HAVE HAD / HAS HAD / HAD HAD - Are these correct? - English Grammar Made Easy

694,275 views ・ 2016-07-22

Learn English Lab


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
Hey there and welcome back. I'm Ganesh from LearnEnglishLab.com and in
0
2879
5581
Ciao e bentornato. Sono Ganesh di LearnEnglishLab.com e nella
00:08
today's lesson we're going to talk about have had, has had, and had had. Now many
1
8460
5970
lezione di oggi parleremo di aver avuto, ha avuto e avuto avuto. Ora molti
00:14
students have come to me and said - I saw had had in a sentence. Is that
2
14430
6170
studenti sono venuti da me e mi hanno detto: ho visto che avevo avuto in una frase. È
00:20
grammatically correct or is that an error - is that a typo?
3
20609
3871
grammaticalmente corretto o è un errore - è un errore di battitura?
00:25
meaning a printing error. And let me tell you
4
25079
3780
significa un errore di stampa. E lascia che ti dica che
00:29
all three of these forms are grammatically correct and you should
5
29460
4619
tutte e tre queste forme sono grammaticalmente corrette e dovresti
00:34
learn how to use them correctly. Alright, over here I have three sentences that
6
34079
4951
imparare a usarle correttamente. Va bene, qui ho tre frasi che
00:39
are going to help us understand these forms
7
39030
3330
ci aiuteranno a capire queste forme,
00:42
take a look at the first sentence - I have had lunch
8
42870
3090
dai un'occhiata alla prima frase - ho pranzato
00:46
what a strange sounding sentence right - I have had lunch.
9
46590
4200
che strana frase suona bene - ho pranzato.
00:51
well let me tell you a little secret
10
51420
3210
beh, lasciate che vi dica un piccolo segreto
00:54
when you see two 'have's in a sentence
11
54630
3480
quando vedete due 'avere' in una frase
00:58
this is have, this is also have, it's just in the past participle form - its had but
12
58110
7950
questo è avere, anche questo è avere, è solo nella forma del participio passato - ha avuto ma
01:06
it's basically just have. So when you see two 'have's in a sentence then the first
13
66060
6269
fondamentalmente è solo avere. Quindi, quando vedi due 'have' in una frase, allora il primo
01:12
have and the second have have different meanings
14
72329
3451
have e il secondo have hanno significati diversi
01:16
this first have is called a helping verb
15
76829
9150
questo primo have è chiamato un verbo d'aiuto
01:26
I've written helping verb over there and this had is called the main verb
16
86969
7650
ho scritto il verbo d'aiuto laggiù e questo had è chiamato il verbo principale
01:35
it's called the main verb because it has the main meaning in the sentence - this
17
95340
6059
è chiamato il verbo principale perché ha il significato principale nella frase - questo
01:41
have only shows the tense of the sentence
18
101399
3631
have mostra solo il tempo della frase
01:45
so when you see have or had used as the main verb that means that it is
19
105030
8100
quindi quando vedi have o had usato come verbo principale significa che è
01:53
being used as a shortcut for some other word but in this case
20
113130
5820
usato come scorciatoia per qualche altra parola ma in questo caso
01:59
what could that other word be? What could be the meaning of had? Well take a look
21
119639
6180
cosa potrebbe essere quell'altra parola? Quale potrebbe essere il significato di avuto? Bene, dai un'occhiata
02:05
at this list over on the side. When we use have as the main verb in a sentence
22
125819
7261
a questa lista a lato. Quando usiamo have come verbo principale in una frase
02:13
it could mean a number of different things - it could mean to eat like when we
23
133950
5429
potrebbe significare un numero di cose diverse - potrebbe significare mangiare come quando
02:19
talk about having breakfast or having dinner
24
139379
3000
parliamo di fare colazione o cenare
02:22
or it could mean to have a drink which means just to drink something or we
25
142379
5970
o potrebbe significare bere qualcosa che significa solo bere qualcosa o
02:28
could be talking about owning something like when I say I have a car
26
148349
5311
potremmo parlare di possedere qualcosa come quando dico che ho un'auto
02:34
I mean that I own a car or it could show some relationship between people
27
154200
6810
intendo dire che possiedo un'auto o potrebbe mostrare una relazione tra persone che
02:41
I have a sister - that means or that shows a brother-sister relationship or it
28
161970
7710
ho una sorella - ciò significa o che mostra una relazione fratello-sorella o
02:49
could talk about some kind of experience like if I said I had difficulty or I had
29
169680
8130
potrebbe parlare di un qualche tipo di esperienza come se dicessi che ho avuto difficoltà o ho avuto
02:57
trouble finding the place
30
177810
2399
problemi a trovare il posto
03:00
that means it was difficult for me to find the place
31
180209
3090
che significa che è stato difficile per me trovare il posto
03:03
Now these are just some example meanings of have. The word have has many meanings
32
183299
6000
Ora questi sono solo alcuni esempi di significati di avere. La parola have ha molti significati
03:09
in English so if you want to see all of those meetings go and look at your
33
189299
5160
in inglese, quindi se vuoi vedere tutti questi incontri vai a guardare il tuo
03:14
dictionary and find the word have and you'll see a lot of meanings but these
34
194459
4560
dizionario e trova la parola have e vedrai molti significati ma questi
03:19
are some of the more common meanings
35
199019
3090
sono alcuni dei significati più comuni
03:22
OK let's now look at our sentence - I have had lunch
36
202109
4801
OK ora guarda la nostra frase: ho pranzato,
03:27
so what could this had mean in this sentence?
