5 Tips to Become a FLUENT and CONFIDENT English Speaker - How to Speak English Fluently, Confidently

456,450 views ・ 2017-07-15

Learn English Lab


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi there, do you want to speak English fluently and confidently?
0
560
5160
Bonjour, voulez-vous parler anglais couramment et en toute confiance ?
00:05
Do you often hesitate when you speak, searching for the right words?
1
5720
4670
Hésitez-vous souvent lorsque vous parlez, cherchant les mots justes ?
00:10
Do you get nervous when you talk to native English speakers and struggle to express your
2
10390
5300
Êtes-vous nerveux lorsque vous parlez à des anglophones et avez du mal à exprimer vos
00:15
thoughts naturally?
3
15690
1420
pensées naturellement ?
00:17
Well, if your answer is yes to any of these questions, then you’re watching the right
4
17110
5479
Eh bien, si votre réponse est oui à l'une de ces questions, alors vous regardez la bonne
00:22
video because in this lesson, I will give you five tips to become a fluent and confident
5
22589
6871
vidéo car dans cette leçon, je vais vous donner cinq conseils pour devenir un anglophone fluide et
00:29
English speaker.
6
29460
1399
confiant.
00:30
The problems that I just showed you are faced by English learners everywhere.
7
30859
5661
Les problèmes que je viens de vous montrer sont rencontrés par les apprenants d'anglais partout.
00:36
And if you follow the tips that I give you in this video, you will be able to overcome
8
36520
5560
Et si vous suivez les conseils que je vous donne dans cette vidéo, vous pourrez surmonter
00:42
all of these problems, and speak English fluently without hesitation.
9
42080
6020
tous ces problèmes, et parler couramment l'anglais sans hésitation.
00:48
Tip number one is relax and speak slower.
10
48100
4280
Le premier conseil est de vous détendre et de parler plus lentement.
00:52
Many people think that fluency means speaking fast.
11
52380
3130
Beaucoup de gens pensent que la fluidité signifie parler vite.
00:55
But that’s not true.
12
55510
2610
Mais ce n'est pas vrai.
00:58
Real fluency is speaking without hesitation – it has nothing to do with just speed.
13
58120
6139
La vraie fluidité, c'est parler sans hésitation - cela n'a rien à voir avec la vitesse.
01:04
When you try to speak fast, you create two problems for yourself: the first is that you
14
64259
5890
Lorsque vous essayez de parler vite, vous vous créez deux problèmes : le premier est que vous
01:10
make it difficult to speak by forcing yourself to find words faster and faster, so that makes
15
70149
7311
rendez la parole difficile en vous forçant à trouver des mots de plus en plus vite, ce qui fait que
01:17
your brain go in ten different directions.
16
77460
3570
votre cerveau va dans dix directions différentes.
01:21
That can make you hesitate and use lots of fillers like ‘uh’, ‘um’ etc.
17
81030
6320
Cela peut vous faire hésiter et utiliser beaucoup de charges comme « euh », « euh », etc.
01:27
The second problem is that all of this will make you nervous and overexcited, making you
18
87350
6149
Le deuxième problème est que tout cela vous rendra nerveux et surexcité, vous faisant
01:33
hesitate even more.
19
93499
2540
hésiter encore plus.
01:36
Instead, whenever you are in an English-speaking situation, the first thing you should do is
20
96039
5991
Au lieu de cela, chaque fois que vous êtes dans une situation anglophone, la première chose que vous devriez faire est de
01:42
relax: take a full, deep breath, drop your shoulders and relax your face – by doing
21
102030
10799
vous détendre : respirez profondément, laissez tomber vos épaules et détendez votre visage - en faisant
01:52
this, you will remove stress and tension from your body and mind.
22
112829
5351
cela, vous éliminerez le stress et la tension de votre corps et pensée.
01:58
After you do this, when you speak, I want you to speak slowly (not very slowly) but
23
118180
8579
Après cela, lorsque vous parlez, je veux que vous parliez lentement (pas très lentement) mais
02:06
at a natural pace.
24
126759
1511
à un rythme naturel.
02:08
This way, you will have more time to find the right words, and you’ll speak with less
25
128270
5900
De cette façon, vous aurez plus de temps pour trouver les mots justes et vous parlerez avec moins d'
02:14
hesitation.
