’s move on to the second use.

OK, przejdźmy do drugiego użycia.

In British English, the expression ‘have got’ is

W brytyjskim angielskim wyrażenie „have got” jest

used a lot to mean ‘have’.

często używane w znaczeniu „mieć”.

It’s used in American English as well but it’s

Jest również używany w amerykańskim angielskim, ale jest

more common in British English.

bardziej powszechny w brytyjskim angielskim.

This expression is used in two ways – the

Wyrażenie to jest używane na dwa sposoby –

first is to talk about ownership or relationship.

pierwszy dotyczy własności lub relacji.

For example, “I’ve got two sisters.”, “Sara has got

Na przykład: „Mam dwie siostry”, „Sara ma

Wi-Fi at home.”, “Have you got time for a coffee?”

w domu Wi-Fi”, „ Masz czas na kawę?”

The second function is to express obligation or

Drugą funkcją jest wyrażenie obowiązku lub

necessity (that is, by using ‘have got to’ in the

konieczności (to znaczy poprzez użycie „muszę”

place of ‘have to’).

zamiast „muszę”).

Like in these examples: “You’ve

Jak w tych przykładach: „Jutro

got to get up early tomorrow.”

musisz wcześnie wstać ”.

or “He has got to learn German to live in

lub „Musi nauczyć się niemieckiego, żeby mieszkać w

Austria.”

Austrii”.

In all of these sentences, you can use

We wszystkich tych zdaniach możesz użyć

‘have’ or ‘has’ instead of ‘have got’ or ‘has got’ and

„have” lub „has” zamiast „ have got” lub „has got”, a

the meaning would be the same.

znaczenie będzie takie samo.

But there is an important point here.

Ale jest tu ważny punkt.

When we use ‘have got’ in these two

Kiedy używamy „have got” na te dwa

ways, it does not have a past tense.

sposoby, nie ma czasu przeszłego.

To change these sentences to the past, just

Aby zmienić te zdania na przeszłość, po prostu

use ‘had’.

użyj „had”.

For example, say “Sara had Wi-Fi at home.”

Powiedz na przykład „Sara miała w domu Wi-Fi”.

which means she doesn’t have it now.

co oznacza, że teraz go nie ma.

Or “He had to learn German to live in

Lub „Musiał nauczyć się niemieckiego, żeby mieszkać w

Austria.”

Austrii”.

Don’t use ‘had got’ to mean ‘had’ – it’s

Nie używaj „had got” w znaczeniu „had” – to

wrong.

źle.

Remember that.

Zapamietaj to.

Alright, the third use of ‘get’ is to make offers and

W porządku, trzecim zastosowaniem „get” jest składanie ofert i

requests.

próśb.

Take this question for example:

Weźmy na przykład to pytanie:

“Could you get me the menu, please?”

„Czy mógłbyś podać mi menu ?”

You might say this at a restaurant.

Możesz to powiedzieć w restauracji.

Here, ‘get’ means ‘bring’.

Tutaj „dostać” oznacza „przynieść”.

It’s like asking “Could you

To tak, jakby zapytać: „Czy możesz

bring me the menu?”

przynieść mi menu?”

Instead of ‘the menu’, you can say

Zamiast „menu” możesz powiedzieć

‘get me a cup of coffee’, ‘get me a sandwich’,

„przynieś mi filiżankę kawy”, „przynieś mi kanapkę”,

anything.

cokolwiek.

The next example, “Can I get you something to

Następny przykład: „Czy mogę podać ci coś do

drink?” is an offer.

picia?” jest ofertą.

Here, I’m offering to bring you

Tutaj, oferuję, że przyniosę ci

something to drink.

coś do picia.

It’s very common to say this to

Bardzo często mówi się to do

a guest, so the next time you have a friend over at

gościa, więc następnym razem, gdy zaprosisz przyjaciela do

your place, ask your friend, “Hey, can I get you

swojego domu, zapytaj go: „Hej, czy mogę podać ci

something to drink?

coś do picia?

Or something to eat, maybe?”