37
207569
3750
quindi cosa potrebbe significare in questa frase?
03:31
well in this sentence it means eaten because here you see there's the word
38
211829
6990
bene in questa frase significa mangiato perché qui vedi c'è la parola
03:38
lunch
39
218819
961
pranzo
03:39
so this sentence just means "I have eaten lunch."
40
219780
3750
quindi questa frase significa semplicemente "ho mangiato il pranzo".
03:44
we are using had as the shortcut for eaten
41
224250
3780
stiamo usando avuto come scorciatoia per mangiato
03:48
OK but what about this have? Well as I told you before that have shows the
42
228540
6900
OK ma che dire di questo avere? Bene, come ti ho detto prima, mostra il
03:55
tense of the sentence. To understand that
43
235440
3240
tempo della frase. Per capirlo
03:58
read the sentence without the have
44
238680
3779
leggi la frase senza l'ho
04:02
I had lunch. I had lunch means I ate lunch. When did I have lunch?
45
242459
8101
pranzato. Ho pranzato significa che ho pranzato. Quando ho pranzato?
04:11
maybe I had lunch yesterday or the day before - any time in the past and
46
251220
5139
forse ho pranzato ieri o il giorno prima - in qualsiasi momento del passato e
04:16
that has no connection to the present. But when we use this have it shows that
47
256359
7650
che non ha alcun legame con il presente. Ma quando usiamo questo, dimostra che il
04:24
my eating lunch has some connection to the present. For example if a friend
48
264009
8071
mio pranzo ha qualche connessione con il presente. Ad esempio se un amico
04:32
comes to me and asks "Hey do you want to have lunch with me?" and I don't want to
49
272080
6030
viene da me e mi chiede "Hey vuoi pranzare con me?" e non voglio
04:38
have lunch because my lunch is already finished
50
278110
3329
pranzare perché il mio pranzo è già finito
04:41
i would say "Oh I have had lunch"
51
281439
3030
direi "Oh, ho pranzato"
04:45
Thank you very much. So this have shows that I just ate lunch so it shows some
52
285069
7681
Grazie mille. Quindi questo mostra che ho appena pranzato quindi mostra qualche
04:52
connection to the present
53
292750
2189
connessione con il presente
04:54
So you see this have shows the tense and this had means eaten so they're
54
294939
6121
Quindi vedi questo mostra il tempo verbale e questo ha avuto significati mangiati quindi hanno
05:01
completely different functions or purposes
55
301060
3329
funzioni o scopi completamente diversi
05:04
Alright with this knowledge let's now look at the second sentence - He has had
56
304900
6210
Va bene con questa conoscenza diamo ora un'occhiata alla seconda frase - Ha svolto
05:11
four jobs in two years
57
311110
2429
quattro lavori in due anni, ancora una volta
05:13
once again we're going to separate the two 'have's
58
313539
3571
separeremo i due 'avere'
05:17
this is the helping verb and this is the main verb. And the meaning of the main
59
317110
5669
questo è il verbo di aiuto e questo è il verbo principale. E il significato del
05:22
verb here is worked so "He has worked four jobs in two years" is what it means
60
322779
10051
verbo principale qui è lavorato quindi "Ha svolto quattro lavori in due anni" è ciò che significa
05:33
So once again had is being used as a shortcut for worked
61
333490
4950
Quindi ancora una volta had viene usato come scorciatoia per lavorato
05:38
What about this has? Well this is just the same as this have over here but we
62
338440
6930
Che ne dici di questo? Bene, questo è proprio come questo qui, ma stiamo
05:45
are saying has because the subject is he
63
345370
3329
dicendo che ha perché il soggetto è lui
05:49
if the subject is he, she, or it
64
349270
3269
se il soggetto è lui, lei, o
05:53
we say has. If the subject is I, you,
65
353080
4739