26
134170
1380
hésitation.
02:15
Also, your relaxed voice will make the other person in the conversation to relax.
27
135550
7400
De plus, votre voix détendue incitera l'autre personne dans la conversation à se détendre.
02:22
By seeing that you are not nervous or stressed, they will get a positive impression of your
28
142950
5990
En voyant que vous n'êtes pas nerveux ou stressé, ils auront une impression positive de votre
02:28
speaking ability.
29
148940
1940
capacité à parler.
02:30
So remember the three steps: take a deep breath, relax your shoulders and your face, and speak
30
150880
6809
Alors souvenez-vous des trois étapes : respirez profondément, détendez vos épaules et votre visage, et parlez
02:37
slowly.
31
157689
1830
lentement.
02:39
Tip number two is speak English every day.
32
159519
4131
Le deuxième conseil est de parler anglais tous les jours.
02:43
If you’re serious about improving your fluency, then you need to make English speaking a daily
33
163650
6339
Si vous voulez vraiment améliorer votre aisance , vous devez faire de l'anglais une habitude quotidienne
02:49
habit.
34
169989
1000
.
02:50
A fantastic way of doing this is to make sentences in your head regularly.
35
170989
5301
Une façon fantastique de le faire est de faire régulièrement des phrases dans votre tête.
02:56
For example, if you’re sitting on the bus, you can describe what you see and how you
36
176290
6080
Par exemple, si vous êtes assis dans le bus, vous pouvez décrire ce que vous voyez et ce que vous en
03:02
feel about it.
37
182370
1360
pensez.
03:03
You can say, “OK I have the window seat.
38
183730
2729
Vous pouvez dire : « OK, j'ai le siège près de la fenêtre.
03:06
I love having the window seat because I can look outside.
39
186459
3541
J'aime avoir le siège de la fenêtre parce que je peux regarder à l'extérieur.
03:10
I see the park now.
40
190000
2170
Je vois le parc maintenant.
03:12
I remember that as a kid, my dad used to take me to this park and I used to love playing
41
192170
5920
Je me souviens qu'enfant, mon père m'emmenait dans ce parc et j'adorais jouer
03:18
on the see-saw”.
42
198090
1670
à la balançoire ».
03:19
You can do this in any situation (not just on the bus) and it really helps to improve
43
199760
6649
Vous pouvez le faire dans n'importe quelle situation (pas seulement dans le bus) et cela aide vraiment à améliorer
03:26
your ability to make sentences spontaneously in English.
44
206409
4871
votre capacité à faire des phrases spontanément en anglais.
03:31
If you’re at home, I also recommend that you have conversations with yourself out loud.
45
211280
6350
Si vous êtes à la maison, je vous recommande également d'avoir des conversations avec vous-même à voix haute.
03:37
Pretty soon, this will become a habit and you will start to really enjoy the process,
46
217630
6439
Bientôt, cela deviendra une habitude et vous commencerez à vraiment apprécier le processus,
03:44
and the real benefit of this is that it will train your brain to think directly in English
47
224069
6250
et le véritable avantage de cela est qu'il entraînera votre cerveau à penser directement en anglais
03:50
without translating from your native language.
48
230319
3721
sans traduire depuis votre langue maternelle.
03:54
You can also watch my lesson called one simple trick to become fluent in English where I
49
234040
6319
Vous pouvez également regarder ma leçon intitulée Un truc simple pour parler couramment l'anglais où je
04:00
show you a great technique that you can use to improve your fluency by yourself.
50
240359
5231
vous montre une excellente technique que vous pouvez utiliser pour améliorer votre aisance par vous-même.
04:05
Now, even though you can practice by yourself, the best way to improve your fluency is to
51
245590
6190
Maintenant, même si vous pouvez pratiquer par vous-même, la meilleure façon d'améliorer votre aisance est de
04:11
find a conversation partner so that you can practice speaking in real-life situations.
52
251780
7340
trouver un partenaire de conversation afin que vous puissiez vous entraîner à parler dans des situations réelles.
04:19
You should get together with people like yourself who are learning English – this could be
53
259120
5160
Vous devriez vous réunir avec des personnes comme vous qui apprennent l'anglais - cela peut être
04:24
your classmates, your coworkers, your friends or even your family members - and start a
54
264280
6270
vos camarades de classe, vos collègues, vos amis ou même les membres de votre famille - et créer un
04:30
speaking club.