A może coś do jedzenia?

OK, let’s move on to the next use.

OK, przejdźmy do następnego użycia.

The verb ‘get ’ is often used when we want

Czasownik „dostać” jest często używany, gdy chcemy

to talk about traveling to mean to arrive or to reach

mówić o podróżowaniu, aby oznaczać przybycie lub dotarcie do

a place.

jakiegoś miejsca.

For example, “I got home late yesterday

Na przykład: „Wczoraj wieczorem wróciłem do domu późno z

evening because of the traffic.”

powodu korków”.

That means I reached home late.

To znaczy, że dotarłem do domu późno.

A common question that is asked on

Częstym pytaniem zadawanym przez

the phone is “What time will you get here?”

telefon jest „O której godzinie tu przyjedziesz?”

That means, what time are you

To znaczy, o której godzinie

going to reach this place?

zamierzasz dotrzeć w to miejsce?

Here’s another common example: “I don’t think

Oto inny typowy przykład: „Nie sądzę, żebyśmy

we’ll get to the movie theater on time.”

zdążyli do kina na czas”.

That means, we’re running late –

To oznacza, że ​​się spóźnimy –

we’re going to miss the start of the movie.

przegapimy początek filmu.

And here’s one last example –

A oto ostatni przykład –

“Call me as soon as you get to the office.”

„Zadzwoń do mnie, jak tylko dotrzesz do biura”.

Notice that in the first two examples, after ‘get’

Zauważ, że w pierwszych dwóch przykładach po „get”

we have adverbs – ‘home’ and ‘here’.

mamy przysłówki – „home” i „here”.

Because they are adverbs, we don’t use

Ponieważ są to przysłówki, nie używamy

‘to’.

„to”.

But in the last two examples, we use ‘to’

Ale w dwóch ostatnich przykładach używamy „to”,

because we have nouns – ‘the movie theater’ and

ponieważ mamy rzeczowniki – „ kino” i

‘the office.’

„biuro”.

Remember that.

Pamiętaj o tym.

Alright, the fifth use of ‘get ’ is to mean to become

W porządku, piąte użycie słowa „get” ma oznaczać stawanie się

or to change.

lub zmianę.

For example, “The kids got really scared

Na przykład: „Dzieci naprawdę się przestraszyły,

when they saw the spider.”

kiedy zobaczyły pająka”.

That means they became scared.

To znaczy, że się przestraszyli.

In this type of sentence, you have ‘get’

W tego typu zdaniu masz „get”, po którym

followed by an adjective.

następuje przymiotnik.

In the next example, “I’ve made sandwiches in case we

W następnym przykładzie: „ Zrobiłem kanapki na wypadek, gdybyśmy

get hungry.”

zgłodnieli”.

Similarly, “I keep forgetting things.

Podobnie: „ Ciągle o czymś zapominam.

I think I’m getting old!”

Chyba się starzeję!”

This is a common expression and it’s said humorously

Jest to powszechne wyrażenie i jest powiedziane z humorem

(that is, in a funny way).

(to znaczy w zabawny sposób).

In the final example – “Arnold and Erika got

W ostatnim przykładzie – „Arnold i Erika pobrali się

married in 2011.”

w 2011 roku”.

The phrase ‘get married’ is

Wyrażenie „wyjść za mąż” jest

very popular.

bardzo popularne.

You will hear it a lot.

Usłyszysz to dużo.

Other common ones are ‘get ready’, ‘get

Inne często spotykane to „przygotuj się”, „

dressed’, ‘get cleaned up’ etc.

ubierz się”, „umyj się” itp.

OK, use number six is to talk about bad experiences

OK, numer szósty służy do mówienia o złych doświadczeniach

or events.

lub wydarzeniach.

For example, “I got fired for being late to

Na przykład: „ Zostałem zwolniony za spóźnienie do

work.”

pracy”.

That means, I went late to work and my boss

To znaczy spóźniłem się do pracy i mój szef

fired me (that is, I lost my job).

mnie zwolnił (czyli straciłem pracę).