diciamo che ha. Se il soggetto è io, tu,
05:57
we or they we use have. So if the subject here were I, this would be have
66
357819
6481
noi o loro usiamo have. Quindi se il soggetto qui fossi io, questo sarebbe se avessi
06:04
I have had four jobs in two years
67
364300
3209
avuto quattro lavori in due anni
06:08
but since it's he, it's has and once again the tense here is the present perfect
68
368169
6120
ma dato che è lui, è ha e ancora una volta il tempo qui è il
06:14
tense and this 'has' shows some connection to the present so "He has had four jobs
69
374289
5970
passato prossimo e questo "ha" mostra qualche connessione con il presente quindi "Ha svolto quattro lavori
06:20
in two years" and maybe he still works in one of
70
380259
3521
in due anni" e forse svolge ancora uno di
06:23
those jobs so it's connected to the present in some way
71
383780
3690
quei lavori, quindi è collegato in qualche modo al presente
06:28
OK let's now move on and talk about the more challenging part which is had had
72
388130
6630
OK ora andiamo avanti e parliamo della parte più impegnativa che ha avuto
06:34
When Sandra arrived
73
394760
2460
Quando è arrivata Sandra
06:37
everyone had had dinner. When you look at this sentence first it might seem a
74
397220
5490
tutti avevano ho cenato. Quando guardi prima questa frase potrebbe sembrare un
06:42
little scary with two 'had's in it but we have this tool of separating the two 'have's
75
402710
6780
po' spaventosa con due 'had's in essa ma abbiamo questo strumento per separare i due 'have's
06:49
So let's do that
76
409490
1440
Quindi facciamo che
06:50
this is a grammar 'had' and this is the main verb 'had' and this 'had' means once
77
410930
8280
questa sia una grammatica 'had' e questo è il verbo principale 'had' e questo 'aveva' significa ancora una volta
06:59
again eaten so "When Sandra arrived
78
419210
4410
mangiato quindi "Quando Sandra è arrivata
07:03
everyone had eaten dinner" is the meaning
79
423620
3330
tutti avevano cenato" è il significato
07:06
so one problem is now solved but what about this had
80
426950
4290
quindi un problema è ora risolto ma che ne dici di questo avuto
07:11
Why are we using had over here? The reason for that is that this sentence
81
431240
7110
Perché stiamo usando avuto qui? La ragione di ciò è che questa frase
07:18
does not have a connection with the present
82
438350
2970
non ha una connessione con il presente,
07:21
it's talking completely about the past but also notice that there are two
83
441320
6150
parla completamente del passato, ma nota anche che ci sono due
07:27
actions in the sentence - there is arrived and there's also this 'had' which means
84
447470
6000
azioni nella frase: c'è arrivato e c'è anche questo "aveva" che significa
07:33
eaten
85
453470
870
mangiato.
07:34
So when we put had before
86
454340
4290
mettere avuto prima di
07:38
one action it shows that this action happened first
87
458630
4680
un'azione mostra che questa azione è avvenuta per prima
07:43
and this action happened second. Down here I have a timeline and I will show
88
463940
7080
e questa azione è avvenuta per seconda. Qui sotto ho una sequenza temporale e
07:51
you the sentence on the timeline to make it easier for you to understand
89
471020
4350
ti mostrerò la frase sulla sequenza temporale per renderti più facile la comprensione
07:55
Let's say that that's the future, this is now
90
475370
3900
Diciamo che quello è il futuro, questo è adesso
07:59
and over on this side is the past. You see here that I have marked two actions
91
479270
5790
e oltre da questa parte c'è il passato. Vedi qui che ho segnato due azioni
08:05
in the past. Now from this sentence which is the first action?
92
485060
5130
in passato. Ora da questa frase qual è la prima azione?