55
270550
2000
club de langue.
04:32
Try to meet at least one or two times a week (if you can do this every day, then that’s
56
272550
5900
Essayez de vous rencontrer au moins une ou deux fois par semaine (si vous pouvez le faire tous les jours, alors c'est
04:38
great!)
57
278450
1000
génial !)
04:39
and just speak English.
58
279450
1980
et parlez simplement anglais.
04:41
You can practice speaking freely or you can bring discussion topics and have conversations
59
281430
6130
Vous pouvez vous entraîner à parler librement ou vous pouvez apporter des sujets de discussion et avoir des conversations
04:47
on these topics.
60
287560
1940
sur ces sujets.
04:49
Tip number three is to learn fixed phrases and expressions.
61
289500
4569
Le troisième conseil consiste à apprendre des phrases et des expressions fixes.
04:54
If you pay attention to the English of native speakers, you will notice that a lot of the
62
294069
5431
Si vous faites attention à l'anglais des locuteurs natifs, vous remarquerez que la plupart du
04:59
time, they use the same fixed phrases and expressions.
63
299500
3190
temps, ils utilisent les mêmes phrases et expressions fixes.
05:02
These could be basic greetings like “How are you?”, “How’s it going?”, “How
64
302690
5340
Il peut s'agir de salutations de base comme "Comment vas-tu ?", "Comment ça va ?", "
05:08
are things?”
65
308030
1000
Comment ça va ?"
05:09
“Good thanks.
66
309030
1120
« Bien merci.
05:10
How are things with you?”, “What about you?”
67
310150
2630
Comment ça va avec toi?", "Et toi?"
05:12
etc.
68
312780
1000
etc.
05:13
It could be phrases for making requests – “Could you help me with this?”, “Can you lend
69
313780
4609
Il pourrait s'agir de phrases pour faire des demandes - "Pourriez- vous m'aider avec ça?", "Pouvez-vous
05:18
me a hand?” or making offers – “Would you like a cup of coffee?”, “Do you want
70
318389
5500
me donner un coup de main?" ou faire des offres - "Voulez- vous une tasse de café?", "Voulez-vous que
05:23
me to open the window?”
71
323889
2141
j'ouvre la fenêtre?"
05:26
or phrases for giving a compliment (that is for praising someone) like “You’re a fantastic
72
326030
5940
ou des phrases pour faire un compliment (c'est-à-dire pour féliciter quelqu'un) comme "Tu es un
05:31
singer.”
73
331970
1000
chanteur fantastique".
05:32
or “You look amazing in that dress.”
74
332970
3150
ou "Tu es magnifique dans cette robe."
05:36
These are just a few examples but if you learn and memorize these types of fixed expressions,
75
336120
5769
Ce ne sont que quelques exemples, mais si vous apprenez et mémorisez ces types d'expressions fixes
05:41
then you will have them available in your head, and you can use them in any conversation.
76
341889
7250
, vous les aurez dans votre tête et vous pourrez les utiliser dans n'importe quelle conversation.
05:49
Whenever you have to speak, you spend less time searching for the right language and
77
349139
5241
Chaque fois que vous devez parler, vous passez moins de temps à chercher la bonne langue et à la
05:54
instead, you can just pick the right phrase and throw it in.
78
354380
4499
place, vous pouvez simplement choisir la bonne phrase et la lancer.
05:58
That will give a huge boost to your fluency.
79
358879
3731
Cela donnera un énorme coup de pouce à votre aisance.
06:02
Tip number four is be ready to make mistakes.
80
362610
4300
Le conseil numéro quatre est d'être prêt à faire des erreurs.
06:06
For most people, mistakes are the reason they’re so nervous when they speak English, especially
81
366910
6830
Pour la plupart des gens, les erreurs sont la raison pour laquelle ils sont si nerveux quand ils parlent anglais, surtout
06:13
when they speak with native speakers.
82
373740
3170
quand ils parlent avec des locuteurs natifs.
06:16
Because of our fear of being judged by the other person, we make conversation a high-pressure
83
376910
6630
En raison de notre peur d'être jugé par l' autre personne, nous faisons de la conversation une
06:23
situation for ourselves.
84
383540
1839
situation de haute pression pour nous-mêmes.