The next example is similar – “Vijay’s

Następny przykład jest podobny – „

wallet got stolen when he was walking in the park.”

Portfel Vijaya został skradziony, gdy spacerował po parku”.

So maybe he got pickpocketed.

Więc może został okradziony.

Notice that both of these sentences are

Zauważ, że oba te zdania są

in the passive voice.

w stronie biernej.

“I got fired” means “My boss

„Zostałem zwolniony” oznacza „Mój szef

fired me.”

mnie zwolnił”.

“His wallet got stolen” means “Somebody

„Jego portfel został skradziony” oznacza „Ktoś

stole his wallet.”

ukradł jego portfel”.

The words ‘fired’ and ‘stolen’

Słowa „zwolniony” i „skradziony”

are verbs in the past participle or the third

to czasowniki w imiesłowu czasu przeszłego lub w trzeciej

form.

formie.

But you can also talk about bad experiences with

Ale o złych doświadczeniach można też mówić

adjectives.

przymiotnikami.

For example, “Don’t eat too much candy

Na przykład: „Nie jedz za dużo słodyczy,

or you might get sick.”

bo możesz się rozchorować”.

(‘sick’ is an adjective).

(„chory” to przymiotnik).

Or nouns such as “I got a cold from one of my

Lub rzeczowniki, takie jak „ przeziębiłem się od jednego z moich

friends.”

przyjaciół”.

(‘a cold’ is a noun).

(„zimno” to rzeczownik).

Alright, and the final use of the verb ‘get ’ is to

W porządku, a ostateczne użycie czasownika „get” ma

mean ‘understand’.

oznaczać „zrozumieć”.

Probably the most common expression

Prawdopodobnie najczęstszym wyrażeniem

in this meaning is “I don’t get it”.

w tym znaczeniu jest „nie rozumiem”.

This is an informal way of saying “I

Jest to nieformalny sposób powiedzenia „

don’t understand it.”

Nie rozumiem tego”.

Another popular expression is the opposite – “I get

Inne popularne wyrażenie jest odwrotne – „

it.”

Rozumiem”.

It means “I understand it.”

To znaczy „Rozumiem to”.

Or if someone (like your boss) gives you an

Lub jeśli ktoś (np. szef) wyda ci

instruction like “Send me the report by tomorrow” you

polecenie typu „Wyślij mi raport do jutra”,

might say “Got it!”.

możesz powiedzieć „Rozumiem!”.

It’s short for “I’ve got it”

To skrót od „Mam to”, co

meaning “I have understood it.”

oznacza „Zrozumiałem to”.

A related expression is “Do you get what I’m

Powiązanym wyrażeniem jest „Czy rozumiesz, co

saying?” – this is also informal, and it’s just a

mówię?” – jest to również nieformalne i jest to po prostu

way of asking, “Do you understand what I’m

sposób na pytanie: „Czy rozumiesz, co

saying?”

mówię?”

These are all useful expressions that you

To wszystko są przydatne wyrażenia, których

can use in conversation.

możesz użyć w rozmowie.

Alright, if you’re ready, now it’s time for the quiz.

W porządku, jeśli jesteś gotowy, teraz czas na quiz.

There are ten sentences on the screen, but you see that

Na ekranie jest dziesięć zdań , ale widzisz, że

they’re all jumbled up.

wszystkie są pomieszane.

Stop the video, rearrange them

Zatrzymaj wideo, ułóż je

into correct sentences, then play the video again and

w poprawne zdania, a następnie ponownie odtwórz wideo i

check.

sprawdź.

Alright, number one is “I got a new laptop for Christmas

W porządku, numer jeden to „Dostałem nowego laptopa na Boże Narodzenie

from my dad.”

od mojego taty”.

You can also say “I got a new laptop from

Możesz też powiedzieć „Dostałem nowego laptopa od

my dad for Christmas.”

taty na święta”.

Here, ‘got’ means ‘received’.

Tutaj „dostałem” oznacza „otrzymałem”.

Number two – “Grace has got a great family.”