08:10
well it's easy - this action is first because we've put the word 'had' in front
93
490190
6270
beh, è ​​facile - questa azione è la prima perché abbiamo messo la parola "aveva" davanti
08:16
of it
94
496460
600
ad essa
08:17
so first what happened
95
497060
2130
quindi prima quello che è successo
08:19
was everyone had eaten dinner - that happened first and after some time maybe
96
499190
8040
è stato che tutti avevano cenato - è successo prima e dopo un po' di tempo forse
08:27
an hour later
97
507230
1770
un'ora dopo
08:29
Sandra arrived - so that action happened second
98
509000
6300
è arrivata Sandra - quindi quell'azione è avvenuta secondo Quindi
08:35
So because of that maybe Sandra did not get any food because there was no food
99
515300
5609
a causa di ciò forse Sandra non ha ricevuto cibo perché non c'era più cibo che
08:40
left over
100
520909
901
08:41
everyone had eaten dinner or everyone had had dinner
101
521810
3960
tutti avevano cenato o tutti avevano cenato
08:46
so there was no more food to give to Sandra
102
526280
3150
quindi non c'era più cibo da dare a Sandra
08:50
so the purpose of this 'had' is only to show that this action happened first
103
530000
5820
quindi lo scopo di questo "aveva" è solo quello di mostrare che questa azione è avvenuta per prima
08:56
so you see once again the two 'had's are completely different words and they have
104
536510
6180
quindi vedi ancora una volta che i due 'had' sono parole completamente diverse e hanno
09:02
completely different meanings
105
542690
2130
significati completamente diversi
09:04
OK before we close this lesson I want to tell you two things very quickly
106
544820
4800
OK prima di chiudere questa lezione voglio dirti due cose molto velocemente
09:10
the first is making negative sentences - to make negative sentences with any of
107
550280
6360
la prima è fare frasi negative - fare frasi negative con qualcuno di
09:16
these you can simply add not to the first have or had so I haven't had lunch
108
556640
7590
questi puoi semplicemente aggiungere non al primo ho o ho avuto quindi non ho pranzato
09:24
so I'm hungry or He hasn't had four jobs in two years, he's had only three jobs or
109
564230
9630
quindi ho fame o non ha avuto quattro lavori in due anni, ha avuto solo tre lavori o
09:33
When Sandra arrived
110
573860
1740
quando è arrivata Sandra
09:35
everyone hadn't had dinner. So there was still some food left over or there was
111
575600
5670
tutti avevano non ho cenato. Quindi c'era ancora del cibo avanzato o c'era
09:41
still some dinner to give to Sandra. Now the second thing is pronouncing these
112
581270
6540
ancora della cena da offrire a Sandra. Ora la seconda cosa è pronunciare queste
09:47
sentences - when we say any of these sentences we do not stress the first
113
587810
6690
frasi - quando diciamo una di queste frasi non sottolineiamo la prima
09:54
have but we stress the second
114
594500
3240
have ma sottolineiamo la seconda
09:57
so in this sentence we would shorten this have to
115
597740
4140
quindi in questa frase accorceremmo questo have a
10:02
I've, so I've had lunch
116
602390
3120
I've, quindi ho pranzato lo
10:05
we do that because this first have is not important
117
605510
4920
facciamo questo perché questo primo pasto non è importante,
10:10
so I've had lunch. In the second example
118
610430
4230
quindi ho pranzato. Nel secondo esempio
10:15
He's had four jobs in two years. He's he's had four jobs in two years
119
615320
5910
ha svolto quattro lavori in due anni. Ha svolto quattro lavori in due anni,
10:21
it sounds like he is but it's actually he has
120
621740
3690
sembra che lo sia, ma in realtà è così
10:26
and in this last example When Sandra arrived
121
626860
3270
e in quest'ultimo esempio, quando Sandra è arrivata,
10:30
everyone had had dinner
122
630130
3060
tutti avevano cenato.
10:33
Listen to that very carefully - everyone had had dinner. Had had. The first one is
123
633190
7710
Ascolta molto attentamente: tutti avevano cenato. Aveva avuto. Il primo è
10:40
weak - had, and the second is strong - had. So everyone had had dinner
124
640900
6480
debole - aveva, e il secondo è forte - aveva. Quindi tutti hanno cenato, ti
10:47
I encourage you to practice these types of sentences
125
647920
3210
incoraggio a esercitarti con questi tipi di frasi,
10:52
you can write your own practice sentences and put them in the comments
126
652060
3540
puoi scrivere le tue frasi di pratica e inserirle nella
10:55
section for me to see
127
655600
1590
sezione dei commenti per farmi vedere,
10:57
don't forget to subscribe to this channel
128
657190
3120
non dimenticare di iscriverti a questo canale,
11:00
I have lots of new lessons coming for you. I hope you enjoyed this lesson and
129
660310
5130
ho molte nuove lezioni in arrivo per te . Spero che questa lezione ti sia piaciuta e
11:05
I'll see you in another lesson soon.
130
665440
1890
ci vediamo presto in un'altra lezione.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7