06:25
But you have to realize first of all, that native speakers are not talking to you to
85
385379
5491
Mais vous devez d'abord réaliser que les locuteurs natifs ne vous parlent pas pour
06:30
judge you.
86
390870
1549
vous juger.
06:32
If you are relaxed, enthusiastic, friendly and appear confident, then people will care
87
392419
6341
Si vous êtes détendu, enthousiaste, amical et que vous semblez confiant, les gens se soucieront
06:38
less about your mistakes.
88
398760
2540
moins de vos erreurs.
06:41
If they see that you are a friendly person, they might even want to help you to improve
89
401300
4881
S'ils voient que vous êtes une personne amicale, ils pourraient même vouloir vous aider à améliorer
06:46
your English.
90
406181
1869
votre anglais.
06:48
Also don’t forget that in order to improve your English, you must make mistakes.
91
408050
5420
N'oubliez pas non plus que pour améliorer votre anglais, vous devez faire des erreurs.
06:53
In fact, think about the best language learners in the world – who are they?
92
413470
5919
En fait, pensez aux meilleurs apprenants de langues au monde – qui sont-ils ?
06:59
Well, it’s children.
93
419389
1500
Eh bien, ce sont des enfants.
07:00
How do they learn their mother tongue?
94
420889
2911
Comment apprennent-ils leur langue maternelle ?
07:03
By making lots and lots of mistakes.
95
423800
2770
En faisant beaucoup, beaucoup d'erreurs.
07:06
Children are never afraid to try and fail, they are never worried about other people
96
426570
6379
Les enfants n'ont jamais peur d'essayer et d'échouer, ils ne craignent jamais que d'autres personnes les
07:12
judging them for their mistakes, and what happens?
97
432949
3601
jugent pour leurs erreurs, et que se passe-t-il ?
07:16
Through their experimentation and their enthusiastic attitude to learning, they pick up languages
98
436550
7019
Grâce à leur expérimentation et à leur attitude enthousiaste à l' égard de l'apprentissage, ils apprennent les langues
07:23
much quicker than us adults.
99
443569
2850
beaucoup plus rapidement que nous, les adultes.
07:26
As far as your learning English goes, you need to have the attitude of a child.
100
446419
5261
En ce qui concerne votre apprentissage de l'anglais, vous devez avoir l'attitude d'un enfant.
07:31
Don’t be afraid of making mistakes.
101
451680
3030
N'ayez pas peur de faire des erreurs.
07:34
Instead, see your mistakes as opportunities to learn and to improve yourself.
102
454710
6650
Considérez plutôt vos erreurs comme des occasions d'apprendre et de vous améliorer.
07:41
The less you worry about your mistakes, the faster you will become a fluent English speaker.
103
461360
6380
Moins vous vous inquiétez de vos erreurs, plus vite vous deviendrez un locuteur anglais courant.
07:47
And the last tip is enjoy learning English.
104
467740
3820
Et le dernier conseil est de profiter de l'apprentissage de l'anglais.
07:51
To me, this is the most important of all the tips in this lesson because the real secret
105
471560
5900
Pour moi, c'est le plus important de tous les conseils de cette leçon, car le vrai secret
07:57
to improving your fluency is to enjoy the learning process.
106
477460
4920
pour améliorer votre aisance est de profiter du processus d'apprentissage.
08:02
If you see reading, listening, writing, speaking or learning in general as something difficult,
107
482380
6599
Si vous voyez lire, écouter, écrire, parler ou apprendre en général comme quelque chose de difficile,
08:08
something you must do, then it will be hard for you to stay motivated to learn and improve.
108
488979
6331
quelque chose que vous devez faire, alors il vous sera difficile de rester motivé pour apprendre et vous améliorer.
08:15
Many people spend hours every day reading the newspaper or watching boring English language
109
495310
7349
De nombreuses personnes passent des heures chaque jour à lire le journal ou à regarder des émissions de télévision ennuyeuses en anglais
08:22
TV shows hoping that their English will improve.
110
502659
4010
dans l'espoir que leur anglais s'améliorera.
08:26
And then they get disappointed because their speaking ability just doesn’t seem to get
111
506669
6731
Et puis ils sont déçus parce que leur capacité à parler ne semble tout simplement pas
08:33
better.
112
513400
1000
s'améliorer.