Numer dwa – „Grace ma wspaniałą rodzinę”.

In this sentence, ‘has got’ means

W tym zdaniu „has got” oznacza

‘have’, so it’s like saying “Grace has a great family.”

„mieć”, więc to tak, jakby powiedzieć „Grace ma wspaniałą rodzinę”.

Number three – “You have got to eat a good breakfast every

Numer trzy – „ Co rano musisz zjeść dobre śniadanie

morning.”

”.

‘You’ve got to’ means ‘you have to.’

„Musisz” oznacza „musisz”.

Number four – “Could you get me a

Numer cztery – „Czy możesz mi podać

glass of water?”

szklankę wody?”

Here, ‘get’ means ‘bring’.

Tutaj „dostać” oznacza „przynieść”.

Number five – “Make sure you get to the

Numer pięć – „Upewnij się, że dotrzesz na

airport on time.”

lotnisko na czas”.

‘Get’ means ‘reach.’

„Get” znaczy „zasięgnąć”.

Number six – “What time do the kids get home

Numer szósty – „O której godzinie dzieci wracają do domu

from school?”

ze szkoły?”

Again ‘get’ means reach here but we don’t

Ponownie „dostać” oznacza dotrzeć tutaj, ale nie

use ‘to’ because ‘home’ is an adverb.

używamy „do”, ponieważ „dom” to przysłówek.

Number seven is “My brother got engaged last

Numer siedem to „Mój brat zaręczył się w zeszłym

week.”

tygodniu”.

You could also say, “Last week, my brother got

Możesz też powiedzieć: „W zeszłym tygodniu mój brat się

engaged.”

zaręczył”.

This means he became engaged, that is, he

Oznacza to, że zaręczył się, to znaczy

has agreed to get married to a woman sometime in the

zgodził się poślubić kobietę w

future.

przyszłości.

Number eight – “Javier got arrested for drunk driving

Numer ósmy – „Javier został wczoraj aresztowany za jazdę pod wpływem alkoholu

yesterday.”

”.

You could also say “Yesterday, Javier got

Możesz też powiedzieć: „Wczoraj Javier został

arrested for drunk driving.”

aresztowany za jazdę pod wpływem alkoholu”.

We use ‘get’ or ‘got’ here to show that something bad

Używamy tutaj „get” lub „got”, aby pokazać, że

happened to Javier – he was arrested.

Javierowi przydarzyło się coś złego – został aresztowany.

Number nine – “I don’t get why horror movies

Numer dziewięć – „ Nie rozumiem, dlaczego horrory

are so popular.”

są tak popularne”.

‘Get’ means understand in this sentence.

„Get” oznacza w tym zdaniu zrozumienie.

So it’s like saying “I don’t understand why horror movies

To tak, jakby powiedzieć: „Nie rozumiem, dlaczego horrory

are so popular.

są tak popularne.

Why do people like them so much?”

Dlaczego ludzie tak bardzo je lubią?”

And finally number ten is “It was

I wreszcie numer 10: „

confusing at first but I get it now.”

Na początku było to mylące, ale teraz rozumiem”.

Again, ‘get’ means ‘understand’.

Ponownie „get” oznacza „zrozumieć”.

OK, how many answers did you get right?

OK, ile odpowiedzi udało Ci się udzielić?

Let me know in the comments.

Daj mi znać w komentarzach.

This lesson came from a request by four

Ta lekcja pochodzi z prośby czterech

viewers – Akbar Deen, Irwin Cornejo Retiz, Seema, and

widzów — Akbara Deena, Irwina Cornejo Retiza, Seemy i

Rakesh from Andhra Pradesh, India.

Rakesha z Andhra Pradesh w Indiach.

Alright, subscribe to this channel by clicking the

W porządku, zasubskrybuj ten kanał, klikając

subscribe button for more free English lessons.

przycisk subskrypcji, aby uzyskać więcej bezpłatnych lekcji angielskiego.

And I will see you in another

A już niedługo widzimy się na kolejnej

lesson soon.

lekcji.