08:34
Well, if this is your experience, let me tell you that it’s because you simply aren’t
113
514400
5900
Eh bien, si c'est votre expérience, laissez-moi vous dire que c'est parce que vous n'appréciez tout simplement pas
08:40
enjoying what you’re doing.
114
520300
1919
ce que vous faites.
08:42
So instead of doing all these boring things, do things in English that you enjoy.
115
522219
5941
Donc, au lieu de faire toutes ces choses ennuyeuses, faites des choses en anglais que vous aimez.
08:48
What kinds of stories do you like reading?
116
528160
1989
Quels genres d'histoires aimes-tu lire ?
08:50
Do you like adventures?
117
530149
1551
Vous aimez les aventures ?
08:51
Do you like superheroes?
118
531700
1690
Vous aimez les super-héros ?
08:53
Action?
119
533390
1000
Action?
08:54
Or do you like historical fiction?
120
534390
2870
Ou aimez-vous la fiction historique?
08:57
Or drama?
121
537260
1000
Ou drame ?
08:58
Well, whatever it is you like, find that kind of book in English and read it.
122
538260
5680
Eh bien, quoi que vous aimiez, trouvez ce genre de livre en anglais et lisez-le.
09:03
The same goes for watching TV or movies – watch what you enjoy.
123
543940
4720
Il en va de même pour regarder la télévision ou des films - regardez ce que vous aimez.
09:08
Don’t read or watch something thinking that you have to learn vocabulary.
124
548660
5549
Ne lisez pas ou ne regardez pas quelque chose en pensant que vous devez apprendre du vocabulaire.
09:14
Read or watch it because you enjoy it and you will automatically learn new words, phrases
125
554209
6141
Lisez-le ou regardez-le parce que vous l'appréciez et vous apprendrez automatiquement de nouveaux mots, phrases
09:20
and ways of expressing yourself that will boost your fluency.
126
560350
4900
et façons de vous exprimer qui amélioreront votre aisance.
09:25
This is also true for speaking practice – you have to enjoy it.
127
565250
4600
C'est également vrai pour la pratique de l'oral – il faut en profiter.
09:29
Try to make friends with other people who are happy to practice speaking in English.
128
569850
5540
Essayez de vous faire des amis avec d'autres personnes qui sont heureuses de s'entraîner à parler anglais.
09:35
Enjoying the learning process in this way is the key to improving your fluency and being
129
575390
5960
Profiter du processus d'apprentissage de cette manière est la clé pour améliorer votre aisance et être
09:41
able to think and speak English naturally.
130
581350
4140
capable de penser et de parler anglais naturellement.
09:45
So those are the five top tips to become a fluent and confident English speaker: number
131
585490
5891
Voici donc les cinq meilleurs conseils pour devenir un anglophone fluide et confiant : numéro
09:51
one – relax and speak slower.
132
591381
3339
un – détendez-vous et parlez plus lentement.
09:54
Number two: speak English every day, both with yourself by making sentences in your
133
594720
5780
Numéro deux : parlez anglais tous les jours, à la fois avec vous-même en faisant des phrases dans votre
10:00
head, and with conversation partners.
134
600500
3529
tête, et avec vos interlocuteurs.
10:04
Number three: Learn fixed phrases and expressions in English.
135
604029
4091
Numéro trois : apprenez des phrases et des expressions fixes en anglais.
10:08
Number four: be ready to make mistakes.
136
608120
3140
Numéro quatre : soyez prêt à faire des erreurs.
10:11
And number five: enjoy learning English.
137
611260
3019
Et numéro cinq : plaisir d'apprendre l'anglais.
10:14
Alright, if you liked this lesson, give it a thumbs up by hitting the like button.
138
614279
5131
Très bien, si vous avez aimé cette leçon, donnez-lui un coup de pouce en appuyant sur le bouton J'aime.
10:19
Also remember to subscribe to this channel by clicking the subscribe button to get my
139
619410
4299
N'oubliez pas non plus de vous abonner à cette chaîne en cliquant sur le bouton d'abonnement pour obtenir mes
10:23
latest lessons right here on YouTube.
140
623709
3271
dernières leçons ici même sur YouTube.
10:26
Happy learning and I will see you in another lesson soon.
141
626980
2680
Bon apprentissage et je vous verrai bientôt dans une autre leçon.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7